Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

 

Drapeau Union Européenne

www.google.pt/

 

Bonjour! Olá!

 

Nous étudions l'Europe, depuis sa légende jusqu'à l'Union Européenne.

Nous construisons de petits exercices interactifs.

Tout le monde peut les tester.

C'est apprendre en créant!

 

http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/amicallemand/Europeen/Default.htm

 

 


 

Nous participons comme vous à des projets avec d'autres pays:

http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/amicallemand/Europeen/3euro06/3euro06.htm

 

Vous y êtes comme notre projet d'échanges scolaires: correspondance en français et votre blog aussi.

 

http://www.walkingaroundeuropa.learning

 

 

Portugal | Porto

 

www.google.pt/

 

Nous nous intéressons aux autres langues et autres cultures. Le Portugal et la langue portugaise.

 

http://escolasdaeuropa.blogs.sapo.pt

 


Até breve!

 

A bientôt!

 

Les élèves du Collège Charles De Gaulle à Sierck, vos correspondants pour l'année 2005-2006

http://www.ac-nancy-metz.fr/pres-etab/col_sierck/

 

 

 

 

 

 

 

Casa Museu Guerra Junqueiro | Porto (Portugal)

http://balcaovirtual.cm-porto.pt/

 

 No dia 2 de Dezembro, o 5C fez uma Visita de Estudo à Casa Museu Guerra Junqueiro, situada no centro histórico da cidade do Porto, bairro da Sé, numa casa do séc. XVI.

 

Tivemos a oportunidade de fazer uma visita guiada. Vimos as colecções de arte que pertenceram ao poeta português Guerra Junqueiro (séc. XIX).

 

 

Casa-Museu Guerra Junqueiro

http://recursos.visitporto.travel/

 

De seguida, tivemos uma oficina pedagógica. O tema da oficina pedagógica : Tradições de Natal. A Lenda de S. Nicolau fez parte, já que a nossa visita de estudo se realizou no mês de Dezembro.

 

Elaborámos em trabalho de grupos, um Calendário de Natal muito original. Brevemente, será exposto na Mediateca da nossa escola. 

 

Gostámos muito desta visita cultural ao local em que viveu o poeta português Guerra Junqueiro. Abriu-nos novos olhares sobre a literatura, cultura em geral, e tradições relativas ao Natal.

 

(Version française)

 

Le 2 décembre, la classe 5C a fait une visite d'études à Casa-Museu Guerra Junqueiro où a vécu un grand poète portugais du XIXeme siècle. La maison se trouve en plein centre historique de Porto, dans le quartier Sé, faisant partie du patrimoine mondial de l'Humanité, Unesco.

 

 

Casa Museu Guerra Junqueiro

statue du poète dans le jardin

http://www.portoantigo.org/

 

Après la visite à la maison, où nous avons admiré les belles collections d'art qui appartenaient à l'écrivain portugais Guerra Junqueiro, on a participé d'un atelier pédagogique sur le thème "Traditions de Noël". On a étudié la légende de Saint Nicolau.

 

Notre classe a créé un calendrier de Noël très originel! Il sera exposé à la Médiathèque de notre collège.

 

On a fait des photos de la classe qui ont été publiés sur ce blog (privé aux parents et élèves pour quelques jours). Après, notre professeure les a retiré puisque nous avons moins de 16 ans.

 

On a appris à proteger notre privacité dans les cours langues et technologie. Le safe- internet, on l'a appris avec notre prof. de langues.

 

On a bien aimé ce nouvel apprentissage de Portugais, Histoire, Littérature, Arts, traditions.

 

Les élèves 5C

 

le 8 décembre 2005

 

Licença Creative Commons