Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

 

 

Journée Mondiale du Livre et du Droit d' Auteur

https://fr.unesco.org/

 

"Le livre se tient au point de rencontre des libertés humaines parmi les plus essentielles, au premier rang desquelles les libertés d’expression et d’édition."

 

Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO, message

 

La Journée mondiale du livre et du droit d'auteur est une célébration visant à promouvoir le plaisir des livres et de la lecture.

 

"Le 23 avril 1616 disparaissaient deux génies de la littérature mondiale, deux précurseurs dont l’œuvre allait révolutionner la manière d’écrire et de concevoir la création littéraire : Cervantès et Shakespeare. C’est cette coïncidence qui fut à l’origine du choix de cette date pour la Journée internationale du livre et du droit d’auteur."

 

Audrey Azoulay, Directrice générale de l'UNESCO

 

Thème 2018 : "Lire, c'est mon droit !"

 

 

journee-mond-livre2018a.jpg

 

 

Journée Mondiale du Livre et du Droit d' Auteur

https://fr.unesco.org/

 

Savoir +

 

Chaque 23 avril, on célèbe partout dans le monde la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur pour démontrer le pouvoir magique des livres - un lien connectant le passé et l’avenir, un pont entre les générations et les différentes cultures.

 

Choisie par la Conférence générale de l'UNESCO en 1995, cette date symbolique de la littérature universelle marque la disparition des écrivains William Shakespeare, Miguel Cervantes et Inca Garcilaso de la Vega.

 

 

 

 

Pierre et le loup

Sergueï Prokofiev

conte musical

https://www.cdandlp.com/

 

Mais, saviez-vous qu'un grand compositeur et narrateur musical est né aussi le 23 avril? Eh! Oui, je parle de Sergueï Prokofiev!

 

"Cette journée rend un hommage mondial aux livres et aux auteurs et encourage l’accès aux livres au plus grand nombre. Au-delà des frontières physiques, le livre représente la plus belle invention de partage des idées et incarne un puissant outil pour lutter contre la pauvreté et construire une paix durablable."

 

 

 

 

Athène, Grèce/ Capitale du Livre 2018

https://athens2018.gr/

 

Capitale du livre 2018: Athènes(Grèce)

 

Chaque année, l’UNESCO et les trois organisations professionnelles internationales du monde du livre que sont l’Union internationale des éditeurs (UIE), la Fédération internationale des libraires (IBF) et la Fédération internationale des associations et institutions des bibliothécaires (IFLA) désignent la Capitale mondiale du livre pour une période d’un an, à compter du 23 avril.

 

C'est la ville d'Athènes en Grèce, qui a été choisie cette année en reconnaissance de la qualité de ses programmes menés en soutien au secteur du livre.

 

La ville cherche notamment à faciliter l'accès aux livres à l'ensemble de sa population, y compris les migrants et les réfugiés.

 

 

 

 

En 2018, Athènes, Capitale mondiale du livre de l'UNESCO, s’engage à promouvoir les livres et la lecture et à mettre en œuvre un programme d’activités pour une période d’un an qui commence par la célébration de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur le 23 avril.

 

La ville d'Athènes a été choisie pour la qualité de son programme d'activités, soutenu par toute la chaîne du livre.  Le programme comprend des rencontres avec des auteurs, des traducteurs et des illustrateurs, mais aussi des concerts, des expositions, des lectures poétiques ou encore des ateliers à destination des professionnels du livre.

 

 

 

 

Athène, Grèce/ Capitale du Livre 2018

https://athens2018.gr/

 

L’UNESCO a décerné à Athènes le titre de Capitale Mondiale du Livre pour l’année 2018. Ainsi, pendant douze mois à compter du 1er avril 2018, Athènes célébrera le livre sous toutes ses formes avec de nombreux événements. 

 

Note:

 

Au long des années, j'ai écrit sur des livres pour enfants, par exemple Le Roi qui n'aimait pas la MusiqueLe Peit NicolasLe Livre de la Jungle; ados collège: Max et les Maximonstres, Astérix et la TransitaliqueJules Verne et ses livres de sicence-fictionVendredi ou la Vie Sauvage; lycée: L'Ecume des joursRaga et beaucoup d'autres, à lire dans les cours de français (langue maternelle ou langue étrangère - le cas de ce blog).

 

A vous de faire une recherche sur BlogSkidz. Vous y trouverez des suggestions de lecture pour votre classe et le niveau d'apprentissage de vos élèves. Allez! Il y en a pas mal.

 

"En lisant pour la première fois un bon livre, on doit éprouver le même plaisir que si l'on faisait un nouvel ami : relire un livre qu'on a lu, c'est un ancien ami qu'on revoit."

Voltaire

 

La Professeure GSouto

 

lundi, le 23 avril 2018

 

Licence Creative Commons

 

 

 

 

 Journée internationale des monuments et des sites

Monuments du Limousin

https://www.lepopulaire.fr/

 

 

Chaque année, le 18 avril, l’ICOMOS célèbre la Journée internationale des monuments et des sites, dont l’institution a été approuvée par la 22ème Conférence générale de l’UNESCO en 1983.

 

Thème 2018:

 

"Le patrimoine pour les générations."

 

Le thème 2018 de la Journée internationale pour les monuments et les sites de l'ICOMOS est Le patrimoine pour les générations, dirigé par le groupe de travail des nouveaux professionnels de l'ICOMOS.

 

Le partage d’histoires et le transfert de connaissances entre générations est une étape essentielle au développement culturel, caractéristique de l’existence humaine depuis la nuit des temps.

 

 

 

 

 https://www.icomos.org/fr/

 

Savoir +

 

Le 18 avril 1982, au cours d’un colloque organisé par le Comité tunisien de l’ICOMOS, qui coïncidait avec une réunion du Bureau à Hammamet, il fut discuté de la création d’une Journée pour célébrer la diversité du patrimoine à travers le monde. A partir de cette idée, la Journée Internationale des Monuments et des Sites a vu le jour. Ce projet a été approuvé par le Comité Exécutif qui a fourni des recommandations pratiques aux Comités Nationaux sur l’organisation de cette journée 

 

La Journée internationale des monuments et des sites 2018 célèbre :

 

  • Le transfert intergénérationnel des connaissances: Engagement auprès de la communauté mondiale afin de souligner l'importance du partage de connaissances entre générations et de promouvoir l'éthique de l'ICOMOS pour la conservation et la protection du patrimoine culturel;
  • Le leadership des jeunes: Les nouveaux professionnels dans chaque pays prendront l'initiative d'organiser des événements axés sur la sensibilisation des plus jeunes membres de la communauté en mettant en valeur l'utilisation créative des réseaux sociaux.

 

La communication entre différentes générations de professionnels du patrimoine génère des échanges enrichissants. Les connaissances des professionnels expérimentés ajoutées au dynamisme et à l’énergie de nouveaux membres permettent une vision d’ensemble des initiatives en cours.

 

 

 

 

Année Européenne du Patrimoine Culturel

https://patrimoineeurope2018.culture.gouv.fr/

 

L’Année européenne du patrimoine culturel a pour objectif d’encourager un plus grand nombre de personnes à découvrir et à apprécier le patrimoine culturel de l’Europe, ainsi que de renforcer un sentiment d'appartenance à un espace européen commun.

 

Slogan:

 

 «Notre patrimoine: quand le passé rencontre l’avenir».

 

 

annee-europ-patrimoine-culturel2018.jpg

 

 

Année Européenne du Patrimoine Culturel

https://patrimoineeurope2018.culture.gouv.fr/

 

Le patrimoine culturel façonne nos identités et notre vie quotidienne. Il fait partie intégrante des villes, des paysages naturels et des sites archéologiques européens.

 

Il n’est pas seulement présent dans la littérature, l’art et les objets, mais aussi dans l’artisanat qui nous vient de nos ancêtres, les histoires que nous racontons à nos enfants, les repas que nous partageons et les films que nous regardons et dans lesquels nous nous reconnaissons.

 

Activités:

 

journee-musee2018a.jpg

 

 

Mucem

http://www.mucem.org/mu

 

  • Avec le parcours "Mµ" plongez au cœur du , et immergez-vous dans une exploration ludique et poétique, vingt mille lieues sous le musée.
  • Parcourir les différents espaces du Mucem (notamment l’exposition « Connectivités ») afin de découvrir le maximum d’objets disséminés sur le site.

Avec l’aide de trois archéologues du futur, imaginez ensuite à quoi pouvaient bien servir ces étranges vestiges : toutes les hypothèses, même les plus farfelues, sont les bienvenues !

  • D'autres idées de sortie? Naviguez dans la carte pour découvrir les activités labellisées et utilisez les filtres pour affiner votre recherche.

 

La Professeure GSouto

 

le 18 avril 2018

 

Licence Creative Commons

 

 

Pierre-Lapin-fim.jpg

 

 

Pierre Lapin

Will Gluck, 2018

 http://www.allocine.fr/film/

 

Pierre Lapin et ses amis sont au grand écran. Après avoir été adaptés en série animée à la télévision, les petits rongeurs de Beatrix Potter prennent une nouvelle vie dans un film très drôle, qui saura ravir petits et grands.

 

Pierre Lapin est sur les écrans avec un film entre animation et monde réel, réalisé par Will Gluck. Et là, il est bien décidé plus que jamais à croquer tous les légumes du potager de Monsieur McGregor.

 

 

Pierre-Lapin-film2.jpg

 

 

Pierre Lapin

Will Gluck, 2018

http://www.allocine.fr/film/

 

Accompagné de ses trois sœurs Trotsaut, Queue de Coton, Flopsaut mais aussi de son cousin Jeannot, Pierre brave tous les dangers pour goûter aux fruits défendus. L’ennui? C’est que McGregor, lui, aimerait bien croquer le petit rongeur… Dans une tourte !

 

Heureusement, les animaux peuvent compter sur la jolie Béa (interprétée par Rose Byrne) qui leur sauve la mise à chaque fois et s’est attachée aux cinq lapins comme à sa famille. Mais lorsque le vieil homme succombe à une crise cardiaque, les lapins pensent avoir le champ libre pour accéder au potager.

 

C’était sans compter sur l’arrivée de son petit-neveu, Thomas joué par Domhnall Gleeson dont Béa va rapidement tomber sous le charme.

 

 

 

 

 

 

Sinopsis:

 

Le petit lapin préféré des jeunes lecteurs depuis des générations est désormais le héros d’un film plein d’aventures et d’espièglerie ! L'éternelle lutte de Pierre Lapin avec M. McGregor pour les légumes du potager va atteindre des sommets. Sans parler de leur rivalité pour plaire à cette charmante voisine qui adore les animaux… Bien au-delà du jardin, de nombreuses péripéties les entraîneront de la magnifique région des lacs en Angleterre jusqu’à Londres !

 

 

Savoir +

 

Pierre Lapin, tout le monde le connait! Rappelez-vous le livre Pierre Lapin de Béatrix Porter! Pierre Lapin a été publié en 1902, après le refus de pas mal d'éditeurs. Et aujourd'hui, le livre est un classique de la littérature d'enfants. Potter a écrit 23 contes d'enfants. En 2017, on a célébré le 150eme annversaire de Béatrix Potter

 

 

Pierre-Lapin-livre.jpg

 

 

Pierre Lapin

Béatrix Potter

https://www.amazon.fr/

 

 

Pierre-Lapin-livre1.jpg

 

 

Pierre Lapin

Béatrix Potter

https://www.amazon.fr/

 

Résumé:

 

Pierre Lapin est un lapereau malicieux et désobéissant qui vit avec sa maman et ses sœurs Flopsaut, Trotsaut et Queue-de-Coton, sur un banc de sable à l'abri des racines d'un grand sapin. Madame Lapin a beau garder ses enfants d'aller dans le jardin de Monsieur Mac Gregor, Pierre n'en fait qu'à sa tête!

 

C'est un gourmand qui ne résiste pas à la tentation de grignoter les légumes frais du potager... au risque de finir comme papa, transformé en pâté par Madame Mac Gregor! Il ne fait que des bêtises et perd même ses vêtements. Quel dommage, une si belle veste bleue avec des boutons de cuivre...


Son cousin Jeannot Lapin est tout aussi intrépide et ils n'hésitent pas à se lancer ensemble, tête baissée, dans l'aventure.

 

 

 

 

Beatrix Potter, Birnam, Scotland,1892 
Hulton Archive/Getty Images

 

 

 Biographie 

 

Béatrix Potter est née à Kensington, Londres le  et morte à Sawrey, en Cumbria, le , était une naturaliste et écrivaine anglaise. Elle est principalement connue pour ses livres destinés aux enfants et à jeunesse.

 

Elle est née dans une famille de la grande bourgeoisie enrichie par le commerce du coton. En cette fin de XIXe siècle, les enfants de la bonne société n'avaient que peu de contacts avec leurs parents. La petite Helen Beatrix a souffert d'une profonde solitude, à peine comblée par un environnement propice aux activités artistiques. Elle a légué plus de 450 dessins naturalistes à the Armitt Museum Gallery d'Ambleside.

 

En 1890, sur le conseil d'un de ses amis, elle crée à partir de ses dessins d'animaux et de plantes ses premières cartes de vœux. À la même époque, le fils de sa gouvernante attrape la scarlatine. Pour accompagner sa convalescence, Beatrix lui compose l'histoire de quatre petits lapins nommés Flopsy, Mopsy, Cottontail, et Peter.

 

 

 

 

Benjamin Bunny (dans « Jeannot lapin »)

Dessin aquarellé de Beatrix Potter

https://fr.wikipedia.org/

 

 

Aller + loin:

 

ll faudra attendre sept ans pour que cette histoire originale soit étoffée et devienne un véritable ouvrage illustré en noir et blanc. Aucun éditeur ne semblait intéressé. Devant des refus successifs, Beatrix Potter choisit de publier elle-même un recueil qu'elle souhaite différent des livres d'enfants de l'époque, peu maniables. Elle opte pour un petit format, un papier résistant et, surtout, des illustrations sur chaque page. Deux atouts les différencient des publications traditionnelles.

 

 

 

 

Pierre Lapin

Bétrix Potter,1902

https://fr.wikipedia.org/

 

Ce premier tirage de 250 exemplaires fut un véritable succès. Conan Doyle lui-même en a acheté pour ses enfants. Trois mois plus tard, Peter Rabbit est réédité à 250 exemplairesFrederick Warne & Co., l’un des éditeurs qui l'avaient précédemment refusé, accepte de publier Peter Rabbit avec des illustrations en couleurs.

 

 

 

 

Le monde de Beatrix Potter

https://www.amazon.co.uk/

  

En 1902, le livre paraît et, dans l'été de la même année, les premières copies « pirates » circulent aux États-Unis.

 

Bétrice Potter meurt le 

 

 

 

 

Pierre Lapin

Will Gluck, 2018

http://www.allocine.fr/

 

 

Pierre Lapin, le film:

 

Etes-vous sceptique quant à cette adaptation du livre de 1902 sur grand écran? N’ayez plus peur! Cette comédie familiale se révèle totalement touchante et pleine de gags à répétitions.

 

Peu importe votre âge, aucun doute, vous rirez devant les aventures parfois un peu grotesques de Pierre Lapin. En effet, Will Gluck a su jouer avec le scénario pour varier les plaisirs et faire en sorte que tout le monde y trouve son compte.

 

"Côté graphisme, le mix entre réalité et animation se fait assez naturellement." Les lapins qui se tiennent sur deux pattes et portent des petites vestes sauront vous conquérir. ,On se laisse embarquer pendant une heure et demie, jusqu’à la fin un peu moralisatrice.

 

Activités

 

Pierre Lapin est le film à voir en famille, sûr! On passe un bon moment.

 

Et pourquoi pas partir en ville avec votre classe? N'oubliez pas de lire le livre dans les cours. Ça peut se faire avant (si vous l'avez déjà fait) ou après la sortie  en groupe.

 

Visiter le site offciel Pierre Lapin/ Béatrix Potter (en anglais). Il y a pelin d'activités. Ça pourra aussi enrichir l'expérience des élèves, à l'aide de la prof. d' Anglais.

 

La Professeure GSouto

 

le 11.04.2018

 

 Licença Creative Commons

 

sources: Elle/ Allocine