Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

03
Jun22

Lycée : Les Héritiers : film à exploiter en classe !

publié par G.S.

 


film-les-heritiers-uma-turma-dificil-poster-fr1.jp

 

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

Un film qui s'inspire de l'histoire vraie vécue par son interprète principal, qui y raconte comment sa classe , poussée par leur prof, a participé à un concours national d'Histoire, alors qu'elle était la plus faible du lycée.

 

Film de la cinéaste française, Marie-Castille Mention-Schaar, sur les défis de l'éducation et sur l'importance de l'école, dans ce cas, lycée, d'après une histoire vraie.

 

 

film-les-heritiers-Uma-Turma-Difícil-prof.jpg

 

Anne Gueguen dans le rôle de professeure (Ariane Ascaride)

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

Anne Gueguen (Ariane Ascaride) a fort à faire pour détourner ses élèves de leurs smartphones, sur lesquels ils pianotent en catimini des textos sans fin. Se refusant à les considérer comme irrécupérables, la prof les provoque en leur proposant de participer à un concours d’histoire portant sur la déportation, et en particulier sur les adolescents qui ont perdu la vie dans les camps, histoire de faire naître un brin d’empathie parmi ses ouailles turbulentes. 

 

 

film-les-heritiers-uma-turma-dificil-image-classe.

 

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

 

Synopsis:

 

Au Lycée Léon Blum de Créteil, la classe de seconde 1 est réputée pour être catastrophique tant les élèves sont ingérables et que leur niveau général est faible. Face à cette classe qui n'accepte pas les règles, sa professeure d'histoire, madame Gueguen, propose aux lycéens un projet commun : participer au concours national de la résistance et de la déportation.

 

D'abord réticents, les élèves relèvent le défi et vont peu à peu être transformés grâce au travail collectif et à leurs recherches historiques. Bientôt, l'enseignante parvient à tirer les lycéens vers le haut malgré le scepticisme de ses collègues quant à cette étonnante initiative...

 

film-les-heritiers-uma-turma-dificil-classe-holoca

 

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

Dans ce dessein, elle n’hésite pas à faire venir en classe un ancien déporté… Cette visite donne d’ailleurs matière à une séquence des plus troublantes (tournée en une seule prise), car l’on sent les jeunes acteurs bouleversés par le témoignage de Léon Zyguel, lequel a réellement connu la déportation durant son adolescence.

 

En résulte un film très attachant, qui redonne foi en l’être humain. Enfin une image positive de l'école et une belle leçon de résilience.

 

 

film-les-heritiers-uma-turma-dificil-classe.jpg

 

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

Activités:

 

Les professeur.e.s qui enseignent dans des écoles problématiques, pratiquent l'enseignement différement, depuis pas mal d'années. Moi, comme d'autres professeures, nous avons pratiqué l'enseignement par des projets, sans abandonner le 'parcours' programme.

 

 

 

 

Une nouvelle ligne d'intervention en éducation :

 

Quand j'ai vu ce film, ça m'a fait penser tout de suite à Dangerous Minds, film américain (1995) qui a tracé une nouvelle ligne d'intervention pour les enseignants des années 90. Une leçon extraordinaire d'engagement social et émotionnel "au delà des murs' de la salle de classe.


Moi à l'époque le donnais des cours de littérature et langue maternelle dans une école de prévention. Je travaillais déjà les apprentissages par des projets transverseaux. 


J'avais une classe particulièrement difficile! Pas d'insertion sociale, familles en difficulté, racisme, drogue, gangs rivaux, jeunes en danger, démotivation, décrochage scolaire. 

 

On faisait attention aux programmes, suivant un parcours plus séduisant dans les classes 'réputées de catastrophiques', mais qui finalement n'avaient besoin que d'attention, motivation, émotion,  interêt aux apprentissages, adaptés à leur vies.

 

 

 

Les Héritiers

Marie-Castille Mention-Schaar, 2014

https://www.imdb.com/

 

J'en ai déjà présenté le film  Les Héritiers, sur mon blog pour enseignants, en 2015, à propos des enfants victimes d'exclusion sociale. Je vous invite à lire le billet Éducation : Parlons d'enfants victimes d'exclusion sociale et à suivre les Activités pour aider l'intégration de tous les étudiants 'difficles'.

 

La  Professeure GSouto

 

03.06.2022

 

Licence Creative Commons

 

 

08
Mar22

Journée des droits de femmes : L’action climatique par les femmes et pour elles !

publié par G.S.

 

 

dia-mulher2022.jpg

 

Journée des droits de femmes

crédits: UN

https://www.unwomen.org/fr

 

"En cette Journée internationale des femmes, je tiens à saluer cette nouvelle génération de jeunes femmes pour le courage dont elles font preuve en s’ exprimant, en inspirant les autres et en mobilisant leurs paires pour un avenir plus durable."

Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO

 

Il y a 47 ans, les Nations Unies célébraient leur première journée internationale des femmes. Le 8 mars 1975, à l’occasion de l’année internationale des femmes.

 

 

https://fr.unesco.org/

 

Deux ans plus tard, en décembre 1977, l'Assemblée générale des Nations Unies adoptait une résolution instituant une Journée des Nations Unies pour les droits des femmes et la paix internationale, à observer par les États membres dans le respect de leurs traditions historiques et nationales.

 

Cette manifestation de femmes trouve son origine au début du XXe siècle en Europe et aux États-Unis, réclamant l'égalité des droits, de meilleures conditions de travail et le droit de vote. Elle a été officialisée par les Nations unies en 1977, 1982 pour la France, invitant chaque pays de la planète à célébrer une journée pour les droits des femmes.

 

 

 

Google Doolde Journée internationale des droits des femmes 2022

artiste:  Thoka Maer

https://www.google.com/doodles/

 

 

Google Doodle:

 

C'est la 111e Journée internationale des femmes et Google nous le rappelle avec un Doodle sur la page d'accueil de son moteur de recherches. En toute simplicité, Google nous propose de fêter le 111ème anniversaire de la journée internationale des droits des femmes ce mardi 8 mars 2022, un événement parrainé par l’ONU qui défend les femmes et appelle à une parité des sexes dans le monde.

 

 

doodle-journee-des-femmes2022a.jpg

 

Google Doolde Journée internationale des droits des femmes 2022

artiste:  Thoka Maer

https://www.google.com/doodles/

 

Selon Google, le Doodle de la Journée internationale de la femme est un diaporama animé qui nous transporte à travers le monde pour nous donner un aperçu de la vie quotidienne des femmes dans différentes cultures. Qu'il s'agisse d'une mère travaillant à domicile ou d'une mécanicienne de moto enseignant ses compétences à la génération suivante.

 

 

doodle-journee-des-femmes2022-cadre.jpg

 

Google Doolde Journée internationale des droits des femmes 2022

artiste:  Thoka Maer

https://www.google.com/doodles/

 

Chaque illustration du Doodle d'aujourd'hui est reliée par le fil conducteur de la manière dont les femmes s'engagent pour elles-mêmes, leurs familles et leurs communautés . Le Doodle d'aujourd'hui a été illustré par la directrice artistique de Doodle, Thoka Maer.

 

Le saviez-vous?

 

  • Les femmes sont les principales productrices de nourriture dans le monde (50-80 %), mais ne sont propriétaires que de moins de 10 pour cent des terres.

 

  • Quatre-vingts pour cent des personnes déplacées à la suite de catastrophes ou changements liés au climat sont des femmes et des filles.

 

 

 

via World Economic Forum

 

 

Thème 2022:

 "L’égalité aujourd’hui pour un avenir durable"

 

Dans le monde entier, les femmes dépendent davantage des ressources naturelles, bien que l'accès à celles-ci soit moindre ; par ailleurs, elles portent souvent une responsabilité disproportionnée dans l'obtention de la nourriture, de l'eau et du carburant ».

 

doodle-journee-des-femmes2022b.jpg

 

Google Doolde Journée internationale des droits des femmes 2022

artiste:  Thoka Maer

https://www.google.com/doodles/

 

La reconnaissance de la contribution des femmes et des filles du monde entier qui mènent l’offensive quant à l’adaptation et la réponse aux changements climatiques et à leur atténuation, en faveur de la construction d’un avenir plus durable pour toutes les personnes.

 

Il ne fait aucun doute que les femmes sont plus vulnérables aux impacts des changements climatiques que les hommes, car elles sont en majorité les plus pauvres de la planète et dépendent davantage des ressources naturelles, si menacées par l’évolution des conditions climatiques.

 

 

Ce n’est pas trop tard: L’action climatique par les femmes et pour elles.

 

 

crédits: UN

https://www.un.org/fr/

 

Activités: Apprendre. s'émouvoir et aider:

 

  • ONU Femmes a préparé un grand nombre de contenus multimédias (la plus part en anglais, mais vous apprenez aussi la langues et vos profs de langues vous aideroni) pour vous permettre de rester informé(e)s, de découvrir des récits personnels et de diffuser le message en faveur de l'égalité des sexes.

 

  • Nous vous invitons partager le thème de cette année et à poster sur vos réseaux sociaux les GIFs, illustrations, cartes, slogans et vidéos partagés par l'agence.

 

  • Ou bien, créez des illustrations, slogans, cartes ou vidéos sur le thème 2022.

 

La Professeure GSouto

 

08.03.2022

 

Licence Creative Commons

 

17
Dez21

Émilie du Châtelet, femme de sciences et de lettres du 18e siécle !

publié par G.S.

 

 

emilie-Chatelet-portrait-by-Latour.jpg

 

Émilie du Châtel, née Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil
portrait: Maurice-Quentin de La Tour

https://fr.wikipedia.org/

 

Le Doodle du jour de Google retrace le parcours de Émilie Châtelet, scientifique, traductrice, femme de lettres - à 12 ans, elle parlait six langues - à l’occasion du 315e anniversaire de sa naissance. Née le  à Paris et morte le  à Lunéville, est une femme de lettres, mathématicienne et physicienne française, figure du Siècle des Lumières.

 

Dans le portrait qui lui est consacré, l’auteure d’Institutions de Physique est qualifiée de « force inarrêtable du développement de la physique ». Elle est décrite comme ayant rendu la littérature scientifique plus accessible.

 

doodle-emilie-du-chatelets-315th-birthday-dec2021.

 

315e anniversaire de Émilie du Châtelet

https://www.google.com/doodles/

 

Émilie du Châtelet, née Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, a ainsi « contribué à poser les fondations de la physique moderne », rappelle Google.

 

Elle est aussi connue pour ses traductions en français de plusieurs œuvres rédigées par des scientifiques étrangers. Son travail sur les Principes de Newton demeure encore aujourd’hui la version française du livre la plus utilisée.

 

Il a été publié en 1759, soit dix ans après le décès de celle qui était aussi une philosophe et une mathématicienne.

 

emilie-chatelet-nee-1706-mary-evans-SIPA.jpg

 

Émilie Châtelet

crédits: Mary Evans/ SIPA

 

Biographie :

 

Née à Paris en 1706, Émilie du Châtelet a reçu une éducation rare pour une jeune fille à cette époque. Émilie a bénéficié de tous les privilèges d’une famille unie, riche et noble. Son père, Louis Nicolas de Breteuil, avait acquis la charge d’introducteur des Ambassadeurs à la cour de Louis XIV.

 

Très tôt, Émilie manifesta une intelligence hors norme. Son père, loin de brider sa curiosité intellectuelle lui laissa libre accès à la superbe bibliothèque de l’hôtel de Breteuil et lui offrit de célèbres précepteurs pour parfaire son éducation.

 

 

Portrait par Marianne Loir

Musée des Beaux-Arts de Bordeaux

https://fr.wikipedia.org/

 

Elle a acquis des connaissances scientifiques grâce aux experts rendant fréquemment visite à sa famille d’aristocrates. Elle a aussi pratiqué l’escrime et parlait six langues à l’âge de 12 ans.

 

La première passion que connut Émilie du Châtelet fut la sciencepassion alimentée par des échanges intellectuels avec les plus grands esprits de son temps et par une extraordinaire capacité de travail.

 

Après avoir épousé le marquis Florent-Claude du Châtelet, dont la famille possédait 21.000 livres, elle s’est associée à Voltaire. Sa rencontre avec Voltaire fut décisive, leur liaison, qui dura quinze ans, jusqu’à la mort d’Émilie, fut très fructueuse.

 

 

 

Le château de Cirey, 1854

https://fr.wikipedia.org/

 

Ils se retirèrent dans le château qu’Émilie possédait à Cirey. La vie y fut studieuse et propice à la création. Les invités, amis, philosophes et scientifiques, trouvaient à Cirey une atmosphère de travail et de plaisir dont Émilie réglait les détails : conversations, représentations théâtrales, concerts et expériences scientifiques.

 


 

emilie-chatelt-Principes_mathématiques_de_la_phil

Principes mathématiques

de la philosophie Naturelle

par Madame de Châtelet

https://fr.wikipedia.org/

 

C’est là qu’elle contribua à la recherche scientifique de son temps et ceci de manière pérenne en traduisant  les principes de la philosophie Newtonienne. Elle écrit Éléments de la philosophie de Newton en 1738. Le livre n’a cependant été publié que sous le nom du philosophe français. Pionnier dans son domaine, l'ouvrage a initié les lecteurs aux éléments de base de la complexe physique newtonienne en utilisant des termes compréhensibles par tous.

 

Émilie du Châtelet meurt d'une fièvre puerpérale, le 10   à Lunéville, Meurthe et Moselle.

 

 

 

 

 

 

 

Activités: Lycée

 

  • A partir du Doodle, demandez aux éléves de se prononcer sur une femme aussi cultivée à lépoque: Émilie du Châtelet, femme de sciences et de lettres.

 

  • Proposer lire le livre Émilie du Châtelet par Florence Mauro (2006)

 

emilie-du-chatelet-livre-bio.jpg

 

Émilie du Châtelet

Florence Mauro, 2006

https://livre.fnac.com/

 

Résumé: Eprise de liberté, Emilie du Châtelet incarne la passion des sciences et des lettres au XVIIIe siècle.

 

Mathématicienne reconnue, férue de littérature et d'opéra, elle est le grand amour de Voltaire. Pour le protéger de ses ennemis, elle l'héberge au château de Cirey qui devient alors le centre de l'Europe des Lumières. (...)


Femme d'esprit et de cœur, sincère et aimante, telle est Emilie du Châtelet.

 

"Despite society’s discouragement of women pursuing the sciences, Châtelet broke convention."

 

Google Doodle

 

La Professeure GSouto

 

17.12.2021

 

mis-à.jour le 10.09.2023

 

Licence Creative Commons

 

sources; Wikipedia/ Google Doodle

23
Mai21

Prix écolo : Plasticus maritimus, livre portugais en traduction français : nominations écolo !

publié par G.S.

 

 

livre-plasticus-fr1.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Plasticus maritimus... Quel drôle de nom ! Cette espèce n'appartient pas au monde de la nature, pourtant elle est présente dans tous les océans, sur toutes les côtes. Ces petits morceaux de plastique n'ont l'air de rien, mais ils menacent la biodiversité.

 

Qu’est-ce qu’un beachcomber ? Savez-vous que 50 à 70 % de l’oxygène que nous respirons est produit dans les océans ? Et que, si nous ne faisons rien pour réduire les déchets en plastique, il y aura, d’ici 2 050, plus de déchets que de poissons dans l’océan ?

 

livre-plasticus-fr-page3.jpg

 

Plasticus Maritimus , une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Biographie:

 

Enfant, Ana Pêgo jouait souvent sur la plage. Elle se promenait, observait les flaques d'eau laissées par la mer et collectionnait les fossiles. En grandissant, elle s'est aperçue qu'une espèce nouvelle se propageait dans le sable : le plastique. Afin d'alerter sur les dangers de cette espèce pour la vie de la planète, Ana lui a donné un nom : Plasticus maritimus ; et a lancé un projet de sensibilisation pour un usage plus raisonné du plastique. Depuis, elle n'accorde plus le moindre répit à cette espèce envahissante.

 

livre-plasticus-fr-page1.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.amazon.com/

 

Infos:

 

Ana Pêgo, biologiste marine, raconte, à travers ses expériences personnelles – depuis son enfance au bord de la plage au Portugal à son métier en passant par son activité de beachcomber – son combat contre le plastique dans les océans.


Son objectif ?  Mieux faire connaître les problèmes du plastique mais aussi – sinon le livre serait bien pessimiste – de proposer des solutions et des actions concrètes pour y remédier, chacun.e à notre échelle : collecte des déchets, recyclage intelligent, consommation responsable et, par la force des choses, une diminution de la production de plastique à la source… les idées ne manquent pas !

 

Un guide de terrain dans lequel on trouve tout ce qu’il faut savoir sur la pollution plastique.

 

 

 

 

Plasticus Maritimusc’est un livre hybride entre le 'guide de terrain' et le 'récit de vie', avec une touche de poésie grâce à des dessins colorés et délicats ou des photos percutantes. Nul doute que nous sommes nombreux.ses, petit.e.s et grand.e.s, à vouloir se retrousser les manches pour aller à la chasse aux plastiques et repenser notre consommation après avoir lu ce livre !

 

Grâce à ce livre, tu pourras mieux comprendre l'importance des océans, la façon dont le plastique les envahit et les problèmes que cela pose. Mais tu pourras aussi découvrir comment agir pour que les choses changent.

 

 

 

Séléction Prix Petit Felipé 2021

https://www.festival-livre-presse-ecologie.org/

 

Prix: séléction: Prix Petit Felipé 2021 | Prix Sorcières 2021

 

 

 

 

livre-plasticus-fr-page2.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Activités:

 

Très ludique et fourni, ce livre est un excellent point de départ – dans les classes – pour informer et sensibiliser à cette problématique, engendrer des débats et mettre en place des actions.

 

On y trouve, en effet, une myriade d’informations et de données scientifiques, habilement vulgarisées : les différents types de plastiques, leur fabrication, leur arrivée dans les océans, leurs conséquences désastreuses sur la biodiversité, le mécanisme des marées, les méthodes de comptage et de traçage des déchets, etc. 

 

On peut lire aussi l´édition originale en portugais en classe de langues. 

 

La Professeure GSouto

 

23.05.2021

 

Licence Creative Commons

sources: l'école des loisirs/

03
Fev21

Nuit des livres Harry Potter 2021 : deux moments entre février & juin !

publié par G.S.

 

nuit-des-livres-haary-potter2021.jpg

 

Nuit des livres Harry Potter 2021

https://www.gallimard-jeunesse.fr/

Bienvenue ! Nous sommes ravis de vous compter parmi nous pour cette septième Nuit des Livres Harry Potter ! Cette année, le thème de la soirée est le Chemin de Traverse.

 

Sorcières, sorciers, Moldues et Moldus du monde entier sont invités à découvrir les secrets de ses fascinantes boutiques.


Sortez vos baguettes… et que la magie commence !


L’équipe Gallimard Jeunesse

 

Entre le 4 (17h) et le 7 février 2021 (23h59), les fans peuvent participer au grand jeu de La Nuit des Livres Harry Potter. Cette année, la nuit passe au numérique à cause de la pandémie,

 

La Nuit des Livres Harry Potter (Harry Potter Book Night au Royaume-Uni) revient en France, comme chaque année depuis 2015.

 

C’est Bloomsbury qui se trouve à l’origine de cette initiative, fixée à la date du premier jeudi de février de chaque année. Le but est de célébrer les livres Harry Potter le même jour, en différents lieux, comme lors de la parution de chaque tome de la saga. 

 

Thème 2021:

 

"Le Chemin de Traverse".

 

 

 

Nuit des livres Harry Potter

 

Avis aux petits sorciers et aux moldus ! Entre le 4 et le 7 février, les fans peuvent participer au grand jeu de La Nuit des Livres Harry Potter sur le Chemin de Traverse.

 

Note: Bloomsbury et Gallimard Jeunesse ne pouvaient pas inciter les libraires à en faire de même.

 

Ce n'est pas tout, pour cette nouvelle édition un peu particulière et alors que cette année, il ne sera pas possible de se rassembler dans les librairies, les organisateurs vous proposent un guide à télécharger ici.

 

 

 

Harry Potter Books Night 2021

https://harrypotter.bloomsbury.com/uk/

 

Au Royaume-Uni, l’éditeur britannique a ainsi décidé de reporter la Nuit des Livres Harry Potter en librairie au 24 juin 2021.

 

Un kit d’activités gratuit en ligne est également proposé, pour les parents ou enseignants qui chercheraient à marquer l’évènement en février.

 

En France, Gallimard Jeunesse proposera deux quiz en ligne, avec 1000 lots à gagner !

 

Deux niveaux de difficultés : Première année à Poudlard et Diplômé de Poudlard.

 

Les fans pourront y prendre part entre le 4 février 2021 à 17h et le 7 février 2021 à 23h59. Ils devront pour cela se rendre sur le site nuitdeslivresharrypotter.fr

 

Activités:

 

Vous trouverez un kit à télécharger gratuitement avec une mine de jeux et d'activités abracadabrantes et des idées magiques pour organiser une belle fête ! N'oubliez pas votre baguette  !!

 

 

https://www.gazette-du-sorcier.com/

 

La Gazette du Sorcier vous donne aussi rendez-vous sur le Chemin de Traverse pour une La Nuit magique, un événement virtuel organisé à l’occasion de la Nuit des Livres Harry Potter 2021 ! Les librairies ne vont pas pouvoir accueillir les foules cette année, mais pas question pour nous de manquer ce rendez-vous !

 

Lors de la soirée, on vous proposera environ 3 heures d’animations, comme lors des booknight habituelles. La différence, c’est que, cette fois, vous pourrez y assister depuis n’importe où dans le monde ! Par ordinateur.

 

Alors, rejoignez le 6 février à 17h (GMT +1).

 

 Attention! Réservation obligatoire.

 

Vous retrouverez des incontournables de la Nuit des Livres Harry Potter :

 

  • Plusieurs quiz sur la saga, pour les fans de divers niveaux d’expertise.
  • Des jeux en libre service.
  • Une quête à mener en fil rouge pour explorer le Chemin de Traverse.
  • Un atelier DIY en direct.
  • Des espaces de discussion pour parler théories et/ou passages préférés de la saga avec d’autres fans.
  • Un concours de cosplay.
  • Un test de répartition sous une forme inédite.
  • Bien sûr, il y aura des lots à gagner lors de certaines activités.

 

 

 

La Nuit Magique de la Gazette

https://www.gazette-du-sorcier.com/

 

La Gazette vous propose également un espace dédié à un relai de lecture. Tout au long de la soirée, les participants qui le souhaitent pourront venir lire des passages de Harry Potter à l’école des sorciers.

 

L’objectif : finir cette grande relecture commune avant la fermeture ! Nous aiderez-vous à relever le défi ?

 

L’espace virtuel sera ouvert de 17h à 00h (GMT + 1), ce qui vous permettra de profiter des activités en libre service ou de discuter longuement avec les autres participants. 

 

Certaines animations comme les quiz ne seront proposées qu’à horaire fixe (entre 18h et 21h, GMT +1).

 

Amusez-vous bien en ligne ! Allez! Bonne(s) nuit(s) des livres Harry Potter !

 

La Professeure GSouto

 

03.02.2021

 

Licence Creative Commons

03
Fev21

Nuit des livres Harry Potter 2021 : deux moments entre février & juin !

publié par G.S.

 

nuit-des-livres-haary-potter2021.jpg

 

Nuit des livres Harry Potter 2021

https://www.gallimard-jeunesse.fr/

Bienvenue ! Nous sommes ravis de vous compter parmi nous pour cette septième Nuit des Livres Harry Potter ! Cette année, le thème de la soirée est le Chemin de Traverse.

 

Sorcières, sorciers, Moldues et Moldus du monde entier sont invités à découvrir les secrets de ses fascinantes boutiques.


Sortez vos baguettes… et que la magie commence !


L’équipe Gallimard Jeunesse

 

Entre le 4 (17h) et le 7 février 2021 (23h59), les fans peuvent participer au grand jeu de La Nuit des Livres Harry Potter. Cette année, la nuit passe au numérique à cause de la pandémie,

 

La Nuit des Livres Harry Potter (Harry Potter Book Night au Royaume-Uni) revient en France, comme chaque année depuis 2015.

 

C’est Bloomsbury qui se trouve à l’origine de cette initiative, fixée à la date du premier jeudi de février de chaque année. Le but est de célébrer les livres Harry Potter le même jour, en différents lieux, comme lors de la parution de chaque tome de la saga. 

 

Thème 2021:

 

"Le Chemin de Traverse".

 

 

 

Nuit des livres Harry Potter

 

Avis aux petits sorciers et aux moldus ! Entre le 4 et le 7 février, les fans peuvent participer au grand jeu de La Nuit des Livres Harry Potter sur le Chemin de Traverse.

 

Note: Bloomsbury et Gallimard Jeunesse ne pouvaient pas inciter les libraires à en faire de même.

 

Ce n'est pas tout, pour cette nouvelle édition un peu particulière et alors que cette année, il ne sera pas possible de se rassembler dans les librairies, les organisateurs vous proposent un guide à télécharger ici.

 

 

Harry Potter Books Night 2021

https://harrypotter.bloomsbury.com/uk/

 

Au Royaume-Uni, l’éditeur britannique a ainsi décidé de reporter la Nuit des Livres Harry Potter en librairie au 24 juin 2021.

 

Un kit d’activités gratuit en ligne est également proposé, pour les parents ou enseignants qui chercheraient à marquer l’évènement en février.

 

En France, Gallimard Jeunesse proposera deux quiz en ligne, avec 1000 lots à gagner !

 

Deux niveaux de difficultés : Première année à Poudlard et Diplômé de Poudlard.

 

Les fans pourront y prendre part entre le 4 février 2021 à 17h et le 7 février 2021 à 23h59. Ils devront pour cela se rendre sur le site nuitdeslivresharrypotter.fr

 

Activités:

 

Vous trouverez un kit à télécharger gratuitement avec une mine de jeux et d'activités abracadabrantes et des idées magiques pour organiser une belle fête ! N'oubliez pas votre baguette  !!

 

 

https://www.gazette-du-sorcier.com/

 

La Gazette du Sorcier vous donne aussi rendez-vous sur le Chemin de Traverse pour une La Nuit magique, un événement virtuel organisé à l’occasion de la Nuit des Livres Harry Potter 2021 ! Les librairies ne vont pas pouvoir accueillir les foules cette année, mais pas question pour nous de manquer ce rendez-vous !

 

Lors de la soirée, on vous proposera environ 3 heures d’animations, comme lors des booknight habituelles. La différence, c’est que, cette fois, vous pourrez y assister depuis n’importe où dans le monde ! Par ordinateur.

 

Alors, rejoignez le 6 février à 17h (GMT +1).

 

 Attention! Réservation obligatoire.

 

Vous retrouverez des incontournables de la Nuit des Livres Harry Potter :

 

  • Plusieurs quiz sur la saga, pour les fans de divers niveaux d’expertise.
  • Des jeux en libre service.
  • Une quête à mener en fil rouge pour explorer le Chemin de Traverse.
  • Un atelier DIY en direct.
  • Des espaces de discussion pour parler théories et/ou passages préférés de la saga avec d’autres fans.
  • Un concours de cosplay.
  • Un test de répartition sous une forme inédite.
  • Bien sûr, il y aura des lots à gagner lors de certaines activités.

 

 

 

https://www.gazette-du-sorcier.com/

 

La Gazette vous propose également un espace dédié à un relai de lecture. Tout au long de la soirée, les participants qui le souhaitent pourront venir lire des passages de Harry Potter à l’école des sorciers.

 

L’objectif : finir cette grande relecture commune avant la fermeture ! Nous aiderez-vous à relever le défi ?

 

L’espace virtuel sera ouvert de 17h à 00h (GMT + 1), ce qui vous permettra de profiter des activités en libre service ou de discuter longuement avec les autres participants. 

 

Certaines animations comme les quiz ne seront proposées qu’à horaire fixe (entre 18h et 21h, GMT +1).

 

Amusez-vous bien en ligne ! Allez! Bonne(s) nuit(s) des livres Harry Potter !

 

La Professeure GSouto

 

03.02.2021

 

Licence Creative Commons

17
Out20

Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté : Stop Faim !

publié par G.S.

 

 

journee-faim2020.png

 

Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté

https://onu.delegfrance.org/

 

Le 17 octobre se tient chaque année la Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté.

 

Célébrée pour la première fois en 1993 à l’ONU, la Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté a pour objectif de faire entendre les voix des plus pauvres et de donner la parole aux populations qui vivent dans l’isolement.

 

journee.faim2020-joseph-gettyimages.jpg

 

Prêtre Joseph Wresinski

crédits: Getty Images

 

Savoir +

 

Journée instituée en 1992 par l’Assemblée générale des Nations Unies/ ONU. La date du 17 octobre a été choisie en mémoire de l’appel d’un prêtre français, Joseph Wresinski, qui le 17 octobre 1987 lançait le premier hommage mondial aux victimes de la pauvreté et appelait à agir pour les plus démunis. 

 

Dans un monde caractérisé par un niveau sans précédent de développement économique, de moyens technologiques et de ressources financières, le fait que des millions de personnes vivent dans l’extrême pauvreté suscite une profonde indignation morale.

 

journee-faim2020-eu.jpg

 

https://www.coe.int/fr/

 

En outre, les personnes qui vivent dans la pauvreté doivent faire face à de nombreuses disciminations, notamment :

 

  • des conditions de travail dangereuses;
  • des conditions de logement insalubres;
  • des carences en aliments nutritifs;
  • un accès inégal à la justice;
  • une absence de participation politique, et
  • un manque d'accès aux soins de santé.

 

 

journee-faim2020-stop.jpg

 

Stop Pauvreté

https://www.un.org/fr/

 

Thème 2020:

"Agir ensemble pour gagner la justice sociale et environnementale pour tous."

 

  • En 2018, près de 8 % des travailleurs et leurs familles dans le monde vivaient avec moins de 1,90 dollar par personne et par jour

 

  • La plupart des personnes vivant en-dessous du seuil de pauvreté sont réparties entre deux régions : l’Asie du Sud et l’Afrique subsaharienne.

 

  • Les taux de pauvreté élevés se trouvent le plus souvent dans des petits pays, fragiles et touchés par des conflits armés.

 

Alors que des progrès ont été accomplis dans la lutte contre la pauvreté matérielle, les succès ont été plus lents dans la lutte contre les autres dimensions importantes, notamment les conséquences environnementales de plus en plus importantes. 

Les personnes qui vivent dans l’extrême pauvreté sont souvent les plus touchées par les changements climatiques et environnementaux. Alors qu’elles agissent déjà pour résister à la pauvreté, aujourd’hui, elles font également face aux conséquences de ces nouveaux défis.

 

 

journee-fain2020-poster-agir.jpg

 

http://refuserlamisere.org/

 

Mobilisation mondiale contre la pauvreté:

 

Rejoindre les personnes en grande pauvreté dans leur combat, c’est chercher à bâtir avec elles des relations d’égalité. C’est chercher avec elles des réponses face à l’exclusion, à partir de leur vie et de leurs savoirs.

 

Tout le monde peut participer. La journée du 17 octobre est commémorée dans le monde entier par un nombre croissant de personnes et d’organisations publiques et de la société civile, en ligne ou sur les médias sociaux.

 

Activités:

 

  • Invitez vos élèves à paticiper à une "Semaine contre la paureté" organisée au collège, ou lycée;

 

  • Laissez-les penser et créer des activités qui puissent aider, par exemple des sans abris qu'ils voient,souvent dans la rue. quand ils passent pour venir étudier;

 

  • Distribuition de nourriture: de l'alimentation qu'ils aient à la maison, en évitant le gaspillage;

 

  • Distribution de vêtements chauds,  des couvertures, anoraks, bottes et autres.

 

"Là où des hommes sont condamnés à vivre dans la misère, les droits de l'homme sont violés. S'unir pour les faire respecter est un devoir sacré."

Joseph Wresinski, 17 octobre 1987

 

La Professeure GSouto

 

17.10.2020

 

Licence Creative Commons

 

sources: Nations Unies/ ONU

 

08
Abr20

Gratuit ! Le magazine à télecherger : Irréductibles ! avec Astérix : BDs, jeux & activités !

publié par G.S.

 

asterix-magaz1.jpg

 

Irréductibles! avec Astérix

magazinenº 2 gratuit à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Le jour de la mort d'Albert Uderzo, le 24 mars dernier, les éditions Albert René ont décidé de rendre hommage à ce dessinateur renomé, en créant un magazine hebdomadaire Irréductibles! avec Astérix. Le nº 2 vient de sortir, le 8 avril 2020.

 

Cette fois, Astérix et ses amis vous proposent de découvrir une sélection de spécialités gauloises : la potée arverne, le vin de Durocortorum (Reims), le fromage corse, la bouillabaisse (et le jeu de boules !) de Massilia (Marseille). Avec, pour assaisonner le tout, des gags 100 % Irréductibles qui voient nos Gaulois donner des sueurs froides aux légionnaires romains, par Toutatis !

 

 

asterix-mag-n1.jpg

 

Irréductibles! avec Astérix

magazinenº 1 gratuit à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Le magazine nº 1 Irréductibles! avec Astérix a été mis en ligne pour télécharger, gratuit, fin mois mars. Au Portugal, on n'a accès en portugais que le nº 1.

 

Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : #RestezChezVous pour vaincre le Covid-19 et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser !

 

 

asterix-magaz2.png

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille en confinement.

 

A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Mais Astérix et Obélix n'oublirons pas de passer un savon aux virus !

 
 

 

asterix-rev3.png

 

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains !

 

 

asterix-magaz3.png

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Alors, faites comme Astérix : #RestezChezVous prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !

 

En France le magazine nº 2 vient de sortir aujourd'hui, le 8 avril 2020. À vous de télécharger.

 

Andrá Tutto Bene

 

La Professeure GSouto

 

le 08.04.2020

 

Licence Creative Commons

 

 
 
05
Abr20

Harry Potter ? Surprise ! Un nouveau site, libre! À vos balais magiques !

publié par G.S.

 

 

harry-potter-home.jpg

 

Harry Potter at Home

Mercredi dernier, le 1er avril - non, pas de poisson d'avril - JK Rowling, l’auteure qui a donné vie au sorcier Harry Potter et qui a imaginé l’incroyable univers magique dans lequel il évolue, a annoncé, sur son compte Twitter, le lancement d’un nouveau site. Harry Potter at Home

 

"Parents, professeurs, soignants qui travaillent pour occuper les enfants, les amuser et les intéresser alors qu’on est en confinement, vous avez peut-être besoin d’un peu de magique, je suis donc ravie de lancer harrypotterathome.com », tweete-t-elle.

 

harry-potter-home-kids.jpg

 

Harry Potter at Home

https://www.wizardingworld.com/

 

" Poudlard vient à vous." C’est avec ces mots que Harry Potter at home vous accueille!

 

Le site très complet occupera tous les petits Moldus en mal de divertissement pendant les semaines à venir en confinement. 

 

 

harry-potter-home1.jpg

 

 

Beinging Hogwarts to You

https://www.wizardingworld.com/

 

"Depuis plus de vingt ans, Poudlard a été une échappatoire pour beaucoup - pour les lecteurs et les fans, jeunes et âgés. Pendant cette période étrange que nous vivons, nous voulons vous accueillir à nouveau à Poudlard."

 

Ici, on trouve des dessins de nos créatures magiques préférées à réaliser, des textes à lire avec ses enfants, des quizz sur l’univers des sorciers (attention, les Poufsouffles sont mauvais perdants !) ou encore des puzzles à réaliser.

 

 

harry-potter-home-jkrowling.jpg

 

Picture: PA/Twitter/Warner Bros

 

Dans son engagement pour aider les enfants en cette période de confinement, JK Rowling et sa maison d’éditions, Bloomsbury, a aussi rendu disponible gratuitement le livre audio du premier tome,  Harry Potter à l’école des sorciers.

 

 

harry-potter-home-audiobook1.jpg

 

Harry Potter and the Sorcerer's Stone

audio book

J.K.Rowling

https://www.jkrowling.com/

 

Chaque jour, le site se mettra à jour et changera, comme les escaliers de Poudlard. Allez! Accrochez-vous bien, enfilez vos capes, prenez votre baguette magique, enfourchez votre balai virtuel, et rendez-vous sur le quai 9 3/4 pour embarquer dans cette nouvelle aventure magique. Mischief managed !

 

Activités:

 

Vous trouverez, seuls, ou à l'aide de vos parents, professeurs, plein d'activités et lectures. 

 

Hein! Belle surprise, pas vrai? À vos balais virtuels!

 

La Professeure GSouto

 

05.04-2020

 

Licence Creative Commons

01
Abr20

Poisson d'avril ? Les "fake news", respect, activités & loisirs !

publié par G.S.

 

 

Poisson d'avril 

crédits: pas connu

 

Ne craignez pas de vous faire attraper : il n’y a pas d’hameçon caché cett année sur les médias, le premier avril. Après des années à dissimuler un poisson d’avril au sein de plusieurs médias, votre quotidien remise cette année la tradition.

 

poisson-avril-fake-news2020.jpg

 

crédits: LUSA

 

Google a passé un filtre pour ne pas passer des fakes news pour le premier avril. Microsoft a envoyé cette année une note interne à ses employés, relayée par NiemanLab, leur demandant de ne pas céder au jeu, car les « données indiquent que ces leurres ont un effet positif limité, et peuvent entraîner un cycle néfaste de nouvelles ».

 

L’an dernier, plusieurs médias scandinaves ont décidé, en amont du jour poissonnier, de se retirer de la farce, estimant que la facilité avec laquelle les "fausses nouvelles" se répandent et deviennent virales aujourd’hui réclame une contrepartie de sérieux et de retenue.

 

poisson-avril2020.fr3.jpg

 

© Monia Vitiello/France 3 Paca

https://france3-regions.francetvinfo.fr/

 

"Vous avez préparé vos blagues pour ce 1er avril ? 🤪🐟
A l'heure des fake news, nous avons décidé de ne pas publier d'info insolite sur les sites régionaux de France 3. Et pourtant, on aimait vous surprendre, vous faire sourire. On vous explique notre décision."

À lire sur France 3 les raisons des médias français

 

Activités, Loisirs & savoir +

 

Comme toujours il n'existe pas une origine, mais plusieurs origines à la fête du poisson d'avril. Le Poisson d'avril, le premier avril tombe 12 jours après l'équinoxe de printemps.

 

Ados:

 

  • Voulez-connaître un peu sur les origines et les traditions du Poisson d'avril? À lire ici

 

 

 

poisson-avril2020a.png

 

crédits: pas connu

 

Les plus petits:

 

Pour les plus petits confinés à la maison, on vous propose des petites activités à faire à la maison: 

 

Bricolages: petit poisson suspendu; collages petits poissons sur la fenêtre; coloriages...

 

Chanson :

 

 

via TêtesàModeler

 

Films 

Pour le premier avril ou pour les vacances de Pâques, je vous propsose deux films:

 

  • Le Monde de Nemo: PIXAR, mêlant humour, inventions et émotions! Titre original: Finding Nemo © 2003 Pixar.

 

 

 

Synopsis:

 

Dans les eaux tropicales de la Grande Barrière de corail, un poisson-clown du nom de Marin mène une existence paisible avec son fils unique, Nemo.

Redoutant l'océan et ses risques imprévisibles, il fait de son mieux pour protéger son fils. Comme tous les petits poissons de son âge, celui-ci rêve pourtant d'explorer les mystérieux récifs.Lorsque Nemo disparaît, Marin devient malgré lui le héros d'une quête unique et palpitante. Le pauvre papa ignore que son rejeton à écailles a été emmené jusque dans l'aquarium d'un dentiste.

Marin ne s'engagera pas seul dans l'aventure : la jolie Dory, un poisson-chirurgien bleu à la mémoire défaillante et au grand coeur, va se révéler d'une aide précieuse.

Les deux poissons vont affronter d'innombrables dangers, mais l'optimisme de Dory va pousser Marin à surmonter toutes ses peurs.

 

 

 

  • Ponyo sur la Falaise : Hayao Miyazaki, 2008, animation, aventure.

 

Synopsis:

 

Le petit Sosuke, cinq ans, habite un village construit au sommet d'une falaise qui surplombe la Mer Intérieure. Un beau matin, alors qu'il joue sur la plage en contrebas, il découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve, et décide de la garder avec lui dans un seau.


Ponyo est aussi fascinée par Sosuke que ce dernier l'est par elle. Le petit garçon lui promet de la protéger et de s'occuper d'elle, mais le père de Ponyo, Fujimoto - un sorcier autrefois humain qui vit tout au fond de la mer - la force à revenir avec lui dans les profondeurs. Bien décidée à devenir humaine, Ponyo s'échappe pour retrouver Sosuke.


Mais avant de prendre la fuite, elle répand l'élixir magique de Fujimoto, l'Eau de la Vie, dans l'océan. Le niveau de la mer s'élève, et les soeurs de Ponyo sont transformées en vagues gigantesques qui montent jusqu'à la maison de Sosuke sur la falaise, et engloutissent le village...


Une petite fille et un petit garçon. L'amour et la responsabilité. La mer et l'essence de la vie. Véritable antidote à l'anxiété et aux doutes de notre époque, Ponyo sur la falaise est la fabuleuse histoire d'une mère et de son enfant.

 

Eh, bien! Bonne journée. Apprennez à la maison et amusez-vous le 1er avril 2020

 

La Professeure GSouto

 

01.04.2020

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D