Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

max4

 

Max et les Maximonstres

http://wherethewildthingsare.warnerbros.com

 

Un film délicieux et émouvant vient de sortir au Portugal! Une histoire très poétique, des images incroyables!

 

"Là où résident les choses sauvages", en portugais, O Sítio das Coisas Selvagens, et en français "Max et les Maximonstres", d'après le livre de Maurice Sendak, écrit par Dave Eggers et realisé par Spike Jonze.

 

 

 

En France, le film est sorti au mois de décembre 2009. Avant de vous précipiter sur le grand ou petit écran (vidéo clubs) prenez le temps de lire cette histoire. Mais d'abord, écoutez-la!

 

 Synopsis:

 

"Max  (Max Records) un jeune comme tous les jeunes ne comprend pas le monde des adultes. Alors, aprés la dispute avec san mère, frustré, en colère, enfermé dans sa chambre, il ne s’excuse pas de sa mauvaise conduite, non!

 

 

 

Max et les Maximonstres

www.ante-cinema.com

 

Il s’évade vers l’île des Maximonstres, "where the wild things are." Et non seulement ce voyage dans l’imaginaire lui permet d’exprimer ses émotions, mais il y prend un évident plaisir.

 

S’il est capable d’un tel voyage intérieur, c’est peut-être parce qu’il est conforté par l’amour inconditionnel de sa mère qui a déposé sur la table de sa chambre un bol de soupe et une part de gâteau."

 

max_coroa

 

Max et les Maximonstres, film

 http://fotos.sapo.pt

 

Écrit par Dave Eggers, "Monstres et choses sauvages" est une adaptation du livre pour enfants de Maurice Sendak. Il a été traduit en français "Max et les Maximonstres"

 

 

 

Max et Les Maximonstres

http://covers.openlibrary.org/

 

Savoir + 

 

Maurice Sendak est, probablememt, l'un des auteurs-illustrateurs les plus créatifs de contes pour enfants! Il est né à Brooklin, en 1928.

 

 

Maurice Sendak

http://cdn.thedailybeast.com/

 

Dès la publication  du coonte "Where the Wild Things are", en 1963, traduit en français sous le titre Max et les Maximonstres, son oeuvre est diffusée dans le monde entier et occupe une place importante dans la littérature contemporaine pour enfants.

 

Maurice Sendak a reçu en 1970 la Médaille Internationale Hans Chritian Andersen - le Prix Nobel de la littérature pour enfants - et "la critique l'a reconnu comme le premier artiste à décrire ouvertement les émotions des enfants" selon la psychologue portugaises Maria Teresa Sá.

 

 

 

 

Curiosités:

 

Max et les Maximonstres ou O Sítio das Coisas Selvagens est déjà nommé en plusieurs catégories. Le jeune acteur Max Records est nommé pour la catégorie "Meilleur jeune acteur/actrice".

 

Activités:

  • Lire le livre dans les cours de langue;
  • Voir la petite vidéo en dessins animés (en haut);
  • Aller sur le site ici  pour exploiter toutes les belles choses. Des images  presque magiques!
  • Voir la vidéo du film de Spixe Jonze;
  • Distribuer des différentes activités selon le niveau d'apprentissage.

 

On va aimer, les petits et les grands. J'en suis sûre! Un vrai trésor sur l'enfance et la pré-adoloescence.

Maxi et les Maximonstres ou O Sítio das Coisas Selvagens vous touchera par la beauté. Le film parle avant tout d'amour.

 

Une étoile à garder dans le coeur. Dans notre coeur, il y a toujours un Max, pas vrai?

 

 Écrivez-moi vos impressions!

 

La Professeure GSouto

 

le 13 janvier 2010

 

Licença Creative Commons

 

2 commentaires

Commenter le post