Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs
Jacques Prévert |
BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.
Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs
Jacques Prévert |
BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.
Il y a 20 ans, les attentats du 11 Septembre bouleversaient le monde. Le 11 septembre 2001, les Etats-Unis étaient frappés en plein coeur par la plus importante série d'attentats de leur histoire, causant la mort de 2977 personnes de 90 pays.
Ce jour-là, quatre avions de ligne étaient détournés pour être lancés contre des bâtiments hautement symboliques des États-Unis. Deux ont détruit le World Trade Center à New York, un a endommagé le Pentagone près de Washington et le dernier n'a pas atteint sa cible , un avion, le Capitol, et s'est écrasé en Pennsylvanie.
"Il y a 20 ans, nous avons promis aux familles des victimes du World Trade Center que nous ferions tout ce que nous pourrions - quel que soit le temps que cela prendrait - pour identifier leurs êtres chers. Avec ces deux nouvelles identifications, nous continuons de répondre à nos obligations impérieuses",
Barabara Sampson, la cheffe de l'institut médico-légal de New York, le 7 septembre 2021.
crédits: Mike Goad/Wikicommons
James Moschella se trouvait à moins de dix minutes à pied lorsque le premier gratte-ciel s'est écroulé comme un château de cartes, juste avant 10 heures du matin.
"Soudain, on a vu un nuage de poussière engloutir la rue, des morceaux de béton et d'autres projectiles voler dans tous les sens. Je me suis mis à courir à toutes jambes."
L’Amérique commémore ce samedi, 9 septembre 2021, les vingt ans du 11-Septembre au cours de cérémonies d’hommage aux quelque 3.000 morts, de 90 pays des attentats
En deux décennies, le temps d’une génération, les attentats les plus meurtriers de l’Histoire sont désormais ancrés dans l’histoire et la mémoire collective des Etats-Unis, mais la douleur des familles de victimes et des survivants demeure extrêmement vive.
Chaque Américain, chaque parent, victime ou témoin du 11-Septembre, se prépare aussi à rendre hommage à un proche disparu. Frank Siller est allé plus loin. Ce frère d’un pompier de Brooklyn mort au WTC a « marché 537 miles (864 km entre Washington et New York) du Pentagone à Shanksville jusqu’à "Ground Zero" » et récolte des fonds pour soutenir des familles de victimes.
« L’Amérique n’a jamais oublié Pearl Harbor, elle n’oubliera jamais le 11-Septembre »
Frank Siller
crédits: Spencer Platt, Archives REUTERS
via la Presse
La fille d'un des policiers victimes des attentats du 11 septembre 2001 se recueille pendant une cérémonie marquant le cinquième anniversaire de la tragédie, en 2006 (photo en haut).
Le deuil des enfants du 11 Septembre est devenu encore plus difficile par des circonstances hors-norme. Il y a des jeunes qui n’ont aucun souvenir d’un parent transformé en figure quasi mythique.
creédits: Crédits : Spencer Platt - AFP
via France Culure
Plus de la moitié des familles n’ont pas reçu de restes des défunts. Cette semaine, les 1.646e et 1.647e victimes ont été identifiées, mais l’espoir s’amenuise au fil des années.
Dans ses mémoires - Chasing Butterflies -, Ashley Bisman raconte qu’elle espérait que son père soit allé faire une course, ou qu’il ait miraculeusement survécu à l’effondrement de la tour. Jusqu’à ce qu’une de ses cartes de crédit ne soit retrouvée dans les décombres.
Voici une bande dessinée qui peut aider les plus jeunes à comprendre l'horreur du 11 Septembre 2001.
“11 Septembre 2001, Le Jour où le monde a basculé”
2001-2021. 20 ans après les événements du World Trade Center, une BD retrace l’histoire de ce tragique 11 Septembre 2001: “11 Septembre 2001, Le Jour où Le Monde A Basculé” de Baptiste Bouthier et Héloise Chochois.
“11 Septembre 2001, Le Jour où le monde a basculé”
Pour raconter ce scénario tragique, les auteurs vous proposent de suivre les pas de Juliette, une jeune trentenaire. A peine âgée de 13 ans à l’époque des faits, elle se souvient de ce jour fatal.
Résumé:
Le mardi 11 septembre 2001, dix-neuf pirates de l'air du réseau Al-Quaïda s'emparent de quatre avions de ligne. Deux avions sont projetés sur les tours jumelles, symboles de la puissance financière américaine, le troisième termine sa course sur le Pentagone, siège du département de la Défense. Le bilan de ces quatre attentats-suicides est de 2 977 morts et 6 291 blessés.
Construit en deux temps, ce documentaire raconte cette journée historique de l'intérieur en suivant plusieurs points de vue, et dressent un bilan du 11 Septembre, dans les jours, les semaines et les années qui suivent, montrant le bouleversement international de cet événement dont les conséquences se font encore sentir aujourd'hui.
A travers des faits, des dessins, des émotions, Baptiste Bouthier et Héloïse Chochois retracent les événements d’hier, mais racontent aussi le monde d’aujourd’hui. Cette bande dessinée est une co-édition entre Dargaurd et Topo, éditeur de la revue "Topo l'actu dessinée pour les moins de 20 ans".
“11 Septembre 2001, Le Jour où le monde a basculé”
Ce sera une intimiste ressource pour introduire le 11 septembre 2001, vingt ans après. Puisque la nouvelle génération d'étudiants du collège et lycée n'était pas encore née.
À partir de là, passez aux images réelles ( photos, documents, vidéos, presse, réseaux sociaux) pour parler des évènements horriblement vrais;
Demandez à vos élèves de parler chez-eux avec les parents, grand-parents, famille, afin de recueillir des souvenirs de ceux qui ont assisté en direct aux images de la télé, ce 11 septembre 2001 et de les comparer aux images qu'ils voient maintenant à la télé, sur le net, sur les réseaux sociaux.
N'oubliez pas une prière pour toutes les victimes.
La date de la fête des mères se situe... en juin 2020. Alors qu'elle a traditionnellement lieu le dernier dimanche de mai, la célébration des mamans est en effet fixée cette fois-ci au dimanche 7 juin 2020. La faute? À la Pentecôte, qui, date mobile, a pour autant toujours lieu un dimanche, et correspond plus précisément au 7e dimanche après celui de Pâques.
Cette année, le dimanche de Pentecôte a pris donc la place de la Fête des mères, traditionnellement célébrée le dernier dimanche du mois de mai... et qui s'est vu décalée au dimanche (et du même fait, au mois) suivant !
Chaque dernier dimanche de mai se présente la date de la fête des mères. A ne pas confondre avec celle de la fête des pères, chaque troisième dimanche de juin ; ni avec celle de la fête des grands-mères, tous les premiers dimanches du mois de mars.
Une exception veut que si la Pentecôte tombe le dernier dimanche de mai, comme c'est le cas en 2020, la date de la fête des mères soit reportée au dimanche suivant.
Le deuxième dimanche de mai, qui crée chaque année la confusion dans l'esprit de nombreux Français (qui craignent alors d'avoir laissé passé la fête des mères !) rime quant à lui avec Fête des mères dans de nombreux pays, comme la Belgique, la Suisse, l'Espagne ou encore les Etats-Unis.
Mais sait-on vraiment d'où vient cette tradition ? La célébration des mères de famille nombreuse, initiée aux Etats-Unis, a été adoptée en France durant l’entre-deux-guerres pour promouvoir la natalité.
crédits: Nicole Lambert (illustration)
Comme on le dit, c'est en 1906 que naît la Fête des mères quand le village d'Artas (Isère) organise une cérémonie en l'honneur des mères de familles nombreuses. Deux mères de neuf enfants se voient alors décerner le prix de Haut mérite maternel. Le village continue aujourd'hui de revendiquer la création de la Fête des mères en France.
De nombreuses civilisations vouent un culte à la maternité, qui a pu prendre diverses formes, Matronalia dans l’Empire romain, culte de Rhéa en Grèce antique, le plus souvent au printemps, période de la fertilité.
Cette Journée des mères sera officialisée par le gouvernement en 1929. En 1942, le maréchal Pétain donne un ton plus solennel à l'événement. Mais non, ce n'est pas le maréchal Pétain qui a créé la fête des mères. C'est faux, selon ce qu'ont peut lire sur l'article publié sur Le Monde le 26 mai dernier:
"Les Etats-Unis ont instauré le Mother’s Day en 1908. En France, plusieurs événements ont célébré les mères de famille nombreuse : en 1906 à Artas (Isère), en 1918 à Lyon… L’objectif est alors de repeupler le pays décimé par la première guerre mondiale en promouvant la natalité, relativement faible en France depuis la fin du XIXe siècle."
La fête des mères 2020 aura par ailleurs lieu deux semaines seulement avant la Fête des pères du 21 juin... Alors, à vos anticipations de cadeaux pour ne pas trop stresser à la dernière minute !
"La fête des mères, tradition essentielle au développement de l’enfant..."
Robert Neuburger, psychiatre*
Avec l’épidémie de coronavirus, la fête des mères s’organise différemment. Certains enfants confectionnent des cadeaux, à la maison, sous les directives de leur maîtresse ou mamie. D'autres, sans aucune consigne, laissent libre cours à leur imagination. Traditionnel collier de pâtes, pot de fleurs décoré, apprentissage d’une poésie ….
L’épidémie de coronavirus a chamboulé le programme des maîtres et maîtresses. Entre la fermeture des établissements durant le confinement et la réouverture des écoles avec un plafonnement à 10 élèves maximum par classes, cette année scolaire est complexe.
Certains enseignants ont abandonné leur projet et d’autres organisent une petite surprise à distance avec la complicité des pères aussi.
Petits-déjeuners au lit, fleurs, dessins, poèmes, gâteaux ou objets confectionnés de petites menottes viendront témoigner, dimanche 7 juin, de l’affection portée à sa « maman chérie »
La fête des mères, c’est un rituel essentiel…
"Inviter l’enfant, lorsqu’il est trop jeune pour en avoir l’initiative, à «fêter» sa mère est essentiel car cela l’inscrit dans un rituel, «un acte utile qui, par définition, permet de réunir, et réunir c’est reconnaître et donner une place à l’autre ».
L'équipe de France de foot féminin défie les Etats-Unis, aujourd'hui, pour une place en demi-finale de la Coupe du monde. Dans les 35°C à Paris, peut-être plus sur la pelouse du Parc des Princes...
Elles y sont ! Le match que tous les supporters attendent depuis le 8 décembre, le jour du tirage au sort de la Coupe du Monde, est enfin là. Ce fameux France - États-Unis devra répondre à toutes les attentes, les deux équipes ayant remporté tous leurs matches jusqu'à présent.
Difficile de se risquer à un "prono" pour ce quart de finale de Coupe du monde féminine entre la France et les Etats-Unis. Sur le papier, les USA, leaders du classement FIFA et tenantes du titre, semblent posséder l'avantage mais les Bleues, en "mission" dans ce Mondial et portées par le public français, semblent avoir les moyens de déjouer les pronostics.
Les Etats-Unis comptent jusqu'à présent 47 matchs en Coupe du Monde Féminine de la FIFA, c'est plus que n'importe quelle nation. Le bilan américain est de 37 victoires, 6 nuls et seulement 4 défaites. La France cherchera donc ce soir à infliger aux Américaines leur 5ème revers dans l'épreuve.
Un succès dans cette confrontation au sommet permettrait aux Françaises non seulement de poursuivre leur route vers leur finale espérée, le 7 juillet, mais aussi de confirmer le changement de dimension du football féminin français, et de ses ambitions.
Mais Elise Bussaglia, qui a vécu la souffrance de 2011, voit un peu plus loin : "Le vrai changement, ce sera quand on aura un titre", conclut-elle.
"C'est un grand match, les joueuses le savent, mais elles sont nées pour ça. Quand on intègre l'équipe nationale, on ne peut pas se cacher. La pression est dans notre ADN. Il y aura de la nervosité, c'est normal avec ce qui est en jeu, mais elles sont prêtes".
Jill Hellis, selectionneuse USA
"Le président de la FFF m'a fixé l'objectif d'aller en finale". Ces mots, la sélectionneuse de la France Corinne Diacre les a prononcés le 2 mai, au moment d'annoncer sa liste de 23 joueuses pour la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, France 2019.
Près de deux mois plus tard, la France est en route pour atteindre son but puisqu'elle s'apprête à disputer un quart de finale que médias et supporters du monde entier attendaient, face aux États-Unis, champions du monde et favoris dans la compétition.
Mais la sélectionneuse, bien qu’elle affiche les ambitions françaises, a aussi tempéré ses propos à la veille du tournoi : "Aujourd'hui, rien ne me permet de dire que la France va passer le quart de finale et faire mieux que 2011. Par contre, on en a l'ambition."
2011, c’est le meilleur parcours français en Coupe du Monde. Et ces mêmes Stars and Stripes l’avaient interrompu au stade des demi-finales, pour la seule confrontation entre les deux pays dans la compétition.
Lindsay Horan utilise ses doigts pour faire un coeur qu'elle dédicace à toutes et tous. Sympa !
Infos:
France - Etats-Unis: sur quelle chaîne à la TV
Ce quart de finale de la Coupe du monde de foot féminin sera aussi proposé en simultané sur Canal+ (le programme TV).
Streaming Etats-Unis- France
Pour regarder cette rencontre France - Etats-Unis en streaming sur Internet, il faut également choisir TF1 et le site web mytf1. L'accès à cette retransmission vidéo sur le Web est gratuit. La rencontre est aussi proposée sur le site mycanal(accès payant).
Allez les Bleues! Allez les Américaines! À qui la Finale, le 7 juillet?
Eh! Oui! C'est Halloween aujourd'hui, la nuit du 31 octobre. On célèbre Halloween un peu partout. Pas de costume pour ce soir ? Ne paniquez pas! Les vidéastes de YouTube vous ont concocté un programme tout en images, pour une soirée d’Halloween réussie, même à la dernière minute.
Célébrée aux Etats-Unis et dans les pays anglo-saxons, mais maintenant un peu partout, la fète d’Halloween qui honore la veille de la Toussaint prendrait ses origines dans les cultes païens anglo-celtes du VIIIe siècle.
Si, en France, cet événement est fêté dans la plupart des écoles, de plus en plus d’adultes se prêtent aussi au jeu des déguisements. On peut témoigner ça par l’afflux de clients dans les magasins de farces et attrapes à l’approche du 31 octobre.
Chez-nous, au Portugal on s'amuse beaucoup! Les enfants, les ados et aussi les adultes, croyez-moi! Halloween est devenu une fête assez marrante, voilà.
Halloween
via| YouTube
La tradition veut que les enfants se déguisent avec des costumes qui font peur - fantômes, sorcières, monstres, vampires - et aillent sonner aux portes des voisins, souvent eux-mêmes déguisés, et demandent des bonbons, des fruits ou de l'argent avec la formule : Trick or treat
Mais, dites-moi! Avez-vous biem regardé le Google Doodle sur la page du moteur de recherche? Le voilà!
Super, pas vrai? Plein de possibilités pour aider la sorcière à faire ses sorcelleries! Cool! Eh eh, je savais que vous aimeriez vous amuser un peu, surtout les plus jeunes.
Ah! Non! Pas encore? Essayez á nouveau ! Allez-y!
Que puis-je vous dire encore? Epoustoufflant! Bravo, toujours, les jeunes créatifs de Google Doodles!
Histoire
L’Amérique commémore ce samedi, 9 septembre 2021, les vingt ans du 11-Septembre au cours de cérémonies d’hommage aux quelque 3.000 morts, de 90 pays des attentats 
Voici une bande dessinée qui peut aider les plus jeunes à comprendre l'horreur du 11 Septembre 2001.
Livres/ BD :
Résumé: 
Activités: Lire/ Parler
N'oubliez pas une prière pour toutes les victimes.
Infos: 
Allez les Bleues! Allez les Américaines! À qui la Finale, le 7 juillet?
