Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

Jacques-Prevert1.jpg

 

Jacques Prévert

https://img1.pleinevie.fr/

 

On a célébré hier, le 23 avril, la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Ce n’est pas une journée choisie au hasard. En 1616, disparaissaient Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega dit l’Inca.

 

Rien de mieux que célébrer le grand poète, parolier et scénariste français, Jacques Prévert décédé il y a 40 ans.

 

Né en 1900, son premier recueil de poèmes, «Paroles», truffé de jeux de mots, fût publié en 1946.

 

Le 11 avril 1977 disparaissait Jacques Prévert, devenu déja de son vivant un monument de la culture française, autant pour ses poèmes et autres écrits qu'aussi pour son cinéma et même ses textes de chanson. Ça a fait donc 40 ans, la dernière semaine.

 

À l’occasion des 40 ans de sa disparition, la RATP lance une nouvelle campagne sur le réseau en hommage à Jacques Prévert.

 

 

Jacques-Prevert2.jpg

 

Hommage à Jacques Prévert

RATP

https://grandprixpoesie.ratp.fr/

 

Savoir +

 

Jacques Prévert, poète, scénariste, parolier et artiste français, est né le à Neuilly-sur-Seine, et il est mort le à Omonville-la-Petite (Manche).

 

 

Jacques-Prevert5.JPG

 

La Maison Jacques-Prévert à Omonville-la-Petite

https://fr.wikipedia.org/

 

Auteur de recueils de poèmes, parmi lesquels Paroles (1946), il devint un poète populaire grâce à son langage familier et à ses jeux sur les mots.

 

 

Jacques-Prevert-livre2.jpg

 

 Paroles

Jacques Prévert

Réédition : 4 novembre 2016

Collection Folio – Editions Gallimard

http://www.gallimard.fr/

 

Édition sous étui à tirage limité comportant un livret illustré inédit, sorti le 4 novembre 2016.

 

Aller + loin:

 

Ses poèmes sont depuis lors célèbres dans le monde et appris dans les écoles françaises et un peu partout dans les pays où on apprend le français comme langue étrangère. C'est le cas du Portugal. Et la raison de BlogSkidz, un blog pour des étudiants Français LE.

 

 

Jacques-Prevert-livre1.jpg

 

 Le chat et l'oiseau/ L'âne dormant/ Le gardien du phare aime trop les oiseaux

Jacques Prévert/ Enfance en Poésie

http://livre.fnac.com/

 

 

 Poésie:

 

« La poésie : faire exister ce qui n'existe pas. Poussez la porte des mots et vous entendrez sonner les cloches du réel, du possible, de l'impossible qui n'est pas français comme chacun sait. »

 

Guy Goffette

 

Il a également écrit des sketchs et des chœurs parlés pour le théâtre, des chansons, des scénarios et des dialogues pour le cinéma où il est un des artisans du réalisme poétique, et il a réalisé de nombreux collages à partir des années 1940.

 

 

Jacques-Prevert3.jpg

 

Hommage à Jacques Prévert

RATP

https://grandprixpoesie.ratp.fr/

 

Après 40 ans de la mort de Prévert, ses textes sont affichés sur les quais de toutes les lignes RATP, dans tous les bus d’Île-de-France et dans les rames des lignes 6, 10, 11, 12.

 

 

Jacques-Prevert4.jpg

 

Hommage à Jacques Prévert

RATP

https://grandprixpoesie.ratp.fr/

 

Cette campagne poésie se fait en partenariat avec Fatras et Gallimard. La RATP propose sur l’ensemble de son réseau (métro, bus et RER) des textes extraits de poèmes, de scénarios et de chansons de Jacques Prévert.

 

On se rappelle bien du Grand Prix Poésie RATP 2016. Un grand succès! La RATP connaît l'importance de la culture et de la littérature. Et comprend son rôle fondamental de faire passer cette date aux milliers de passagers qui voyagent tous les jours dans les transports publiques. Bravo!

 

 

 

Activités:

 

Jacques Prévert est un de mes poètes préférées en français.Vous le comprenez tout de suite en visitant BlogSkidz:

 

" Il n'y a pas de problème, il n'y a que professeurs."

 

Jacues Prévert

 

On est bien d'accord, pas vrai? Il savait l'importance du rôle des professeurs dans l'éducation.

 

Je l'aime aussi par ses jeux de mots, jeux de langage, jeux de sons, de combinaisons pour l'oreille (allitérations, rimes et rythmes variés) que les jeunes ados aiment bien, surtout quand ils apprennent la poésie dans une langue étrangère.

 

  • Rappeler L'Accent Grave. On y comprend bien les jeux de mots. Lire avec vos élèves.
  • Demander aux élèves de chercher sur le net des poésies de Prévert. C'est important de leur passer quelques sites de littérature et culture française.
  • Laisser les étudiants choisir deux ou trois poésies. Inviter à lire à haute voix une ou deux au choix de chaque élève.
  • Ecrire de la poésie: inviter à une écriture ludique en demandant aux étudiants de créer de petits poèmes selon l'esprit de Prévert.

 

La Professeure GSouto 

 

mardi, le 24 avril 2017

 

 Licença Creative Commons

 

 

 

Miss-Peregrine.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Tim Burton, 2016

http://www.allocine.fr/

 

Miss Peregine et les enfants particuliers va sortir en France le 15 octobre. Au Portugal, le film est en salles depuis quinze jours.

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers est le dernier film du fameux Tim Burton! Après Alice de l'autre côtè du miror, voilà le nouvel opus de Tim Burton et de ses studios.

 

Savoir +

 

Miss-Peregrine1.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Ransom Riggs, 2012

http://www.babelio.com/

 

Tim Burton revient dans un nouveau long-métrage plein de magie. Miss Peregrine et les enfants particuliers, adapté d’un best-seller de Ransom Riggs, Grand Prix de l'Imaginaire, 2015.

 

"Bonjour, je suis Ransom Riggs, et j'aime raconter des histoires. Parfois avec des mots, parfois avec des images, souvent avec les deux."

 

Il a l'air tout à fait normal, de prime abord, lorsqu'il se présente, Ransom Riggs. Et pourtant, derrière ce longiligne jeune homme de 37 ans "se cache une effroyable machine à broyer vos nuits."

 

Une histoire merveilleusement étrange, émouvante et palpitante. Un roman fantastique qui fait réfléchir sur le nazisme, la persécution des juifs, l'enfermement et l'immortalité.

 

 

miss-peregrine8.jpg

 

Ramsom Riggs/ Pinterest de l'auteur

https://pt.pinterest.com/

 

Biographie:

 

Ransom Riggs, originaire de la côte Est, gamin baladé jusqu'en Floride, il prend le goût de l'écriture sur une vieille machine à écrire, celui de la photo sur un appareil cassé, celui de l'étrange, enfin, par une trouvaille glauque.

 

Il achète, enfant, dans une boutique de seconde main, le portrait d'une fille qui lui en rappelle une autre pour qui il a eu le béguin durant un été. Quelques années plus tard, il sort la photo de son cadre et découvre, par la mention manuscrite faite au dos, qu'il s'agit du portrait d'une fille morte de leucémie à l'âge de 15 ans. Et là, il se dit "waouh ! En fait, je vis avec un fantôme !"

 

Le Point, Livres

 

 

 

 

 

 

Résumé livre:

 

Dix enfants particuliers sont pourchassés par une armée de monstres. Une seule personne pourrait les aider : Miss Peregrine ! Mais elle est prisonnière dans sa forme oiseau...


Les enfants particuliers sont désemparés : Miss Peregrine, changée en oiseau, est prisonnière de son état, suite à l'attaque des Estres, des âmes damnées. Ils n'ont plus qu'un espoir : trouver une Ombrune susceptible de redonner à la directrice de l'orphelinat sa forme humaine. (...)

 

 

Miss-Peregrine3.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Tim Burton, 2016

http://www.imdb.com/

 

Aller + loin:

 

Pour la première fois il ne fait pas appel à Johnny Depp. On a les superbes Terence Stamp, Samuel L. Jackson et Rupert Everett dans des emplois désopilants de monstres zombies et autres créatures surnaturelles. Une chorégraphie de squelettes particulièrement réjouissante

 

Tout cela tourbillonne en boucle temporelle, en compagnie de la belle directrice (Eva Green) d'un mystérieux établissement rempli d'enfants bizarres dotés de superpouvoirs et d'une imagination débordante.

 

miss-peregrine6.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Tim Burton, 2016

http://www.imdb.com/

 

Eva Green est Miss Peregrine, la gardienne d’un orphelinat pas tout à fait comme les autres. En quoi ses pensionnaires sont-ils si différents ? Ils sont dotés de pouvoirs uniques. Certains peuvent contrôler le vent, d’autres possèdent une force extraordinaire quand ils ne sont pas invisibles. Au sein de cet asile pour enfants marginaux arrive Jacob. Celui-ci devra comprendre son rôle et affronter ses peurs

 

 

Poésie, terreur et humour s'entrechoquent avec talent.  Des enfants dotés de pouvoirs surnaturels, des monstres invisibles qui arrachent les yeux de leurs victimes.

 

 

Miss-Peregrine4.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Tim Burton, 2016

http://www.imdb.com/

 

L’adaptation du roman de Ransom Riggs, Miss Peregrine et les enfants particuliers, a tout pour coïncider avec l’étrange univers de Tim Burton.

"Le réalisateur veut continuer à créer des univers féeriques avec une certaine douceur, sans s’empêcher de faire ressurgir de manière brutale des moments très noirs".

Noémie Luciani, Le Monde

 

miss-peregrine5.jpg

 

Miss Peregrine et les enfants particuliers

Tim Burton, 2016

http://www.imdb.com/

 

Activités:

 

En attendant la sortie de Miss Peregrine et les enfants particuliers, on revient aux films de Tim Burton

 

  • Rechercher la biographie et bibliographie de Lewis Carroll et Ransom Riggs;
  • Faire une rechercher sur les plusieurs éditions des livres e des films;
  • Étudier la narration: les personnages. Choisir un personnage et faire sa caractérisation (travail en groupe): chaque groupe choisit un personnage différent;
  • Essai: Après la visite en salle de cinéma, demander un petit commentaire (expression écrite) donnant son opinion face au livre et au film.
  • Proposer aux élèves l'organisation d'une expo sous le titre 'Le fantastique dans l'art de Tiim Burton' dans la bibliothèque de l'école, collège.

 

Un film à voir avant le Halloween. Les étudiants vont dans doute s'inpirer pour leurs costumes Halloween.

 

 La Professeure GSouto

 

mercredi, le 12 octobre 2016

 

Licença Creative Commons

 

Références:

 

Le Point/ Livres

Babelio

 

 

 

http://www.un.org/fr/

 

« La poste peut s'enorgueillir d'être le moyen de communication le plus ancien, qui joue toujours un rôle clé dans la transmission des informations et des marchandises. »

 

Bishar A. Hussein, Directeur général de l'Union postale universelle, Message 2015
 
 

La Journée mondiale de la poste est célébrée chaque année le 9 octobre pour marquer la date anniversaire de la fondation de l’Union postale universelle en 1874 dans la capitale suisse, Berne.

 

La Journée mondiale de la poste a été instituée à l'issue du Congrès de l'UPU à Tokyo en 1969.

 

 

http://monopinion.mondoblog.org/

 

L'ojectif de cette Journée est de sensibiliser les citoyens et les entreprises au rôle de la poste dans leur vie quotidienne et de sa contribution au développement socio-économique des pays.

 

Thème 2015 : " Les postes se positionnent dans le paysage évolutif de la communication"

 

Cette année, les pays à travers le monde se sont engagés à travailler ensemble pour atteindre les Objectifs de développement durable, qui visent à mettre fin à l’extrême pauvreté et à la faim, à combattre les inégalités et l’injustice ainsi qu’à contrer le changement climatique – 3 exemples parmi 17 nouveaux objectifs, les global goals.

 

Chaque année, plus de 150 pays célèbrent la Journée mondiale de la poste de diverses façons. Dans certains pays, cette journée est un jour férié pour les employés postaux. De nombreuses postes lancent ou promeuvent de nouveaux produits et services postaux. D'autres postes récompensent leurs employés à cette occasion.

 

 

Facteur municipal

http://auto.img.v4.skyrock.net/

 

De nombreux pays présentent des expositions philatéliques, émettent des timbres et des oblitérations commémoratives.

 

 

Timbre poste France

https://boutique.laposte.fr/

 

D'autres postes mettent en évidence les affiches de la Journée de la poste dans leurs bureaux et d'autres lieux publics, organisent des visites de leur centre de traitement du courrier ou de leur musée postal, tiennent des conférences, des séminaires ou des ateliers, ainsi que des activités culturelles, sportives et récréatives. D'autres postes offrent des souvenirs tels que des T-shirts ou des pins.

 

La poste joue un rôle à part entière dans cet effort mondial – un rôle plus important que jamais en fournissant l’infrastructure pour le développement.

 

 

Timbre poste France

https://boutique.laposte.fr/

 

Activités:

 

Les jeunes n'utilisent plus la poste. Ils n'ecrivent pas des lettres, ou cartes postales. Ils envoyent des sms, des cartes virtuelles, et ne savent même pas remplir une enveloppe.

 

  • Demander aux élèves de passer à la poste pour demander des documents authentiques - cartes postales, flyers, d'autres.
  • Enseigner aux éléves à écrire des cartes postales et remplir le coin destinaire. Les envoyer aux parents, grand-parents ou un(e) ami(e) ou un pen-pal. Ils vont être surpris et ils aimeront le faire.
  • Faire une visite à un bureau de poste avec les élèves, et demander au chef de poste une petite interview pour parler un peu de l'hstoire de la poste si importante avant l'internet.
  • Faire des petites photos, acheter des timbres en groupe classe.
  • Débattre l'importance de la poste dans les pays où il n'y a pas d'internet avec la facilité que les élèves ont.
  • Motiver des élèves à devenir des collectionneurs de timbre - des jeunes philatélistes. Le collectionnisme est un loisir très interéssant.
  • Faire une recherche sur le net de timbres de plusieurs pays et les comparer aux timbres français à une petite exposition dans la salle de classe,

 

Et voilà quelques timbres portugais:

 

selo-pt.jpg

 cars CTT Portugal

 

 

Joana Vasconcelles, artiste

 

 

Eusébio, symbole foot

 

 

La République Portugaise

 

Timbres | CTT/Poste Portugaise

 

A vous de nous faire connaîttre vos symboles et les timbres qui les représente.

 

La Professeure GSouto

 

vendredi, le 9 octobre 2015

 

Licença Creative Commons

 

 

Edition: L'Ecole des Loisirs

 http://static.decitre.fr/

 

Lire est une des activités mieux acueillies dans les cours de langues! À présent, les choix sont grands! Livres, e-books, applications sur iPad ou smartphone. À vous de choisir!

 

Quand même, je vous propose deux livres à niveau de scolarité différent! Primaire et collège.

 

Bien! Commençons avec les plus jeunes.  "Le poulet fermier" de Agnès Desharte, dès 9 ans.

 

Résumé:

 

 Un fermier sans qualités. Chez les Dumordu, on est fermier de père en fils. C’est ce qu’Archibald Dumordu a déclaré à son fils Douglas, juste avant de mourir. Malheureusement, il n’a rien eu le temps de lui dire d’autre. Douglas veut bien devenir fermier, mais il ne sait pas traire les vaches, il croit que même les carottes poussent dans les arbres. Les fermiers des alentours se moquent tous de lui mais Douglas sait parler aux animaux et dans son poulailler, il y a un poulet qui s’appelle Ernest, un poulet merveilleux, qui peut transformer sa vie.

 

"Le poulet fermier" de Agnès Desharte est un livre d'humour tendre, et invitation à la ferme. Ce conte va ravir vos petits lecteurs. A lire en cours de langue sans tarder.

 

 

 

 

Oh Editions | Jeunesse 

http://www.images-booknode.com/

 

Collège? "Code" de Kathy Reichs (dès 13 ans) est plutôt un thrilher pour les ados. C’est le troisième tome d'un viral qui cosigne la mère et le fils Reichs et, peut-être, le premier à vous faire aussi froid dans le dos.

 

Synopsis:

 

Tory Brennan n’est pas la nièce de sa tante pour rien… A 14 ans, elle tient déjà beaucoup de Tempe, l’anthropologue judiciaire, à commencer par le goût des sciences et du risque. En balade avec ses quatre amis, « les viraux » – exposés à un virus inconnu, ils ont des caractéristiques canines et des compétences suprasensibles –, ils découvrent le « trésor » d’un jeu de pistes, lancé sur Internet. Mais, une fois, rentrés à leur QG, les ennuis commencent.

 

Des personnages complexes, un compte à rebours effrayant, une énigme à percer, ce thriller aux accents fantastiques se dévore seul, puis se prête à tous les copains.

 

Extrait:

 

 "Abandonnant sa pelle, l'homme extirpa un petit paquet d'un sac de toile. Il l'embrassa puis le plaça avec révérence dans le trou.

Le jeu commençait.

"Venez me chercher", chuchota l'individu. les battements de son coeur couvraient le chant des grenouilles.

L'homme reboucha le trou en chantonnant et le recouvrit de feuilles mortes. Il recula d'un pas. Poussa un bouton sur sa montre d'un doigt tremblant.

Ding.

Le rire enfantin résonna une fois de plus.

C'est fait. La clé est enterrée.

"Il est temps de jouer."

Saisissant son sac et sa pelle, la silhouette s'enfonça dans l'ombre."

 

Kathy Reichs, Code (extrait)

 

 Activités: Sur le site Book.Node on peut ajouter:

 

  • Des commentaires ici
  • Des descriptions ici
  • Des extraits lecteurs/lectrices ici

 

Un livre vraiment intéressant à faire travailler puisque les élèves peuvent développer à part la lecture, l'expression écrite comme:

 

  • la copie
  • le résumé
  • les critiques personnelles

 

J'espère que vous aprécierez ces deux suggestions de lecture!

 

Bon travail! Excellentes lectures.

 

La Professeure GSouto

 

lundi, le 13 mai 2013

Licença Creative Commons