Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

livre-kinestesie.jpg

 

 

Dépasser les difficultés scolaires

Valentine Armbruster

Albin & Michel

https://www.albin-michel.fr/

 

Le livre Dépasser les difficultés scolaires - Ni cancre ni dyslexique... Peut-être kinésthesique de Valentine Armbruter vient de sortir le 20 février dernier.

 

20 % des enfants en âge scolaire ont des difficultés scolaires. Ce ne sont ni des cancres ni des enfants dyslexiques. Certains d’entre eux ont simplement besoin d’apprendre différemment, parce qu’ils sont kinésthésiques. Qu’est-ce que c’est ?

 

Si les méthodes d’apprentissage visuelles et auditives sont bien connues, la kinesthésique, elle, est souvent délaissée en classe. Or pour certains élèves, c’est le mode d’apprentissage dominant.

 

« La méthode kinesthésique fait appel au mouvement, au corporel, aux sensations internes (émotions) et externes (toucher, mouvement) pour percevoir et comprendre le monde »,

 

Valentine Armbruster

 

Auteure:

 

Valentine Armbruster est coach professionnelle certifiée, formée à la PNL et aux techniques théâtrales. Elle fait de l’accompagnement en développement personnel et en pédagogie pour les difficultés scolaires. Elle réalise également des vidéos ludiques pour transmettre ses méthodes.

Auteure du livre, coach professionnelle formée à la PNL et aux techniques théâtrales, lance alors ce livre qui sera vraiment un aide pour enseignants et parents.

 

 

livre-kinestesie2.jpg

 

crédits iStock

via Parents

 

Résumé

 

Ni cancres ni dyslexiques... et pourtant en grande souffrance. C'est le lot de nombreux élèves kinesthésiques.


Être kinesthésique, c'est avoir un mode de perception de la réalité qui passe de façon privilégiée par le mouvement, les sensations physiques ou émotionnelles ; c'est avoir besoin de faire pour comprendre et donc apprendre.

 

Ce mode de fonctionnement est ignoré des méthodes d'apprentissages traditionnels du système scolaire qui ont tendance à favoriser les approches visuelle et auditive.

 

 

livre-kinestesie.jpg

 

 

Sortie du livre

https://www.facebook.com/events/

 

 

Comment peut-on sortir les élèves kinesthésiques de cette situation ?

 

Elle propose dans son livre des méthodes de travail précises et efficaces adaptées aux enfants kinesthésiques, afin qu’ils retrouvent le plaisir d’apprendre, qu’ils sortent de l’échec scolaire.

 

Son discours encourageant et positif, son approche très concrète étayée d'exemples illustrés permettent enfin à ces élèves en échec de réussir.

 

Pour aider les enseignants et les parents, son livre est étayé d’exemples illustrés.

 

La Professeure GSouto

 

27.02.2019

 

Licence Creative Commons

 

source: VNI

 

 

 

printemps-des-poetes2019.jpg

 

 

par Enki Bilal

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Le 21ème Printemps des Poètes se déroule du 1er au 25 mars 2019 dans toute la France pour "tenter de (re)donner à la Poésie de la vitalité et de la visibilité, dans la cité, et donc aussi à l’école".  

 

Cette manifestation nationale et internationale a pour vocation de sensibiliser à la poésie sous toutes ses formes. Pour sa 21e édition, le Printemps des poètes invite à travers le thème de la Beauté à permettre à la langue des poètes de continuer de pulser en chacun.

 

printemps-des-poetes2019c.jpg

 

 

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Savoir+

 

Imaginé à l’initiative de Jack Lang, et créé à Paris du 21 au 28 mars 1999 par Emmanuel Hoog et André Velter, afin de contrer les idées reçues et de rendre manifeste l’extrême vitalité de la Poésie en France, Le Printemps des Poètes est vite devenu une manifestation d’ampleur nationale.


Sous l’impulsion d’Alain Borer en 2001, puis de Jean-Pierre Siméon de 2002 à 2017, un Centre National pour la Poésie est venu prolonger les temps forts du Printemps tout au long de l’année.


C’est ainsi que la voix des poètes s’est propagée et que de nombreuses actions poétiques se sont déployées sur tout le territoire et jusqu’à l’étranger.

 

 

printemps-des-poetes2019e.jpg

 

 

Rachida Brakni

marraine édition 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Thème 2019 : La Beauté


 L’édition 2019, dédiée à La Beauté, célèbrera les 20 ans du Printemps des Poètes, du 9 au 25 mars, en compagnie de Rachida Brakni, la marraine et d’Enki Bilal, auteur de l'affiche.

 

"J’ai vu une enfance violentée rêver devant un amandier en fleurs.
J’ai vu un homme emprisonné retrouver souffle à la lecture d’un poème.
J’ai vu le ciel déverser des tonnes d’azur sur nos morts.
J’ai vu la neige brûler moins que les larmes.
J’ai vu le soleil consoler un coquelicot, et réciproquement.
J’ai vu un arc-en-ciel en cavale sous l’orage.
J’ai vu un ange noir chanter sous les étoiles.
Et je n’ai trouvé qu’un mot pour dire cela qui transcende le chaos, l’éphémère et la joie mêlés de nos vies : LA BEAUTÉ. (...)

 

Sophie Nauleau, 13 mai 2018

 

 

printemps-des-poetes2019d.jpg

 

 

Portrait Enki Bidal

artiste qui signe l'affiche Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Objectifs:

 

L'association Printemps des poètes, centre de ressources pour la poésie, coordonne la manifestation nationale. Elle propose aux enseignants un répertoire d'actions qu'ils peuvent utiliser librement. Un travail approfondi peut être mené tout au long de l'année. La participation à la manifestation peut également être ponctuelle. Les actions éducatives renforcent le lien entre les élèves et la langue française et contribuent à lutter contre l'illettrisme.

 

printemps-des-poetes2019c.jpg

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Des actions à destination des élèves:

 

  • La poésie vivante; 
  • Afficher la poésie;
  • Dire;
  • Écrire;
  • Formes originales.

A lire sr le site du Ministère de l'Éducation ici

 

Le Printemps des poètes met à disposition des enseignants des outils pédagogiques et des bibliographies thématiques. Les enseignants peuvent obtenir l’affiche sur demande et valoriser leurs projets scolaires sur le site de l’opération.

 

 

printemps-des-poetes2019a.jpg

 

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Label École en poésie

 

Le label "École en poésie" est décerné aux écoles menant des projets "Poésie" afin de favoriser l'imprégnation poétique quotidienne des élèves. Il est attribué pour une année scolaire.

 

À partir d'une charte proposée par l'OCCE (Office central de la coopération à l'école) et le Printemps des Poètes, les écoles choisissent cinq projets au moins sur lesquels elles souhaitent mettre l'accent :

 

Trois projets doivent associer la classe et deux doivent associer l'école. La demande de label est à faire parvenir, tout au long de l'année, aux associations départementales de l'OCCE.

 

Allez! Demandez à vos professeurs d'inscrire votre école, collège ou lycée sur le site du concours et commencez dès maintenant! Crayon ou souris, à vous d'utiliser l'outil que vous préférez pour exprimer la beauté!

 

La Professeure GSouto

 

17.02.2019

 

Licence Creative Commons

 

 

printemps-des-poetes2019.jpg

 

 

par Enki Bilal

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Le 21ème Printemps des Poètes se déroule du 1er au 25 mars 2019 dans toute la France pour "tenter de (re)donner à la Poésie de la vitalité et de la visibilité, dans la cité, et donc aussi à l’école".  

 

Cette manifestation nationale et internationale a pour vocation de sensibiliser à la poésie sous toutes ses formes. Pour sa 21e édition, le Printemps des poètes invite à travers le thème de la Beauté à permettre à la langue des poètes de continuer de pulser en chacun.

 

printemps-des-poetes2019c.jpg

 

 

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Savoir+

 

Imaginé à l’initiative de Jack Lang, et créé à Paris du 21 au 28 mars 1999 par Emmanuel Hoog et André Velter, afin de contrer les idées reçues et de rendre manifeste l’extrême vitalité de la Poésie en France, Le Printemps des Poètes est vite devenu une manifestation d’ampleur nationale.


Sous l’impulsion d’Alain Borer en 2001, puis de Jean-Pierre Siméon de 2002 à 2017, un Centre National pour la Poésie est venu prolonger les temps forts du Printemps tout au long de l’année.


C’est ainsi que la voix des poètes s’est propagée et que de nombreuses actions poétiques se sont déployées sur tout le territoire et jusqu’à l’étranger.

 

 

printemps-des-poetes2019e.jpg

 

 

Rachida Brakni

marraine édition 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Thème 2019 : La Beauté


 L’édition 2019, dédiée à La Beauté, célèbrera les 20 ans du Printemps des Poètes, du 9 au 25 mars, en compagnie de Rachida Brakni, la marraine et d’Enki Bilal, auteur de l'affiche.

 

"J’ai vu une enfance violentée rêver devant un amandier en fleurs.
J’ai vu un homme emprisonné retrouver souffle à la lecture d’un poème.
J’ai vu le ciel déverser des tonnes d’azur sur nos morts.
J’ai vu la neige brûler moins que les larmes.
J’ai vu le soleil consoler un coquelicot, et réciproquement.
J’ai vu un arc-en-ciel en cavale sous l’orage.
J’ai vu un ange noir chanter sous les étoiles.
Et je n’ai trouvé qu’un mot pour dire cela qui transcende le chaos, l’éphémère et la joie mêlés de nos vies : LA BEAUTÉ. (...)

 

Sophie Nauleau, 13 mai 2018

 

 

printemps-des-poetes2019d.jpg

 

 

Portrait Enki Bidal

artiste qui signe l'affiche Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Objectifs:

 

L'association Printemps des poètes, centre de ressources pour la poésie, coordonne la manifestation nationale. Elle propose aux enseignants un répertoire d'actions qu'ils peuvent utiliser librement. Un travail approfondi peut être mené tout au long de l'année. La participation à la manifestation peut également être ponctuelle. Les actions éducatives renforcent le lien entre les élèves et la langue française et contribuent à lutter contre l'illettrisme.

 

printemps-des-poetes2019c.jpg

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Des actions à destination des élèves:

 

  • La poésie vivante; 
  • Afficher la poésie;
  • Dire;
  • Écrire;
  • Formes originales.

A lire sr le site du Ministère de l'Éducation ici

 

Le Printemps des poètes met à disposition des enseignants des outils pédagogiques et des bibliographies thématiques. Les enseignants peuvent obtenir l’affiche sur demande et valoriser leurs projets scolaires sur le site de l’opération.

 

 

printemps-des-poetes2019a.jpg

 

Le Printemps des Poètes 2019

https://www.printempsdespoetes.com/

 

Label École en poésie

 

Le label "École en poésie" est décerné aux écoles menant des projets "Poésie" afin de favoriser l'imprégnation poétique quotidienne des élèves. Il est attribué pour une année scolaire.

 

À partir d'une charte proposée par l'OCCE (Office central de la coopération à l'école) et le Printemps des Poètes, les écoles choisissent cinq projets au moins sur lesquels elles souhaitent mettre l'accent :

 

Trois projets doivent associer la classe et deux doivent associer l'école. La demande de label est à faire parvenir, tout au long de l'année, aux associations départementales de l'OCCE.

 

Allez! Demandez à vos professeurs d'inscrire votre école, collège ou lycée sur le site du concours et commencez dès maintenant! Crayon ou souris, à vous d'utiliser l'outil que vous préférez pour exprimer la beauté!

 

La Professeure GSouto

 

17.02.2019

 

Licence Creative Commons

 

 

Charles-Michel-de-LÉpée.jpg

 

 

Charles-Michel de l’Épée

https://fr.wikipedia.org/

 

Charles-Michel de L'Épée, appelé l'abbé de L'Épée, né Charles-Michel Lespée est né le  à Versailles et mort le  à Paris (paroisse Saint-Roch), était prêtre français, l'un des précurseurs de l'enseignement spécialisé dispensé aux sourds.

 

Charles-Michel de l’Épée, éducateur français qui a fondé la première école publique pour sourds.

 

Google Doodle:

 

 

Google Doodle 306e Anniversaire de Charles-Michel de l'Epée

https://www.google.com/doodles/

 

Google a rendu homage à l’abbé Charles-Michel de l’Épée avec un Doodle intéractif, le 24 novembre 2018, jour de son 306e anniversaire. Éducateur français, il a fondé la première école publique pour sourds. En dissipant l’idée fausse selon laquelle les malentendants étaient incapables d’apprendre,

 

Épée a mis au point une méthode visuelle qui est devenue le modèle de l’enseignement des sourds et qui a transformé d’innombrables vies à un moment où de nombreuses personnes sourdes étaient victimes de discrimination.

 

“Chaque sourd-muet qui nous est envoyé a déjà une langue”, écrit-il. “Il a l’habitude de l’utiliser et comprend les autres. C’est avec cela qu’il exprime ses besoins, ses désirs, ses doutes, ses souffrances, etc., et ne fait pas d’erreur lorsque les autres s’expriment de la même manière.”

 

 

Charles-Michel-de-LÉpée2.jpg

 

 

Charles-Michel de l’Épée

Détail du Monument à l'abbé de L'Épée, 1843

par Auguste-François Michaut

place de la cathédrale Saint-Louis à Versailles

https://fr.wikipedia.org/

 

Savoir +

 
 

Né à Versailles le 24 novembre 1712, Épée était le fils d’un architecte qui a étudié la théologie et le droit avant de consacrer sa vie au service des pauvres. Il a commencé à enseigner à deux soeurs sourdes qui vivaient dans les bidonvilles de Paris et communiquaient à travers leur propre langage gestuel. En 1760, il utilise son propre héritage pour fonder l’Institution nationale des sourds-muets à Paris, une école de sourds ouverte à tous, quelle que soit sa capacité de paiement.

 

 

Charles-Michel-de-LÉpée1.jpg

 

 

Charles-Michel de l’Épée

https://fr.wikipedia.org/

 

En dissipant l'idée fausse selon laquelle les malentendants étaient incapables d'apprendre, Épée a mis au point une méthode visuelle qui est devenue le modèle de l'enseignement des sourds et qui a transformé d'innombrables vies à un moment où de nombreuses personnes sourdes étaient victimes de discrimination.

 

L’Assemblée nationale française l’a finalement reconnu comme “bienfaiteur de l’humanité” et a affirmé les droits des personnes sourdes dans la Déclaration française des droits de l’homme et du citoyen. Son école a par la suite reçu un financement du gouvernement et reste ouverte jusqu’à ce jour, rebaptisée Institut national des jeunes filles de Paris.

 

Ressources: livres

 

 

langue-des-signes-alphabetfr2.gif

 

 

La langue des signes Tome 1

Histoire et grammaire. Dictionnaire bilingue LSF / Français

https://www.unitheque.com/

 

Il propose une approche pluridisciplinaire de la surdité, il constitue l'ouvrage de base indispensable pour mieux comprendre l'évolution de la communauté des sourds, de sa langue et de sa culture. Il y a aussi les tomes 2 et 3.

 

 

langue-des-signes-alphabetfr4.jpg

 

 

Mon Imagier de la Langue des Signes Française

Olivier Marchal

illustration: Thomas Tessier

https://www.amazon.fr/

 

Avec cet imagier de la Langue des Signes Française, l'enfant découvre une autre forme de langage : la communication gestuelle.


Il explore, du bout des doigts, plus de quatre-vingts signes de la vie quotidienne et apprend à les reproduire pas à pas.


Les illustrations et les différentes configurations de la main l'accompagnent en douceur dans l'apprentissage de cette langue à part entière.

 

 

langue-des-signes-alphabetfr3.jpg

 

Dis-le avec tes Mains... comme les Sourds

Monica Companys

illustration: Domas

https://www.librairie-broglie.com/livre/

 

Activités:

 

On apprend la langue des signes?

 

La langue des signes française (LSF) est la langue des signes utilisée par les sourds de France et par une partie des sourds de Suisse. La LSF est une langue à part entière et est un des piliers de l’identité Sourde de la culture Sourde.

 

langue-des-signes-alphabetfr1.jpg

 

 

LSF/ langue des signes française

https://www.societetraduction.fr/

 

La LSF est pratiquée par environ 169 000 personnes dans le monde dont environ 100 000 en France en 2014.

 

 

 

 

Eh! Facile! Voulez-vous l'apprendre? Comme ça, vous pourrez dialoguer avec un copain sourde ou dans la rue si un sourd-muet s'adresse à vous en vous demandant un renseignement.

 

Faites attention! Il y a l'aphabet LSF et LSI (langue des signes internationale).

 

La Professeure GSouto

 

06.02.2019

 

 

adolie-froid.jpg

 

 

crédits: Adolie Day

https://www.facebook.com/Adolie-Day-38185602444/

 

Oops! Qu'il fait froid! Ça pêle, vraiment! L'hiver est arrivé en force avec un barrage de hautes pressions sur le nord-ouest de l’Europe, centré vers l’Irlande, dirigeant de l’air froid à glacial sur une très large partie de l’Europe durant deux à trois semaines, voire davantage. Ce froid n’épargnerait que l’Islande, l’ouest de la Scandinavie, le Danemark, le nord de l’Allemagne, le Benelux, les îles Britannique, le nord-ouest de la France ou encore le Portugal

 

Mais, voyons! Reprenons le soufle. Comme en 2015 et 2016, et 2017, je continue le Top des billets les plus lus 2018, maintenat semestre #2. Vous continuez à être nombreux à me suivre au quotidien. Je ne peux que vous remercier.

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me donne la force de continuer cet blog éducatif, Français Langue Étrangère. Des idées pédagogiques qui étaitent dirigées à mes élèves, e maintenant à tous ceux qui veulent bien me lire et en profiter. 
et vous offrir les dernières actualités en éducation et numérique.
 

Il y a les grandes thématiques: histoire, langues,droits de l'Homme, culture, citoyenneté, sport, tre autres, le numérique aussi bien que des ressources en ligne, accompagnées de nombreuses observations personnelles de façon à faciliter à tous les élèves des chances de réussite.
 
 
 

dia_mund_professor.gif

 

 
 
Et voilà le Top des billets du 2e semestre 2018 :
 
 
Potterheads ! Les Animaux Fantastiques : Les Crimes de Grindelwald !
 
Journée des Droits de l'Homme : 70 ans #StandUp4HumanRights
 
Journées Européennes du Patrimoine 2018 : L'art du partage
 
Fêtes & Traditions au Canada : Thanksgiving ou Action de Grâce !
 
Partir en Livre : Fête du livre pour la jeunesse ! On y va !
 

Coupe du Monde 2018 : bravo les bleus ! Mbappé & les valeurs du sport !

Mois International des Bibliothèques Scolaires : Pourquoi j'aime ma bibliothèque ?

Louis Daguerre : Daguerréotype, l'invention de la photographie !

Pause vacances : On aime le manga ? On lit Fruits Basket !

Journée des langues européennes : On participe ! N'oubliez le concours T-Shirt 2019 !

On apprend le français régional ou autres expressions ? Voici deux livres intéressants !

Marchés de noël : origines & traditions ! Profitons-en !

Traditions : La galette des rois ou la brioche des rois ?

 

 

marche-noel-strasbourg.jpg

 

 

Marché de noël Strabourg

https://www.republicain-lorrain.fr/

 

Mon crush? Marchés de noël : origines & traditions ! Profitons-en ! Pourquoi? Parce que j'adore les marchés de noël. Et toutes les traditions qu'on y retrouve. Ça vient du XVIe siècle, les marchés de Noël dans l’Est de la France, notamment à Strasbourg en 1570 sous le nom de Christkindelmärik.

 

Les marchés de Noël sont une tradition séculaire. Le premier document relatant un marché de Noël est daté de 1434 sous le règne de Frédéric II de Saxe. Il évoque un Striezelmarkt qui eut lieu à Dresde le lundi précédant Noël.

 

On situe les origines des marchés de Noël au XIVe siècle en Allemagne, sous le nom de "marché de saint Nicolas", le saint protecteur des enfants.

 

C'est une tradition popularisée dans l’ensemble de l’Europe pendant les années 1990. Elle perdure, mais elle a perdu la dimension religieuse. Pour l’originalité, on visite les marchés de Noël de Rovaniemi ou à Göteborg en Laponie. 

 

 

marche-noel-strasbourg3.jpg

 

 

Marché de noël à Strabourg

hommage

crédits: © Marie Pouchin / France 3 Alsace

https://france3-regions.francetvinfo.fr/

 

Depuis 1570, Strasbourg accueille chaque année le plus ancien et le plus célèbre des marchés de Noël français, le fameux Christkindelsmärik, « marché de l’Enfant-Jésus ».

 

En décembre 2018, suite à l’attentat du mardi 11 décembre, la tristesse est tombée sur ce beau marché. Une couronne, une minute de silence, de la musique et des roses blanches.

 

 

marche-noel-strasbourg4.jpg

 

 

Marché de noël à Strabourg

hommage

crédits: © Marie Pouchin / France 3 Alsace

https://france3-regions.francetvinfo.fr/

 

Les commerçants du marché de Noël de Strasbourg ont rendu hommage le 18 décembre soir aux victimes de l'attentat du 11 décembre, une semaine après le drame. ls n'ont pas pu se joindre à la cérémonie du dimanche. Les artisans du marché de Noël ont voulu continuer à travailler, faire tourner le commerce de la "magie de Noël". Mais ils n'en furent pas moins affecté par le drame qui s'est déroulé sept jours plus tôt sous les fenêtres de leurs cabanons.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques sur BlogSkidz, en les utilisant dans vos cours. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2018 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous aiderez à développer. Sans doute.

 

Bonne Année 2019!

 

La Professeure GSouto

 

le 19 janvier 2018

 

Licence Creative Commons

 

 

tintin90.jpg

 

via CenterBlog

 

Ce jeudi, 10 janvier 2019, Tintin a fêté ses 90 ans. Pour célébrer, des dizaines de dessinateurs et d’artistes des quatre coins du monde ont rendu hommage au célèbre reporter belge.

 

On a fêté Tintin 80 ans (2009) et Tintin 87 ans (2016). Impossible oublier notre fameux héros de la bande dessinée.

 

 

 

 

Créé par Hergé, le célèbre reporter est né le 10 janvier 1929 sous la plume du dessinateur Hergé. Avec plus de 250 millions d’exemplaires vendus au 1er janvier 2019, et près de 4 millions vendus par an, ses aventures fascinent toujours autant.

 

Tintin fête le 90e anniversaire de sa première apparition dans les pages du périodique Le Petit Vingtième. C’était le 10 janvier 1929. Nonante ans plus tard, le petit reporter belge compte de nombreux fans aux quatre coins de la planète. 

 

 

tintin-90.jpg

 

 

copyright Hergé-Moulinsart

 

Si la version originale en français est la plus vendue, environ 140 millions d’exemplaires, l’œuvre d’Hergé est traduite en 120 langues et dialectes.

 

Selon son éditeur historique continue de s’écouler chaque année près de 4 millions d’exemplaires sur la planète, dont 500 000 en France environ et 1,5 million en Chine.  Top 3 des albums les plus vendus : Tintin en Amérique, Tintin au Congo et Le Lotus bleu. 



À l’occasion de cet anniversaire, de nombreuses activités ont été organisées en Belgique et à l’étranger. Sur Instagram, des dizaines d’artistes et de dessinateurs ont également décidé de prendre leurs crayons pour rendre hommage à Tintin, parfois de manière très personnelle.

 

 

tintin90-film.jpg

 

 

Les Aventures de Tintin Le Secret de la Licorne
Steven Spielberg
http://www.imdb.com/

 

Si Tintin ne poursuit plus ses aventures sur papier, le petit reporter a fait son retour au cinéma (2011) avec Les Aventures de Tintin: Le secret de la Licorne, réalisé par Steven Spielberg et présenté en première mondiale à Bruxelles.

 

Peter Jackson devrait réaliser un second volet des aventures de Tintin au cinéma mais le projet se fait attendre et ne devrait pas voir le jour avant plusieurs années.

 

tintin90-musee.jpg

 

 

Musée Hergé

http://www.museeherge.com/

 

Tintin ou plutôt l'œuvre d'Hergé a aussi son musée depuis 2009, installé à Louvain-la-Neuve. Ce musée a été créé sur fonds propres par Fanny Rodwell-Vlamynck, seconde épouse d'Hergé.

 

Plus de 80 planches originales, des centaines de photos, documents et objets se trouvent dans ce lieu consacré à Hergé. Enfin, de grandes expositions internationales continuent de perpétuer la mémoire de Tintin avec un succès indéniable.

 

tintin-90a.jpg

 

 

Tintin & Milou

crédits: Hergé

https://www.onefm.ch/

 

 

Retour sur un des personnages les plus populaires, auquel on rend hommage par des livres, des documentaires et des expos, en attendant un second film au cinéma et surtout un probable inédit inachevé d'Hergé.

 

Les 90 ans du reporter seront sans doute l’occasion d’annoncer de nouveaux projets et peut-être, enfin, une date pour le deuxième volet des aventures de Tintin par Spielberg. Tintin a encore besoin de faire parler de lui pour rester le champion de la BD.

 

Activités:

 

 

  • Le film:

 

A trouver des activités pédgogiques sur mon blog enseignants

 

  • Le jeu

Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne est un jeu d’aventure. Comme son nom l’indique les élèves seront à la recherche du Secret de la Licorne. Ils combattrez de nombreux ennemis et ils auront la possibilité d’incarner les célèbres amis de Tintin tels que Milou, le Capitaine Haddock et bien d’autres encore. 

A lire sur l'exploitation de jeux dans la salle de classe sur mon blog enseignants

 

La Professeure GSouto

 

10.01.2018

 

Licence Creative Commons

 

 

 

astrid-cornet-ski.jpg

 

crédits: Astrid Cornet

https://www.facebook.com/Astrid-Cornet-Illustrations-104387376275699/

 

Ça y est! Bonne année 2019! Fini les vacances! Allez, hop! On est le 7 janvier. On reprend les cours. Que cette année vous apporte tous les progrès que vous souhaitez, les étudiants et les enseignants.

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me motive à continuer le BlogSkidz dans le domaine scolaire en modifiant les pratiques quotidiennes des étudiants. À recommander des contenus ou des ressources ou encore à apporter une assistance à l'évaluation et à la correction des travaux de leurs élèves. Le BlogSkidz m'a permis ainsi de mettre en oeuvre des situations d'apprentissage et un accompagnement plus proches des besoins de chaque élève en Français Langue Étrangère

 

Un outil qui se renforce par la littérature, la musique, la science, la nature, la citoyenneté, les valeurs, et les jeux, pourquoi pas?

 
 
Le numérique est définitivement dans nos salles.  On mobilise fortement les potentialités du numérique. Le numérique au service des apprentissages et de leur évaluation, la formation aux enjeux et aux métiers de demain.
 
 
En plus, il suit les interêts des jeunes étudiants. De nouveaux horizons s'ouvrent au XXIeme siècle. Le numérique rapprochent les étudiants des nouveaux parcours de compétences à acquérir.
 

 

 

fabrice-erre-numerique.jpg

 

 

crédits: Fabrice Erre

Une année au lycée

http://www.dargaud.com/bd/Une-annee-au-lycee/

 

 
Le BlogSkidz a été l'un des premiers blogs en éducation, comme enrichissement des contenus en priorité sur les apprentissages fondamentaux en français, des cours au collège et lycée. Ce fut en 2005, on commençait une échange scolaire étudiants portugais et français. Les élèves y ont largement participé par des billets et des commentaires.
 
 
Des ressources en ligne, de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de leurs réussite.
 
 
Et voilà le Top des posts les plus lus 2018, #semestre1. Après les Tops 2015 et 2016, 2017, celui de 2018. Commençons par le #Semestre1.
 
 
Vous y trouverez différentes thématiques: littérature, histoire, arts, culture, nature,  bande dessinée, traditions, sports, droits des femmes, famille, environnement, autres.
 
 

 Et voilà le Top des billets du 1er semestre 2018:

 

Nuit de la lecture : Allez ! A participer !

Titeuf 25 ans : Le monde selon Titeuf, exposition à Angoulême

La Nuit des Livres Harry Potter : "Harry Potter à l'école des sorciers", 20 ans en France

La Chandeleur ? Les crêpes ! Ressources

Oops ! Voilà la St Valentin : origines et symboles !

Jeux Olympiques d'Hiver 2018 : Et les athlètes français ? Les ados au pouvoir ?

Pause Pâques: On chasse des oeufs?

Julie Victoire Daubié ? Première femme à obtenir le baccalauréat !

Une Heure pour la Terre ? Mais oui !

Fête des Grand-Mères ? Eh ! A ne pas oublier !

Journée mondiale de la poésie & Semaine de la Francophonie ? On y participe !

Pierre Lapin : Béatrix Porter : livre & film !

Journée internationale des monuments et sites & Année Européenne du Patrimoine Culturel

Journée Mondiale du Livre et du Droit d' Auteur : Lire, c'est mon droit !

Le 1er mai : histoire & célébrations : ressources

Journée de l'Europe : On célèbre l'Année européenne du patrimoine culturel

Littérature éducative : Le Père Castor Memoire du Temps de l'Unesco !

Fête de la Nature 2018 : Voir l'Invisible ? Allez-y !

 

 

annee-europ-patrimoine-culturel2018a.jpg

 

 

Année Européenne du Patrimoine Culturel

https://patrimoineeurope2018.culture.gouv.fr/

 

 

Mon crush du #Smestre1 ? L' Année Européenne du Patrimoine Culturel. Pourquoi? Parce que le patrimoine culturel a une valeur universelle pour nous en tant qu’individus, communautés et sociétés.

 

L’Année européenne du patrimoine culturel a eu pour objectif d’encourager un plus grand nombre de personnes, spécialement les nouvelles générations, à découvrir et à apprécier le patrimoine culturel de l’Europe, ainsi que de renforcer un sentiment d'appartenance à un espace européen commun.

 

Il importe de le préserver et de le transmettre aux générations futures. célébrer le passé pour construire l’avenir:

 

annee-europ-patrimoine-culturel2018.jpg

 

 

Année Européenne du Patrimoine Culturel

https://patrimoineeurope2018.culture.gouv.fr/

 

Le patrimoine culturel n’est pas seulement présent dans la littérature, l’art et les objets. Il est aussi dans l’artisanat que nous vient de nos ancêtres, les histoires qu'on raconte à nos enfants, les repas que nous partageons et les films que nous regardons et dans lesquels nous nous reconnaissons.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques en les utilisant dans vos cours.

 

S'il y a des billets qui vous plaisent, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Sans oublier, bien sûr, les droits de l'auteur. Mais ça, vous connaissez. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant. Alors, allez-y! Montrez mieux votre présence! 

 

Puisse l'année 2019 vous apporter beaucoup de succès dans vos aspirations, projets pédagogiques et personnels. 

 

Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées. 

 

Bonne Année 2019!

 

La Professeure GSouto

 

07.01.2019

 

Licence Creative Commons

 

 

petit-dico-mots-regionaux.jpg

 

 

Petit Dictionnaire Insolite des Mots Régionaux

Loïc Depecker

http://www.editions-larousse.fr/livre/

 

"«Nous sommes tous de quelque part et chacun d'une région."

 

"Que ce soit la ducasse (la fête foraine) pour le Ch'ti, la cagouille (l'escargot) pour le Charentais ou la bugne (le beignet) pour le Lyonnais, chaque mot régional fait partie d'un héritage et de l'être intime."

 

Description:

 

Dans un Tour de France des régions, ce livre nous entraîne, à la découverte de mots cocasses, comme la 'chichinette' de Marseille (petite fille chichiteuse).

 

De mots qui manquent au français ordinaire : fraîchin, désagréable odeur d'oeuf ou de poisson.

 

Ou bien d'expressions savoureuses : des vapeurs qui sortent au matin des forêts ardennaises, on dira : C'est les renards qui font le café...

 

Ces mots et expressions des régions de France sont des joyaux.Mots précieux, qu'il faut sauver avant qu'ils ne disparaissent !

 

Plus de 500 mots, locutions et expressions du français des régions et des territoires d'outre-mer, classés en trente thèmes : l'action, l'amour, l'agriculture, les animaux, les besoins naturels, les commerces, la cuisine, la famille, la fête, les fleurs, ...

 

Petit Dictionnaire Insolite des mots régionaux de Loïc Depecker, est sans équivoque une ressource fondamentale pour apprendre la tradition de la langue française.

 

"Un patrimoine ou une culture qui font de notre passé et de notre présent une richesse."

 

Malgré le centralisme 'parisien' et la tendance aux anglicismes, les particularismes rappellent l'existence de ces accents chantants et de ces prononciations étonnantes qui colorent la France.

 

 

livre-aubonheur.fr.jpeg

 

Au bonheur des expressions françaises

Catherine Mory

http://www.editions-larousse.fr/livre/

 

La langue française regorge de formules sages ou drôles, souvent pleines de bon sens, qui ont traversé le temps sans rides. Voici un choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques, agrémentés de dessins amusants et décalés.

 

Catherine Mory propose un choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques. Elle les décortique pour en révéler le sens et les met en scène avec humour et légèreté. Agrémentées de dessins amusants et décalés, ces formules d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs, forment un recueil de petits bonheurs à déguster et à partager.

 

Description:

 

Au fil des pages, les petits bonheurs de la langue française ! Ou on les appelle expressions ou proverbes, voici des mots acoquinés en tournures mystérieuses et drôles à la fois, qui enchantent l'oreille et étirent le sourire aux lèvres.

 

La langue française est un trésor de formules sages ou moqueuses, souvent pleines de bon sens, qui ont traversé le temps sans rides ou se refont une jeunesse quand on les accommode au goût du jour.

 

Catherine Mory nous propose ce choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques. Elle les décortique pour en révéler le sens et les met en scène avec humour et légèreté pour nous inviter à les croquer. Agrémentées de dessins amusants et décalés, ces formules d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs, forment un recueil de petits bonheurs à déguster et à partager.

 

Activités:

 

Deux outils, ces petits livres très intéressants. À utiliser dans les cours de français, langue maternelle ou seconde langue.

 

Des 'livres de classe': instructifs, inventifs et historiques. Au plaisir de chaque professeur!

 

A vous de les introduire petit à petit dans vos leçons à propos d'un texte, d'une conversation, ou explanation vocavulaire régional.

 

"Il faut se hâter de sauvegarder ces mots et expressions du français régional, car ils tendent à disparaître. Ils sont souvent utilisés entre amis ou en famille, avec un air de connivence qui en dit long sur leur fragilité, mais aussi sur le sentiment profond d'appartenance à sa région que l'on peut avoir à travers eux."

 

La Professeure GSouto

 

le 12 novembre 2018

 

Licence Creative Commons

 

 

 

bibliotheque-ecole2018g.jpg

 

Pourquoi j'aime ma bibliothèque scolaire

Journée des bibliothèques scolaire

 https://www.iasl-online.org/

 

Et voilà à nouveau ! Le Mois international des bibliothèques scolaires. On fête alors notre bibliothèque scolaire. Une  ressource fondamentale dans les établissements scolaires, pour étudiants et enseignants.

 

Depuis 1999, la journée internationale des bibliothèques scolaires (ISLD) était célébrée chaque année le quatrième lundi du mois d'octobre. 

 

Mais, c'est à partir de 2007, l'Association internationale des bibliothécaires d’école (le IASL) a changé la journée par le mois (ISLM) pour que tous les établissements scolaires du monde puissent fêter cet événement en adaptant la date à chaque communauté scolaire.

 

 

dia-bibilot-escol2018.jpg

 

 

Pourquoi j'aime ma bibliothèque scolaire

Mois des bibliothèques scolaires

 https://www.iasl-online.org/

 

 

Thème 2018:

 

"Pourquoi  ma bibliothèque scolaire"

 

Le Mois des bibliothèques scolaires est célébré en octobre, quatrième semaine. Je sais qu'il y a beaucoup de pays que le célèbre, mais en France, je n'ai pas trouvé une référence. Ça fait la deuxième année que je cherche.

 

Et, pourtant, les objectifs sont nobles: redonner aux enfants et ados le goût du papier relié. Pauvres livres! Les rayonnages de vos bibliothèques doivent prendre trop la poussière.

 

 

bibliotheque-ecole2018a.jpg

 

 

À l'École des Arts et de la Culture

http://www.education.gouv.fr/

 

« Dis-moi qui lit, et où il lit et ce qu’il lit, je te dirai de quelle société il s’agit et quel futur elle se prépare. »

 

Et voilà que j'ai trouvé quelques infos. 20 % des élèves français sortent de l’école primaire en maîtrisant mal les savoirs fondamentaux, les collégiens et les lycéens lisent de moins en moins par goût personnel. Comme l’indique le ministre de l’Éducation nationale, la nécessité de mobiliser tous les acteurs qui pourront pallier à ce problème s’est très vite imposée. 

 

Ensemble pour un pays de lecteurs 

 

Le ministère de l'Éducation nationale, en lien avec le ministère de la Culture, souhaite mener une campagne de mobilisation pluriannuelle en faveur du livre et de la lecture, « Ensemble pour un pays de lecteurs », pour susciter l'envie de lire chez les enfants et les jeunes. A lire ici

 

 

bibliotheque-ecole2018e.jpg

 

Ensemble pour un pays de lecteurs

http://eduscol.education.fr/

 

Mais cette campagne ne fonctionnera sans les bibliothèques scolaires. Au programme A l'École des Arts et de la Culture, il y a donc la rénovation des bibliothèques scolaires.

 


Rénovation des bibliothèques scolaires: 

 

Sur le temps scolaire et en dehors des heures d’enseignement, la bibliothèque scolaire et, plus encore, le centre de documentation et d’information (CDI) sont des lieux privilégiés d’accès aux arts et à la culture.

 

Les CDI peuvent devenir un centre de connaissances et de culture (CCC) et s’affirmer ainsi comme :

  • une véritable maison de la culture qui accueille des expositions, met à disposition des livres et de la documentation pour le travail individuel et collectif, permet de découvrir le cinéma
  • une maison du numérique qui donne accès aux ressources numériques

Un partenariat avec la région Île-de-France va permettre d’ouvrir ces premiers CCC.

 

 

 

bibliotheque-ecole2018b.jpg

 

 

http://actualites.ecoledeslettres.fr/education/bibliotheques-education/

 

 

Pour le livre et la lecture, voilà les mesures : 

 

Primaire : 
 

  • Distribution de 800 000 livres des fables de La Fontaine en CM2
  • Rénovation des bibliothèques scolaires (2,5 millions d’euros) 
  • Déploiement du quart d’heure lecture 
  • Remise d’une carte de la bibliothèque municipale à chaque élève de CP en fin d’année 
  • Partenariat entre chaque école et une bibliothèque gérée par une collectivité territoriale qui le souhaite 

Développement de l’action de Lire et faire lire (programme éducatif et association créés en 1999 par Alexandre Jardin et Pascal Guénée)

 

 

bibliotheque-ecole2018c.jpg

 

 

Hiver Indien BD

Charlotte Bousquet

Stéphanie Rubini

https://www.actualitte.com/article/

 

Hiver Indien débute juste avant Noël : moment de joie, de retrouvailles heureuses pour certains et synonyme de tensions et de difficultés pour d’autres. Manon, une jeune adolescente, appartient à cette deuxième catégorie. Elle n’a pas confiance en elle et se sent écrasée par le poids des non-dits familiaux.

 

Collège : 

 

  • Les CDI qui le souhaitent évoluent vers des centres de connaissances et de culture 
  • Déploiement du quart d’heure lecture 
  • Partenariat entre chaque collège et une bibliothèque gérée par la collectivité territoriale 

 

 

bibliotheque-ecole2018d.jpg

 

Hiver Indien BD

Charlotte Bousquet

Stéphanie Rubini

https://www.actualitte.com/

 

Elle rêve de devenir musicienne, mais se sent rabaissée par son entourage. Tétanisée par le stress, elle n’arrive pas à se produire en public et a déjà raté une audition. 

 

Pourtant, tout va changer pour elle. Sa marraine, Nadia, une violoncelliste de renommée internationale, est de retour en France. Pour Manon, Nadia est un modèle : elle a poursuivi son rêve et a réussi à s’affranchir de l’avis de sa famille, même si cela voulait dire en déménager aux États-Unis pour bâtir sa carrière.A lire ici

 

 

 

 

 

 

Un flipbook dévoile les Pensées de Pascal. Ni traité de métaphysique, ni autobiographie mystique, ni, même, seulement apologie de la religion chrétienne, les Pensées décrivent l’homme dans sa grandeur et sa misère, posent les fondements d’une politique et d’une morale, sondent le sens de la vie et exhortent les cœurs à se tourner vers Dieu. A lire ici


Lycée :

 

  • Les CDI qui le souhaitent évoluent vers des centres de connaissances et de culture 
  • Soutien et développement du prix Goncourt des lycéens 
  • Périscolaire et extrascolaire : 

 

Activités:

 

Qu'évoque pour vous le mot "bibliothèque" ?

 

  • Distribuer des post-it et demander à chaque élève d ́exprimer avec trois mots ce que la bibliothèque évoque pour lui ou elle (chaque mot sur un post-it différent). Les élèves disposeront de dictionnaires pour s'aider.

  • L'un après l'autre, les élèves collent leurs post-it en lisant les mots qu'ils y ont écrit. Si le niveau le permet, ils expliquent pourquoi ils ont choisi ces mots.

  • Inviter les élèves en petits groupes à créer un texte, une vidéo, un rap sur le thème Pourquoi  ma bibliiothèque scolaire?
 

 

La Professeure GSouto

 

le 21 octobre 2018

 

Licence Creative Commons

 

sources: Education.gouv.fr/ Éduscol/ ActuaLitté

 

 

france-gall2.jpg

 

France Gall

crédits: GamDude/ dessinateur

https://www.gramdude.com/

 

Et la tristesse nous a envahi encore. Cette fois-ci, France Gall nous a quittés. Avec cette star emblématique des années 1970 à 1990, une époque s'achève: le yé-yé français.

 

Nos héros nous quitte. Aprés Johnny Hallyday, le rockeur français des années 70-80, France Gall qui remporte le premier prix de l'Eurovision (1965) avec sa chanson « Poupée de son, poupée de cire ».

 

 

 

 

Le succès de Poupée de cire, poupée de son dépasse les frontières européennes et France Gall l'enregistre en trois langues : allemand, italien et japonais. La chanson atteint le top 10 de plusieurs pays.Elle est l'une des premières chansons de l'histoire du concours à rencontrer un tel succès. 

 

Mais le dernier dépasse de loin un tel succès. Salvador Sobral, le jeune chanteur portugais qui a remporté le prix de l'Eurovision (2017) avec la chanson « Amar pelos Dois ». l Ia triomphé avec la chanson écrite para sa soeur,Luisa Sobral, chanteuse compositeur qui l'a accompagné à Kiev.

 

Dans un océan de pop colorée et d'eurodance hystérique, Salvador Sobral a su tirer son épingle du jeu et remporter le prestigieux prix de l'Eurovision 2017. Dans une balade en portugais, romantique, douce et d'une lenteur inhabituelle pour la compétition, le chanteur a envoûté les jurys et le public.

 

 

 

 

Voilà, repprenons le soufle. Comme en 2015 et 2016, je continue le Top des billets les plus lus 2017, maintenat semestre #2. Vous continuez à être nombreux à me suivre au quotidien. Je ne peux que vous remercier.

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me donne la force de d’être toujours au plus proche des événements concernant des idées pédagogiques et vous offrir les dernières actualités en éducation et numérique.
 

Il y a les grandes thématiques: histoire, langues, siciences, culture, citoyenneté entre aures, et des ressources en ligne, et de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de réussite.
 
 

 

Star Wars Les Derniers Jedi

Rian Johnson, 2017

http://www.starwars.com/

 
 
Et voilà le Top des billets du 2e semestre 2017 :
 

Journée mondiale de l'enfance : Prenez les commandes #KidsTakeOverSchools
La Rentrée 2017 : Oui, sous le signe Pour l'ecole de la confiance !
Film d'animation : La Tortue Rouge, une ressource splendide !
Nuit Européenne des Chercheur.e.s 2017 : Impossible ?
Journées Européennes du Patrimoine 2017 : Jeunesse et Patrimoine
Subrahmanyan Chandrasekhar, l'astrophysicien qui a percé le secrets des étoiles !
Et voilà Astérix et la Transitalique : 37e album ! Oh, la ! 
Journée internationale des droits de l'homme : 70 ans
Festival d'Avignon pour les plus jeunes ? Allez, on y va !
Paiuse noël : Star Wars : Les derniers Jedi !
Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté
Livres enfants : Le Roi qui n'amait pas la musique : lire & écouter la musique !
Vacances : Un cachalot sur les quais de la Seine ?
Journée internationale de la fille : Autonomisation des filles !
Education civique : 56e anniversaire du piéton des feux de circulation
Game of the Thrones : On parle 'valyrien' ?
Journée internationale du sport universitaire 2017 : Allez !
Films d'animation : Coco, à voir en famille !
Kidexpo 2017 : On y va s'amuser et apprendre ?
Pause Vacances : Spider-Man fête ses 55 ans ! Happy Birthday !
 
 

 

 

Le Roi qui n'amait pas la Musique

Mathieu Laine

illustration: Louis Thomas

http://www.gallimard-jeunesse.fr/Catalogue/

 

Mon crush? Livres enfants : Le Roi qui n'amait pas la musique : lire & écouter la musique ! Pourquoi? Parce que je connais l'importance de la musique dans l'éducation des enfants depuis tout petits. 

 

La musique doit faire partie des disciplines scolaires. Impossible une véritable éducation sans musique.

 

L'histoire de Mathieu Laine, les mélodies délicates et attachantes de Karol Beffa, les dessins malicieux de Louis Thomas illustrent merveilleusement le pouvoir de la musique. La voix de Patrick Bruel incarne avec justesse et sensibilité cette belle aventure.

 

 

Pierre et le Loup

Sergey Prokofiev

https://www.amazon.fr/

 

On a tous en mémoire Pierre et le loup , le conte musical de Prokofiev que des générations d’enfants ont écouté avec fascination. Moi-même, j'ai introduit la pièce musique Pierre et le Loup dans la discipline de langue maternelle, le portugais, pour enseigner la narration. Et ce fut um succès auprès de mes élèves.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques sur BlogSkidz, en les utilisant dans vos cours. S'il y a des billets qui vous plaisent, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Sans oublier, bien sûr, les droits de l'auteur. Mais ça, vous connaissez. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2018 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous aiderez à développer. Sans doute.

 

Bonne Année 2018 !

 

La Professeure GSouto

 

le 10 janvier 2018

 

Licença Creative Commons