Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

sapin -soledad.jpg

 

noël

illustration : Soledad Bravi

http://www.blogdesoledadbravi.com/

 

Noël! Les familles se réunissent pour les fêtes de Noël à la maison. Les familles s'unissent à table, bavardant, heureuses, et les belles recettes traditionnelles brillent dans les assiettes.

 

Fastueuse et festive, la cuisine de Noël est une cuisine d'hiver faite de plats chauds, de fruits secs et d'épices. Et les desserts! La cuisine de Noël, on s'en délecte des semaines à l'avance !

 

La magie de Noël brille dans les yeux des enfants.  Tout se  conjugue en de nombreuses joies et tendresses. Les parents, les grand-parents et la magie du Père Noël pour les plus petits!

 

 

films-salvar painatal.jpg

 

Sauvons le Père Noël, 2014

http://www.commeaucinema.com/

 

Et la magie se fait aussi de cinéma. Chaque année, il y a les contes de Noël, mais il y a aussi les films de noël souvent des films d'après les contesqu'on a lu souvent.

 

Moi, j'aime bien regarder à chaque fois les films d'enfance mais aussi les films s'animation qui m'ont touché pour n'importe quel sentiment. Le sentiment de noël, voilà.

 

 

maman-jai-rate-lavion-1990.jpg

 

Mamam j'ai raté mon avion

Home Alone, 1990

 http://television.telerama.fr/

 

 

 

Un conte de noël

A Christmas Carol, 2001

http://television.telerama.fr/

 

La période de Noël oblige, l et les chaînes de télé s'apprêtent à rediffuser les mêmes films que nous revoyons tous les ans, en réunissant toute la famille sur le canapé une heure et demi: Maman, j'ai raté l'avion, version française de Home alone (ça passe toujours), Sauvons le Père Noël, Un conte de Noël, d'après le conte Christmas Carol de Charles Dickens, Le Père Noël. 

 

 

 

Le Père Noël, 2014

http://www.allocine.fr/

 

 

 

 

Synopsis

 

Antoine, un petit garçon de 6 ans loin de s'imaginer ce qui va lui arriver en cette nuit de Noël... Pour lui, le rêve de tous les enfants va se réaliser à l'instant même où le Père Noël atterrit sur le balcon de sa chambre, probablement dû à une "panne" de traineau !

 

 

 

 Les Cinq Légendes

Rise of the Guardians, 2012

http://www.allocine.fr/

 

Mais, parmi tous le films, il  y en un qui me touche profondément tellement il est beau! Les Cinq Légendes que je revois tous les ans. Le vrai sentiment de noël, la magie y est. 

 

 

 

 Les Cinq Légendes

Rise of the Guardians, 2012

http://www.allocine.fr/

 

Synopsis:

 

L’aventure d’un groupe de héros, tous doués de pouvoirs extraordinaires. Emmenées par Jack Frost, un adolescent rebelle et ingénieux, ces cinq légendes vont devoir, pour la première fois, unir leurs forces pour protéger les espoirs, les rêves et l’imaginaire de tous les enfants.

 

 

 

 

 

L’explication la plus évidente pourrait être que ces films, découverts nous provoquent des émotions dont les échos qu’ils renvoient font vibrer une corde sensible, et m’évoquent des moments de l’enfance, des situations dans lesquelles je me replonge comme on se blottit dans un plaid les longs soirs d’hiver.

 

 Bonnes Fêtes! Et des films magiques!

 

 La Professeure GSouto

 

vendredi, le 23 décembre 2016

 

Licença Creative Commons

 

 

 

 

 

 http://www.imagedenoel.net/

  

Voilà! L'école est finie! Tout le monde est déjà en vacances, au moins dans la plupart des pays européens. En France et au Portugal les cours sont finis cette semaine. Alors, comme toujours Blogskidz fait une petite pause.

 

Noël approche! Le froid, la pluie et la neige couvrent l'Europe. Mais les familles se réunissent, venant de tant de pays, pour les fêtes de Noël à la maison.

 

Il y a des traditions différentes, c'est sûr! Mais dans le monde entier, le sentiment est le même. Passer la fête de Noël en famille auprès de ceux qui nous sont chers.

 

 

http://www.noel2012.org/

 

Les familles s'unissent à table, bavardant, heureuses, en même temps que les belles recettes traditionnelles brillent dans les assiettes. Festive la cuisine de Noël est une cuisine d'hiver faite de plats chauds, de fruits secs et d'épices. Et les desserts! Oh! Des gâteaux et des gâteaux! La cuisine de Noël, on s'en délecte des semaines à l'avance !

 

Mais voyons ce que les gens disent sur Noël...

 

 

 

 

Voilà! La magie de Noël chez les uns et les autres. Mais surtout la magie qui brille dans les yeux des enfants. Tout se conjugue en de nombreuses joies et tendresses. Les parents, les grand-parents, la magie du Père Noël pour les plus petits!

 

Malheuresement des famille aux États Unis pleurent la perte de leurs enfants et familiers.

 

Impossible d'oublier les enfants de l'école Sandy Hook aux États Unis. Pour les 20 petits enfants (6-7 ans) de primaire, pour leurs professeures, pour les familles, une douce et émue pensée, la nuit de noël...

 

 

 

 

La Professeure GSouto

 

dimanche, le 16 décembre 2012

 

Licença Creative Commons

 

 Crédits: vidéo auféminin.com | Société

 

 

 

 

 

 

Casa Museu Guerra Junqueiro | Porto (Portugal)

http://balcaovirtual.cm-porto.pt/

 

 No dia 2 de Dezembro, o 5C fez uma Visita de Estudo à Casa Museu Guerra Junqueiro, situada no centro histórico da cidade do Porto, bairro da Sé, numa casa do séc. XVI.

 

Tivemos a oportunidade de fazer uma visita guiada. Vimos as colecções de arte que pertenceram ao poeta português Guerra Junqueiro (séc. XIX).

 

 

Casa-Museu Guerra Junqueiro

http://recursos.visitporto.travel/

 

De seguida, tivemos uma oficina pedagógica. O tema da oficina pedagógica : Tradições de Natal. A Lenda de S. Nicolau fez parte, já que a nossa visita de estudo se realizou no mês de Dezembro.

 

Elaborámos em trabalho de grupos, um Calendário de Natal muito original. Brevemente, será exposto na Mediateca da nossa escola. 

 

Gostámos muito desta visita cultural ao local em que viveu o poeta português Guerra Junqueiro. Abriu-nos novos olhares sobre a literatura, cultura em geral, e tradições relativas ao Natal.

 

(Version française)

 

Le 2 décembre, la classe 5C a fait une visite d'études à Casa-Museu Guerra Junqueiro où a vécu un grand poète portugais du XIXeme siècle. La maison se trouve en plein centre historique de Porto, dans le quartier Sé, faisant partie du patrimoine mondial de l'Humanité, Unesco.

 

 

Casa Museu Guerra Junqueiro

statue du poète dans le jardin

http://www.portoantigo.org/

 

Après la visite à la maison, où nous avons admiré les belles collections d'art qui appartenaient à l'écrivain portugais Guerra Junqueiro, on a participé d'un atelier pédagogique sur le thème "Traditions de Noël". On a étudié la légende de Saint Nicolau.

 

Notre classe a créé un calendrier de Noël très originel! Il sera exposé à la Médiathèque de notre collège.

 

On a fait des photos de la classe qui ont été publiés sur ce blog (privé aux parents et élèves pour quelques jours). Après, notre professeure les a retiré puisque nous avons moins de 16 ans.

 

On a appris à proteger notre privacité dans les cours langues et technologie. Le safe- internet, on l'a appris avec notre prof. de langues.

 

On a bien aimé ce nouvel apprentissage de Portugais, Histoire, Littérature, Arts, traditions.

 

Les élèves 5C

 

le 8 décembre 2005

 

Licença Creative Commons