Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

charles-dickens-portrait1.jpg

 

 Charles Dickens

Frith, William Powell RA

Portrait Daniel Maclise

National Portrait Gallery, London

https://www.npg.org.uk/collections/

 

 

Charles Dickens aurait fêté ses 200 ans le 7 février. Il est né à Portsmouth en 1812. Ainsi, cette année, on fête  le 200eme anniversaire de sa naissance. C'est l'un des auteurs anglais les plus lus encore aujourd'hui.

 

Livres & enfance:

 

Jeune, Dickens a connu le travail des enfants dans des manufactures. Faute d'argent, le jeune garçon, qui avait connu une scolarité chaotique, doit quitter l'école. Son père fut arrêté et jeté en prison pour des dettes impayées auprès d'un boulanger et la famille peinait à survivre.

 

 

charles-dickens-david copperfield-fr.jpg

 

 

David Copperfield

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

Cette expérience marquante laissera une grande trace dans l'oeuvre de Dickens. Comme sa biographie le montre bien, ce travail humiliant traumatisa le jeune garçon. Elle nourrira plusieurs oeuvres, notamment David CopperfieldOliver Twist et Chant de Noël, trois de ces plus importants livres.

 

 

charles-dickens-chant-noel.jpg

 

 

 Chant de noël

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

Biograhie:

 

Sténographe puis journaliste parlementaire, Dickens commence à écrire de la fiction en 1833 et connaît rapidement le succès avec son personnage de Mr. Pickwick

 

En 1833, il a commencé à écrire des histoires qu'il fait publier dans des journaux et des magazines. Ses premiers textes sont publiés (gratuitement) dans le Monthly Magazine, un périodique sans grande réputation. 

 

charles-dickens-pickwick.jpg

 

Les Aventures de M. Pickwick

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

En 1836, commence la publication, sous forme de feuilletons mensuels (monthly instalments), des "Aventures de M. Pickwick" (Pickwick Papers), chef-d'œuvre d'humour dont le succès est immédiat.

 

 

charles-dickens-oliver-fr.jpg

 

Oliver Twist

Charles Dickens

https://www.leslibraires.fr/

 

Avant que Pickwick ne s'achève, Dickens, devenu en 1836 éditeur du Recueil de Bentley (Bentley's Miscellany) avait entamé la publication d'un nouveau feuilleton "Oliver Twist" (1837-1839).

 

Plus tard, ses oeuvres seront publiées en livre et il deviendra un écrivain de succès et un homme riche.

 

 

 

 

 Charles Dickens

https://www.biography.com/

 

Dickens est mort assez jeune, à l'âge de 58 ans. Il avait fait le voeu, sur son lit de mort, qu'aucune commémoration ne fusse jamais préparée pour lui.

 

Je crois alors que toutes ces comémorations ne lui plaira pas du tout!  Mais, chacun se remémore ses intemporels livres comme Oliver Twist, David Copperfield ou Conte de Noël avec le célèbre Ebenezer Scrooge. Ses œuvres ont inspiré plusieurs films.

 

Malgré tout, et parce que j'admire ce grand écrivain et son oeuvre, j'ai envie d'évoquer son travail et ses romans. En plus, c'est un écrivain qu'on lit beaucoup à l'école et que les enfants et les ados aiment bien puisque ce sont des livres autobiographiques.

 

 

 

  

Google Doodle:

 

Google lui dédia un Doodle le jour de son 200e anniversaire. Même Google a revêtu ses habits de fête en présentant, le matin du 7 février, un Doodle conçu spécialement pour fêter le 200e anniversaire de Charles Dickens. Un joli Doodle qui met en vedette les personnages les plus connus de l'oeuvre de Dickens.

 

 

 

Google Doodle bicentenaire de Charles Dickens

https://www.google.com/doodles/

 

 

Aller + loin:

 

Des adaptations au cinéma, la plus belle, à mon avis, ce fut celle de Oliver Twist, réalisation de Roman Polansky (2005) que je conseille vivement de faire passer en classe.

 

 

dickens-oliver.jpg

 

 

 Oliver Twist

Roman Polansky, 2005

https://www.imdb.com/

  

Activités: 

 

  • Temps de lire ou relire les oeuvres de Charles Dickens, à l'aide de votre professeur de Langues, mais aussi avec votre famille.
  • Allez, courez à votre bibliothéque ou à la bibliothèque du lycée ou collège, et prenez le livre de Dickens que vous voulez lire après ce post ou le livre que vous aimez le mieux.
  • Vou pouvez aussi passer chez votre vidéo-club et louer "Oliver Twist" pour regarder à la maison. 
  • Je suis sûre que votre professeur de Langues voudra bien travailler Charles Dickens dans les cours. Et les livres et les vidéos seront à l'honneur dans la classe.

 

Allez! Partagez vos idées! Et célébrez le Bicentenaire de Charles Dickens au collège ou lycée !

 

La Professeure GSouto

 

le 24 février 2012

 

Licença Creative Commons

 

 

 

Sherlock Holmes 2 : jeu d'ombres

 

Sherlock Holmes . Jeu d'ombres

http://www.sshf.com/

 

Êtes-vous fan des livres de Conan Doyle? Et de ses héros, le détective Sherlock Holmes et son inséparable ami Dr. Watson?

 

Voilà, alors le deuxième film, deux ans après, sur les aventures et les cas de difficile résolution de ces deux personnages super cool, joués par des acteurs aussi célèbres que Robert Downey Jr. et Jude Law, cette fois-ci accompagnés par la ravissante Noomi Rapace.

 

Synopsis:

 

"A la fin du premier volet, on apprenait le retour du professeur James Moriarty, le célèbre ennemi de Sherlock Holmes. Le deuxième volet débute en 1890, alors qu'un conflit entre l'Allemagne et la France menace la cohésion européenne. Des activistes anarchistes sèment la terreur en commettant des attentats, mais pour Holmes, le doute n'est pas permis. C'est la marque de Moriarty qui se cache derrière ces crimes. Autant dire que le mariage du Docteur Watson avec sa dulcinée Mary (Kelly Reilly) est pour le moins compromis. Les deux compères quittent Londres pour rejoindre le continent pour des aventures qui les conduiront jusqu'en Suisse..."

 

 

 

Sherlock Holmes: Jeu d'ombres

film 2012

http://media.melty.fr/

 

Savoir +

 

Je me garde de juger le film du point de vue de sa fidélité aux romans d'Arthur Conan Doyle. Le réalisateur continue, en effet, sur la lancée du premier épisode. Souhaitant dépoussiérer la franchise Sherlock Holmes au cinéma, il a fait de son héros un dandy foutraque qui ne respecte rien, si ce n'est ses propres convictions.

 

Sherlock Holmes 2 ne manque pas de rythme et tient parfaitement la longueur de ses deux heures, profusions d'aventure, retournement de situation, effets spéciaux tout à fait dans le moment.

 

 

 

 
 

Aller + loin:

 

Mais vous connaissiez déjà ce fantastique détective et son fameux ami. Des personnages créés pas l'écrivain anglais, Conan Doyle. Il est presque aussi célèbre que Agatha Christie. Deux auteurs que tous les jeunes lisent, s'ils aiment le roman policier et d'action.

 

 

 

Livre Les Crimes du Dr. Watson

www.google.com/images

 

 Sir Arthur Ignatius Conan Doyle, né le 22 mai 1859 à Édimbourg et mort le 7 juillet 1930 à Crowborough, est un écrivain et médecin écossais.

 

Il doit sa célébrité à ses romans mettant en scène le détective Sherlock Holmes, considérés comme une innovation majeure du roman policier, et les aventures du professeur Challenger.

 

 

Timbre Sir Conan Doyle

 http://ekladata.com/

 

Cet écrivain prolifique a également été l'auteur de livres de science-fiction, de romans historiques, de pièces de théâtre, de poésies et d'œuvreshistoriques.

 

Il a été fait Chevalier par le roi Édouard VII le 24 octobre 1902.

 

 

 

 

Lettre à Sir Conan Doyle

www.google.com/images

 

C'est vrai que les films Sherlock Holmes viennent donner um nouveau soufle à cet auteur. Mais, comme je l'ai déjà écrit, c'est aussi vrai que les aventures de ces deux fantastiques personnages sont assez loin de l'histoire des livres.

 

Pas de problème! Ça vous fera aimer leurs aventures au cinéma, rigoler un peu et repartir sur les livres soit pour les comparer avec les films soit pour les lire pour la première fois. Eh! Oui, ce sera une bonne idée!

 

 


 

Sherlock Holmes: Jeu d'ombres

 http://media.melty.fr

 

Le film:

 

 "L'intérêt principal du film réside dans la lutte Sherlock Holmes vs Moriarty, l'esprit affûté du détective privé a trouvé en la personne du célèbre professeur, une intelligence rare, qui en fait son seul véritable adversaire.

Il est d'ailleurs amusant de voir que dans ce film, les deux hommes ne passent par leur temps à chercher à tuer l'autre. Sherlock Holmes et Moriarty partagent de nombreuses scènes, et leur lutte ne trouvera sa résolution qu'au cours d'une partie d'échec filmée de main de maître par Guy Ritchie."

 

Si vous êtes un vrai fana de Sherlock Holmes et du Docteur Watson, vous trouverez toutes les infos (recherche, encyclopédie, livres) sur le site "Société Fançaise de Sherlock Holmes" à découvrir ici  

 

 

 

 

 Statue Sir Conan Doyle | Edinburgh

www.google.com/images

 

Moi, je suis allée voir les deux films! Et j'ai bien aimé les deux. Je trouve que "Jeu d'ombres" est plus intéressant, des scènes à coupler le souffle! Super bien, plein d'action, des aventures très rigolo, un dialogue super cool et, bien sûr, des effets spéciaux spectaculaires.

 

Activités:

 

  • Allez au cinéma avec vos élèves (collége, lycée) cours de langues (français et/ ou anglais). Après, en cours, proposez à vos élèves la lecuree des livres. Ils pourront comparer les films et les livres.
  • Débat en cours sans oublier l'importance du travail de recherche

 

Ah! Ne loupez pas l'opportunité de faire une recherche aussi sur Facebook ou Twitter. Vous y trouverez, peut-être, d'autres élèves avec qui vous pourriez discuter les aventures de Sherlock Holmes et l'écrivain Conan Doyle.

 

 Bon traval! 

 

La Professeure GSouto

 

 le 24 janvier 2012

 

 Licença Creative Commons

 

Références: Arthur Conan Doyle | Wikipédia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle

 

 

 

 

 

 

Astérix 50 ans au Portugal

http://www.dn.pt

 

Astérix a fait 50 ans au Portugal 'par toutatis' ! Il a été publié pour le première fois le 4 Mai 1961 - la même année en France - dans un magazine portugais qui s'appelait "Foguetão". 

 

Le Portugal a été le premier pays non francophone à publier les aventures du petit gaulois et de son ami Obélix en défense du village contre les romains à l'aide d'une potion magique. Vous vous rappelez, bien sûr!

 

 

asterix50-album.png

 

 

O Aniversário de Astérix & Obélix

René Goscinny/ Albert Uderzo

livro de ouro 50 anos

http://www.asa.pt

 

En 2009, Astérix a fêté 50 ans. Et le Musée de Cluny a célébré le 50e anniversaire d'Astérix avec une exposition qui fut un événement unique en France.

 

 Savoir + : histoire:

 

René Goscinny et Albert Uderzo ont fait connaître ces personnages fantastiques le 29 octobre 1959, dans le magazine français Pilote. Deux ans après, la traduction et publication en langue portugaise.

 

Parmi les personnages les plus célèbres de cette bande dessinée au succès fou, l'imaginaire de Uderzo e Goscinny nous font connaîtres le druide Panoramix, le barde Cacofonix ou le petit chien Ideiafix.

 

Astérix fut aussi publié dans les magazines portugais "Cavaleiro Andante", "Zorro" et "Tintin".

 

 

 

 

Astérix, o Gaulês

René Goscinny/ Albert Uderzo

https://leyaonline.com/pt/

 

Astérix le Gaulois fut le premier album publié au Portugal  en 1967, six ans après la sortie en France (1961).

 

Aujourd´hui, la bande dessinée continue un succès qui traverse plusieurs générations.

 

 

 

 À procura de Astérix

René Goscinny/ Albert Uderzo

www.asa.pt

 

Les éditions ASA (Portugal) fête le 50ème anniversaire au Portugal en publiant 32 albums Astérix.

 

La nouveauté: À procura de Astérix, un album pour les plus jeunes qui est sorti au mois de février. 

 

Eh! Oui! Il y a encore une autre nouveauté! Les éditions ASA préparent la traduction en langue portugaise du site Astérix qui sera peut-être disponible à partir du mois de juin 2011.

  

 

Moi, je ne suis pas addict de bandes dessinées, mais j'aime bien voir les films d'Astérix, d'après quelques albums! Par exemple, le film live Astérix aux Jeux Olympiques, d'après l'album même titre.

  

Donc, Bon Anniversaire, Astérix ! Et Obélix !

 

Et vous, amusez-vous en lisant les albums ou en regardant un film vidéo à la maison. Je suis sûre que vous en avez pas mal!

 

 La Professeure GSouto

 

jeudi, le 5 mai 2011

 

Licença Creative Commons          

 

doodle-jules-verne3.jpg

 

Google Doodle Jules Verne 

 http://www.google.com/doodles/

 

Aujourd'hui. le 8 février, Google célèbre le 183e anniversaire de Jules Verne, un des plus fameux écrivains de livres pour adolescents, avec un Doodle interatif fantastique!

 

 

doodle-jules-verne2.jpg

 

Google Doodle Jules Verne 

 http://www.google.com/doodles/

 

Le Doodle d'après le livre Vingt mille lieues sous les mers est interactif et vous vous croyez sous la mer. Oh! la!

 

jules-verne4.jpg

 

Vingt-mille lieus sous les mers

JulesVerne,1870

éditions Livre de Poche

https://www.amazon.com/

 

Verne a écrit des romans science-fiction Vingt mille lieues sous les mers (1870), Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1872) et beaucoup d'autres. Le Doodle est vraiment un chef-d'oeuvre en numérique.

 

jules-verne5.jpg

 

Jules Verne

créditos: Nadal Félix (por volta 1885)

https://commons.wikimedia.org/

 

Savoir+

 

Jules Gabriel Verne est né le 8 février 1828 à Nantes, France. Une grande partie de son oeuvre est consacrée à des romans d'aventures et surtout de science-fiction que quelques-uns appellent de roman d'anticipation.

 

jules-verne7.jpg

 

Cinq semaines en ballon

Jules Verne

http://www.le-livre.fr/

 

Son premier roman Cinq semaines en ballon connut un immense succès, au-delà des frontières françaises, déjà à l'époque.

 

Jules Verne travaillera pendant quarante ans à ses voyages extraordinaires qui compteront 64 volumes et paraîtront pour une partie d'entre eux dans le Magasin d'éducation et de récréation destiné à la jeunesse.

 

jules-verne3.jpg

 

Voyages Extraordinaires

Jules Verne

https://commons.wikimedia.org/

 

Curiosités:

 

L’œuvre de Jules Verne est très populaire dans le monde entier et, selon l’Index Translationum, le livre a un total de 4 223 traductions. Il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie.

 

Il est ainsi à ce jour, l'auteur de langue française le plus traduit dans le monde. L'année 2005 a été déclarée Année Jules Verne, à l'occasion du centenaire de la mort de l'auteur.

 

 

Jules_Verne_volta-80dias.jpeg

 

Le Tour du monde en 80 jours (film 3D)

http://www.allocine.fr/

 

Plusieurs romans de Jules Verne on été adaptés au cinéma, dont les derniers Le Tour du monde en quatre-vingts jours (2004) et Voyage au centre de la Terre (2008).

 

 

 

 

Voyage au centre de la terre

Eric Brevic, 2008

http://www.allocine.fr/

 

 

Activités:

 

  • Visiter sur le net le site Centre International Jules Verne, siégé chez l'ancienne maison de Jules Verne. Ce sera une excellente ressource pédagogique pour votre recherche sur l'écrivain.
  • Exploiter l'océan en partant du Doodle en numérique de Jules Verne, en vue générale et HD. Super, non? Quelle sensation !
  • Visite d'études: Si  vous habitez/enseignez près de Nantes. A ne pas perdre l'opportunité de visiter la maison Jules Verne qui offre des activités pédagogiques, de la maternelle à l'université.
  • Partager la passion pour cet écrivain et pour le monde foisonnant qu’il a imaginé en préparant un débat sur Verne.
  • Bon, et  pourquoi pas proposer aux élèves de lire un ou deux livres de cet écrivain visionnaire. A vous de chosir selon le niveau d'apprentissage.

 

Ressources +

 

Et pour les élèves plus petits, voilà la bande-annonce du film d'animation, d'après le roman "Le tour du monde en 80 jours".

 

 

 

 

Que voulez-vous de mieux? Plein d'activités. Et des outils pour .... des voyages extraordinaires avec Jules Verne !

 

La Professeure GSouto

 

mardi, le 8 février 2011

 

Licença Creative Commons

 

 

holocauste-skidz17b.jpg

  

 

Journée Internationale en Mémoire de l'Holocauste

http://www.un.org/

  

Par la résolution 60/7 intitulée « Mémoire de l’Holocauste » qu’elle a adoptée le 1er novembre 2005, l’Assemblée générale a décidé que les Nations Unies observeraient tous les ans, le 27 janvier, Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste.

 

Aujourd'hui on rend alors hommage aux victimes de l’Holocauste à l’occasion du soixante-cinquième anniversaire de la libération d’Auschwitz. Le 27 janvier 1945, l’armée rouge découvrait l’horreur de ce camp de concentration où périrent plus d’un million de Juifs.

 

 

anne-frank-fr.jpg

 

 

Le Journal d'Anne Frank

Anne Frank

Le Livre de Poche

https://www.fnac.pt/

 

Livres:

 

Rappelons le Journal d'Anne Frank, un livre de littérature jeunesse que les élèves aiment lire parce qu'il s'agit d'un journal autobiographique d'une jeune-fille de leur âge qui a souffert la mort dans un camp de concentration.

 

 

 

 

Le journal d'Anne Frank/ document authentique

http:www.google.fr

 

Résumé:

Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort. Sa famille a émigréaux Pays-Bas en 1933. À Amsterdam, elle connaît une enfance heureuse jusqu’en 1942, malgré la guerre. Le 6 juillet 1942, les Frank s’installent clandestinement dans «l’Annexe» de l’immeuble du 263, Prinsengracht. Le 4 août 1944, ils sont arrêtés sur dénonciation.

 

Déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, Anne meurt du typhus en février ou mars 1945, peu après sa sœur Margot. La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, connu dans le monde entier, reste l’un des plus émouvants sur la vie quotidienne d’une famille juive sous le joug nazi. 

 

Le Journal d'Anne Frank est un livre composé d'extraits d'un journal intime tenu par Anne Frank, une jeune juive allemande exilée aux Pays-Bas... continuez ici

 

 

garcon-pyjama-raye.jpg

 

 

Le Garçon au Pyjama Rayé/ John Boyne

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Le Garçon au Pyjama Rayé de John Boyne que Mark Herman a adapté au cinéma (2008) dans un film émouvant.

 

garcon-pyjama-raye2.jpg

 

 

Le Garçon au Pyjama Rayé

Mark Herman, 2008

http://www.allocine.fr/

 

Résumé:

 

Seconde Guerre mondiale. Bruno a tout juste 9 ans lorsque son père, un officier nazi remarqué par le Führer, se voit confier le commandement du camp de concentration polonais d'Auschwitz... continuez ici

 

 

ilse-losa.jpg

 

 

O Mundo em que vivi

Ilse Losa

Edições Afrontamento

 

En langue portugaise, Ilse Losa  écriva O Mundo em que Vivi. Ilse Losa auteure portugaise d'origine allemande, juive, est née à Bauer, près de Hannover, en 1913. Elle s'est réfugiée avec ses parents en 1943 et elle est devenue portugaise, quelques années plus tard.

 

Célèbre par ses livres pour enfants et adolescents dont le roman autobiographique  O Mundo em que Vivi, un livre que tous les jeunes portugais aiment lire.

 

Je vous laisse avec la bande annonce du film Anne Frank (2009), d'après le journal de la jeune qui est morte à 15 ans dans le camp de concentration de Bergen-Belsen.

 

 

 

 

Activités:

 

A visiter en ligne :

 

  • Le site des Nations Unies ici (en français)

 

“Je sais que je peux écrire. Certaines de mes histoires sont bonnes, mes descriptions de l’Annexe humoristiques, beaucoup de choses dans mon journal sont parlantes, mais… si j’ai vraiment du talent, cela reste à voir.”

 

Anne Frank

 

La Professeure GSouto

 

jeudi, le 27 janvier 2011

 

 Licença Creative Commons

 

 

  

magicien-oz.jpg

 

 

Le Magicien d'Oz,

Victor Fleming, 1939

http://www.imdb.com/

 

Le Magicien d'Oz est un film musical américain qui est sorti le 12 août 1939. Il fut réalisé par Victor Fleming, en Technicolor, une nouveauté à l'époque, C'était  une production de MGM, d'après le roman éponyme de L. Frank Baum.

 

 

magicien-oz3.jpg

 

 

 Le Magicien d'Oz

L.Frank Baum

https://www.amazon.com/

 

Le livre: résumé

 

Dorothée est une jeune orpheline qui habite le Kansas. Emportée par un cyclone en compagnie de son chien Toto, elle atterrit avec sa maison dans un étrange pays, écrasant au passage la méchante sorcière de l'Est. Désireuse de rentrer chez elle, Dorothée prend conseil auprès de la sorcière du Nord, qui lui recommande d'aller trouver le puissant magicien d'Oz dans la Cité d'Émeraude. Durant sa route, elle va croiser un épouvantail qui rêve d'avoir une cervelle, un bûcheron-de-fer-blanc en manque de cœur et un lion poltron qui rêve de posséder un peu de courage. Après de nombreux périples, les quatre amis atteignent la Cité d'Émeraude. Mais cela ne s'arrête pas là, car le magicien d'Oz exige d'eux un exploit hors du commun.

 

 

magicien-oz1.jpg

 

 

Le Magicien d'Oz,

Victor Fleming, 1939

http://www.imdb.com/

 

Le film: Synopsis:

 

Dorothy, jeune orpheline, vit chez son oncle et sa tante. Tout irait pour le mieux si l'institutrice ne détestait pas son chien. C'est alors que Dorothy fait un rêve où elle se trouve transportée au royaume magique des Munchkins à la recherche de son chien. Les Munchkins sont des nains protégés par la bonne fée du Nord mais menacés par la méchante fée de l'Ouest. Pour retrouver son chien, Dorothy doit s'emparer des chaussures rouges de la mauvaise fée et aller voir le magicien d'Oz dans son palais d'Emeraude.

 

 

 

 

Aller + loin:

 

En 1989, Le Magicien d'Oz a été sélectionné par la Bibliothèque du Congrès pour figurer au National Film Registry

 

 

National_FilmRegistry_logo.png

 

 

 National Film Registry

https://en.wikipedia.org/

 

D'après celui-là, Le Magicien d'Oz est le film qui a été le plus vu au monde

 

Il est aujourd'hui classé dixième dans le Top 100 des plus grands films américains, après avoir été classé sixième en1997.

 

 

 

magicien-oz2.jpg

 

 

Google Doodle 71e anniversaire du Magicien d'Oz

https://www.google.com/doodles/

 

Le Magicien d’Oz, l’un des films les plus aimés de tous les temps avec la jeune actrice Judy Garland qui rêvait en chantant “Over the Rainbow” et qui fait rêver des myriades de plus petits et de plus grands.

 

Google Doodle:

 

Google n'a pas oublié de nous faire penser à lui en publiant sur sa page d'accueil, un Doodle pour fêter le 71eme anniversaire du Magicien d'Oz.

 

 Activités: loisirs vacances

 

On peut lire en ligne  les deux premiers chapitres ici.

 

Bonnes vacances!

 

La Professeure GSouto

 

jeudi, le 12 août 2010

 

Licença Creative Commons