Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

20
Jan21

Top billets 2020 : semestre #1

publié par G.S.

 

 

agnes-illustrations-bonne-annee-blog.jpg

 

illustration: Agnès illustrations

https://www.facebook.com/agnesdruesneillustratrice/

 

Ça y est! Bonne année 2021! Et on souhaite de tout coeur que na l'année 2021 puisse faire oublier les horreurs du Covid-19. Fini les vacances noêl il y a deux semaines.

 

Toutes les écoles ont fermé, et les cours en salle de classe ont été transférés en ligne, dans le cadre des mesures visant à contenir tout danger de propagation du COVID-19.

 

C’était la période de l’école à la maison pour de nombreux enfants. C’est-à-dire, que chaque famille a eu accès aux ressources en ligne : des exercices et même des « classes virtuelles » en visioconférence. 

 

En janvier les cours en présentiel ont recommencés avec le durcissement du contrôle sanitaire. Le 14 janvier, le protocole sanitaire dans les écoles pour faire face à l’épidémie de Covid-19 a été durci concernant notamment la cantine et les activités sportives.

 

celine-b-sport-ecole.jpg

illustrations: Céline B.

https://www.facebook.com/C%C3%A9lineB-

 

Et les fermetures de classes au cas par cas continueront par ailleurs « chaque fois que c’est nécessaire ».

 

Côté lycée, le Ministre de l'éducation a également annoncé la prolongation du mode dit "hybride" d’éducation, entre cours en présentiel et en visioconférence, au-delà du 20 janvier. Universités fermées et cours â distance.

 

escolas-encerradas-jan2021-gaudencio.jpg

 

crédits: Rui Gaudêncio

https://www.publico.pt/2021/

 

Au Portugal, les écoles ont fonctionnées sans grands problèmes jusqu'aujourd'hui. On vient d'annoncer la fermeture à partir de demain, le 22 janvier pendant 15 jours de tous les établissments scolaires de primaire à l'université.

 

La variante Covid venant du Royaume Uni se propague à grande vitesse. Dans les écoles tout foncionnait bien, mais poue éviter le contact jeunes- famille-enseignants ont ferme tout.

 

tagadiane-confinement.jpg

 

illustration: Tagadiane

https://www.facebook.com/tagadiane/

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me motive à continuer le BlogSkidz malgré la pandémie qui a boulerversé le monde scolaire dans le monde, en modifiant les pratiques quotidiennes des étudiants.

 

J'ai continué à un rythme différent, puisque le confinement et reconfinement sont de plus en plus présent au jour le jour dû au Covid-19. Les durs confinements subi partout en Europe y compris mon pays, le Portugal ne m'ont pas permis d'écrire aussi souvent les années précedentes.

 

 

clipart gratuit

 

Le BlogSkidz m'a permis pendant les dernières années de de mettre en oeuvre des situations d'apprentissage pour mes élèves, plus tart pour tous les internautes, étudiants et jeunes ensignants en Français Langue Étrangère

 

Un outil qui se renforce par la littérature, la musique, la science, la bande dessinée, la nature, le sport, l'art, la citoyenneté, les valeurs, et les jeux, pourquoi pas?

 
 
Depuis 2015, 20162017, 2018, et 2019me revoilà, cette fois-ci, avec le Top des billets les plus lus 2020, semestre #1. 
 
 
Et voilà le Top des billets , semestre #1, 2020 :

 

Saint-Exupéry 120 ans : Petit Prince Day, événements & outils !

Journée Internationale de la Langue Maternelle : " Langues sans frontières"

Littérature & cinéma : Connais-tu Marcel Pagnol ?

Journée mondiale du livre et du droit d'auteur : livredenfants Covid #RestezChezVous

Journée internationale des femmes : Géneration Égalité !

Journée du Pi : La journée des matheux ! Outils

Livres : Parlez-vous tronqué ? enseignants & étudiants

Journée Internationale des Forêts : Trop précieuses pour pouvoir les perdre !

Gratuit ! Le magazine à télecherger : Irréductibles ! avec Astérix : BDs, jeux & activités !

Poisson d'avril ? Les "fake news", respect, activités & loisirs !

Harry Potter ? Surprise ! Un nouveau site, libre! À vos balais magiques !

Saga Twilight : le 5e tome Midnight Sun, version française ! Et ça va continuer...

Fête des mères : Un rituel essentiel...

Livres : Zen, un jeu d'enfant 1 & 2 ... on fait le yoga en famille ?

Harry Potter Bus au service des soignants britaniques, gratuitement ! Bravo !

 

st-exupery120.png

 

Antoine de Saint Exupéry 1900-2020

https://www.antoinedesaintexupery.com/

 

Mon crush semestre #1, 2020 ? Saint-Exupéry 120 ans : Petit Prince Day, événements & outils !

 

Antoine de Saint Exupéry, l'auteur de Terre des Hommes et du livre Le Petit Prince, l’un des écrivains les plus traduits et les plus lus au monde, naissait il y a 120 ans à Lyon.


Il continue d’être une source d’inspiration et de susciter des vocations dans le monde entier - rappelons-nous l'astronaute Thomas Pesquet - grâce à la modernité de son esprit pionnier, sa pensée visionnaire, son engagement et aux valeurs humanistes qu’il nous a transmises.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques sur BlogSkidz, en les utilisant dans vos cours. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

 

 

 

Puisse l'année 2021 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous continuerez à suivre et motiver vos éléves, à les aider à apprendre au milieu de cette dure bataille contre le Covid-19. 

 

Cette génération sera définitivement marquée par cette pandémie. Appuyez-les de vos forces et n'oubliez que vous avez avec vous des jeunes plein de talents divers, malgré les difficiles moments qu'on traverse tous ensemble

verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous aiderez à développer. Sans doute.

 

Bonne Année 2020!

 

La Professeure GSouto

 

20.01.2021

 

Licence Creative Commons

 

28
Fev20

Littérature & cinéma : Connais-tu Marcel Pagnol ?

publié par G.S.

 

marcel-pagnol.jpg

 

Marcel Pagnol

http://www.eurochannel.com/pt/

 

Marcel Pagnol, cinéaste, auteur dramatique et romancier, est né le 28 février 1895, à Aubagne (Bouches-du-Rhône), France.

 

Marcel Pagnol aura fait de sa Provence natale la scène de la presque totalité de son oeuvre et prouvé qu’« une œuvre locale, mais profondément sincère et authentique peut parfois plaire dans le monde entier »

 

doodle-marcel-pagnol-125th-birthday-28fev2020.png

 

Google Doodle 125e anniversaire Marcel Pagnol

https://www.google.com/doodles/

 

Google Doodle:

 

Ce 28 février, Google rend hommage à Marcel Pagnol, via un Doodle aux couleurs de la Provence. L’auteur de la trilogie marseillaise est né il y a exactement 125 ans.

 

 

Google Doodle 125e anniversaire Marcel Pagnol

esquisses

https://www.google.com/doodles/

 

" Avec son style évocateur et réaliste, Pagnol a peint un portrait sincère et comique de la vie quotidienne française, influençant ainsi des générations de cinéastes. "

 

team Doodle

 

Marcel Pagnol: petite biographie

 

Fils d’instituteur public, Marcel Pagnol fait ses études au lycée Thiers de Marseille, puis obtient sa licence d’anglais et devient professeur à Aix-en-Provence.

 

Il enseigne ensuite à Paris, au lycée Condorcet, avant de prendre congé de l’Éducation nationale « pour cause de littérature ».

 

marcel-pagnol-topaze-sempe.jpg

 

Topaze

Marcel Pagnol

illustration: Sempé

https://www.barnesandnoble.com/

 

Pièce de théâtre:

 

La pièce Topaze (1928) sera son premier gros succès. Pièce en 4 actes, Topaze est représentée pour la première fois à Paris, le , sur la scène du Théâtre des Variétés.

C’est sa grande comédie de caractères, la plus classique, la plus moliéresque de ses pièces. Le personnage de Topaze devient aussitôt une figure archétypale du théâtre français.

 

Résumé:

 

Un modeste professeur, honnête, naïf et méprisé, se trouve embauché par un conseiller municipal véreux qui veut l’utiliser comme prête-nom…

 

 

marcel-pagnol-topaze-bd.jpg

 

Topaze/  bande dessinée

Marcel Pagnol

illustrations: Éric Hübsch

https://www.bdnet.com/

 

Topaze a été adapté au cinéma. Et plus tard, sort em bande dessinée par Éric Hübsch en 2016.

 

Livres: Autobiographie en 3 volumes

 

marcel-pagnol-livre-chateau-mere.jpg

Le Château de ma Mère

Marcel Pagnol, 1958

https://www.barnesandnoble.com/

 

A la fois cinéaste, auteur dramatique et romancier, Marcel Pagnol aura fait de sa Provence natale la scène de la presque totalité de son oeuvre et prouvé qu’« une œuvre locale, mais profondément sincère et authentique peut parfois plaire dans le monde entier ».

 

 

Google Doodle 125e anniversaire Marcel Pagnol

esquisses

https://www.google.com/doodles/

 

En 1946, il est élu à l'Académie françaiseMarcel Pagnol est élu à l’Académie française ! Sa réception, le 27 mars 1947, par Jérôme Tharaud, fut filmée, ce qui constituait une première dans l’histoire de l’Académie française.

 

Après 1956, il s'éloigne du cinéma et du théâtre, et entreprend la rédaction de ses Souvenirs d'enfance.

 

marcel-pagnol-livre-chateau-pere.jpg

La Gloire de mon Père

Marcel Pagnol, 1957

https://www.barnesandnoble.com/

 

Ses écrits et réalisations connurent en effet un succès retentissant, bien au-delà des frontières françaises. C’est notamment le cas de son autobiographie en trois volumesLa Gloire de mon pèreLe Château de ma mère et Le Temps des secrets.

 

 

Écrite à partir de 1957, la trilogie raconte son enfance et son adolescence provençales, entre scolarité brillante à Marseille et vacances heureuses dans les collines avec son ami « Lili des Bellons ».

 

marcel-pagnol-Le-Chateau-de-ma-mere-film.jpg

 

Le gloire de mon père / le château de ma mère

 

Les deux volets ont été adaptés au cinéma par Yves Robert, en deux films tournés durant l'année 1990.

 

Aux vacances de Noël, les Pagnol se rendaient toujours dans leur petite maison perdue dans les collines de Provence. C'est un souvenir doux et mélancolique de l'enfance pour l'auteur. L'enfant de la ville songe à ces collines, à son grand-père chasseur, aux ballades le long des berges sous un soleil ardent, au château mystérieux devant lequel il passait et re-passait, et qui intriguait particulièrement sa mère.

 

L'écrivain se remémore aussi son premier grand émoi amoureux, là-bas, au fond de la Provence, et ses premières désillusions.

 

 

Jean de Florette

L'eau des collines, Tome 1

Marcel Pagnol

via AbeBooks

 

Il publie enfin, en 1962, L'Eau des collines, roman en deux tomes : Jean de Florette et Manon des Sources, inspiré de son film Manon des sources.

 

 

Manon des Sources

Marcel Pagnol

illustration: Sempé

https://www.amazon.com.br/

 

Pagnol s'est souvent adapté lui-mème, passant aisément du théâtre an cinéma. Ici, il fait le chemin inverse, et adapte un film en roman: Manon des sources (1963), deuxième partie de L'Eau des collines. 

 

On en retrouve tous les personnages, et on est émerveillé de voir que les dialogues, qui sont souvent, mot à mot, les mèmes, « s'entendent » aussi bien sur la page que sur l'écran. 

 

 

Manon des Sources

Marcel Pagnol

illustration: Sempé

https://www.amazon.com.br/

 

Manon des sources sera une sorte de testament: Pagnol ne réalisera jamais Jean de Florette, et n'écrira plus de fiction.

 

Pagnol a dit : « Si j'avais été peintre, je n'aurais fait que des portraits ». Peintre de la nature humaine, précurseur du portrait psychologique et de la valorisation de la culture régionale et provençale, il a légué à la postérité des portraits vivants des personnages de son enfance.

 

marcel-pagnol1a.jpg

 

Marcel Pagnol

crédits: Copyright Rue Des Archives/Writer Pictures

 

Auteur comblé, il reçut tous les honneurs de son vivant : le succès, l'argent, la gloire et la reconnaissance des siens.

 

Atteint d'un cancer, Marcel Pagnol meurt le Sur sa tombe, en guise d'épitaphe, une citation de Virgile : 

 

"Fontes amicos uxorem dilexit " (Il a aimé les sources, ses amis, sa femme).

 

Activités:

 

Voilà un auteur français qui permettra une étude incomparable d'une oeuvre vaste.

 

  • À voir avec vos étudiants les lectures à faire, et les activités à développer selon le niveau d'apprentissage. 

 

  • Sans oublier les films pour pouvoir comparer sur le point de vue critique, livres/ films.

 

 

La Professeure GSouto

 

28.02.2020

 

Licence Creative Commons

 

sources: Wikipedia/ France Soir/ Académie française

14
Jul17

Festival d'Avignon pour les plus jeunes ? Allez, on y va !

publié par G.S.

 

 

 

avignon1.jpg

 

 

Festival d'Avignon

Cité des Papes

crédtis: Anne-Christine Poujoulat / AFP

http://www.lefigaro.fr/culture/

 

Depuis le 6 juillet jusq'au 26 juillet 2017, la  71e édition du Festival d'Avignon fera vibrer la Cité des Papes. 

 

Il y a de nombreux spectacles pour le jeune public. Inès Fehner avec L.aime L. et Thomas Quillardet qui met en scène la pièce de Tiago Rodrigues Tristesse et joie dans la vie des girafes enchantent petits et grands.

 

 

avignon3.jpg

 

L. aime L.

Inès Fehner

http://www.avignonleoff.com/programme/

 

 

Du 13 au 30 juillet sous un chapiteau abrité par de grands et beaux platanes, à l'École communale Persil-Pouzaraque, Inès Fehner propose l'une de ses pièces, L.aime L., un très joli texte qu'elle joue avec un partenaire très doué, Valentin Poey. La mise en scène est signée François Fehner. 

 

Résumé:

 

En face d'une salle de bains, un garçon, une fille. La baignoire (vide) est une bulle de rêve. Les miroirs ne disent pas toute la vérité. On parle beaucoup d'amour dans ce très joli texte, mais on voit aussi deux comédiens adultes incarner avec une vérité saisissante, deux enfants qui ont beaucoup de graves questions à se poser.

 

 

"C'est vif, fin, drôle, sensible. Évidemment, parfois les enfants spectateurs sont tellement pudiques que les franches questions et les situations les embarrassent. Mais on rit, on est touché et les adultes comme les plus jeunes font leur miel de ce très joli moment."

 

Jeune public: à partir de 5 ans

 

Tarifs: 5€ (moins de 18 ans)

 

 

 

avignon4.jpg

 

 

Tristesse et joie dans la vie des girafes 

Tiago Rodrigues/ Thomas Quillardet 

http://www.festival-avignon.com/fr/

 

 

Résumé:

 

Tout commence par la découverte de Girafe, petite fille surnommée ainsi par sa maman récemment disparue. Du haut de ses 9 ans, elle met à jour un enchaînement aussi logique que chaotique : « l'homme qui est son père » est un artiste au chômage, il ne parvient pas à « mériter de l'argent », ce manque d'argent lui interdit la télévision câblée « qui n'est pas un luxe parce qu'il y a des chaînes comme Discovery Channel ». Continuer à lire

 

"Thomas Quillardet dresse la cartographie fluctuante de son monde et des représentations qu'elle en a. Les quatre acteurs font avancer ce conte sans morale qui multiplie lieux et personnages pour faire grandir l'enfant. Sans savoir si le monde est trop petit pour sa grande taille, Girafe fera fi des échelles pour aller dans son sens : celui d'une vitalité apaisée, d'une confiance retrouvée où tristesse et joie se mêlent et fondent l'existence..."

 

Infos:

 

Chapelle des petinents blancs

 

14 à 19 juillet (pas le 17 juillet)

 

Jeune public: à partir de 10 ans

 

Tarifs: 5€ (moins de 18 ans)

 

 Livre:

 

 

tristesse-et-joie-dans-la-vie-des-girafes-.jpg

 

 

Tristesse et joie dans la vie des girafes

pièce de théâtre

Tiago Rodrigues

traduction: Thomas Quillardet

éditions Les Solitaires intempestifs

http://www.solitairesintempestifs.com/livres/

 

 

Tristesse et joie dans la vie des girafes de Tiago Rodrigues, traduction Thomas Quillardet, est publié aux éditions Les Solitaires intempestifs.

 

Résumé:

 

"Girafe est une petite fille de 9 ans, c’est sa mère qui lui a donné ce nom, car elle est grande. Un peu sur le modèle de Candide, elle va de rencontre en rencontre, en traversant une Lisbonne dévastée par la crise économique. Elle est accompagnée par son ours en peluche suicidaire : Judy Garland."

 

 Il y a aussi des expositions et  du cinéma:

 

 

Expositions: 

 

 

avignon5.jpg

 

 Exposition Ronan Barrot

crédits:  © Christophe Raynaud de Lage

http://www.festival-avignon.com/fr/

 

En exposant à l'église des Célestins, Ronan Barrot choisit de tenir compte du cadre. Toujours sur le fil – ambiguïté du sens, ambivalence du ton – le peintre aiguise le paradoxe du lieu qu'il investit. Désacralisée, cette église porte néanmoins sa mémoire et continue de poser des interdits. Les braver, en jouer... ? A lire ici

 

 

 

 

 La tortue rouge

animation

Michael Dudok de Wit (2016)

http://www.imdb.com/

 

 

La Tortue Rouge de Michael Dudok de Wit (2016) dont je vous ai parlé le dernir post, sera projectée, précédée d'un court-métrage de la série Les petits métiers de Kinshasa de Sébastien Maître (3'30 min)

 

Infos:

 

 Jours: 13, 18, 23 juillet 2017

 

séance: 10h30

 

Durée : 1h20

 

Pour les plus jeunes: dès 7-8 ans.

 

Le programme complet

 

Voià des excellentes activités pour les longues vacances d'été, enfants, jeunes et parents.

 

 

La Professeure GSouto

 

15.07.2017

 

Licença Creative Commons

09
Abr17

Pause Pâques : des activités !

publié par G.S.

 

 

paques2017d.jpg

 

https://www.pinterest.com/

 

Dans huit jours, le 16 avril, les cloches sonneront à nouveau. On fête Pâques. Avec elles, la chasse aux œufs de Pâques et le triomphe du chocolat à table.

 

En 2017, la fête de Pâques est est fixée au 16 avril pour les Eglises d'Occident. Cette fête est tout à la fois une célébration religieuse et une fête du printemps et du renouveau.

 

 

pasques-carte.jpg

 

Cartes de pâques

 

A cette occasion, il est traditionnel de se réunir en famille autour d'un bon repas et d'organiser une chasse aux oeufs pour les enfants.

 

C'est également une période où l'on envoie de jolies cartes en ligne par email à ses proches, pour leur souhaiter de Joyeuses Pâques. 

 

Cela fait du bien de faire une pause surtout pour pâques y as les vacances, la famille, les bons petits moments, passer avec les enfants et petits enfants les chocolats... lol!

 

 

paques2017b.jpg

 

 

Eh! bien vous êtes en vacances. Je suis sûre que vous vous sentez inspirés à fêter Pâques en faisant de belles recettes d'eufs au chocolat ou au moins à passer chez votre chocolatier pour acheter les plus belles creátions.

 

Mais vous pouvez aussi faire des activités ludiques intéressantes qui vous seront proposées selon la ville ou village où vous habitez.

 

Au Portugal, il y des activités Pâques un peu partout. Je suis sûre que ça se passera comme ça en France aussi.

 

 

 

 

Chez Maman Bulle à Nice

https://www.recreanice.fr/

 

A Nice, par exemple, pour les plus petits, des Activités pour enfants - Vacances de Printemps 2017. 

 

Du lundi 10 au vendredi 21 avril 2017

*Sur inscription uniquement

 

Pour tout renseignement, inscription ou réservation de cours d’essai, à contacter.

 

 

paques-fr2017-shutterstock.jpg.crdownload

 

Vacances de printemps

https://www.ombreedanjou.fr/

 

A Pouancé, la municipalité propose différentes activités aux enfants et jeunes ados, pendant les petites vacances scolaires.

 

Les activités ont lieu lors de la 1ère semaine des vacances.

 

Date: du lundi 10 au vendredi 14 avril

 

Âge:  4 à 11 ans.

 

 

paques-musee.jpg

 

Musée des Arts Forains, Paris

Chasse aux oeufs

http://www.arts-forains.com/

 

Les 15, 16 et 17 avril, le musée des Arts Forains de Paris vous propose sa propre version de la chasse au chocolat. 1h30 de balade au milieu des trésors qu’abrite le musée.

 

Répartis en deux équipes, vous jouerez pour remporter des points. Une surprise attend les gagnants. Un moment qui enchantera petits et grands.

 

Un moment pour les plus grands enfants et les adultes, avec tours de manèges anciens, quizz et spectacle !

 

Date: du 15 au 17 avril

 

Tarifs : Adultes : 16€
Enfants de 4 à 11 ans : 8€
**Gratuit pour les moins de 4ans.

*Sur réservation

 

 

 Baby Boss

https://www.allocine.fr/

 

Il y a aussi le cinéma que tout le monde aime bien. Baby Boss est un film qui fait craquer. Imaginez un nouveau-né qui débarque en costume-cravate de businessman, avec une voix autoritaire et la tête remplie de plans stratégiques.

 

Baby Boss au caractère explosif est le petit frère du gentil Tim, 7 ans au compteur et jusqu’alors fils unique.

 

Entre la jalousie naturelle de l’aîné et les aventures complètement dingues de l’incroyable mister bébé, il faut s’accrocher pour ne rien rater de l’avalanche de gags.

 

 

 

 

Synopsis:

 

C'est toujours un choc de voir ses parents rentrer à la maison avec un bébé dans les bras – surtout quand il porte une cravate, qu’il se balade avec un attaché-case et qu’il a la voix d’un quinquagénaire !
Si Tim, 7 ans, ne voit pas d’un très bon œil ce «Baby Boss» débarquer chez lui, il découvre qu’il a en réalité affaire à un espion et que lui seul peut l’aider à accomplir sa mission ultra secrète…
Car Baby Boss se prépare à un affrontement titanesque entre les bébés et…. les toutous, charmants petits chiots qui vont bientôt être vendus pour remplacer les bébés dans le cœur des parents !

 

C’est extra! Pour les grands et les petits!

 

film-labelle-et-labete.jpg

 

La Belle et la Bête

Disney

https://www.allocine.fr/

 

Mais il y a aussi La Belle et la Bête, le fim qui fait un énorme succès partout dans le monde. Emma Watson que nous connaissons si bien depuis le premier film Harry Potter.

 

Cela faisait longtemps que les studios Disney n'avaient pas suscité un tel engouement grâce à une adaptation live.

 

 

 

 

Synopsis:

 

Fin du XVIIIè siècle, dans un petit village français. Belle, jeune fille rêveuse et passionnée de littérature, vit avec son père, un vieil inventeur farfelu. S'étant perdu une nuit dans la fôret, ce dernier se réfugie au château de la Bête, qui le jette au cachot. Ne pouvant supporter de voir son père emprisonné, Belle accepte alors de prendre sa place, ignorant que sous le masque du monstre se cache un Prince Charmant tremblant d'amour pour elle, mais victime d'une terrible malédiction.

 

 

belle-et-bete2.jpg

 

La Belle et la Bête

Disney

https://www.allocine.fr/

 

La Belle et la Bête relate l’incroyable destinée de Belle, une jeune fille aussi brillante qu’indépendante, retenue prisonnière dans un château par une Bête hideuse.
 
 
Bravant sa peur, elle se lie d’amitié avec les domestiques transformés en objets enchantés suite à un sortilège et découvre peu à peu qu’au-delà de l’apparence physique de la Bête se cache un véritable Prince au cœur pur…
 
 
A visiter le site officiel du film La Belle et la Bête. Vous y trouverez des activités: applis, recettes, ateliers, jeux.
 
 
La Professeure GSouto
 
 
09 avril 2017
 
 
Licença Creative Commons
 
 
 

 

30
Dez16

Les meilleurs posts 2016 : semestre #2

publié par G.S.

 

  

 

illustration: Soledad Bravi

http://en.fleux.com/parisian-terraces-

 

   

Bonne année 2017! On y croit. Et pour continuer mon top de l'année 2016, je partage avec vous les posts les plus lus 2016, #semestre2. Vous continuez à me suivre et j'en suis ravie. Vous devenez plus nombreux chaque jour. Je ne peux que vous remercier.

 
Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me donne la force de d’être toujours au plus proche des événements concernant des idées pédagogiques et vous offrir les dernières actualités en éducation et numérique.
 
Bien sûr le numérique est essentiel. Les technologies donnent aux jeunes des possibilités que les générations précédentes n'ont pas eu. Profitons-en dans nos cours. 
 
Mais ce n'est qu'un outil pour faire passer les grandes thématiques historiques, linguistiques, culturelles et sociales, des ressources en ligne, et de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de réussite.

 

 

 

illustration: Sophie Ruffieux

https://www.facebook.com/SophieRuffieuxIllustratrice

 

Et voilà le Top des posts du 2eme semestre 2016 :

 

Francesca Jones, la jeune joueuse de tennis qui fait le buzz

UEFA Euro 2016 : on a suivi le Portugal... et la France

On pleure pour Nice !

Fête nationale de la France 2016 : traditions

Nuit Européenne des Chercheurs 2016

Bravo la France : Les JO Rio 2016

Journées Européennes du Patrimoine 2016 : thème & activités

Rentrée 2016 ? Eh, oui ! Sous le signe des nouveautés et de la sécurité

Journée Internationale pour la Tolérance : apprendre à vivre ensemble

Allez les filles ! Campagne Sport : #CommeUneFille

Lucky Luke fête son 70e anniversaire : nouvel album La Terre Promise !

L'Heure d'hiver va sonner !

Éducation : KidExpo 2016 : 10 ans ?

Cinéma pour Halloween : Miss Peregrine et les enfants particuliers

On relit Louisa May Alcott : Les quatre filles du docteur March

Maman a Tort : un film à voir avec nos élèves ?

La magie de Noël ! Des films d'animation

On visite Hergé au Grand Palais ? Lycéens et étudiants d'arts

Livres : Zen un jeu d'enfant, on fait le yoga en maternelle?

 

louisa-may-alcott2.jpg

 

 

Les quatre filles du docteur March

Louisa May Alcott

https://deslivresdeslivres.files.wordpress.com/

 

 

Mon crush du semestre #2? On relit Louisa May Alcott : Les quatre filles du docteur March. Sans aucun doute. De la poésie pour mes doigts, Ce sont les souvenirs de mon enfance, Louisa May Alcott et ses livres, je les ai lu tellement. Mais surtout Les quatre fille du docteur March.

 

Relire un des livres de mon enfance, celui qui a été si longtemps posé sur ma table de nuit, qui m’a fait aimé la lecture, mais aussi qui a réveillé mon imagination au-delà de ma chambre.

 

Et puis le voir au cinéma ça ma fait rêver davantage. Bien sûr, s’il n’était pas autant ancré dans ma mémoire et dans mon cœur, j’aurais sans doute trouvé le quotidien de Meg, Jo, Amy et Beth bien douloureux, et ces jeunes filles au cœur pur et toujours sages, bien fades.

 

La dernière adaptation au cinéma date de 1994, dans laquelle on retrouva Winona Ryder, Kirsten Dunst, Claire Danes, Susan Sarandon, Gabriel Byrne et Christian Bale. Le film a été nommé à trois reprises aux Oscars.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques que j'ai partagé avec vous.

En les utilisants dans vos cours, si vous avez aimé quelques posts, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Et bien sûr, n'oubliez pas de respecter les droits de l'auteur.

 

Et pourquoi ne pa laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2017 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous devez partager.

 

Bonne Année 2017 !

 

La Professeure GSouto

 

vendredi, le 30 décembre 2016

 

Licença Creative Commons

 

 

 

31
Dez15

Les meilleurs posts 2015 : semestre #2

publié par G.S.

 

 

paris2016.JPG

 

Paris, Arc de Triomphe

via Google Images

 

Je suis ravie de partager avec vous le Top des posts les plus lus 2015, cette fois-ci, semestre #2. Vous êtes de plus en plus nombreux à me suivre au quotidien. Ça me fait tellement plaisir!
 
 
Je vous remercie, chers enseignants, étudiants, lecteurs, de votre intérêt et m’efforce d’être toujours au plus proche des événements concernant des idées pédagogiques pour vous offrir les dernières actualités en éducation et numérique.
 
 
Bien sûr le numérique est essentiel. Les technologies donnent aux jeunes des possibilités que les générations précédentes ne pouvaient pas avoir au même âge. Profitons-en dans nos cours.


Mais aussi aux grandes thématiques historiques, linguistiques, culturelles et sociales, des ressources en ligne, et de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de réussite.
 
 
Le Top des posts du 2e semestre 2015 :
 
 
Star Wars: le Réveil de la Force, c'est la folie!
 

La Science: Une seconde de plus?

Journée Internationale des Guachers

30 ans de Retour vers le futur: Doc sauve le monde?

Paris, je t'aime!

Vive la baguette française

Google doodle la Bastille: Loup Blaster, la jeune artiste

Le Petit Prince au cinéma

La rentrée? Eh! Oui, la rentrée 2015

Star Wars: le Réveil de la Force, c'est la folie!

Journées Européennes du Patrimoine 2015

L'écologie: On lit Céleste, ma planète?

On parle les langues européennes?

Octobre Rose: on participe au collège et lycée?

Traditions: la Bûche de Noël

Mois Internationale des Bibliothèques Scolaires 2015

Journée Internationale de la non-violence: participons!

Le Papyrus de César: un succès!

Journée mondiale de la poste 2015

Coupe du Monde Féminine 2015: bravo les filles

Salon du livre et de la presse jeunesse 2015: on y va?

Quelle sorcière choisir? A vous la décision

Alice de l'autre coté du miroir: le nouveau film de Tim Burton

Demain, le film à voir à propod de la COP21

Journée des droits de l'homme: Eux, c'est nous

Allez au théâtre: De Mémoire

 

 

 

Le Petit Prince, film d'animation

Marc Osborne, 2015

https://www.lepetitprince.com/

 

Mon crush du semestre #2? Le Petit Prince au cinéma. Sans aucun doute. De la poésie en images.

 

L'adaptation de notre bien aimé Le Petit Prince de Antoine St-Exupéry. Cette nouvelle adaptation appartient au réalisateur nord-américain Marc Osborne.

 

Le film d'animation Le Petit Prince a fait son entrée au Festival de Cannes 2015 Hors Compétition.

 

«J'ai ainsi vécu seul sans personne à qui parler véritablement. J'ai volé un peu partout dans le monde jusqu'à une panne dans le désert du Sahara.»

 

Le Petit Prince (extrait)

 

 Je suis allée le voir. C'était l'émotion totale. Tellement beau! A ne pas louper.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques en les utilisants dans vos cours Si vous aimez quelques posts, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2016 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous devrez partager.

 

Bonne Année 2016 !

 

La Professeure GSouto

 

jeudi, le 31 décembre 2015

 

mis-à-jour 24.06.2023

 

Licença Creative Commons

19
Out15

Retour vers le futur 30e anniversaire : Doc va sauver le monde ? Voyons !

publié par G.S.

 

 

 

Retour vers le Futur

Robert Zemekis, 1985

https://www.allocine.fr/

 

Pour les 30 ans de Retour vers le futur, Doc Brown sauve le monde. À cette occasion, de nombreux événements auront lieu un peu partout dans le monde, et un documentaire est en cours de préparation !

   

Il faut avouer que la franchise, avec la trilogie au total, a vécu un véritable succès et a influencé la pop culture de ces 30 dernières années.

 

 

 

Retour vers le Futur

Robert Zemekis, 1985

https://www.allocine.fr/

 

Savoir + 

 

A l'occasion du trentenaire du premier film de la saga, Universal Pictures propose aux fans un court-métrage, Doc Brown Saves The World, qui sortira le 21 octobre dans les coffrets DVD et Blu-Ray de la trilogie.

 

En attendant cette date, la société de production a mis en ligne, le 28 septembre, une courte vidéo pour annoncer la sortie du court-métrage.

 

 

 

 

Sur la première image de la vidéo, une date : 21 octobre 2015. Universal Pictures ne l’a pas choisie au hasard. C'est le jour du futur que rejoignent Marty McFly (interprété par Michael J. Fox) et Emmett «Doc» Brown (joué par Christopher Lloyd), quand ils voyagent dans le temps au Retour vers le futur 2. À la vidéo, Christopher Lloyd reprend son célèbre personnage de savant fou à l'air hébété. Bien sûr !

 

Emmett 'Doc' Brown a déjà renfilé à plusieurs occasions ces dernières années la blouse blanche de son personnage Doc Brown, notamment pour une publicité Lego. Dans la vidéo promotionnelle sortie plus tôt dans l'année, il recevait un colis contenant des jouets de la marque, dont une figurine à son effigie. Cool!

 

 

 

 

Aller + loin:

 

Selon The Hollywood Reporter, le coffret Retour vers le futur comportera également plusieurs documentaires sur la trilogie culte de Robert Zemeckis, dont Back in Time, raconté du point de vue de la DeLorean, la fameuse voiture à remonter dans le temps.

 

 

 

Retour vers le Futur

Courtesy Universal Pictures

via Hollywood Reporter

 

Un documentaire, intitulé Back in time a été entièrement financé par des fans, via un système de crowdfunding et devrait sortir le 21 octobre prochain. Une sortie DVD/Blu-ray devrait suivre dans la foulée. On espère une version sous-titrée en français.

   

Dans ce documentaire, on retrouvera des interviews exclusives du réalisateur Robert Zemeckis, mais aussi de Marty, Michael J. Fox, et de Christopher Lloyd, alias Doc.

 

Et puisque les fans font partie intégrante de ce projet, une large partie de ce documentaire leur est consacrée. On y voit les plus fervents adorateurs de DeLorean et autre amoureux de casquettes multicolores... On pourra même voir l’avancement des prototypes de l’Overboard, ce skate-board volant qui a fait rêver des millions de jeunes.

   

Revoyons alors, le premier film de la saga, Retour ver le futur (1985), des moments drôles et réplique dont on fête le trentenaire:

 

 

 

 

Activités:

 

  • En classe étudier la science-fiction qui appartient à la Narration, en regardant le film Retour vers le Futur.
  • Demander aux élèves de faire une recherche sur la trilogie.
  • Si près de votre collège ou lycée  il y aura un événement autour du film, partez avec votre prof. de langues et sciences pour bien compreendre la grande aventure de  Marty McFly et Emmett «Doc» Brown.
  • En rentrant,  déjà em classe, discutez les idées et tous les faits science-fiction qui sont présents à notre pop culture.

 

La Professeure GSouto

 

19.10.2015

 

mis-à-jour 05.07.2023

 

Licença Creative Commons

 

 

19
Dez14

Enfin, les vacances Noël : Eden, un film sur les Daft Punk

publié par G.S.

 

 

joyeux-noel-paris.gif

 

 

Voeux noël

carte postale

www.google.com/

 

Eh! Voilà, Noël approche. Vous êtes tous en vacances, pour la grande fête de famille. Alors, comme toujours Blogskidz fait une petite pause.

 

L'hiver arrivera après demain, le 21 décembre, marquant le jour le plus court de l'année. Le solstice d'hiver sera célébré comme d'habitude, une tradition qui vient des Saturnales (Rome ancienne).

 

Bon, mais comme chaque année puisque vous êtes en vacances - il faut bien en profiter, pas vrai? - je vous vous laisse quelques activités pour bien passer le temps avec vos amis avant la grande fête famille. Noël.

 

Pourquoi ne pas profiter d'un après-midi pour aller dans une salle de ciné voir le film qui fait le buzz, vous qui aimez tellement la musique des Daf Punk. Eh ! Oui, moi aussi, Alors, j'attends que le film se présente dans une salle de cinéma au Portugal.

 

 

EDEN-poster.jpg

 

 

EDEN

 Mia Hansen-Løve, 2014

http://www.imdb.com/

 

Savoir +

 

Eden, c'est le 4e long-métrage de la réalisatrice Mia Hansen-Love. Eden raconte une petite histoire dans une autre plus grande : Paul (joué par Félix de Givry), un jeune-homme qui se rêve DJ alors que Paris découvre la 'French Touch', la nouvelle scène électro née les années 90. Le film raconte l'histoire du frère de Mia Hansen-Love, le DJ Daft Punk au cinéma.

 

L'histoire de Paul, jeune musicien qui va vivre dans le Paris des années 1990, la frénétique ascension de la « French Touch », ce filon créatif de la scène électro mondiale, avant de brutalement décélérer la décennie suivante, la gloire et l’amour en fuite, mais en puissance le désir de s’accomplir enfin."

 

 

EDEN-Felix-de-Givry.jpg

 

 

EDEN

 Mia Hansen-Løve, 2014

http://www.imdb.com/

 

 

L'histoire de Paul, jeune musicien qui va vivre dans le Paris des années 1990, la frénétique ascension de la « French Touch », ce filon créatif de la scène électro mondiale, avant de brutalement décélérer la décennie suivante, la gloire et l’amour en fuite, mais en puissance le désir de s’accomplir enfin."

 

in Le Monde

 

Eden-le-film-de-Mia-Hansen-Loeve4.jpg

 

 

EDEN

Mia Hansen-Love, 2014

http://www.imdb.com/

 

 

Synopsis:

 

Au début des années 90, la musique électronique française est en pleine effervescence. Paul, un DJ, fait ses premiers pas dans le milieu de la nuit parisienne et créé avec son meilleur ami le duo «Cheers».

 

Ils trouvent leur public et joueront dans les plus grands clubs de la capitale. C’est le début pour eux d’une ascension euphorique, vertigineuse, dangereuse et éphémère.

 

C'est aussi le parcours sentimental d’un jeune homme qui accumule les histoires d’amour et qui n’arrive pas à construire.

 

Eden tente de faire revivre l’euphorie des années 90 et l’histoire de la French Touch : cette génération d’artistes français qui continue de briller dans le monde entier."

 

 

Aller + loin:

 

Eden, c'est un des premier films à parler de la French Touch : ce courant de la musique électro né en 1994 à Paris. Bien avant que les années 2000 ne déversent dans les oreilles du public une house démocratisée, lissée pour un plus grand public.

 

 

Eden-le-film-de-Mia-Hansen-Loeve5.jpg

 

 

EDEN

  Mia Hansen-Løve, 2014

http://www.imdb.com/

 

 

L'occasion  donc de se replonger dans les nineties, au temps où la French Touch avait un seul but : faire danser. Le film, rythmé par plusieurs dates s’affichant à l’écran, est illustré par des titres phares.

 

Le studio de Radio FG, les soirées Respect, le fanzine « eDEN » qui circule, un sticker collé sur un mur, des t-shirts rentrés dans les jeans, les coupes de cheveux… Ce sont de petits détails qui alertent le spectateur et font d’« Eden » un vrai film d’époque avec plusieurs références qui prouvent que la reconstitution n’a pas été une mince affaire.

 

 

eden-DaftPunk2.jpg

 

 

Daft Punk

http://i2.cdn.turner.com/

 

 

Contrairement à ce que laisse croire la bande-annonce, le film ne raconte pas l’histoire des Daft Punk. Sans leurs casques, le duo français composé de Thomas Bangalter (Vincent Lacoste) et Guy-Manuel de Homen-Christo (Arnaud Azoulay) apparaissent d’abord derrière des platines, jouant un de leurs premiers succès, « Da Funk ».

 

 

EDEN-Arnaud-Azoulay-et-Vincent-Lacoste-sont-les-Da

 

 

EDEN

 Mia Hansen-Løve, 2014

http://www.imdb.com/

 

On les verra ensuite se faire régulièrement refouler à l’entrée des clubs, dessinant un sourire sur les lèvres des spectateurs quand l’un des videurs s’exclame en les dévisageant : « Et non, je ne vous ai pas sur la liste. Et en plus, je vais vous dire la vérité : j’ai un petit souci de dress code là. »

 

 

 

 

Les Daft Punk, ici incarnés par Vincent Lacoste et Arnaud Azoulay. Les second rôles tous des guests de qualité : Greta Gerwig (récemment vue dans « France Ha », Golshifteh Farahani, Vincent Macaigne, Laura Smet).

 

Le film est dans les salles de cinéma depuis le 19 novembre. Il sera présenté au Festival de Toronto, et compte au casting Laura Smet, la fille de Johnny Hallyday et de Nathalie Baye.

 

Le titre du film  Eden, est une référence au magazine musical du même nom, orthographié "eDEN", consacré à l’époque à la french touch.

 

Côté bande-son, on retrouvera Cassius, Sueno Latino, ou encore Frankie Knuckles, surnommé le "Parrain de la house", décédé cette année à l’âge de 59 ans.

 

 

 

 

Je suis sûre que vous aller aimer! Moi, j'irai le voir lors qu'il arrive dans une salle de cinéma au Portugal. J'adore les Daft Punk !

 

Voilà! La magie de Noël dans les livres que nous lisons, les films que nous voyons et la fête qui arrive dans quelques jours.

 

Tout est à sa place, le sapin, les cadeaux, les gourmandises, les gâteaux traditionnels chez les uns et les autres? Il y a de la joie féerique dans l'air. Dans les rues, chez-nous, enfin, c'est Noël !

 

Tout se conjugue en de nombreuses joies et tendresses. Les parents, les grand-parents, la magie du Père Noël pour les plus petits!

 

Joyeuses Fêtes à toutes et à tous ! Amusez-vous-bien !

 

A 2015 !

 

La Professeure GSouto

 

19.12.2014

 

Licença Creative Commons

 

02
Jul14

Hunger Games : on est addict ?

publié par G.S.

 

 

Hunger Games - films

http://www.lefigaro.fr/

 

Dans moins de quatre mois, vous pourrez retrouver Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson et Julianne Moore dans le troisième volet de la saga Hunger Games – la Révolte (première partie).

 

Après les posters graphiques très stylisés, publiés le 21 juin dernier qui représentaient exclusivement des visages inconnus au casting, pour la deuxième fois, la Lionsgate tient Jennifer Lawrence et Liam Hemsworth, stars de la saga, hors de la promotion du film. Cette publication ne fait que nourrir l'imagination des fans impatients.

 

 

Hunger Games/ Partie 1

http://palovebooks.files.wordpress.com/

 

E pour les faire patienter, la production a dévoilé les premières photos officielles du film. De quoi nous préparer à ce qui nous attend sur le grand écran le 21 novembre 2014 !

 

Mais rappelons Hunger Games - L'Embrasement qu'on a vu sur les grands écrans en 2013:

 

 

 

 

Revenant à Hunger Games - La Révolte, l’émotion semble aussi gagner les acteurs notamment Willow Shields qui joue Primrose Everdeen qui a écrit sur Instagram en postant un cliché où elle pose aux côtés des actrices du film dont Jennifer Lawrence:

 

"Quel moment amer. Les épisodes 1 et 2 de "La Révolte" sont officiellement dans la boîte. J’ai vécu une expérience extraordinaire et je suis impatiente de voir les films. Cela a été une partie très importante de ma vie et je voudrais remercier tous les gens qui ont soutenu la saga". 

 

Willow Shields

 

 

 Image du tournage de Hunger Games: La Révolte' P2 à Noisy-le-Grand

https://pbs.twimg.com/

 

On sait déjà qu' une partie Hunger Games – la Révolte, partie 2 fut  tournée dans la région parisienne, plus concrétement à Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne) et à Noisy-le-Grand (Seine-Saint-Denis). Les habitants du quartier étaient tout excités de découvrir en exclusivité les décors et les premières scènes du film.  Faux décors, façades repeintes et neige artificielle, la ville de Noisy-Le-Grand était méconnaissable.

 

Bon, mais nous savons tous que derrière la série, il ya la saga de Suzanne Collins, comme la série Harry Potter a eu la saga de J.K. Rowling ou la série Twilight a eu la saga de Stéphenie Meyers.

 

Le plus important c'est de faire signaler que l'enthousiasme des volets de Harry Potter, Twilight ou Hunger Games se suit à l'enthousiasme des lecteurs. Voilà ! La lecture avant. Toujours. 

 

Et les enseignants ont un rôle important puisqu'ils ont lu ces sagas avec les étudiants dans les cours de langue.

 

 

La saga Hunger Games | Suzanne Collins

 http://palovebooks.files.wordpress.com/

 

Comme j'écrivais avant, Hunger Games est adapté d'un best-seller de romans jeunesse signé Suzanne Collins. Cette trilogie s'est vendue à 30 millions d'exemplaires.

 

Voilà une possible synopsis:

 

Dans un monde futuriste poussé sur les ruines de l'Amérique du Nord, un gouvernement a instauré une compétition télévisée annuelle obligeant 24 adolescents, entre 12 et 18 ans, à s'affronter dans une lutte mortelle. C'estar dans ce futur post-apocalyptique, ressurgi des décombres d'une guerre fratricide, qu'un gouvernement centralisé a écrasé la rébellion de treize districts. Pour garder en mémoire cette funeste victoire, les puissants de Panem ont imaginé une loterie nationale expiatoire annuelle. 

 

 

Hunger Games/ Partie 1

http://i.ytimg.com/

 

Ces modernes jeux du cirque ont pour nom les Hunger Games - littéralement "Les Jeux de la Faim". A la lecture des romans, et compte tenu de l'adaptation sur grand écran, on pourrait traduire par les "Jeux de l'Expiation".

 

Comme spectatrice, je me rends compte que la violence est beaucoup trop présente dans les derniers volets. Et je crois que ça n'est pas désirable à faire partager aux nouvelles générations.  La violence de trop.

 

 

 

 

"La violence du roman n'a pas débouté les jeunes lecteurs. Il est vrai que l'auteur de Hunger GamesSuzanne Collins, a su trouver le ton juste, mêlant à ce conte orwellien l'histoire d'amour bien rythmée d'une jeune adolescente, tiraillée entre deux soupirants.Une configuration classique (Twilight jouait sur les mêmes ressorts). Mais, ancré dans le décor improbable de ces jeux du cirque modernes, Hunger Games se révèle d'autant plus efficace."

 

Je crois, quand même que la violence 'écrite' est quand même moins iniquiétante que la violence visuelle des volets, surtout à partir de Hunger Games - L'Embrasement.

 

Les fans des romans se retrouveront dans le film, en dépit de quelques changements mineurs, qui ne trahit pas l'esprit du livre.

 

{#emotions_dlg.meeting}

Activités :

 

Pas encore lu? Pas vrai !

 

Ah! Vous commencez à lire la trilogie. C'est déjà bien. Une excellente activité pendant les vacances d'été.

 

Et si vous commencez juste à la lire, je suis sûre que vous allez la dévorer. C'est une série incontournable. Il faut ne rien rater.

 

A la rentrée, on pourra étudier les différences livre. volet.

 

A bientôt !

 

La Professeure GSouto

 

03.07.2014

Creative Commons License

12
Abr14

Boris Vian : On lit l'Écume des jours ? Livre & film

publié par G.S.

 

 

 

 L'Écume des jours | Michel Gondry

https://www.imdb.com/

 

L'Ecume des jours, le roman de Boris Vian, est une des oeuvres littéraires qu'on doit lire en Français Langue Etrangère au lycée au Portugal, mais aussi en Français langue maternelle. Un roman pas tellement facile à comprendre. Rien de mieux que profiter du film d'après le roman, réalisé par Michel Gondry pour y faire plonger vos élèves.

 

L'Écume des jours, avec ses jeux de mots et ses personnages à clef, a fait de lui un véritable mythe. Il est désormais un classique qu'on étudie dans les collèges et lycées.

 

 

boris-vian-ecume-des-jours.jpg

 

Boris Vian chez lui à Montmatre, Paris 

crédits: Willy Ronis, 1956

http://www.leclere-mdv.com/

Biographie:

 

Boris Vian est né le 10 Mars 1921 à Ville-d'Avray, aujourd'hui Hauts-de-Seine, et mort, à l'âge de 39 ans, le 23 juin 1959 à Paris. Il était écrivain, poète, parolier, chanteur, critique et musicien de jazz (trompettiste). Ingénieur de l'École centrale, il était aussi scénariste, traducteur (anglo-américain), conférencier,acteur et peintre.

 

"Il a bordé à peu près tous les genres littéraires : poésie, document, chroniques, nouvelles. Il a aussi produit des pièces de théâtre et des scénarios pour le cinéma. Son œuvre est une mine dans laquelle on continue encore de découvrir de nouveaux manuscrits au xxie siècle."

 

Le vrai humaniste. Un homme ayant beacoup d'intérêts et immenses talents. Tout ça vous pouvez exploiter en cours.

 

 

 

Boris Vian | L'ecume des jours

édition 60e anniversaire

http://www.renaud-bray.com/

 

Livre:

 

Parmi ses plusieurs livres, L'Écume des jours, son œuvre littéraire, peu appréciée de son vivant, a été saluée par la jeunesse dès les années 1960-1970. L'Écume des jours en particulier, avec ses jeux de mots et ses personnages à clef, a fait de lui un véritable mythe. Il est désormais un classique qu'on étudie dans les collèges.

 

Film:

 

Jusqu’à présent, seul Charles Belmont avait osé s’attaquer au chef-d’œuvre de Boris Vian. Et chaque lecteur s’était fait sa propre interprétation de l’histoire d’amour de Colin (Romain Duris) et Chloé (Audrey Tautou). Une idylle naissante ébranlée par la maladie de Chloé, victime d’un nénuphar qui lui dévore le poumon.

 

 

 

L'Écume des jours | Michel Gondry

Audrey Tatou & Roman Duris

https://www.imdb.com/

 

L'admiration de Michel Gondry pour l'auteur de  L’Écume des jours transparaît à chaque image. Pour le réalisateur, qui a grandi au son de Duke Ellington, adapter cette fable noire et poétique était un rêve d'ado... Mais aussi un défi de taille !  Un long-métrage empreint d’humour et de mélancolie. 

 

Au lieu de chercher à se démarquer, Michel Gondry rend, dès les premières minutes, hommage à ce livre culte. Dans une scène chorégraphiée, il met en scène l'atelier de fabrication du roman. L’esprit de Vian plane constamment sur le film. D’ailleurs, le cinéaste reste fidèle à l’œuvre d'origine.

 

Chaque scène de L’Écume des jours est retranscrite à l'écran, parfois au dialogue près. On y rtrouve aussi cet humour absurde, les bons mots et les petites inventions, notamment le fameux pianocktail ou la danse du biglemoi, légèrement revisitée.

 

Le duo Audrey Tautou et Romain Duris fonctionne parfaitement, tandis que Gad Elmaleh (Chick) nous surprend dans un rôle à contre-emploi.

 

 

 

 

Mais Michel Gondry apporte également sa touche personnelle. Le cinéaste privilégie les séquences d'animations en prises de vues réelles aux effets spéciaux. Une approche artisanale qui colle parfaitement à l’ambiance 70’s du film et rappelle  "La Science des rêves", son eau-cellophane et ses voitures en carton.

 

"Comme Vian, ce fils d'inventeur aime les objets et leur insuffle la vie. Animé de son esprit 'bricoleur', il multiplie les idées visuelles. Même créativité quand il s'agit de délaisser les frontières de la romance pour s'attaquer à l'aspect plus dramatique de l'histoire."

 

Le Paris lumineux et jazzy de la première partie laisse place à l'enfer de l'usine, les couleurs déteignent progressivement vers le noir et blanc.

 

Derrière l'histoire d'amour on y voit la critique sociale, le travail qui détruit, l'absurdité du star-système symbolisée par l'adoration de Chick pour Jean-Sol Partre (Philippe Torreton).

 

 

 

 L'Écume des jours | Boris Vian

Le Lvre de Poche 1997

https://www.livredepoche.com/

 

Si le tout manque parfois d’émotion, Michel Gondry a parfaitement capté la poésie et la noirceur de  L’Ecume des jours .

 

On pense déjà au Bac ! Voulez-vous mieux que ça pour foncer vos élèves dans la lecture de ce livre magique? 

 

{#emotions_dlg.meeting}

Activités:

 

  • Partez au cinéma avec vous élèves, si le film passe encore près de vous.
  • Allez dans un club de vidéo pour louer le DVD
  • Lisez le livre avant ou après voir la vidéo. A vous de choisir la stratégie selon le niveau d'enseignement et/ou le profil de votre classe.
  • Un bon débat est souhaitable pour contrôler la compréhension de l'histoire/roman ou l''imagination des étudiants
  • Contrôle écrit : une dissertation vous fera evaluer l'esprit critique des éléves.

 

Bon travail !{#emotions_dlg.ok}

 

La Professeure GSouto

 

samedi, le 12 Avril 2014

 

Creative Commons License

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D