Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

 

 Charles Dickens | Portrait Daniel Maclise

 http://upload.wikimedia.org/

 

Charles Dickens aurait fêté ses 200 ans le 7 février. Il est né à Portsmouth en 1812. Alors, cette année, on fête  le 200eme anniversaire de sa naissance. C'est l'un des auteurs anglais les plus lus encore aujourd'hui.

 

Jeune, Dickens a connu le travail des enfants dans des manufactures. Faute d'argent, le jeune garçon, qui avait connu une scolarité chaotique, doit quitter l'école. Son père fut arrêté et jeté en prison pour des dettes impayées auprès d'un boulanger et la famille peinait à survivre.

 

 

 

 

http://schoolworkhelper.net

 

Cette expérience marquante laissera une grande trace dans l'oeuvre de Dickens. Comme sa biographie le montre bien, ce travail humiliant traumatisa le jeune garçon. Elle nourrira plusieurs oeuvres, notamment David Copperfield, Oliver Twist et Chant de Noël, trois de ces plus importants livres.

 

 


 

 http://imados.fr/

 

Biograhie:

 

Sténographe puis journaliste parlementaire, Dickens commence à écrire de la fiction en 1833 et connaît rapidement le succès avec son personnage de Mr. Pickwick

 

En 1833, il a commencé à écrire des histoires qu'il fait publier dans des journaux et des magazines. Ses premiers textes sont publiés (gratuitement) dans le Monthly Magazine, un périodique sans grande réputation. 

 

En 1836, commence la publication, sous forme de feuilletons mensuels (monthly instalments), des "Aventures de M. Pickwick" (Pickwick Papers), chef-d'œuvre d'humour dont le succès est immédiat. Avant que Pickwick ne s'achève, Dickens, devenu en 1836 éditeur du Recueil de Bentley (Bentley's Miscellany) avait entamé la publication d'un nouveau feuilleton "Oliver Twist" (1837-1839).

 

Plus tard, ses oeuvres seront publiées en livre et il deviendra un écrivain de succès et un homme riche.

 

Dickens est mort assez jeune, à l'âge de 58 ans. Il avait fait le voeu, sur son lit de mort, qu'aucune commémoration ne fusse jamais préparée pour lui.

 

Je crois alors que toutes ces comémorations ne lui plaira pas du tout!  Mais, chacun se remémore ses intemporels livres comme Oliver Twist, David Copperfield ou Conte de Noël avec le célèbre Ebenezer Scrooge. Ses œuvres ont inspiré plusieurs films.

 

Malgré tout, et parce que j'admire ce grand écrivain et son oeuvre, j'ai envie d'évoquer son travail et ses romans. En plus, c'est un écrivain qu'on lit beaucoup à l'école et que les enfants et les ados aiment bien puisque ce sont des livres autobiographiques.

 

 

 

 

 

Google lui dédia un Doodle le jour de sa naissance. Même Google a revêtu ses habits de fête en présentant, le matin du 7 février, un Doodle conçu spécialement pour fêter le 200e anniversaire de Charles Dickens". Un joli Doodle qui met en vedette les personnages les plus connus de l'oeuvre de Dickens.

 

Des adaptations au cinéma, la plus belle, à mon avis, ce fut celle de Oliver Twist, réalisation de Roman Polansky (2005) que je conseille vivement de faire passer en classe.

 

 

 

Oliver Twist, Roman Polansky, 2005

http://www.imdb.com/

  

Activités: 

 

  • Temps de lire ou relire les oeuvres de Charles Dickens, à l'aide de votre professeur de Langues, mais aussi avec votre famille.
  • Allez, courez à votre bibliothéque ou à la bibliothèque du lycée ou collège, et prenez le livre de Dickens que vous voulez lire après ce post ou le livre que vous aimez le mieux.
  • Vou pouvez aussi passer chez votre vidéo-club et louer "Oliver Twist" pour regarder à la maison. 
  • Je suis sûre que votre professeur de Langues voudra bien travailler Charles Dickens dans les cours. Et les livres et les vidéos seront à l'honneur dans la classe.

 

Allez! Partagez vos idées! Et célébrez le Bicentenaire de Charles Dickens au collège ou lycée !

 

La Professeure GSouto

 

le 24 février 2012

 

Licença Creative Commons

 

 

 

 

Carnaval de Nice 2012

http://www.nicecarnaval.com/

 

Le carnaval de Nice est le plus fameux Carnaval de France. Cette année, le thème est "Roi du Sport" un écho à l'actualité olympique Londres 2012. Mais aussi à la dynamisation sportive de Nice, de France et même de la planéte. Un thème universel, un hommage à toutes les compétitions des Jeux Olympiques 2012.

 

Savoir +

 

2012 est une année de grands rendez-vous sportifs. Les jeux olympiques auront lieu à Londres, la Grande-Bretagne a donc été choisie pour être l'invitée d'honneur du Carnaval.


A Nice, les championnats du monde de patinage artistique se dérouleront quant à eux du 26 mars au 1er avril. Le choix du thème du « Roi du sport » s'est donc imposé pour cette 128ème édition du Carnaval de Nice. Mais plus qu'un hommage à ces grandes rencontres, c'est le Sport en général qui est mis à l'honneur. Un thème unificateur, qui rassemble tout le monde sans barrières ni frontières d'aucune sorte.

Le Carnaval de Nice avait déjà accueilli le Roi du Sport en 1997 et avant ça le « Roy du stade Olympique » en 1977. 

 

 

Poster : Carnaval de Nice 2012

http://www.nicecarnaval.com/

 

Les défilés carnavalesques, magnifiés par les décors gigantesques de la Place Masséna, se composent de 20 chars qui racontent l’histoire du “Roi du Sport”. Les parades géantes et colorées se déroulent de jour ou de nuit, et sont animées par plus de 1000 musiciens et danseurs venus des quatre coins du monde.

 

 

 

Bataille de fleurs

http://www.nicecarnaval.com

 

On assiste à des élégantes batailles de fleurs à la Promenade des Anglais. Sur des chars décorés des plus belles compositions florales, des personnages vétus de costumes extravagants lancent au public mimosas, gerberas, lys et d'autres fleurs.

 

Durant plus de 15 jours, la ville vit au rythme de cet événement authentique et féérique. Allez à la fête, et laissez la magie opérer!

 

Le slogan vous invite: "Venez oublier les rigueurs de l’hiver sous le soleil de la Côte d’Azur ! "

 

Aller + loin:

 

"La première mention retrouvée de ces réjouissances remonte à 1294, lorsque Charles d’Anjou, Comte de Provence, signale avoir passé à Nice 'les jours joyeux de Carnaval'. "

 

Activités:

 

Voulez-vous connaître l'histoire du Carnaval de Nice? Visitez alors  le site et lisez ici

 

 

 

 

Mais vous pouvez  vous amuser, même sans être à Nice. Facile! Allez sur le site, regardez la vídéo. N'oubliez de cliquer sur le coin droit en bas pour l'agrandir! Cool! n'est-ce pas? 

 

Le site est présenté en quatre langues: Français, Anglais, Italian et Allemand.

 

Je vous laisse aussi la vidéo en haut qui donne déjà une panoramique du corse.

 

Amusez-vous bien, où vous soyez!

 

Bon Carnaval!

 

La Professeure GSouto

 

18.02.2012

 

Licença Creative Commons

 

Source : Carnaval de Nice

 

 

 

 

 

st-valent1.jpg

 

 

Ho! les Coeurs

Véronique Saüquière-Hubert

http://www.veronique-sauquere.com/

 

Cœur fragile, cœur de pierre ou cœur d’artichaut? Ces expressions du cœur sont partout. Si les mots de cœur vous amusent, vous allez adorer "Ho ! les cœurs", le nouveau livre de l’illustratrice Véronique Saüquère-Hubert.

 

Joyeusement coloré, Ho! les Coeurs vous propose 200 illustrations qui détournent et jouent avec le cœur dans tous ses états : des jeux de mots tels que "bracoeur" à "cœur de rockoeur" en passant par "marteau picoeur".

 

Véronique Saüquère-Hubert n'oublie les citations et proverbes illustrés d’écrivains célèbres tels que Shakespeare "Cœur insouciant vit longtemps" ou Pascal  "Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point".

 

Nous ne savons pas si "tout homme a dans son cœur un cochon qui sommeille" mais une chose est sûre, ce livre est un véritable coup de coeur pour tous!

 

Ho ! les Coeurs, 200 coeurs à prendre et à donner, le livre amoureux du coeur. A offrir ou à s’offrir de toute urgence !

 

 Activités:

  • Lire le livre, bien sûr ! 
  • Ah! Il faut que tu visites le site intéractif de l'auteure ici. Super cool! Et tu peux lui laisser un petit mot ici

 

Bonne St-Valentin ! 

 

 La Professeure GSouto

 

le quatorze février 2012

 

Licença Creative Commons

 

 

http://www.saferinternet.org/ 

 

 

Et voilà! Safer Internet Day 2012! Bien sûr que tu sais déjà que Safer Internet, c'est tous les jours. À toi de te protéger puisqu' on travaille ça depuis quelques années. 

 

Le thème 2012 est "Découvrir Internet ensemble, c'est plus sûr !"

 

Et je vais t'expliquer pourquoi. En 2012, on célèbre l'Année Européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle. Tu comprends déjá un peu mieux. Tes grand-parents ont aussi leur portable, sont peut-être sur Facebook et écrivent souvent des emails à des amis ou parents

 

Cette année, Safer Internet Day met alors à l’honneur les liens inter-générationnels. Que ce soit entre amis, en famille, ou avec les professeurs, les enfants et même les jeunes ados ne devraient pas être laissés seuls dans leur apprentissage d'Internet et ont tous quelques chose à apprendre des autres. On a parlé souvent de ça dans les cours de langues, quand on travaillait sur le net.

 

C'est pourquoi, "Safer Internet Day" met cette année à l'honneur le thème : "découvrir Internet ensemble, c'est plus sûr !" T'as bien compris, alors! Tes professeurs ou tes parents peuvent t'aider, mais toi aussi, tu peux les aider. Et comme je l'ai déjà dit, aider tes grand-parents ou leurs amis s'ils te demandent de les aider.

 

"Il parait évident d’enseigner le plus tôt possible aux jeunes et à leurs parents les moyens pour se prémunir contre les méthodes les plus intrusives (cookies, spywares, fichiers cachés, spams…).

 

Plus généralement, il faudrait leur faire prendre conscience des enjeux du marketing pour qu’il puisse utiliser l’Internet en toute connaissance de cause, d’autant plus que désormais la promotion des divertissements pour adultes est faite auprès des adolescents…."

 

 Philippe AMBLARD

 

Je suis sûr que ton professeur a demandé en Janvier le SID kit et que maintenant vous travaillez en équipe, au collège ou lycée et à la maison.

 

 


 

 

"Safer Internet Day" est organisé tous les ans, depuis 2004, par INSAFE avec le soutien du programme pour un internet plus sûr - Safer Internet Programme - de la Commission Européenne, et comporte des événements dans plus de 70 pays en Europe et dans le monde, cette année.

 

Internet Sans Crainte

 

 

Nous, on travaille le thème depuis 2005 (langue Portugaise) et en 2008 un grand groupe a participé à Safer Internet Day en envoyant des projects.

 

En Français LE, on travaille depuis deux ans. Rappelle-toi Safer Internet 2010

 

 

 

http://www.saferinternetday.org/

 

 

Mais, revenons sur "Safer Internet Day 2012"! Vos activités (étudiants, parents, professeurs) doivent êtres soumises en ligne du 1er au 29 Février 2012. Comme ton professeur vous a expliqué, il y a deux sortes de compétition:

 

SID Poster

 

SID vidéo

 

Et trois groupes:

  • 9 and et moins
  • 10-14 ans
  • plus de 14 ans

 

Je suis sûr que les professeurs ont déjà enregistré vos collèges ou lycés sur le site et marqué votre présence sur la carte. Maintenant à toi, tes parents, grand-parents et professeurs de choisir quelle activité partager, selon ton âge, et de mettre votre créativité en ligne jusqu'au 29 Février.

 

Quand même, c'est évident que "Safer Internet Day" peut se prolonger para une semaine, un mois, ça dépend du project que vous êtes en train de développer dans les cours avec la participation de vos parents et grand-parents et d'autres collègues du collège ou lycée.

 

À tous, un excellent travail en équipe!


 

La Professeure GSouto


06.02.2012

 

Licença Creative Commons


 

 

 

 

 

 

Chandeleur 10 idees pour changer des crepes au sucre

 

http://cuisine.elle.fr/Elle-a-Table

 

Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster en famille, en copains ou au collège.

 

Petits et grands aiment se retrouver autour de la table familiale pour déguster les bonnes crêpes de maman ou de mamie. Légères et toujours savoureuses, elles sont parfaites pour un repas du soir improvisé. 

 

Ou alors pour un brunch au collège ou lycée ce matitn... une bonne idée, tu ne trouves pas? Super cool!

 

On l'ai fait une année chez nous, au collège au Portugal. Professeurs et élèves ont beaucoup aimé!

 

Recettes:

 

Vous pouvez vous-même les préparer, ensuite donner un coup de pouce différent à vos crêpes. Voyons alors  la recette:

 

 

 

 

http://cdn-elle.ladmedia.fr/

 

  • La tatin décalée

 

L’idée ? On fond pour le mariage réconfortant et généreux des pommes et du caramel.

 

Comment on fait ?

 

On fait un caramel à sec avec du sucre et on ajoute les pommes pelées et coupées en morceaux. On les laisse cuire jusqu’à ce qu’elles soient entièrement imbibées de caramel. Et on laisse refroidir.

 

La présentation ?

 

On dépose le caramel sur les pommes et on referme en aumônière. Et voilà ! Savoureuse à mourir!

 

T'as aimé? Moi, oui! Veux-tu d'autres recettes gourmandes? À trouver ici avec votre professeur de Français.

 

La recette crêpes suzette, tu l'as? La voilà! Chantée et tout.

 

 

 

 

 Hmmm! Excellentes! Bon, n’oublie pas aujourd'hui de faire sauter tes crêpes! Sucrées ou salées, chaudes ou froides, elles s’adaptent à nos humeurs et ne déçoivent jamais.

 

 Moi, je ferai sauter les crêpes... sucrées et bien chaudes!

 

Bonne fête !

 

La Professeure GSouto

 

le 2 février 2012

 

 Licença Creative Commons