On parle les langues européennes ? JEL 2015
Journée européenne des langues
Depuis 2001, on célèbre la Journée Européenne des Langues. Selon le Conseil de l'Europe, c’est une journée pour célébrer la riche mosaïque des langues qui enrichissent le patrimoine culturel et sa diversité en Europe.
Le 26 septembre, la Journée européenne des langues vise à encourager l’apprentissage des langues sur tout le continent afin d’accroître le plurilinguisme et la compréhension interculturelle.
Journée européenne des langues
Evénements 2015:
Cette année, 530 événements sont prévus dans les Etats membres du Conseil de l'Europe en partenariat avec des établissements scolaires, des universités, des instituts culturels, des fondations et des associations.
Les autorités nationales et les divers partenaires, notamment les écoles, sont libres de décider de la nature des activités qu'ils souhaitent organiser.
Le Conseil de l'Europe a invité les Etats membres à nommer un Relais national pour coordonner cet événement à l'échelle nationale et diffuser le matériel de promotion produit par le Conseil de l'Europe.
La nouveauté? Pour pimenter un peu plus la JEL, on peut visiter le site web et voter pour l’événement qu’on considère comme le plus innovant. Que ce soit en raison de la créativité, de la transférabilité de l’événement ou parce qu’il représente particulièrement bien l'esprit de la Journée.
Date:
On peut voter du 20 septembre au 20 octobre. L’événement gagnant sera annoncé au mois de décembre. Les organisateurs de l’événement qui recevra le plus de voix se verront remettre un prix.
Journée européenne des langues
Contexte:
Le Conseil de l’Europe s’emploie à relever les défis liés à la diversité linguistique, grâce à son Centre européen pour les langues vivantes et sa coopération avec la Commission européenne, notamment dans le domaine des classes multilingues.
De plus en plus d’élèves dans l’Union européenne ont une langue maternelle différente de la langue principale d’enseignement à l’école. La proportion varie considérablement entre les pays de l’UE, allant de 1 % en Pologne à 40 % au Luxembourg.
Les enfants de migrants enrichissent les classes en apportant de nombreuses langues et compétences linguistiques. C'est un atout pour les élèves, les établissements scolaires et l'ensemble de la société. La question est de savoir comment l'école peut tirer le meilleur parti de cette diversité linguistique.
La Recommandation du Conseil de l’Europe sur l’importance des langues de scolarisation (thème principal en 2015) pour la réussite scolaire offre aux 47 Etats membres un soutien concret et novateur pour les aider à faire en sorte que tous les élèves puissent exploiter au maximum leur potentiel d’apprentissage.
Activités:
Le jeu Auto-évaluez vos compétences linguistiques vous invite à déterminer votre niveau de compétences dans les langues que vous connaissez, en utilisant la grille d'auto-évaluation proposée dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) qui a été publié en 2001 par l'Unité des politiques linguistiques du Conseil de l’Europe.
Journée européenne des langues
Reconnue comme un instrument de référence européen pour évaluer les compétences langagières d’un individu, la grille d'auto-évaluation à six niveaux est largement utilisée dans les systèmes d’éducation nationaux, dans le domaine de la certification et par les employeurs. Bien intéressant. J'ai testé mes compétences en anglais. Il faut que je travaille la conversation.
Quiz des langues
Il y a aussi le Quiz des langages assez intéressant pour les niveaux plus avancés. Testez vos connaissances avec le quiz sur les langues européennes. Il faut quand même avoir des connaissaces du latin et du grec et bien sûr des connaissances culturelles. Moi, j'ai testé mes connaissances linguistiques et culturelles et je suis fière du score.
Sur la page Auto-évaluez vos compétences linguistiques, vous pourrez séléctionner les jeux qui s'adaptent au niveau de connaissances e vos élèves.
Journée européenne des langues
Enregistrez vos activés:
- Enregistrez votre événement dans le calendrier des événements;
- Consultez le matériel de promotion que vous pouvez télécharger ou commander auprès de votre relais national;
- Réalisez des prospectus et distribuez-les;
- Rejoignez notre groupe Facebook et faites connaître aux autres l'existence de votre événement;
- Informez les journaux locaux de la tenue de votre événement et de la Journée européenne des langues (en n'oubliant pas, bien sûr, -de mentionner le site web dédié à la JEL: www.coe.int/jel);
- Informez votre relais national de l'événement: peut-être connait-il d'autres moyens encore pour promouvoir votre initiative.
Eh bien ! Vous avez de quoi fêter la journée européenne des langues et bien faire travailler les étudiants.
La Professeure GSouto
vendredi, le 25 septembre 2015