Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

petit-prince-joann-sfar3.jpg

 

 

Le Petit Prince d'après l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

illustration: Joann Sfar, 2008

Collection Folio

Éditions Gallimard Jeunesse

https://www.amazon.fr/


Le livre d'Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, sera à Paris les 5 et 6 mars, le temps d'un voyage musical. Le compositeur Marc-Olivier Dupin mêle sa musique aux dessins originaux de Joann Sfar. Une nouvelle interprétation de cette œuvre intemporelle portée par la lecture du comédien Benoît Marchand.

 

«Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins [...] Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules.»

 

 

petit-prince-musique.jpg

 

 

Le Petit Prince d'après l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

illustration: Joann Sfar

Collection Fétiche

Éditions Gallimard Jeunesse

http://www.gallimard.fr/

 

Marc-Olivier Dupin a bien intégré la leçon des premières lignes du Petit Prince. Le compositeur, habitué des contes musicaux, a associé sa musique aux dessins de Joann Sfar.

 

Une nouvelle création jouée et projetée à la Philharmonie de Paris les 5 et 6 mars. L'idée de départ est une commande d'amis. Marc-Olivier Dupin compose une musique pour quatuor autour de l'œuvre de Saint-Exupéry. Contacté par la Philharmonie, il l'adapte pour orchestre.

 

«Si le quatuor est plus intimiste, l'orchestre offre une plus grande richesse de couleurs dans la musique»

 

Marc-Olivier Dupin

 

 

petit-prince-musique1.jpg

 

 

Le Petit Prince d'après l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

illustration: Joann Sfar, 2008

Collection Fétiche

Éditions Gallimard Jeunesse

http://www.gallimard.fr/

 

Illustrations: 

 

Joann Sfar retrouve en bande dessinée la poésie, l'émotion et toute la force symbolique du célèbre conte. Fidèle au livre de son enfance, il l'est aussi à lui-même et raconte l'histoire avec la grâce et la générosité qui le caractérisent.

Prix Lire de la meilleure BD de l'année 2008.

Essentiel Jeunesse Angoulême 2009

 

 

 

 

Savoir +

 

Ouvrage de littérature française le plus vendu au monde avec plus de 180 millions d'exemplaires, deuxième livre le plus traduit au monde après la Bible, des adaptations au cinéma, au théâtre, en musique. Le Petit Prince n'a-t-il pas été essoré jusqu'à la dernière goutte?

 

«Il y a des aspects d'une très grande modernité dans Le Petit Prince, répond le compositeur.

 

C'est une histoire de voyage avec plusieurs univers, de situations différentes, des sujets comme la mort et l'amour. C'est un très beau cheminement des choses importantes de la vie.» Le message est universel. Et le récit offre un filon inépuisable pour un compositeur.

 

 

petit-prince-joann-sfar1.jpg

 

 

Le Petit Prince d'après l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

illustration: Joann Sfar, 2008

Collection Fétiche

Éditions Gallimard Jeunesse

http://www.gallimard.fr/

 

Colorés, dynamiques, les dessins de Joann Sfar apportent un vent de fraîcheur à l'œuvre de l'aviateur poète.

 

«Quand j'ai découvert la version de Joann Sfar, c'était un point d'équilibre formidable. Son travail est à la fois très respectueux de l'œuvre d'origine et en même temps d'une modernité et d'une énergie remarquable», salue le compositeur.

 

Une force musicale dans le coup de crayon qui inspire Marc-Olivier Dupin. Il décide de projeter certaines images de la BD, sortie en 2008, en complément de la musique et du texte pour un spectacle total.

 

 

petit-prince-joann-sfar2.jpg

 

 

Le Petit Prince d'après l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

illustration: Joann Sfar, 2008

Collection Fétiche

Éditions Gallimard Jeunesse

http://www.gallimard.fr/

 

"J'ai relu le texte et je suis tombé par hasard sur la bande dessinée de Joann Sfar, d’une modernité et d’une énergie formidables. J’ai alors imaginé un spectacle total », (...) « j’ai réalisé beaucoup de projets pour les jeunes publics et j’aime mélanger les expressions artistiques devant des enfants qui sont, par définition, très ouverts à toutes les expériences ».

Marc-Olivier Dupin, compositeur

 

Concert en famille:

 

La nouvelle aventure à laquelle nous convie l’artiste associe la musique à l’image, toutes deux portées par la lecture du comédien Benoît Marchand. Les couleurs et les sons nous emportent dans un nouveau voyage, des timbres et des rythmes inédits dans lesquels les mots et les notes se confondent.

 

Programme:

 

  • Texte d’après Antoine de Saint-Exupéry
  • Dessins originaux de Joann Sfar / projections animées
  • Musique de Marc-Olivier Dupin, création

 

Horaires:

 

Mardi 5 mars 2019 - 15:00 heures

Mercredi 6 mars 2019 - 15:00 heures

 

 

 

 

Pour ceux qui souhaitent (ré)explorer l'histoire et l'univers poétique du Petit Prince avant le concert, des ateliers de préparation ont lieu le mardi 5 mars et mercredi 6 mars à 13h30. 

 

Un hommage à Saint-Exupéry, en musique, en image et en texte. Allez à la Philhamornie de Paris si vous habitez par là.

 

La Professeure GSouto

 

03.03.2019

 

Licence Creative Commons

 

sources:

 

crédits: vidéo La Philharmonie de Paris

Le Figaro/ Culture 

La Philharmonie de Paris