Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

23
Mai21

Prix écolo : Plasticus maritimus, livre portugais en traduction français : nominations écolo !

publié par G.S.

 

 

livre-plasticus-fr1.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Plasticus maritimus... Quel drôle de nom ! Cette espèce n'appartient pas au monde de la nature, pourtant elle est présente dans tous les océans, sur toutes les côtes. Ces petits morceaux de plastique n'ont l'air de rien, mais ils menacent la biodiversité.

 

Qu’est-ce qu’un beachcomber ? Savez-vous que 50 à 70 % de l’oxygène que nous respirons est produit dans les océans ? Et que, si nous ne faisons rien pour réduire les déchets en plastique, il y aura, d’ici 2 050, plus de déchets que de poissons dans l’océan ?

 

livre-plasticus-fr-page3.jpg

 

Plasticus Maritimus , une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Biographie:

 

Enfant, Ana Pêgo jouait souvent sur la plage. Elle se promenait, observait les flaques d'eau laissées par la mer et collectionnait les fossiles. En grandissant, elle s'est aperçue qu'une espèce nouvelle se propageait dans le sable : le plastique. Afin d'alerter sur les dangers de cette espèce pour la vie de la planète, Ana lui a donné un nom : Plasticus maritimus ; et a lancé un projet de sensibilisation pour un usage plus raisonné du plastique. Depuis, elle n'accorde plus le moindre répit à cette espèce envahissante.

 

livre-plasticus-fr-page1.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.amazon.com/

 

Infos:

 

Ana Pêgo, biologiste marine, raconte, à travers ses expériences personnelles – depuis son enfance au bord de la plage au Portugal à son métier en passant par son activité de beachcomber – son combat contre le plastique dans les océans.


Son objectif ?  Mieux faire connaître les problèmes du plastique mais aussi – sinon le livre serait bien pessimiste – de proposer des solutions et des actions concrètes pour y remédier, chacun.e à notre échelle : collecte des déchets, recyclage intelligent, consommation responsable et, par la force des choses, une diminution de la production de plastique à la source… les idées ne manquent pas !

 

Un guide de terrain dans lequel on trouve tout ce qu’il faut savoir sur la pollution plastique.

 

 

 

 

Plasticus Maritimusc’est un livre hybride entre le 'guide de terrain' et le 'récit de vie', avec une touche de poésie grâce à des dessins colorés et délicats ou des photos percutantes. Nul doute que nous sommes nombreux.ses, petit.e.s et grand.e.s, à vouloir se retrousser les manches pour aller à la chasse aux plastiques et repenser notre consommation après avoir lu ce livre !

 

Grâce à ce livre, tu pourras mieux comprendre l'importance des océans, la façon dont le plastique les envahit et les problèmes que cela pose. Mais tu pourras aussi découvrir comment agir pour que les choses changent.

 

 

 

Séléction Prix Petit Felipé 2021

https://www.festival-livre-presse-ecologie.org/

 

Prix: séléction: Prix Petit Felipé 2021 | Prix Sorcières 2021

 

 

 

 

livre-plasticus-fr-page2.jpg

 

Plasticus Maritimus, une espèce envahissante

Ana Pêgo

Bernardo Carvalho/ Isabel Minhós Martins

traduit du portugais par Clara Domingues

éditions École des loisirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Activités:

 

Très ludique et fourni, ce livre est un excellent point de départ – dans les classes – pour informer et sensibiliser à cette problématique, engendrer des débats et mettre en place des actions.

 

On y trouve, en effet, une myriade d’informations et de données scientifiques, habilement vulgarisées : les différents types de plastiques, leur fabrication, leur arrivée dans les océans, leurs conséquences désastreuses sur la biodiversité, le mécanisme des marées, les méthodes de comptage et de traçage des déchets, etc. 

 

On peut lire aussi l´édition originale en portugais en classe de langues. 

 

La Professeure GSouto

 

23.05.2021

 

Licence Creative Commons

sources: l'école des loisirs/

20
Mar21

Et voilà le Printemps ! C'est quoi ? Livres enfants & ados !

publié par G.S.

 

 

printemps2021-sourire.png

 

 

Joyeux printemps! Bien que le temps chaud puisse ne pas se faire sentir immédiatement, et que un nouveaucconfinement viennent de commencer,  la nouvelle saison apporte certainement beaucoup d'espoirs et de bonheur au milieu d'une période sans précédent. L'équinoxe de printemps en mars marque le début de la saison printanière.

 

Ce samedi, 20 mars, l'équinoxe de printemps a fait basculer de l'hiver au printemps l'hémisphère Nord, très précisément à 10h37 et 27 secondes, heure française, selon l'Institut de mécanique céleste et de calcul des éphémérides situé au sein de l'Observatoire de Paris.

 

Oui, oui. Vous avez bien lu. Cette année, comme depuis 2008, c’est à cette date, le 20 mars, que tombe l’équinoxe. Et pourquoi pas le 21 mars, comme on l’imagine très souvent? La réponse est simple.

 

 

printemps2021-equinoxes.png

 

crédit: La Chaîne Météo

https://actualite.lachainemeteo.com/

 

On admet généralement que c’est au moment où le soleil est à la parfaite verticale de l’équateur que se produit l’équinoxe, un instant bien précis de l’année où le jour et la nuit ont la même durée. Sauf que ce schéma ne se produit pas systématiquement le même jour, ni à la même heure.

 

Deux choses expliquent cette fluctuation. La première est liée à l’inclinaison de la Terre. Parce que son orbite n’est pas parfaitement circulaire, la distance avec le Soleil oscille entre 147 et 152 millions de kilomètres.

 

 

printemps2021-livre-enfants-voici-le-printemps.jpg

 

Tiré de Voici le printemps

Maryann Cocca-Leffler   

 © Éditions Scholastic, 2015

 

Équinoxe de printemps:

 

L'équinoxe de printemps marque le début des températures plus douces, du verdissement des arbres et des journées plus longues dans l'hémisphère Nord et, à l'inverse, le début des basses températures dans l'hémisphère sud. 

 

Le printemps, également connu sous le nom de 'printemps', est l'une des quatre saisons tempérées, succédant à l'hiver et précédant l'été. Il existe différentes définitions techniques du printemps, mais l'usage local du terme varie en fonction du climat, des cultures et des coutumes locales.

 

L'équinoxe de printemps est un événement astronomique, et il se produit lorsque l'inclinaison de l'axe de la Terre n'est ni inclinée vers ni vers le Soleil. Cela conduit à une durée presque égale du jour et de la nuit le jour de l'équinoxe.

 

 

Google Doodle printemps 2021, hemisphère nord

https://www.google.com/doodles/

 

Google Doodle:

 

Et pour honorer l'arrivée du printemps, comme chaque année, le géant des moteurs de recherche Google a mis au point un nouveau doodle.

 

Le Doodle du printemps 2021 est un bel affichage de ce que les gens de l'hémisphère nord attendent des mois maintenant et des journées chaudes. Google est orthographié adorablement avec des fleurs et des abeilles, et un petit hérisson mignon, marchant joyeusement vers les jours plus chauds.

 

 

 

Quelle est la définition du mot printemps:

 

Le mot équinoxe vient du latin"æquinoctium" ("nuit égale") car le phénomène le plus visible pour l'homme est que la durée du jour devient identique à celle de la nuit.

 

La raison de ce phénomène ? L'équinoxe correspond au moment de l'année où le Soleil traverse le plan équatorial de la terre. L'astre est alors au zénith de l'Equateur, ce qui permet au jour et à la nuit de se partager le temps à parts égales.

 

Et ce dans les deux hémisphères, sud et nord. De notre côté, les jours rallongent et nous sommes à mi-chemin entre les courtes journées de décembre et les longues journées de juin. Lors de l'équinoxe, l'axe de rotation de la Terre sur elle-même et l'axe de rotation de la Terre autour du Soleil correspondent donc exactement. Sur notre planète, lors de l'équinoxe, notre étoile apparaît pile à l'est à l'aurore pour disparaître pile à l'ouest.

 

Livres Enfants:

 

 

printemps2021-livre-prntp.jpg

 

Printemps, livre pop-up

David A. Carter

Gallimard Jeunesse

 https://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Les fleurs s'épanouissent, les insectes bourdonnent, la vie reprend... c'est le printemps!  Pour découvrir les saisons en pop-up avec le génial David A. Carter.

 

printemps2021-livre-vert.jpg

 

Le livre vert du d printemps

 Sophie Coucharrière 

illustrations: Hervé Le Goff

https://www.amazon.com/

 

 
Cet album documentaire autour du printemps met en scène un petit garçon de maternelle face aux phénomènes météorologiques provoqués par les changements climatiques. Avec des encarts informatifs, une recette et une comptine.
 

 

printemps2021-livre-viens.jpg

 

Viens, rejoins-nous

Chiaki Okada

Ko Okada

Seul jeunesse

 

Un matin de printemps, Petit Ours court vers le grand cerisier en fleur dans la clairière, mais il trébuche sur une corde à sauter. Il se souvient d’avoir vue une petite fille y jouer à cet endroit. Il essaye de sauter mais n’y arrive pas.

 

Marie, la petite fille venue récupérer sa corde, l’observe, cachée derrière un arbre. Elle l’encourage sans faire de bruit, mais applaudit lorsqu’il réussit !

 

Petit Ours s’enfuit, effrayé. Elle lui court après dans la forêt mais trébuche et se fait mal.  (...)

 

Livres ados:

 

 

printemps2021-livre-amoureux.png

 

Le livre amoureux

Romadier & Bourgeau

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Ll est amoureu-eu-eux !!!  Oh qu’il est mignon ! Le livre est amoureux !


Il rougit ? De qui est-il donc amoureux ? Demande-le-lui mais va-t-il oser te le dire ?

 

 

printemps2021-livre-Journal-d-une-ado-dejantee.jpg

 

Journal d'une ado déjantée

Candy Harper

traduction: Alice Marchand

Albin Michel Jeunesse

https://livre.fnac.com/

 

Avoir quatorze ans c'est vivre sur un champ de mines permanent ! Imaginez donc à quel point la vie de Faith est un cauchemar : des dilemmes vestimentaires à ne plus finir, se traîner des parents qui vous fichent la honte en permanence, une grand-mère bourreau des coeurs qui vous donne envie de rentrer sous terre. Quand il ne s'agit pas de risquer la migraine à vie en essayant de comprendre ce qui peut bien se passer dans le crâne de Finn, l'irrésistible Finn, qui vous rend à moitié folle d'amour...

 

 

printemps2021-livre-Ecologie-Militant.jpg

 

Écologie Militante

Élisabeth Combres 

illustrations: Véronique Joffre 

https://www.amazon.fr/

 

De la révolution industrielle jusqu'à nos jours, beaucoup luttent pour la protection de la planète. Découvrez 40 militants écologistes qui ont contribué à une prise de conscience de l'urgence à sauver notre terre. Ecrivains, philosophes, géographes, scientifiques, militants associatifs, hommes et femmes politiques nous aident à comprendre le réchauffement climatique, l'effondrement de la biodiversité, la pollution des océans, de l'air et des sols... Une vraie prise de conscience.

 

Eh! Bien, ne découragez pas à l'idée d'un nouveau confinement. Vous allez toujours à l'école, vous bavardez avec vos copains, entre les cours. Pas si mal que ça!

 

Vos collègues au Portugal sont confinés depuis le mois de janvier. Ils ne reprendront leurs cours en présentiel que le 19 avril. Vous êtes des chanceux!

 

Et puis c'est le printemps! Allez!

 

 

 

Bon travail! Excellent printemps. Et n'oubliez! Lisez!

 

La Professeure GSouto

 

20.03.2021

 

Licence Creative Commons

20
Dez19

Noël ! On offre des livres aux enfants ?

publié par G.S.

 

 

crédits: via Google Images

Les guirlandes de livres de Noël décorent les étals des librairies depuis un mois maintenant. Comment s’y repérer? Quels ouvrages offrir aux enfants? 

 

Voilà, je vous propose quatre albums à mettre sous le sapin:

 

 

 

Les habits neufs du Père Noël

Père Castor

Brigitte Delpech

illustrations: Géraldine Cosneau

https://www.flammarion-jeunesse.fr/

 

Synopsis:

« Tu connais le Père Noël, n’est-ce pas ? Son manteau rouge, sa barbe blanche, ses bottes noires, sa ceinture sur son ventre dodu et son bonnet à grelot ?
Sais-tu qu’il n’a pas toujours été habillé ainsi ?
Alors je vais te raconter l’histoire des habits du Père Noël. »

 
Âge: 3 à 6 ans
 
 

Vous croyiez tout savoir du Père Noël? Alors lisez un peu!

 

«À ses débuts, il était habillé comme toi et moi»,

 

Et puis un jour, le vieux monsieur décide de porter un habit extraordinaire. Il pense à un vêtement de toutes les couleurs, un simple caleçon, de la fourrure, un costume noir, tout blanc... Mais non, non rien ne va. On se moque, on a peur, on ne le voit pas... Qui va pouvoir l’aider à résoudre son problème vestimentaire? explique Brigitte Delpech.

 

"Très belles illustrations, le comique de répétition et la jolie leçon de ce récit."

 

 

La lettre de mon grand-père

Michael Morpugo

illustration: Jim Field

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

"Ma chère petite Mia,
Je t'écris cette lettre pour te parler de notre belle planète.
Sais-tu à quel point il est important d'en prendre soin?"

Dans une lettre qu'il offre un Noël à Mia, sa petite-fille, ce grand-père l'invite à s'émerveiller devant la beauté et la diversité de la nature. Devenue grande, c'est au tour de Mia de lire cette lettre à ses enfants.

 

livre-lettre-grand-pere.jpg

 

La lettre de mon grand-père

Michael Morpugo

illustration: Jim Field

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Comme chaque année à Noël, il y a la bûche, les chants, les cadeaux et la lettre de grand-père.

 

«Toute la famille en connaît des passages par cœur.» Car cette histoire parle d’une vie: celle du monde entier.

 

Le vieux monsieur se souvient de ses jours heureux passés dans son jardin, à contempler un ver de terre, une grive ou un merle. À travers ses mots, c’est le bonheur d’une existence au milieu de la nature qui se dessine. Une ode à la nature

 

Âge: 4 à 9 ans

 

"L’écriture est à l’image des merles qui volent, des graines qui poussent dans le potager: fragile, douce, enlevée. On pourrait croire que l’ouvrage donne une leçon de morale, mais ce serait méconnaître la plume de Michael Morpurgo."

 

L’auteur est un conteur. Son livre est un message d’espoir, une invitation à grandir en harmonie et respectueusement au milieu de la faune et de la flore.

 

 

Un Noël presque parfait

Emily Gravett

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Synopsis:

 

"Noël approche et Sunny le suricate en est certain : sa famille ne prépare pas les fêtes convenablement. Pour un Noël digne de ce nom, comme chacun sait, il faut de la neige, un sapin et de délicieux mets. Sunny part donc à la recherche d’un endroit où Noël sera PARFAIT. Mais pour un Noël parfait, peut-être faut-il simplement être auprès des siens..."

Nombreux sont ceux à vouloir un Noël parfait. Sunny, un suricate, fait partie de ceux-là. Si sa famille balaye le désert et enfile une guirlande de serpents à un cactus pour préparer la fête comme il se doit, le résultat est là: ce Noël n’est pas comme celui de son magazine. Alors Sunny décide de partir à la recherche du bon endroit pour célébrer le 25 décembre et fait le tour du monde. À chaque étape, il adresse une lettre à ses parents. Un an passe, quand Noël revient...

 

livre-noel-noel-parf2.jpeg

 

Un Noël presque parfait

Emily Gravett

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Un album d’Emily Gravette 'a tout du parfait livre de Noël'. Petites cartes pop-up, personnages attachants, histoire touchante qui nous entraîne au bout du monde...

 

L’ouvrage allie poésie et nostalgie. Car qui n’a jamais pensé que l’herbe pouvait être plus verte ailleurs en période de fêtes?

 

"Les plus petits trouveront dans ces pages un mélange de jeu et d’humour. À lire, partager et échanger au coin du feu."

 

Âge: 5 à 8 ans

 

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Synopsis:

 

"Quelques taches de lumière scintillent sur les collines enneigées. La tempête a effacé mes pas... Comment retrouver mon terrier?

La neige craque. De petits museaux apparaissent ça et là. Et puis, plus un bruit. La forêt semble endormie. "

 

livre-neige1.jpg

 

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Elena Selena, une jeune auteure et illustratrice, nous transporte dans les paysages enneigés de son enfance, sur les traces d'un renard égaré... Une promenade, à pas feutrés, dans une campagne immaculée. Un pop-up envoûtant, poétique et tout simplement sublime.

 

La neige est tombée. Par terre et dans le ciel, tout est blanc. Quelques oiseaux chantent dans des arbres désossés. Au milieu de ce désert glacial, un petit renard ne trouve plus son terrier. Comment faire pour le retrouver?

 

 

livre-neige2.jpg

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

«La neige craque.» De petits lapins, timides, pointent le bout de leur nez. Mais il fait froid. Les poissons restent au fond du lac gelé. Le petit animal avance. Il reconnaît doucement le chemin qui le mène vers les siens.

 

Chaque page contient peu de textes, les découpages qui sortent du livre parlent d'eux-même, ils nous entraînent, nous fascinent. Ce dernier pop-up d'Elena est un ravissement. A vous de raconter une belle histoire à vos enfants en tournant les pages. C'est vivant !

 

Les parents familiers du genre du «nature-writing» trouveront en cet album pop-up le livre parfait pour initier leurs enfants à la beauté de la nature.

"L’écriture se faufile comme le petit renard à travers les pages blanches, hivernales. Délicate, elle suit ses pattes. Poétique, elle raconte son parcours bucolique. Un formidable voyage au cœur des forêts."

 

Âge: 4 à 9 ans

 

 

Manuel d'Éducation Punk

La magie de Noël

Ezra Elia

illustration. Miriam Elia

traduction: Rose Labourie

https://editions.flammarion.com/

 

L'humour noir contraste délicieusement avec la "naïveté" et l'aspect vintage des illustrations. 

Voilà qui annonce la couleur de ce Manuel d’éducation Punk sous-titré «La magie de Noël». Mais attendez la suite...

«Ce livre est le plus bâclé et le plus mal écrit de tous les temps, toutes catégories confondues...» .

L’album tout droit venu d’Angleterre est en effet résolument anar, cynique et noir. 

 

 

livre-manuel.JPG

 

Manuel d'Éducation Punk

La magie de Noël

Ezra Elia

illustration. Miriam Elia

traduction: Rose Labourie

https://editions.flammarion.com/

 

Un exemple: «C’est ton atelier? demande John.

- Oui, répond le père Noël, même si la plupart de nos usines de production ont été délocalisées au Bangladesh où il y a moins de lois pour protéger la santé et la sécurité des lutins.»

(...)

«Pourquoi nos paquets-cadeaux sont-ils vides? demande John.

- Regard la cuillère d’argent dans ta bouche, répond maman.»

L’innocence des dessins tranche délicieusement avec la violence du texte. L'album s'en prend joyeusement au père Noël et au traineau du consumérisme qu'il charrie.»

 

Âge: À partir de 9 ans
 
 
Rien qu'à choisir le livre idéal selon l'âge de votre enfant ou adolescent!
 

 

Bonnes Fêtes !
 
 
La Professeure GSouto
 
 
19.12.2019
 
 

Licence Creative Commons

 

source : Figaro/ Culture

 

25
Out17

Kidexpo 2017 : On y va s'amuser et apprendre ?

publié par G.S.

 

 

kidexpo2017.jpg

 

Kidexpo 2017

http://www.kidexpo.com/

 

Et voilà, on revient au salon famille/éducation KidExpo 2017. Cette année, KidExpo fête ses 11 ans. L'évènement aura palce du 27 au 30 octobre à Paris, comme toujours, Porte de Versailles.

 

Pour cette édition, KidExpo, l’évènement familial et éducatif le plus attendu de l’année, propose des idées et des solutions pour les parents, et pour les enseignants.

 

A partir de jeudi 26 octobre et pour cinq jours, cette salle de jeux géante propose aux visiteurs, animations, concerts, ateliers, jouets et équipements pour toute la famille. Peur d’avoir le tournis ? Suivez le programme.

 

 

 

Kidexpo 2017

http://www.kidexpo.com/

 

Savoir +


Avec une centaine d’ateliers pédagogiques, ludiques et sportifs pour toutes les tranches d’âge entre 3 et 14 ans, Kidexpo est une sortie familiale inoubliable.

L’occasion parfaite pour les parents et les enseignants de faire le plein d’idées et de découvertes dans les domaines de l’éducation, de la vie quotidienne et des loisirs.
 
Quant aux enfants, ils ont le privilège de tester en avant-première tous les jeux qui seront les vedettes de Noël : robots, jouets connectés, jeux de société, jouets, loisirs créatifs.

Kidexpo, c’est également un moment partagé en famille et en classe. Des événements toujours intéressants et didactiques.

 

Pour les enfants et ados de 4 à 14 ans, une centaine d’animations gratuites et permanentes : du fun, du sport et des ateliers pédagogiques pour toutes les tranches d’âges. 

 

 

kidexpos2017d.png

 

Pokémon

Kidexpo 2017

http://www.kidexpo.com/

.

Programme:

 

Au Programme, la culture, le sport, la musique, l'alimentation, la créativité, le numérique, le tourisme, la fête avec Disney et tant d'autres activités ou idées.

A consulter ici.

 

 

Plan Kidexpo 2017

http://poolo.kermeet.com/Data/

 

A voir aussi le Plan.

 

Espace enseignant:

 

Kidexpo vous propose un parcours riche en découvertes et bons plans pour vous et vos élèves:


Des jeux intelligents; Des histoires; Des idées de sports, loisirs, sorties et animations scolaires; Hi-Tech; Des outils pratiques pour le quotidien, e autres.

 

Entrée: gratuite

 

L’accès des enseignants à Kidexpo est gratuit du jeudi 26 au lundi 30 octobre 2017 à Paris - Porte de Versailles.

 

La pré-inscription est obligatoire

 

Le badge est personnel, nominatif et valable pour l'enseignant uniquement. Un justificatif de votre activité (pass éducation) vous sera demandé à l'entrée.

 

Parcours gratuit: 

 

Kidexpo vous propose un parcours riche en découvertes et bons plans pour vous et vos élèves. 

 

 

Maggie & Bianca

Kidexpo 2017

http://www.kidexpo.com/

 

 

Disney à Kidexpo 2016

http://www.kidexpo.com/

 

  • Pour rencontrer Disney pour le plus grand plaisir des jeunes:
Pour la deuxième année consécutive, Disney sera présent à Kidexpo, apportant aux enfants des expériences de divertissement qui les mèneront tout droit dans l’univers de leurs personnages préférés.

3 espaces d’aventures avec les chaines Disney - stand D40
 
Disney Channel, Disney Junior et Disney XD proposeront des ateliers ludiques et pédagogiques animés et encadrés par une équipe d’animateurs professionnels.
 
 
 
 
 

kidexpos2017c.jpg

 

 

Espaces Disney

Kidexpo 2017

http://www.kidexpo.com/

 

 
Petits et grands auront la possibilité de vivre des aventures uniques. Les univers des séries Raiponce, la bande à Picsou, Mickey et ses amis seront ainsi l’occasion de partager jeu, rires et complicité entre parents, enseignants et enfants.
 
 
 

 

Coco

Pixar, 2017

https://www.pixar.com/
 
  • Pour découvrir l’univers de COCO, le nouveau film d’animation Disney-Pixar, à Noël au cinéma - stand G22

Les visiteurs auront l’opportunité de s’immerger dans le monde unique, coloré et festif de COCO grâce à plusieurs activités et ateliers mêlant musique et activités manuelles.
 
 
 
 

 

 
 
Infos pratiques:
 
 

Quoi : Kidexpo

 

Où : au Parc des expositions, Porte de Versailles, Paris (XVe), pavillon 4.

 

Quand : du 26 au 30 octobre 2017, de 10 heures à 18 heures

 

Combien : de 8 à 14 €

 

Enseignants: gratuit

 

Eh! Bien, je vous souhaite une excellente visite et beaucoup de nouvelles idées à partager en classe.

 

La Professeure GSouto

 

le 23 octobre 2017

 

Licença Creative Commons

15
Set17

Journées Européennes du Patrimoine 2017 : Jeunesse et Patrimoine

publié par G.S.

 

journ-patrim2017.jpg

 

Les JEP 2017

https://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr/

 

Les Journées Européennes du Patrimoine 2017, c'est l'evénement phare de la rentrée-culture. Cette année, les journées se déroulent ce week-end 16-17 septembre, le 3ème week-end comme chaque année. 

 

Les Journées européennes du patrimoine célèbrent la richesse du patrimoine de France. Les 16 et 17 septembre 2017, monuments de métropole et des Outre-Mer ouvrent leurs portes et proposent des animations à tous les publics.

 

Partout en France près de 17 000 monuments ouvrent leurs portes et proposent plus de 26 000 animations pour la 34e édition des Journées européennes du patrimoine.

 

La 34e édition des JEP célèbre le thème qui va va sans doute vous plaire:

 

Thème 2017: "Jeunesse et Patrimoine."

 

"Pendant deux jours, les 16 et 17 septembre prochains, tout sera mis en œuvre, partout en France, pour sensibiliser les plus jeunes à ces enjeux. Pour leur donner, grâce à une programmation dédiée et adaptée à chacun, quel que soit son âge, les moyens de s’approprier le patrimoine dans toute sa diversité."

 

 

 

 

 

"Parce que la sensibilisation des jeunes générations à la connaissance et la préservation du patrimoine est un objectif prioritaire du ministère de la Culture, les Journées européennes du patrimoine sont placées cette année, pour leur trente-quatrième édition, sous le thème de la jeunesse."

 

Édito, minstre de la culture et de la communication

 

Savoir +

 

Histoire des JEP:

 

Depuis 1984, le Ministère de la Culture invite tous les Français à découvrir ou redécouvrir les richesses patrimoniales nationales.

 

D’abord concrétisé sur une journée -  « portes ouvertes dans les monuments historiques » - ce projet culturel a bien rapidement suscité l’engouement du public, tant à l’échelle nationale qu’européenne. De nombreux pays d’Europe se sont alors empressés de suivre l’exemple.

 

 

 

 

Le Portugal:

 

Comme portugaise, je regrette que le Ministère de la Culture et de la Communication ne sache pas que le Portugal existe comme pays depuis 1143, donc un des pays les plus anciens de l'Europe. Or sur la carte que es JEP 2017 le Portugal n'existe pas. On n'a signalé qu'Espagne et le territoire de mon pays, le Portugal comme faisant partie du pays voisin. Incroyable, non?

 

A mon avis, une honte pour les JEP 2017! C'est sous la direction du Ministère de la culture et de la communication.

 

Continuons, en 1991, le Conseil de l’Europe officialise les Journées européennes du patrimoine. En 1992, en France, la journée à succès se transforme alors en un week-end entier. 50 pays d’Europe y participent actuellement. Le Portugal est un de ces pays depuis très longtemps. 

 

A visiter le site contenant l'histoire des JEP et leurs affiches dès 1984 jusqu'à 2017.

 

 

 

 

crédits: ©Fondation pour la Nature et l'Homme

https://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr/Environnement-et-ecologie/

 

 

À l’occasion de cette 34e édition des Journées européennes du patrimoine placées sous le signe de la jeunesse, la Fondation pour la Nature et l’Homme (FNH), créée par Nicolas Hulot et ses partenaires (les Conservatoires d’espaces naturels, la LPO, Réserves Naturelles de France, l’Union Nationale des CPIE, Surfrider Foundation Europe,…) se mobilisent pour mettre à l’honneur le patrimoine naturel et les acteurs qui le protègent.

 

Des activités nature à l’agenda des Journées européennes du patrimoine à découvrir sur jagispourlanature.org

 

Partout en France, des sorties nature, des activités d’observation de la faune sauvage ou encore de préservation de sites seront proposées sur le site jagispourlanature.org.

 

Une bonne occasion pour explorer autrement le patrimoine naturel de sa région et découvrir les nombreux programmes de conservation et de gestion de la nature actifs toute l’année !

 

 

 

 JEP 2017/ Lyon

https://www.grandlyon.com/a-vivre/

 

 

Autour du thème national Jeunesse et Patrimoine, sociétés, de nombreux acteurs de l’écosystème de l’innovation et de l’économie numérique présentent leurs initiatives culturelles.

 

 

A Lyon,  par xemple, les acteurs locaux se mobilisent pour faire découvrir au public les trésors parfois insoupçonnés de la Métropole autour de la thématique de l'eau.  Des lieux habituellement fermés au public, des points de vue insolites, des visites d'exception.

 

 

journ-patrim2017a.jpg

 

Les JEP 2017

https://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr/

 

 

Le site des JEP 2017 met en perspective l’étendue et la variété de ces dispositifs facilitant l’accès pour tous, et plus particulièrement les jeunes générations, au patrimoine, à la culture et à la création et répondant aux objectifs de transmission des savoirs et de démocratisation culturelle.

 

Réseaux sociaux: 

 

Photos, vidéos, captations ou simples messages, quel que soit votre mode d’expression privilégié, vous pouvez immortaliser votre expérience de cette 34e édition des Journées du patrimoine.

 

Le privilège? Vous êtes le narrateur de votre FDLM, et les JEP ne vous demande rien de plus que de bien spécifier l’endroit où vous vous trouvez et bien sûr, ce que vous y vivez.

 

Activités:

  • Découvrez le programme et utilisez les filtres pour affiner votre recherche.
  • Grâce à des Brochures régionales, découvrez tous les lieux participants et toutes les animations proposées région par région.
  • N'oubliez pas de partager vos expériences des JEP sur les réseaux sociaux #JEP2017

 

La Professeure GSouto

 

vendredi, le 15 septembre 2017

 

Licença Creative Commons

31
Dez15

Les meilleurs posts 2015 : semestre #2

publié par G.S.

 

 

paris2016.JPG

 

Paris, Arc de Triomphe

via Google Images

 

Je suis ravie de partager avec vous le Top des posts les plus lus 2015, cette fois-ci, semestre #2. Vous êtes de plus en plus nombreux à me suivre au quotidien. Ça me fait tellement plaisir!
 
 
Je vous remercie, chers enseignants, étudiants, lecteurs, de votre intérêt et m’efforce d’être toujours au plus proche des événements concernant des idées pédagogiques pour vous offrir les dernières actualités en éducation et numérique.
 
 
Bien sûr le numérique est essentiel. Les technologies donnent aux jeunes des possibilités que les générations précédentes ne pouvaient pas avoir au même âge. Profitons-en dans nos cours.


Mais aussi aux grandes thématiques historiques, linguistiques, culturelles et sociales, des ressources en ligne, et de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de réussite.
 
 
Le Top des posts du 2e semestre 2015 :
 
 
Star Wars: le Réveil de la Force, c'est la folie!
 

La Science: Une seconde de plus?

Journée Internationale des Guachers

30 ans de Retour vers le futur: Doc sauve le monde?

Paris, je t'aime!

Vive la baguette française

Google doodle la Bastille: Loup Blaster, la jeune artiste

Le Petit Prince au cinéma

La rentrée? Eh! Oui, la rentrée 2015

Star Wars: le Réveil de la Force, c'est la folie!

Journées Européennes du Patrimoine 2015

L'écologie: On lit Céleste, ma planète?

On parle les langues européennes?

Octobre Rose: on participe au collège et lycée?

Traditions: la Bûche de Noël

Mois Internationale des Bibliothèques Scolaires 2015

Journée Internationale de la non-violence: participons!

Le Papyrus de César: un succès!

Journée mondiale de la poste 2015

Coupe du Monde Féminine 2015: bravo les filles

Salon du livre et de la presse jeunesse 2015: on y va?

Quelle sorcière choisir? A vous la décision

Alice de l'autre coté du miroir: le nouveau film de Tim Burton

Demain, le film à voir à propod de la COP21

Journée des droits de l'homme: Eux, c'est nous

Allez au théâtre: De Mémoire

 

 

 

Le Petit Prince, film d'animation

Marc Osborne, 2015

https://www.lepetitprince.com/

 

Mon crush du semestre #2? Le Petit Prince au cinéma. Sans aucun doute. De la poésie en images.

 

L'adaptation de notre bien aimé Le Petit Prince de Antoine St-Exupéry. Cette nouvelle adaptation appartient au réalisateur nord-américain Marc Osborne.

 

Le film d'animation Le Petit Prince a fait son entrée au Festival de Cannes 2015 Hors Compétition.

 

«J'ai ainsi vécu seul sans personne à qui parler véritablement. J'ai volé un peu partout dans le monde jusqu'à une panne dans le désert du Sahara.»

 

Le Petit Prince (extrait)

 

 Je suis allée le voir. C'était l'émotion totale. Tellement beau! A ne pas louper.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques en les utilisants dans vos cours Si vous aimez quelques posts, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2016 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous devrez partager.

 

Bonne Année 2016 !

 

La Professeure GSouto

 

jeudi, le 31 décembre 2015

 

mis-à-jour 24.06.2023

 

Licença Creative Commons

29
Nov15

Écologie : Demain, le film à voir à propos de la COP21 à Paris !

publié par G.S.

 


paris-climateCPO21.jpg

 

paris-climateCPO21a.png

 

Paris, capital de la COP21

http://www.climateactionprogramme.org/

 

Dans le cadre de la COP21, qui commence dès demain, le 30 novembre jusqu'au 11 décembre 2015 à Paris, j'ai présenté le livre Céleste, ma planète de Thimotée de Fombelle.

 

Et aujourd'hui, je vous fais découvrir le film Demain de Mélanie Laurent et Cyril Dion. Un film qui dénonce la dégradation environnementale de la planète.

 

Le film Demain choisi par le ministère de l'Ecologie devra être présenté à la conférence climat qui se tiendra à Paris

 

demain-film.jpg

 

Demain

Mélanie Laurent & Cyril Dion, 2015

http://www.demain-lefilm.com/

 

Le film sera en salles le 2 décembre. Mais il y aura une présentation en avant-première le 1er décembre dans le cadre de la COP21

 

Deux écolos à la réalisation:

 

 

  • Comédienne, chanteuse et réalisatrice, Mélanie Laurent a, elle, présenté son second long-métrage à la Semaine de la critique à Cannes. Ces dernières années, elle s’est engagée aux côtés de Greenpeace pour lutter contre la surpêche.

 

Pour financer le documentaire, Mélanie Laurent et Cyril Dion ont fait appel à la générosité des internautes via la plateforme de crowdfunding "KissKissBankBank".

 

Résultat? Les contributions ne se sont pas faites attendre et ont très rapidement dépassé les 200 000 euros espérés au départ. 

 

 

Demain

Mélanie Laurent & Cyril Dion, 2015

http://www.demain-lefilm.com/

 

L’équipe de Demain, le film, est partie en tournage le 1er juin 2014.

 

Synopsis:

 

Alors que l’humanité est menacée par l’effondrement des écosystèmes, Cyril, Mélanie, Alexandre, Laurent, Raphäel et Antoine, tous trentenaires, partent explorer le monde en quête de solutions capables de sauver leurs enfants et, à travers eux, la nouvelle génération.

 

Ils ont exploré neuf pays différents et rencontré plusieurs personnages qui réinventent l’agriculture, l’énergie, l’économie, la démocratie et l’éducation. Mises bout à bout, ces initiatives positives et concrètes forment un système qui fonctionne déjà et qui pourrait bien être le monde de demain…  Un documentaire saisissant et plein d’espoir qui devrait faire évoluer les consciences !

 

 

Demain

Mélanie Laurent & Cyril Dion, 2015

http://www.demain-lefilm.com/

 

http://www.demain-lefilm.com/

 

Personnages:

 

Parmis les personnes rencontrées au gré du voyage : Vandana Shiva, Pierre Rabhi, Charles et Perrine Hervé-Gruyer (Ferme du Bec Hellouin), Olivier de Schutter, Jeremy Rifkin, Thierry Salomon (Négawatt), Rob Hopkins, Emmanuel Druon (Pocheco), Bernard Lietaer, le mouvement d’agriculture urbaine de Détroit (USA), les mouvement des Incroyables comestibles à Todmorden (Angleterre), les habitants et élus de Copenhague, Hervé Dubois, porte- parole de la Banque WIR à Bâle (Suisse).

 

 

demain3.jpg

 

Mélanie Laurent & Cyril Dion

co-producteurs du film

crédits: ©DR

http://images.sudouest.fr/

 

Savoir +

 

Et si raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales, que traversent nos pays ?

 

En mettant bout à bout ces initiatives positives et concrètes qui fonctionnent déjà, on  commence à voir émerger ce que pourrait être le monde de demain !

 

Les élèves trouveront quelques-uns des Personnages et intervenants rencontrés au gré du voyage de l’équipe de Demain dans 10 pays.

 

 

 

 

Activités:

 

  • On invite les étudiants à soutenir la sortie du film, et participant à la diffusion massive de la sortie officielle ! Grâce à un outil formidable : Thunderclap.
  • Les responsables du film Demain organisent, dans toutes les académies (écoles, collèges, lycées) des avant-premières gratuites pour les enseignants.

 

Attention, seuls les enseignants auront accès gratuitement à ces avant-premières, sur présentation d’une carte professionnelle.

 

  • Pour les éventuels accompagnants, leurs élèves, il sera possible de réserver et acheter votre place de cinéma directement auprès de la salle.
  • Pour les séances indiquées "complètes", il reste encore des places en vente auprès des cinémas. Vous pouvez donc directement acheter vos billets sur place ou sur les sites web des cinémas.

 

A découvrir toutes les avant-premières ici

 

Des liens utiles:

 

  • Mélanie Laurent & Cyril Dion : Construisons une civilisation de l'empathie : interview

http://madame.lefigaro.fr/societe/film-demain-melanie-laurent-cyril-dion-cop21-lois-de-la-nature-civilisation-251115-109655

  • Les infos sur la télé et sur le net

 

 On va faire attention à tout ce qui va se suivre à Paris, à partir de demain?

 

Pour une Planète plus équilibrée!

 

La Professeure GSouto

 

dimanche, le 29 novembre 2015

 

Licença Creative Commons

 

22
Nov15

L'écologie : On lit Céleste, ma planète ? Et le conte symphonique, on écoute ?

publié par G.S.

 

 

celeste-maplanete-amazon.jpg

 

 

Céleste, ma planète

Timothée de Fombelle

 Gallimard Jeunesse, 2009

https://www.decitre.fr/livres/

 

Quand une histoire d'amour se fait combat écologique... Une réflexion sur l'environnement et l'avenir de la planète, où l'on retrouve toute la poésie de Timothée de Fombelle.
 
Timothée de Fombelle propose un joli conte écologique, philosophique de son écriture simple et poétique.
 
Illustrations de Julie Ricossé qui nous montrent des héros presque adultes. 
 

 

Synopsis:

 

Elle est apparue un matin dans l'ascenseur. On a monté cent quinze étages en silence. Puis elle est entrée dans l'école, comme moi. Pendant la récréation, elle est restée dans la classe. Moi, penché au parapet de la terrasse de verre, je me répétais : "Ne tombe pas, ne tombe pas, ne tombe pas. " J'avais peur de tomber amoureux. A l'heure du déjeuner, elle est partie et n'a jamais remis les pieds au collège. Il fallait que je la retrouve."
 
 
La planète est personnifiée en une petite jeune-fille, Céleste, qui souffre physiquement de tout ce que l’on fait subir à la planète.


Elle va mal, elle va mourir sauf si les hommes parviennent à changer leurs habitudes pour adopter des gestes écologiques qui permettront à la Terre d’aller mieux et par là même de guérir Céleste.

 

Savoir +

 

Timothée de Fombelle est un écrivain et dramaturge français, né en 1973. D'abord professeur de lettres, il se tourne vers le théâtre et crée une troupe en 1990 pour laquelle il écrit des pièces qu’il a lui-même mises en scène.

 

 

En 2006 paraît son premier roman jeunesse, Tobie Lolness, paru en 2006, un succès mondial.  Il est traduit en 28 langues. Il reçoit une vingtaine de prix français: Le prix St Exupéry, Tam Tam, Sorcières..., et internationaux parmi lesquels le prix anglais Marsh Award, le prix italien Andersen.

 

Il continue aujourd’hui à proposer des œuvres empreintes d’une réflexion écologique.

 

 

Céleste, ma planète

Timothée de Fombelle

 Gallimard Jeunesse, 2009

https://www.decitre.fr/livres/

 

Résumé:

 

L’action se déroule dans une version futuriste de notre monde, un monde pollué où l’on range les voitures à la verticale, près d’immenses tours de verre.

 

Le narrateur, un adolescent délaissé par sa mère, vit dans l’un de ces luxueux immeubles. Un jour, dans l’ascenseur qui le mène à son école, il croise Céleste dont il tombe amoureux. Mais, du jour au lendemain, elle disparaît.

 

Apprenant qu’elle est malade et qu’elle vit dans un milieu défavorisé, il fait appel au soutien de sa mère pour permettre à Céleste d’être admise à l’hôpital.

 

On comprend alors que son état de santé est lié à l’état de la planète. Le jeune garçon va devoir se battre pour sauver son amie.

 

Mon opinion:

 

Un petit roman qui va droit au but et bien qu’abordé de manière métaphorique, fait bien passer aux enfants et ados le message simple qu’il vise à leur transmettre: ne pas prendre soin de notre planète, la laisser mourir, c’est mettre aussi la vie des hommes en jeu.

 

Je crois que ce message passe bien auprès des ados. Toute une nouvelle génération qui a un comportement éco-citoyen et adopte au jour le jour de petits gestes simples écolo.

 

Tendre et poétique, ce court roman écologique est une pure merveille. A travers une histoire d'amour insolite, l'auteur de Vango  nous invite à prendre soin de notre planète d'une façon très inattendue.

 

 

 

celeste-maplanete-cd.jpg

 

Céleste, ma planète

Timothé  de Fombelle

musique : Sébastien Gaxi

Conte symphonique pour voix et orchestre

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Aller plus loin:

 

"Si la planète était une personne, on ferait tout pour la sauver".


Céleste, ma planète est une fable écologique futuriste et une histoire d'amour bouleversante. Le texte de Timothée de Fombelle est ici mis en musique par le compositeur Sébastien Gaxie en un merveilleux conte symphonique interprété par l'Orchestre national d'Île-de-France.

 

Ce coffret réunit le livre Folio Junior, un CD de 50 minutes et le livret du texte chanté pour une expérience musicale inédite.

 

Prix:

Prix du Festival du livre jeunesse d'Annemasse.


Enseignants:

 

 

Autres Activités:

 

Motivation: Paris2015 COP21, le Forum Climate Action qui aura lieu à Paris le 7-8 décembre 2015.

 

  • Inviter les élèves à faire une recherche sur le site UN Paris2015 pour s'informer sur le sujet et l'importance qu'il peut avoir pour la planète;
  • Lire en ligne: inviter les élèves à lire en ligne des extraits;
  • Lire le livre par groupes. Fiches de lecture par thèmes;
  • Thèmes à travailler: Amitié, Amour, Écologie, Société;
  • Activités pédagogiques selon le niveau d'apprentissage;
  • Écouter le conte symphonique pour voix et orchestre;
  • En travail avec le professeur de musique, développer un projet à partir du conte symphonique pour voix et orchestre.

 

Je crois que le livre Céleste, ma planète est recommandé aussi en classes6e et même plus si on ajoute le conte symphonique pour voix et orchestre.

 

La Professeure GSouto

 

22.11.2015

 

mise-à-jour 04.11.2020

 

Licença Creative Commons

 

19
Mai15

La création de Barbapapa : Annette Tison & Talus Taylor ! livres & animations

publié par G.S.

 

 

 

 

 Google Doodle 45e anniversaire de la création Barbapa

https://www.google.com/doodles/

 

"Comme une fleur, Barbapapa est né dans un jardin. 
Il peut prendre n’importe quelle forme. Il est très gentil et tout le monde l’aime bien.
 
(...)
 
Grâce à quelques transformations et une brillante imagination, il vient à bout des situations les plus difficiles…et le tout en douceur ! "
 
(extrait)
 
Eh! Voilà ! Depuis ce matin, les internautes sont accueillis sur la page Google (France et autres pays) par une animation des Barbapapa. Google célèbre le 45eme anniversaire de la création de Barbapapa avec un doodle interactif.
 
 
 

barbapapa-authors.jpeg

 

Annette Tison & Talus Taylor, créateurs Barbapapa

crédits: Visual

via FemmeActuelle.fr

 
 
Savoir  +
 
 
La série Barbapapa, tout le monde connaît. Ces livres pour enfants racontant les aventures de personnages colorés en forme de poire « se transformant à volonté, ronds ou carrés » ont été créés en 1970 par le couple franco-américain Annette Tison et Talus Taylor.
 
 
 
 
 
 

Hommage Talus Taylor

© Instagram csabaklement
 
 
Né à San Francisco en 1933, Talus Taylor a épousé une française, Annette Tison,originaire d'Hossegor et avec qui il a créé ses célèbres personnages colorés. Que ce soit en bande dessinée ou en dessin animé, les Barbapapa ont marqué plusieurs générations, depuis leur naissance en 1970.
 
 
  

 

barbapapa-talus-taylor1a.jpeg

 

 

Barbapapa 

Talus Taylor

crédits : Humbretto de Oliveira

https://s3.lprs1.fr/

 

C'est dans les allées du jardin du Luxembourg, à Paris, que les Barbapapa trouvent leur origine, lors d'une promenade entre Taylor et sa femme.
 
 
Dessiné sur une nappe, le premier personnage est tout rond, emprunte à la sucrerie sa couleur rose, un "cotton candy" et s'appelle bien sûr...Barbapapa.  
 
 
 

 

barbapapa-famille.jpg

 

 

La famille Barbapapa

via RTL.fr

 

 
On raconte: "Le couple se promenait dans les jardins du Luxembourg en mai 1970. Talus Taylor - qui ne parlait pas français - entend un enfant réclamer quelque chose qui commence par "Baa baa baa". Il a alors demandé à son épouse ce que cela signifiait. Elle lui a répondu qu'il s'agissait d'une gourmandise nommée Barbapapa."
 
RTL.fr
 
 

barbapapa-talus-taylor-rip1.jpg

 

Talus Taylor et ses personnages

 

 
Le franco-américain Talus Taylor, le créateur de Barbapapa, la série de dessins animés, est mort à l’âge de 82 ans à Paris, le 19 février 2015.
 
 
Il avait imaginé le gentil géant rose transformable à volonté en 1970. 
 
 

 

 

RIP Talus Taylor

https://www.barbapapa.com/

 

La famille:

 

Pour tous ceux qui ont eu le plaisir de connaître dans leur enfance les Barbapapa, les personnages ne leur sont pas étrangers avec le papa tout d’abord, Barbapapa (de couleur rose) et la maman Barbamama (de couleur noire). Mais également l’ensemble des enfants avec les filles : Barbalala aime la musique (de couleur verte), Barbabelle la plus belle (de couleur violette), Barbotine l’intellectuelle (de couleur orange avec des lunettes), mais aussi les garçons Barbidur qui aime le sport (de couleur rouge), Barbibul le grand savant (de couleur bleue), Barbidou l’ami de la nature et des animaux (de couleur jaune) et Barbouille l’artiste peintre (de couleur noire à longs poils).

 

Les différents épisodes sont empreints d'une conscience écologique très visible. Les personnages passent une grande partie de leur temps au milieu de la nature, au contact de l'environnement.

 

 

 

Aller + loin:

 

Les Barbapapa ont enchanté l'enfance de plus d'un petit français et continuent à enchanter les enfants de tout le monde.
 
 
Les Barbapapa ont été traduits dans plus de trente langues. Les histoires ont été adaptées en séries télévisées d'animation.
 
 
 

barbapapa-talus-taylor-rip.jpg

 

Rip Talus Taylor

via infoTV5

 
 
Le couple adaptera lui-même ses ouvrages pour en faire un dessin animé en 1974. Connaissant un grand succès, la série durera trois ans avant de s’arrêter en 1977.
 
 
La série de télévision, une co-production des Pays-Bas et le Japon 1973 a atteint 45 épisodes, affichée dans divers pays. 
 
 
En 1999, barbapapas retour à la télévision avec la série "Barbapapa autour du monde", dans laquelle la famille se déplace par divers scénarios monde.
 
 
 
 

 

 

Barbapapa et l'environnement:

 

Littérature enfantine: Pionnière en écologie:

 

La famille Barbapapa est, dans la littérature enfantine, une pionnière en matière d’écologie. Dans les histoires signées Annette Tison, ces sympathiques personnages font face:

 

  • à la pollution des usines,
  • refusent d’habiter en HLM,
  • préférent se construire une maison dans la nature alimentée en énergies renouvelables,
  • et vont même jusqu’à s’exiler sur une planète lointaine le temps d’un épisode, dépités par le comportement des humains vis-à-vis de la Terre.

 

"Barbapapa est sans conteste un héros écolo (j’ai plusieurs fois entendu des personnes se considérant comme écolos citer l’influence de cette drôle de famille dans leurs jeunes années…)."

 

Eric Lecluyse, L'Express, 2010

 

Activités: enseignement primaire

 

  • Les enseignants le connaissent et ont lu certainement les livres Barbarapapa aux enfants du primaire. Bien sûr qu'ils vont continuer à lire aux tout petits qui fréquentent l´école.
  • Ce sera une excellence ressource à introduire aussi pour motiver les enfants de primaire à l'environnement: livres; vidéos.
  • Apprendre les métiers: les enfants de Barbapapa.

 

Note: Google a aussi célébre la Journée de la femme, et la naissance de Simone de Beauvoir et de Inge Lehmann que nous avons marqué sur notre blog. A consulter!

 

La Professeure GSouto

 

19.05.2015

 

Licença Creative Commons

 

18
Nov12

Jean Marie Le Clézio, un Prix Nobel Littérature écolo : Raga !

publié par G.S.

 

raga2.jpg

 


Raga | J.M.G Le Clézio
Éditions Seuil
http://www.renaud-bray.com
 
 
"On dit de l’Afrique qu’elle est le continent oublié. L’Océanie, c’est le continent invisible. Invisible parce que les voyageurs qui s’y sont aventurés la première fois ne l’ont pas aperçue, et parce qu’aujourd’hui elle reste un lieu sans reconnaissance internationale, un passage, une absence en quelque sorte."
 
 
J.M.G. Le Clézio (préambule Raga)
 
 
Son œuvre, comprend des contes, des romans, des essais, des nouvelles, des traductions de mythologie indienne, des livres de photo, d'innombrables préfaces, articles et contributions à des ouvrages collectifs.

 
 

raga-eclezio-lvre-nobel-contracapa.jpg

 

Raga | J.M.G Le Clézio
Éditions Seuil
 
Savoir +
 
 
Eh! Aujourd'hui, je vous propose un livre jeunesse sur l'environnement. Raga écrit par Jean-Marie Le Clézio,  français, Prix Nobel de la Littérature 2008
 
 
Resté, depuis plus de quarante ans, en marge des courants littéraires et des modes, Jean-Marie Gustave Le Clézio occupe une place à part dans le paysage littéraire. Poète, humaniste, rêveur plus qu’utopiste, parfois visionnaire : c’est le mélange de tout cela qui fait la saveur et la grandeur de ses écrits.

 

  

raga-JMG-Le-Clezio.jpg

 

 

Jean-Marie Le Clézio

 

 
Mais ce grand écrivain est aussi un écolo! Alors, je vous parle de son engagement écologique qu'on peut lire dans ses livres: "Le petit garçon au pays des arbres", "Ourania" (2005) et Raga (2006). Raga est le nom de l’île Pentecôte en langue mélanésienne.
 

Voilà l'article de Sophie Loubière, à propos de... Raga. Approche du continent invisible
 
 
"On dit de l’Océanie qu’elle est le continent invisible. Invisible parce que les voyageurs qui s’y sont aventurés la première fois ne l’ont pas aperçue et, parce que aujourd’hui elle reste un lieu sans reconnaissance internationale, un passage, un territoire qui a fait rêver bien des explorateurs qui risquèrent leur vie pour l’atteindre et essayer d’en cartographier les contours."
 
 
Raga, J.M. Le Clézio (extrait)
 

 

raga-pt.jpg

 
Raga Abordagem  do continente invisível
Jean Marie G. Le Clézio
(version langues portugaise)
Ed Sextante (2008) 
 
 
J.M.G. Le Clézio nous invite à la découverte de la culture océanienne, au repérage au moyen des étoiles, à la déditation sur l'immensité de la mer.
 
 
Il n’avait pas imaginé que le mythe rejoignait la réalité : il découvre l’immensité de l’océan, les myriades d’îles, îlots, d’atolls. De ce continent fait de mer plus que de terre, il s’approche, découvrant archipels, valeurs émergées des profondeurs, récifs coralliens.
 
 
 

raga-eclezio-lvre-nobel.jpg

 

Raga 
J.M.G Le Clézio
Prix Nobel de Littérature
Éditions Points Aventure
 
 
 
Résumé:
 
 
"C'est une myriade d'îles, objet de rêves et de conquêtes, qui sont aujourd'hui tombées dans l'oubli : l'Océanie. Sous la plume sensuelle de J.M.G. Le Clézio, ce continent bordé d'eau prend la forme d'un mythe, d'un espace sans cesse altéré par l'imaginaire. C'est aussi une histoire, celle de peuples conquis et toujours épris de liberté. Et c'est aussi un horizon : celui de la mer, à perte de vue."
 
 
Dans ce récit où le réel et l’imaginaire s’entrelacent, où le poème affleure, J.M.G. Le Clézio nous invite à la découverte de la culture océanienne, au repérage au moyen des étoiles, à la méditation sur l’immensité de la mer, à l’amour des mères qui protègent leurs enfants de la tempête.
 
 
Voyage initiatique, approche de la beauté vers l’humanité, ce texte ouvre une réflexion et une critique de la mondialisation qui vient mettre en péril l’harmonie d’une civilisation précieuse mais fragile."
 
 
Les élèves avaient déjà présenté ce livre à Geração Verde, leur blog écologiste: Nobel da Literatura e a Ecologia
 
 
 

raga3.jpeg

 

 
Raga approche du continent invisible
J.M.G Le Clézio
Éditions Seuil
 
 
Activités :
 
  • Faire connaître ce livre merveilleux sur une planète presque 'invisible' dans les cours de Langues ou Sciences-Géo;
  • Après la lecture, le débat, la recherche, les esssais;
  • Pour les élèves plus avancés, lecture et débat de quelques articles parus sur la presse française, comme celui du Le Monde, et d'autres;
  • Créer une petite vidéo (les élèves seront invités à le faire)
  • Lire la version portugaise dans les cours de Portugais. Demander aux professeurs de faire la comparaison entre les deux versions, en travail d'équipe d'une même classe.
 
 
Vous verrez que ça vaut la peine. Un prix Nobel de la littérature... écolo, ce n'est pas tous les jours.
 
 
Bon travail à tous!
 
 
La Professeure GSouto

18.11.2012
 
 
Licença Creative Commons
 
Références: Raga approche du continent invisible | France Culture
 

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D