Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

soledad-valentinesday.gif

illustration: Soledad Bravi

http://www.blogdesoledadbravi.com/

 

Amoureux, fiancés ou simplement amis, enfants, parents et grands-parents, toute la planète ou presque vibre d'amour chaque année à date fixe… le 14 février.

 

Et les origines?

Tout comme le saint qui lui a donné son nom, l'origine de la Saint-Valentin demeure encore aujourd’hui un grand mystère. Au total, pas moins de sept saints se prénomment Valentin, et ils sont tous fêtés le 14 février! L’explication la plus populaire remonterait à l’origine du christianisme. À lire un peu l'histoire ici

 

La grande fête de l’amour est en fait le premier exemple de fêtes traditionnelles transformées par la culture de la consommation. Peu soulignée avant 1840 aux États-Unis, la Saint-Valentin s’est vue littéralement réinventée au milieu du 19e siècle par les marchands de cartes et de livres américains.

 


 

Si pour certains la Saint-Valentin n’est qu’une mégafête commerciale où fleurs, chocolats, fleurs, cadeaux, pour d’autres, elle demeure une occasion obligée de s’arrêter et se dire ces mots doux qu’on ne se dit jamais assez...

 

Du Portugal à la France ou à la Russie, en passant par la Chine, le Liban ou le Pakistan, on profite de cette journée spéciale pour se dire mille fois Amo-teJe t’aime, ou encore Aishitemasu (japonais) Miluji te (tchèque), Taim i’ngra leat (irlandais), Szeretlek (hongrois) Wo ai ni (chinois) ou, si vous voulez, Aloha wau ia oi (hawaïen) ! 

 

Le mot "amour , provenant du latin amor, aimer, possède au moins huit définitions, selon Le Petit Robert. La signification générale, et la plus ancienne, datant de 842, indique qu'il s'agit plutôt d'une "disposition favorable de l'affectivité et de la volonté à l'égard de ce qui est senti ou reconnu comme bon, diversifié selon l'objet qui l'inspire... "

 

 

Eh!Bon! Place aux poètes, ceux qui chantent l'amour comme personne:

 

Ah! Que pour ton bonheur je donnerais le mien,

Quand même tu devrais n’en savoir jamais rien,

S’il se pouvait, parfois, que de loin, j’entendisse

Rire un peu le bonheur né de mon sacrifice!

 

Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand

 

Quel jour sommes-nous

Nous sommes tous les jours

Mon amie

Nous sommes toute la vie

Mon amour

Nous nous aimons et nous vivons

Nous vivons et nous nous aimons

 

Jacques Prévert

 

Acvitivités:

 

  • Écrire de petits messages amoureux de St Val dans les cours de langue.
  • A demander l'appui du prof. de dessin pour créer des carte St Val

 

Bonne inspiration!

 

La Professeure GSouto

 

le 12 février 2013

 

Licença Creative Commons

 

 

 

http://www.saferinternetday.org/

 

Depuis dix ans,  Safer Internet Day se célèbre au mois de février. Organisé par Insafe (avec l'appui de la EU) on essaye d'enseigner  le plus tôt possible à cette génération connectée les moyens pour se prémunir contre les méthodes les plus intrusives (cookies, spywares, fichiers cachés, spams), aussi bien que le respect de soi et des autres sur la toile.

 

L’édition 2013 du Safer Internet Day, organisé maintenant dans le monde entier,  invite les jeunes, leurs médiateurs éducatifs, les institutions et l'industrie à se mobiliser autour de la question "des droits  et des responsabilités en ligne."

 

La Journée Internet Sans Crainte se célèbre le 5 février, mais enseignants, parents et ados sont invités à préparer des activités pendant la semane du 4 au 8 février mais aussi d'y travailler pendant tout le mois de février, et de les sousmettre sur le site.

 

 

Vie privée, réseaux sociaux, harcèlement, lien intergénérationnel... Chaque année le Safer Internet Day met sur le devant de la scène un thème d'actualité.

 

Si l'Internet est aujourd’hui l’un des outils les plus puissants pour défendre les droits fondamentaux, ces derniers sont malheureusement souvent oubliés sur le web et souvent difficiles à  faire respecter en ligne.

 

Nombreux sont les jeunes qui n’ont nullement conscience d’avoir des droits et des responsabilités en ligne (surtout s’ils naviguent sous couvert d’anonymat) et ignorent les règles législatives ou de bonne conduite qui régissent les usages numériques. Plus nombreux encore sont ceux qui ne savent pas comment les appliquer.

 

Informer les jeunes sur ces questions, les inciter à réfléchir sur leurs pratiques, mais aussi leur donner les outils sociaux et techniques pour profiter du numérique pleinement est l’un des objectifs du Safer Internet Day 2013.

 

 

http://www.internetsanscrainte.fr/

 

Établissements scolaires, dès primaire au secondaire sont invités à introduire ce sujet si important dans les leçons puisque de plus en plus les enfants et les jeunes ont accès à l'Internet sous ordinateur, tablet ou smarthpone.

 

On fait appel aussi aux clubs de radio ou télévision scolaires de célèbrer la semaine Internet Sans Crainte en créant des spots qui aident tous les jeunes à bien comprendre leur responsabilité en ligne.

 

Les enseignants pourront inviter lerus élèves à faire des reportages, interviews, créer des nouvelles, écrire et enregistrer des petites pièces de théatre, et d'autres activités. Laissez la créativité à vos jeunes élèves!

 

  • Vous pouvez consulter le calendrier des activités en France ici.
  • Pour les ressources | activités ici
  • Inscrivez-vous pour  que votre atelier figure sur la carte via le formulaire
  • Des idées d'ateliers ici
  • D'autres ressources ici
  • Pour suivre les dernières nouveautés sur Facebook (les + de 13 ans)

Et voici, pour un avant-goût du Safer Internet Day dont le coup d'envoi sera le 5 février 2013, le clip de la Commission Européenne réalisé par Insafe

 

 
 
En 2010, le thème Safer Internet Day fut "Tu publies? Réfléchis!" 
 
Selon des études de l'UE, 50% des adolescents européens continuent à publier sur la toile des informations personnelles qui peuvent rester indéfiniment en ligne, être modifiées, publiées partout et vues par n'importe qui.
 
Aussi, les dernières années le harcélement en ligne a eu une énorme croissance.
 
 
N'oublie pas !
 
 

On tous des droits en ligne! Respect!

 

Bon travail et respect!

 

La Professeure GSouto

 

04.02.2013

 

Licença Creative Commons

 

 

 

Crêpe au caramel au beurre salé et aux fruits secs

Photographie : Jean-Claude Amiel 

http://www.lexpress.fr/

 

Eh bien! Nous revoilà à la Chandeleur! Ne vous demandez pas ce que vous allez manger le 02 février! Faites des crêpes pour célébrer la Chandeleur ! La Chandeleur est la dernière des fêtes du cycle de Noël.

 

Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. Tous les ans, la tradition se répète et on fait de délicieuses crêpes à déguster. Au lycée, collège et en famille.

 

Savoir +

Mais d’où vient cette bonne tradition ?

 

La Chandeleur ou Fête des chandelles est une fête populaire d'origine païenne liée à la lumière. Elle correspond aussi à une fête religieuse chrétienne autrement appelée la Présentation du Christ au Temple. On disait aussi autrefois'Hypatante.

 

 

http://www.francedc.org/

 

"Les crêpes avec leur forme ronde et leur couleur dorée rappeleraient le soleil, ce qui expliquerait que l'on confectionne des crêpes à la Chandeleur, moment de l'année où les jours s'allongent de plus en plus vite. C’est également à cette époque de l’année que les semailles d’hiver commençaient. On se servait donc de la farine excédentaire pour confectionner ces crêpes, qui sont un symbole de prospérité pour l’année à venir."

À lire sur wikipédia

 

Mais c'est vrai que tout le monde aime les crêpes ! Ce constat est d'autant plus encourageant qu'il permet de réunir tout le monde autour de la table avec le sourire.

 

Au lycée, ou collège si vous avez des cours le samedi matin, les crêpes légères et toujours savoureuses, seront parfaites pour un brunch. Cool!

 

Une recette? Mais vous l'avez ici. Encore? Alors, l'Express vous propose un dossier de 15 recettes de crêpes. A ne pas perdre!

 

 

 

http://blogs.lexpress.fr/

 

 

Curiosités:

 

La tradition veut que l'on fasse sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce d'or de la main gauche afin de s'assurer prospérité toute l'année. Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

 

 

 

http://www.animation-marseille.ifac.asso.fr/

 

Activités:

 

Mais bon! Pourquoi pas ajouter des petites activités dans le cours de Français LE? Oui, vous pourriez penser à faire des petits poèmes sur la Chandeleur!

 

Vos élèves connaissent des comptines? Tant mieux! Ce sera une autre activité à travailler.

 

Je compte sur vous pour partager vos connaissances sur les traditions et coutumes de la Chandeleur de votre pays ou de votre région.

 

Chez nous, au Portugal on adore les crêpes! On ne fête pas la Chandeleur en famille, mais les professeurs de Français LE fêtent la Chandeleur au collège et lycée avec leurs élèves. C'est bien rigolo! Ils adorent ça.

 

La Chandeleur est une délice pour tous les gourmands!

 

Bon! Allez! Bonne Chandeleur à tous! 

 

La Professeure GSouto

 

vendredi, le 1er Février 2013

 

 Licença Creative Commons