Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

 

Poisson d'avril 

crédits: pas connu

 

Ne craignez pas de vous faire attraper : il n’y a pas d’hameçon caché cett année sur les médias, le premier avril. Après des années à dissimuler un poisson d’avril au sein de plusieurs médias, votre quotidien remise cette année la tradition.

 

poisson-avril-fake-news2020.jpg

 

crédits: LUSA

 

Google a passé un filtre pour ne pas passer des fakes news pour le premier avril. Microsoft a envoyé cette année une note interne à ses employés, relayée par NiemanLab, leur demandant de ne pas céder au jeu, car les « données indiquent que ces leurres ont un effet positif limité, et peuvent entraîner un cycle néfaste de nouvelles ».

 

L’an dernier, plusieurs médias scandinaves ont décidé, en amont du jour poissonnier, de se retirer de la farce, estimant que la facilité avec laquelle les "fausses nouvelles" se répandent et deviennent virales aujourd’hui réclame une contrepartie de sérieux et de retenue.

 

poisson-avril2020.fr3.jpg

 

© Monia Vitiello/France 3 Paca

https://france3-regions.francetvinfo.fr/

 

"Vous avez préparé vos blagues pour ce 1er avril ? 🤪🐟
A l'heure des fake news, nous avons décidé de ne pas publier d'info insolite sur les sites régionaux de France 3. Et pourtant, on aimait vous surprendre, vous faire sourire. On vous explique notre décision."

À lire sur France 3 les raisons des médias français

 

Activités, Loisirs & savoir +

 

Comme toujours il n'existe pas une origine, mais plusieurs origines à la fête du poisson d'avril. Le Poisson d'avril, le premier avril tombe 12 jours après l'équinoxe de printemps.

 

Ados:

 

  • Voulez-connaître un peu sur les origines et les traditions du Poisson d'avril? À lire ici

 

 

 

poisson-avril2020a.png

 

crédits: pas connu

 

Les plus petits:

 

Pour les plus petits confinés à la maison, on vous propose des petites activités à faire à la maison: 

 

Bricolages: petit poisson suspendu; collages petits poissons sur la fenêtre; coloriages...

 

Chanson :

 

 

via TêtesàModeler

 

Films 

Pour le premier avril ou pour les vacances de Pâques, je vous propsose deux films:

 

  • Le Monde de Nemo: PIXAR, mêlant humour, inventions et émotions! Titre original: Finding Nemo © 2003 Pixar.

 

 

 

Synopsis:

 

Dans les eaux tropicales de la Grande Barrière de corail, un poisson-clown du nom de Marin mène une existence paisible avec son fils unique, Nemo.

Redoutant l'océan et ses risques imprévisibles, il fait de son mieux pour protéger son fils. Comme tous les petits poissons de son âge, celui-ci rêve pourtant d'explorer les mystérieux récifs.Lorsque Nemo disparaît, Marin devient malgré lui le héros d'une quête unique et palpitante. Le pauvre papa ignore que son rejeton à écailles a été emmené jusque dans l'aquarium d'un dentiste.

Marin ne s'engagera pas seul dans l'aventure : la jolie Dory, un poisson-chirurgien bleu à la mémoire défaillante et au grand coeur, va se révéler d'une aide précieuse.

Les deux poissons vont affronter d'innombrables dangers, mais l'optimisme de Dory va pousser Marin à surmonter toutes ses peurs.

 

 

 

 

  • Ponyo sur la Falaise : Hayao Miyazaki, 2008, animation, aventure.

 

Synopsis:

 

Le petit Sosuke, cinq ans, habite un village construit au sommet d'une falaise qui surplombe la Mer Intérieure. Un beau matin, alors qu'il joue sur la plage en contrebas, il découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Sosuke la sauve, et décide de la garder avec lui dans un seau.


Ponyo est aussi fascinée par Sosuke que ce dernier l'est par elle. Le petit garçon lui promet de la protéger et de s'occuper d'elle, mais le père de Ponyo, Fujimoto - un sorcier autrefois humain qui vit tout au fond de la mer - la force à revenir avec lui dans les profondeurs. Bien décidée à devenir humaine, Ponyo s'échappe pour retrouver Sosuke.


Mais avant de prendre la fuite, elle répand l'élixir magique de Fujimoto, l'Eau de la Vie, dans l'océan. Le niveau de la mer s'élève, et les soeurs de Ponyo sont transformées en vagues gigantesques qui montent jusqu'à la maison de Sosuke sur la falaise, et engloutissent le village...


Une petite fille et un petit garçon. L'amour et la responsabilité. La mer et l'essence de la vie. Véritable antidote à l'anxiété et aux doutes de notre époque, Ponyo sur la falaise est la fabuleuse histoire d'une mère et de son enfant.

 

Eh, bien! Bonne journée. Apprennez à la maison et amusez-vous le 1er avril 2020

 

La Professeure GSouto

 

01.04.2020

 

 

bd-la-fille-dasterix60.png

 

Astérix 60 ans

https://www.asterix.com/

 

"Toute la Gaule est occupée par les Romains. Toute? Non! Un Village peuplé d’Irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur ».

 

Cette géniale introduction signée René Goscinny et illustrée d’une carte dessinée par Albert Uderzo, vous la connaissez tous !

 

On a fêté Astérix 50 ansAstérix 50 ans au musée de Cluny et Astérix 50 ans... au Portugal! 

 

 

asterix-le-gaulois.png

 

Astérix, le Gaulois

René Goscinny/ Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Irréductibles depuis 1959, Astérix et ses amis résistent à la morosité et font sourire des millions de lecteurs à travers le monde. Eh! Bien, en 2019, ils célèbrent leurs 60 ans et, 60 ans, ça se fête !

 

Comme il se doit, tout commence avec le 1er album Astérix le Gaulois, réédité dans des éditions d’exception à découvrir dans cette missive, pour démarrer une année aux couleurs d’Astérix.

 

 

bd-la-fille-dasterix2019.jpg

 

 

LA fille de Vercingétorix

Astérix 60 ans

https://www.hachette.fr/

 

Vingt ans après Le fils d’Astérix, (1983), voici La fille de Vercingétorix. C’est le titre du nouvel album d’Astérix, dont on fête le 60e anniversaire cette année. Pour la première fois, en 60 ans d'histoire, une heroÏne a été introduite dans la dernière aventure d'Astérix.

 

 

La fille de Vercingétorix

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

https://www.amazon.fr/

 

Ce 38ème album est signé, comme les trois précédents, par le tandem Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin).

 

Le 60ème anniversaire de la création d’Astérix et Obélix a obligé la sortie inévitable d’un nouvel album. Voilà!

 

La Fille de Vercingétorix est arrivé ce jeudi, le 24 octobre, déferlant dans les bacs avec 5 millions d’exemplaires, dont 2 millions pour la France, des chiffres qui donnent le vertige quand la plupart des titres publiés ne dépassent pas les 1 000 ventes.

 

 

asterix60-fille-jean-yves-ferri-didier-conrad.jpg

 

LA fille de Vercingétorix, 2019

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

crédits: Pascal Rossignol/ Reuters

https://next.liberation.fr/culture/

 

Résumé:

 

Effervescence et chamboulements en perspective ! La fille du célèbre chef gaulois Vercingétorix, traquée par les Romains, trouve refuge dans le village des irréductibles gaulois, seul endroit dans la Gaule occupée à pouvoir assurer sa protection. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que la présence de cette ado pas comme les autres va provoquer moults bouleversements intergénérationnels... 

 

 

 

 

Comme le laisse entendre le titre de ce nouvel album, un nouveau personnage fait son apparition. Fille de l'illustre guerrier Vercingétorix, cette adolescente à la longue natte rousse et aux jolies tâches de rousseur s'appelle Adrénaline. Lorsqu'elle débarque dans la vie des Gaulois, c'est tout le quotidien de ce paisible village d'Armorique qui s'en trouve bouleversé. 

 

 

Savoir +

 

L'arrivée de ce nouveau personnage fait de cet album une histoire inédite et unique. Effectivement, Adrénaline est loin de se limiter au simple rôle de "fille de" - Vercingétorix n'apparaît d'ailleurs que dans une seule case. Au contraire, elle s'impose comme le premier véritable personnage féminin de toutes les aventures d'Astérix et Obélix.

 

Adolescente, elle permet également de mettre en scène le passage à l'âge adulte - et tous les doutes que cela comporte. Mais elle est surtout l'occasion de mettre en lumière la jeunesse gauloise, rarement mise en avant jusqu'alors dans les aventures d'Astérix.

 

Parmi les jeunes du village, Blinix et Selfix seront les principaux compagnons de route d'Adrénaline. Ce qui ne manquera pas, par ailleurs, de livrer Obélix à une grande remise en question, lui l'éternel adolescent.

 

Aller + loin: Astérix dans le métro Paris

 

 

bd-la-fille-dasterix60a.jpg

 

Astérix a fêté 60 ans dans le métro à Paris

https://www.hachette.fr/

 

Le 9 octobre 2019, les couloirs du métro parisien étaient aux couleurs d'Astérix. Retour en images sur cette célébration originale du soixantième anniversaire du plus célèbre des Gaulois, avec la complicité de la RATP.

 

Dans la nuit du 8 au 9 octobre, de nombreux agents RATP ont redécoré le métro parisien en hommage aux irréductibles Gaulois. De quoi réserver une belle surprise aux voyageurs !

 

 

 

Ce ne sont pas moins de douze stations qui ont été rebaptisées. Les Parisiens ont ainsi pu se rendre à la "Gare de Lugdunum" (Gare de Lyon) ou encore à "Menhir Montant" (Ménilmontant).

 

 

asterix60-fille-vercingetorix-metro.jpg

 

Astérix a fêté 60 ans dans le métro à Paris

https://www.hachette.fr/

 

Une excellente nouveauté a fêter dans les bibliotheques scolaires. Eh! Oui, octobre célèbre le Mois international des bibliothèques scolaires.

 

 

asterix60-fille-vercingetorix-vignette.png

 

LA fille de Vercingétorix, 2019

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

https://www.asterix.com/

 

Activités

 

La BD dans la classe: on le sait bien, on étudie la banda dessinée dans les cours de langues et pourquoi pas dans les cours arts & multimédia?!

 

A lire en ligne le nouveau album La fille 

 

La Professeure GSouto

 

26.10.2019

 

Licence Creative Commons

 

 

livre-kinestesie.jpg

 

 

Dépasser les difficultés scolaires

Valentine Armbruster

Albin & Michel

https://www.albin-michel.fr/

 

Le livre Dépasser les difficultés scolaires - Ni cancre ni dyslexique... Peut-être kinésthesique de Valentine Armbruter vient de sortir le 20 février dernier.

 

20 % des enfants en âge scolaire ont des difficultés scolaires. Ce ne sont ni des cancres ni des enfants dyslexiques. Certains d’entre eux ont simplement besoin d’apprendre différemment, parce qu’ils sont kinésthésiques. Qu’est-ce que c’est ?

 

Si les méthodes d’apprentissage visuelles et auditives sont bien connues, la kinesthésique, elle, est souvent délaissée en classe. Or pour certains élèves, c’est le mode d’apprentissage dominant.

 

« La méthode kinesthésique fait appel au mouvement, au corporel, aux sensations internes (émotions) et externes (toucher, mouvement) pour percevoir et comprendre le monde »,

 

Valentine Armbruster

 

Auteure:

 

Valentine Armbruster est coach professionnelle certifiée, formée à la PNL et aux techniques théâtrales. Elle fait de l’accompagnement en développement personnel et en pédagogie pour les difficultés scolaires. Elle réalise également des vidéos ludiques pour transmettre ses méthodes.

Auteure du livre, coach professionnelle formée à la PNL et aux techniques théâtrales, lance alors ce livre qui sera vraiment un aide pour enseignants et parents.

 

 

livre-kinestesie2.jpg

 

crédits iStock

via Parents

 

Résumé

 

Ni cancres ni dyslexiques... et pourtant en grande souffrance. C'est le lot de nombreux élèves kinesthésiques.


Être kinesthésique, c'est avoir un mode de perception de la réalité qui passe de façon privilégiée par le mouvement, les sensations physiques ou émotionnelles ; c'est avoir besoin de faire pour comprendre et donc apprendre.

 

Ce mode de fonctionnement est ignoré des méthodes d'apprentissages traditionnels du système scolaire qui ont tendance à favoriser les approches visuelle et auditive.

 

 

livre-kinestesie.jpg

 

 

Sortie du livre

https://www.facebook.com/events/

 

 

Comment peut-on sortir les élèves kinesthésiques de cette situation ?

 

Elle propose dans son livre des méthodes de travail précises et efficaces adaptées aux enfants kinesthésiques, afin qu’ils retrouvent le plaisir d’apprendre, qu’ils sortent de l’échec scolaire.

 

Son discours encourageant et positif, son approche très concrète étayée d'exemples illustrés permettent enfin à ces élèves en échec de réussir.

 

Pour aider les enseignants et les parents, son livre est étayé d’exemples illustrés.

 

La Professeure GSouto

 

27.02.2019

 

Licence Creative Commons

 

source: VNI

 

 

 

petit-dico-mots-regionaux.jpg

 

 

Petit Dictionnaire Insolite des Mots Régionaux

Loïc Depecker

http://www.editions-larousse.fr/livre/

 

"«Nous sommes tous de quelque part et chacun d'une région."

 

"Que ce soit la ducasse (la fête foraine) pour le Ch'ti, la cagouille (l'escargot) pour le Charentais ou la bugne (le beignet) pour le Lyonnais, chaque mot régional fait partie d'un héritage et de l'être intime."

 

Description:

 

Dans un Tour de France des régions, ce livre nous entraîne, à la découverte de mots cocasses, comme la 'chichinette' de Marseille (petite fille chichiteuse).

 

De mots qui manquent au français ordinaire : fraîchin, désagréable odeur d'oeuf ou de poisson.

 

Ou bien d'expressions savoureuses : des vapeurs qui sortent au matin des forêts ardennaises, on dira : C'est les renards qui font le café...

 

Ces mots et expressions des régions de France sont des joyaux.Mots précieux, qu'il faut sauver avant qu'ils ne disparaissent !

 

Plus de 500 mots, locutions et expressions du français des régions et des territoires d'outre-mer, classés en trente thèmes : l'action, l'amour, l'agriculture, les animaux, les besoins naturels, les commerces, la cuisine, la famille, la fête, les fleurs, ...

 

Petit Dictionnaire Insolite des mots régionaux de Loïc Depecker, est sans équivoque une ressource fondamentale pour apprendre la tradition de la langue française.

 

"Un patrimoine ou une culture qui font de notre passé et de notre présent une richesse."

 

Malgré le centralisme 'parisien' et la tendance aux anglicismes, les particularismes rappellent l'existence de ces accents chantants et de ces prononciations étonnantes qui colorent la France.

 

 

livre-aubonheur.fr.jpeg

 

Au bonheur des expressions françaises

Catherine Mory

http://www.editions-larousse.fr/livre/

 

La langue française regorge de formules sages ou drôles, souvent pleines de bon sens, qui ont traversé le temps sans rides. Voici un choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques, agrémentés de dessins amusants et décalés.

 

Catherine Mory propose un choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques. Elle les décortique pour en révéler le sens et les met en scène avec humour et légèreté. Agrémentées de dessins amusants et décalés, ces formules d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs, forment un recueil de petits bonheurs à déguster et à partager.

 

Description:

 

Au fil des pages, les petits bonheurs de la langue française ! Ou on les appelle expressions ou proverbes, voici des mots acoquinés en tournures mystérieuses et drôles à la fois, qui enchantent l'oreille et étirent le sourire aux lèvres.

 

La langue française est un trésor de formules sages ou moqueuses, souvent pleines de bon sens, qui ont traversé le temps sans rides ou se refont une jeunesse quand on les accommode au goût du jour.

 

Catherine Mory nous propose ce choix savoureux d'expressions cocasses et de proverbes pittoresques. Elle les décortique pour en révéler le sens et les met en scène avec humour et légèreté pour nous inviter à les croquer. Agrémentées de dessins amusants et décalés, ces formules d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs, forment un recueil de petits bonheurs à déguster et à partager.

 

Activités:

 

Deux outils, ces petits livres très intéressants. À utiliser dans les cours de français, langue maternelle ou seconde langue.

 

Des 'livres de classe': instructifs, inventifs et historiques. Au plaisir de chaque professeur!

 

A vous de les introduire petit à petit dans vos leçons à propos d'un texte, d'une conversation, ou explanation vocavulaire régional.

 

"Il faut se hâter de sauvegarder ces mots et expressions du français régional, car ils tendent à disparaître. Ils sont souvent utilisés entre amis ou en famille, avec un air de connivence qui en dit long sur leur fragilité, mais aussi sur le sentiment profond d'appartenance à sa région que l'on peut avoir à travers eux."

 

La Professeure GSouto

 

le 12 novembre 2018

 

Licence Creative Commons

 

 

 

lire-getty.jpg

 

 

crédits: Getty Images

www.getty.com/

 

Ça y est! Bonne année 2018! On y croit. Mais tout au long de l'année, la tristesse nous a envahi. Encore? Eh, oui. Nous perdons nos héros: Johnny Hallyday, entre autres, dans la musique, arts, littérature, cinéma. Mais ils seront toujours dans notre mémoire par leur musique, leurs livres, leur art, leurs personnages dans le films.

 

Repprenons le soufle. Comme en 2015 et 2016, je partage avec vous le Top des billets les plus lus 2017, semestre #1. Vous êtes de plus en plus nombreux à me suivre au quotidien. Je ne peux que vous remercier.

 

 

luna-joulia-link-errad.gif

 

 

 crédits: Luna Joulia

www.elle.fr/

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me donne la force de d’être toujours au plus proche des événements concernant des idées pédagogiques et vous offrir les dernières actualités en éducation. Une éducation qui se renforce par la littérature, la musique, la citoyenneté les valeurs, et les jeux, pourquoi pas?
 
Le numérique est définitivement dans nos coursLes technologies ouvrent aux jeunes de nouveaux horizons, et aussi la motivation qui les rapprochent des compétences et apprentissages qu'ils font dans leur parcours scolaire.
 
Le BlogSkidz a été l'un des prermiers blogs éducatifs. Ce fut en 2005, on commençait une échange scolaire étudiants portugais et français. Les élèves y ont largement participé par des billets et des commentaires.

Mais aussi les grandes thématiques: histoire, langues, arts, culture et les valeurs. Des ressources en ligne, et de nombreuses observations personnelles sur la pédagogie de façon à faciliter à tous les élèves des chances de leurs réussite.
 
 
Et voilà le Top des billets du 1er semestre 2017:
 

Jacques Prévert : Hommage 40 ans après sa mort

Nuit de la lecture : chapitre premier

Histoire : boulevard Haussmann célèbre 90 ans

Journée Internationale de la Langue Maternelle : le multilinguisme

Games of the Thrones 7 : On est addict ?

Bon Anniversaire Marie Harel : le camembert, vous aimez?

Journée de la Terre 2017 : éducation aux changements climatiques

Le Petit Nicolas en provençal : Lo Pichon Micolau en provençau

Fêtons les mères en France ! Une séance cinéma pour maman ?

Journée mondiale du théâtre : allons on théâtre !

Dictons de la langue française : outil pédagogique

2eme Prix Charlie Hebdo: étudians francophones

Le 16eme Grand Prix des Jeunes Dessinateurs : maternelles & élémentaires

Journée de Pi : La journée des matheux !

Harry Potter 20 ans à l'École des Sorciers ! Et encore ?

Journée internationale des monuments et sites

On lit BD ? Les Cahiers d'Esther à 11 ans

Journée mondiale de la Radio : La Radio, c'est vous !

Les cadénas d'amour ? Vendus aux enchères pour aider les réfugiés

Vous connaissez Ferdinand Monoyer, l'inventeur de la dioptrie ?

Et voilà ! Le solstice d'été ! Festivités tradititonnelles !

Journée Mondiale contre le Travail des Enfants : ressources et activités

Lisandro Cuxi : jeune portugais, le grand gagnant de The Voice 2017

Les Aventures de Mina & Jack : Dessin animé...on a vu ça!

Journée de la Commémoration de l'Holocauste : Ressources

Sport Campus : Jumping de l'X, les meilleurs étudiants s’affrontent à cheval !

 

 

Jacques-Prevert1.jpg

 

Jacques Prévert

https://img1.pleinevie.fr/

 

Mon crush du semestre #1 ? Jacques Prévert : Hommage 40 ans après sa mort. Pourquoi ? Parce que Jacques Prévert est un de mes poètes préférées en français. Vous le comprenez tout de suite en visitant BlogSkidz:

 

" Il n'y a pas de problème, il n'y a que professeurs."

 

Jacues Prévert

 

On est bien d'accord, pas vrai? Il savait l'importance du rôle des professeurs dans l'éducation.

 

Je l'aime aussi par ses jeux de mots, jeux de langage, jeux de sons, de combinaisons pour l'oreille (allitérations, rimes et rythmes variés) que les jeunes ados aiment bien, surtout quand ils apprennent la poésie dans une langue étrangère.

 

 

Jacques-Prevert-livre1.jpg

 

 

 Le chat et l'oiseau/ L'âne dormant/ Le gardien du phare aime trop les oiseaux

Jacques Prévert/ Enfance en Poésie

http://livre.fnac.com/

 

Auteur de recueils de poèmes, parmi lesquels Paroles (1946), il devint un poète populaire grâce à son langage familier et à ses jeux sur les mots.

 

Le 11 avril 1977 disparaissait Jacques Prévert, devenu déja de son vivant un monument de la culture française, autant pour ses poèmes et autres écrits qu'aussi pour son cinéma et même ses textes de chanson. Ça a fait donc 40 ans.

 

Rien de mieux que célébrer le grand poète, parolier et scénariste français, Jacques Prévert décédé il y a 40 ans.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques en les utilisant dans vos cours. S'il y a des billets qui vous plaisent, partagez-les en utilisant le icônes des réseaux sociaux. Sans oublier, bien sûr, les droits de l'auteur. Mais ça, vous connaissez. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

Puisse l'année 2018 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous aiderez à développer. Sans doute.

 

Bonne Année 2018 !

 

La Professeure GSouto

 

le 3 janvier 2018

 

 Licença Creative Commons

 

 

 

 

 

Astérix et la Transitalique

R. Goscinny/ A Uderzo

Jean-Yves Ferri/ Didier Conrad

https://livre.fnac.com

 

Les personnages Astérix et Obélix créés par les deux génies du 9e art Albert Uderzo et René Goscinny sont de retour paru le 19 octobre 2017, livré à 2 millions d'exemplaires dans les seules librairies françaises.

 

Après Astérix chez les Pictes et Le Papyrus de César, Astérix et Obélix reviennent dans Astérix et la Transitalique, le nouvel album signé par les talentueux Jean-Yves Ferri et Didier Conrad.

 

Dans Astérix et la Transitalique, nos héros favoris s'engagent dans une aventure palpitante à la découverte de cette surprenante Italie antique. Il nous emmène sur une course de chars à travers l'Italie, entre Monza et le Vésuve.

 

 

asterix-transitalique3.jpg

 

 

Astérix et la Transitalique

R. Goscinny/ A Uderzo

Jean-Yves Ferri/ Didier Conrad

http://www.asterix.com/la-collection/les-albums/

 

 Savoir +


Pour ce 37e album d'AstérixDidier Conrad et Jean-Yves Ferri ont appliqué une méthode bien huilée. C'est déjà le troisième album d'Astérix signé Conrad-Ferri. Eux qui ne se connaissaient pas avant de reprendre le petit Gaulois ont désormais une méthode de travail bien rodée.

 

Particularité: l'un, le dessinateur Didier Conrad, habite du côté d'Austin, au Texas, et l'autre, le scénariste, Jean-Yves Ferri, près de Foix, en Ariège. Heureusement que Skype a remplacé 'le marbre gravé des Romains'...

 

Poursuivre Astérix après Goscinny et Uderzo n'est pas une tâche simple. Mais au troisième album, on est moins écrasé par le côté 'mission impossible', dit Jean-Yves Ferri. On se concentre vraiment sur l'album lui-même. Mais on est bien conscients qu'une troisième ère d'Astérix, après la période Goscinny-Uderzo puis Uderzo solo, ne se construit pas en deux ou trois albums.  

 

 

Astérix et la Transitalique

R. Goscinny/ A Uderzo

Jean-Yves Ferri/ Didier Conrad

http://www.asterix.com/la-collection/les-albums/

 

Résumé:

 

Célèbres pour leurs nombreux voyages à travers le Monde Connu, Astérix et Obélix vont cette fois découvrir les nombreux peuples de la péninsule italienne : les Italiques!

 

En effet, si Astérix et Obélix ont plusieurs fois arpenté les rues de Rome, ils vont pour la 1e fois découvrir que les habitants de l’Italie ne sont pas tous des Romains, n’en déplaise à Obélix ! Les multiples régions de la péninsule sont au contraire habitées par une grande diversité de peuples qui tiennent à préserver leur indépendance, et voient d’un mauvais oeil les velléités de domination de Jules César et ses légions.

 

 

asterix-transitalique5.jpg

 

 

Astérix et la Transitalique

R. Goscinny/ A Uderzo

Jean-Yves Ferri/ Didier Conrad

http://www.asterix.com/la-collection/les-albums/

 

 

Aller + loin:

 

Les deux héros gaulois s’embarquent dans une course de chars effrénée en Italie et au cours de laquelle ils rencontrent un champion romain masqué nommé Coronavirus. 44 pages de rebondissements dans lesquelles Obélix est la star.

 

"C’est le personnage préféré d’Uderzo, celui dans lequel il s’identifie le plus", rappelle Didier Conrad, dessinateur. "Obélix qui déraille un peu dans cet album, ça remet en cause le duo avec Astérix", promet Jean-Yves Ferri, scénariste.

 

L’œuvre est tirée à 2 millions d’exemplaires en France et 5 millions dans le monde. Au Portugal on l'a eu aussi le 19 octobre 2017.

 

 

 

 

 

On y croise de jolies Egyptiennes, des pizzas, un mystérieux concurrent masqué et des bornes kilométriques qui, c'est bien connu, mènent toutes à Rome. Le tout est aussi un hommage à Albert Uderzo, 90 ans, passionné de course automobile et italien d'origine. 

 

Comme toujours, le scénario a été validé par Albert Uderzo, Anne Goscinny et les éditions Albert-René.

 

 

 

Albert Uderzo & sa fille Sylvie Uderzo

Paris Match via Getty Images

http://i.dailymail.co.uk/

 

"Uderzo examine aussi toutes les planches, confie Didier Conrad. Pour le premier album de la reprise, il avait suggéré de petites modifications, pour celui-ci, il nous a surtout encouragés. Uderzo a un style très exubérant difficile à imiter, d'autant que son trait a beaucoup évolué. Son César, par exemple, devient de plus en plus grand au fil des ans..." Un César, on s'en doute, très présent dans ce nouvel album. 

 

"Les 8000 kilomètres qui me séparent de Jean-Yves ne sont pas un obstacle, raconte Didier Conrad. Quand je reçois son scénario, sous forme de storyboard, où les personnages sont déjà grossièrement mis en place, j'ai le temps de dessiner, de scanner la planche et de la lui envoyer par mail pour qu'il la découvre à son réveil. Ensuite, nous dialoguons par Skype."  Bravo! La technlogie ça peut être vraiment utile!

 

 

asterix-transitalique6.jpg

 

Astérix et la Transitalique

R. Goscinny/ A Uderzo

Jean-Yves Ferri/ Didier Conrad

http://www.asterix.com/la-collection/les-albums/

 

Activités:

 

Étudier la BD en classe tient dans un préjugé favorable. Au nombre de ses atouts comme support pédagogique, la BD apparaîtrait à nos élèves comme une forme mineure, donc ludique, qui serait dès lors et comme par voie de conséquence, d'un accès facile. Rien n'est moins sûr que cette apparente évidence.

 

Pour nombre d'élèves, " la BD " réfère à un univers singulièrement restreint, et à un corpus d'oeuvres finalement des plus limités où Titeuf, Lanfeust de Troy, Cédric et quelques mangas semblent occuper toute la place.

 

  • La BD se travaille aux programmes de langues. Alors, ce serait bien intéressant de demander à vos élèves de faire une recherche sur BlogSkiz  et BlogdosCaloiros  (en Portugais) comme point de départ pour l'apprentissage de la BD, en comparant les différents albums Astérix tout au lon des années.

 

La Professeure GSouto

 

02.11.2017

 

Licença Creative Commons

 

 

 

 

 

Professeur Robert Kelly et ses enfants

Les aventures de Mina et Jack

dessin animé

credit: Hans House Production

http://www.slate.fr/story/

 

Vous vous souvenez probablement de cette scène chaotique, diffusée en direct sur la BBC, montrant un expert et professeur de sciences politiques en Corée du Sud, Robert Kelly, interrompu soudainement par ses deux enfants (Marion et James) en pleine interview.

 

Eh bien, figurez-vous que l'histoire n'est pas terminée. Après une interview virale accordée au Wall Street Journal en mars 2017, ce moment de télévision historique a été adapté en dessin animé, rapporte le New York Times. Le nom? Les aventures de Mina et Jack. Voilà à quoi ressemble le premier épisode:

 

 

 

 

 Savoir + 

 

Un couple new-yorkais, 'obsédé' par cette vidéo, a jugé qu'il serait marrant de donner une suite à cette petite et drôle histoire de famille.

 

Après avoir un moment pensé à l'adapter en livre pour enfants, le couple a finalement entrepris de la reprendre en dessin animé, en faisant appel à Raxo, un studio d'animation.

 

 

 

Les aventures de Mina et Jack

dessin animé

credit: Hans House Production

https://parismatch.be/

 

Pour le premier épisode (et pilote), le couple a planté la scène dans un lieu fictif, quelque part en Afrique du Nord.

 

L'épisode a été mis en ligne sans que les parents de Marion et James soient mis au courant, mais Robert, le père, a aimé. Le professeur s'est même dit 'fan'.

 

Voilà comment, entre deux tweets d'analyse politique, le professeur, père des deux enfants a pris le temps de retweeter la vidéo.

 

 

 

Les aventures de Mina et Jack

dessin animé

credit: Hans House Production

https://www.nytimes.com/2017/

 

Si le premier épisode ne dure que trois minutes, les suivants devraient être plus longs. Robert Kelly, le professeur, quant à lui, peut déjà rajouter une nouvelle ligne à son CV. Il a été embauché comme consultant pour les prochains épisodes.

 

Voilà tout se passe bien quand on a de l'humour. Qu'en pensez-vous?

 

Moi, j'adore les enfants et les parents. Et j'attend les dessins animés. L'histoire ne s'arrête pas ici.

 

 

 

Les aventures de Mina et Jack

dessin animé

credit: Hans House Production

http://i.huffpost.com/

 

 

Activités?

 

Avez-vou loupé la vidéo virale? Faites une recherche sur le net?

 

Et pourquoi pas, à vous d'écrire des petites histoires dans le cours de langue. Et à l'aide du cours de dessin, animer d'une bande dessinée?

 

A vos souris! Et votre imagination

 

La Professeure GSouto

 

mercredi, le 6 juin 2017

 

Licença Creative Commons

 

 

sapin -soledad.jpg

 

 

noël

illustration : Soledad Bravi

http://www.blogdesoledadbravi.com/

 

Noël! Les familles se réunissent pour les fêtes de Noël à la maison. Les familles s'unissent à table, bavardant, heureuses, et les belles recettes traditionnelles brillent dans les assiettes.

 

Fastueuse et festive, la cuisine de Noël est une cuisine d'hiver faite de plats chauds, de fruits secs et d'épices. Et les desserts! La cuisine de Noël, on s'en délecte des semaines à l'avance !

 

La magie de Noël brille dans les yeux des enfants.  Tout se  conjugue en de nombreuses joies et tendresses. Les parents, les grand-parents et la magie du Père Noël pour les plus petits!

 

 

films-salvar painatal.jpg

 

 

Sauvons le Père Noël, 2014

http://www.commeaucinema.com/

 

Et la magie se fait aussi de cinéma. Chaque année, il y a les contes de Noël, mais il y a aussi les films de noël souvent des films d'après les contesqu'on a lu souvent.

 

Moi, j'aime bien regarder à chaque fois les films d'enfance mais aussi les films s'animation qui m'ont touché pour n'importe quel sentiment. Le sentiment de noël, voilà.

 

 

maman-jai-rate-lavion-1990.jpg

 

 

Mamam j'ai raté mon avion

Home Alone, 1990

 http://television.telerama.fr/

 

 

 

 

Un conte de noël

A Christmas Carol, 2001

http://television.telerama.fr/

 

La période de Noël oblige, l et les chaînes de télé s'apprêtent à rediffuser les mêmes films que nous revoyons tous les ans, en réunissant toute la famille sur le canapé une heure et demi: Maman, j'ai raté l'avion, version française de Home alone (ça passe toujours), Sauvons le Père Noël, Un conte de Noël, d'après le conte Christmas Carol de Charles Dickens, Le Père Noël. 

 

 

 

 

Le Père Noël, 2014

http://www.allocine.fr/

 

 

 

 

 

Synopsis

 

Antoine, un petit garçon de 6 ans loin de s'imaginer ce qui va lui arriver en cette nuit de Noël... Pour lui, le rêve de tous les enfants va se réaliser à l'instant même où le Père Noël atterrit sur le balcon de sa chambre, probablement dû à une "panne" de traineau !

 

 

cinq-legendes.jpg

 

 

 Les Cinq Légendes

Rise of the Guardians, 2012

http://www.allocine.fr/

 

Mais, parmi tous le films, il  y en un qui me touche profondément tellement il est beau! Les Cinq Légendes que je revois tous les ans. Le vrai sentiment de noël, la magie y est. 

 

 

cinq-legendes2.jpg

 

 

 Les Cinq Légendes

Rise of the Guardians, 2012

http://www.allocine.fr/

 

Synopsis:

 

L’aventure d’un groupe de héros, tous doués de pouvoirs extraordinaires. Emmenées par Jack Frost, un adolescent rebelle et ingénieux, ces cinq légendes vont devoir, pour la première fois, unir leurs forces pour protéger les espoirs, les rêves et l’imaginaire de tous les enfants.

 

 

 

 

 

 

L’explication la plus évidente pourrait être que ces films, découverts nous provoquent des émotions dont les échos qu’ils renvoient font vibrer une corde sensible, et m’évoquent des moments de l’enfance, des situations dans lesquelles je me replonge comme on se blottit dans un plaid les longs soirs d’hiver.

 

 Bonnes Fêtes! Et des films magiques!

 

 La Professeure GSouto

 

vendredi, le 23 décembre 2016

 

Licença Creative Commons

 

 

 

 

UEFA Euro 2016

http://www.google.com/

 

UEFA Euro 2016 est fini le 10 juillet. Mais le 10 juin, premier jour de la grande compétition Google a célébré l'evénement sportif du foot européen avec un Doodle.

 

Jeudi le 9 juin, David Guetta, le célèbre DJ français a donné un concert géant pour inaugurer la fan zone parisienne du Champ-de-Mars, au pied de la Tour Eiffel, à la veille du match d'ouverture de l'Euro, France-Roumanie.

 

Plus de 80.000 personnes se sont rassemblées pour cette performance gratuite qui a débuté vers 23h. Ce fut un super succès.  

 

 

 

Concert ouverture Euro 2016

David Guetta

https://twitter.com/Paris/

 

"Mixer au pied de la Tour Eiffel, c'est un moment dont je rêve depuis quinze ans, depuis que j'ai vu Johnny Hallyday ici même le 10 juin 2000."

David Guetta

 

Les critiques ont été assez contradictoires, mais selon ce que j'ai pu regarder à la télé (fin du concert), le spectacle était impressionnant.

 

Et puis avant la finale, le 10 juillet, David Guetta ft. Zara Larsson a ouvert la grande soirée de la finale, juste avant le match Portugal-France.

 

 

 

La finale Euro2016 France-Portugal

crédits: Alex Livesey/ Getty Images

https://abrilveja.files.wordpress.com/

 

Revenons quand même au football et à l'Euro 2016. L'équipe portugaise fut la grande gagnante et le Portugal est Champion Européen de Football 2016, douze ans après.

 

 

 

Cristiano Ronaldo, Portugal

http://img.uefa.com/

 

Si on visite la page des 24 équipes participantes, notre cher footballeur Cristiano Ronaldo  apparaît en premier. Auteur d'un nouveau doublé avec le Portugal mercredi, Cristiano Ronaldo reste en tête du Baromètre SOCAR d'EURO2016.com à J-1 du tournoi.

 

Ce qui s'est passé avec Ronaldo pendant le match n'a pas été beau. Le footballeur français  Dimitri Payet l'a mis hors de la finale quelques minutes aprés le début de la grande finale.

 

Mais bon, tout ça est fini et on est là pour fêter nos joueurs et l'équipe portugaise. Ronaldo est revenu suivre la fin du match sur son banc, en transe. Il a pleuré au coup de sifflet final.

 

 

 

Portugal, champion européen de football

crédits: Getty Images

http://media.gettyimages.com/

 

"Nous allons faire du mieux possible pour essayer de gagner l'Euro. Nous savons que les Portugais sont derrière nous. Beaucoup de gens pensent que nous allons nous qualifier facilement dans notre groupe mais je crois que cela sera compliqué."

 

 

foot-euro2016.jpg

 

 Les souteneurs portugais au Stade de France Saint-Denis

crédits:AFP/ Kenzo Getty Images

http://www.gettyimages.pt/

 

C'était touchant l'appui des portugais qui vivent en France. Ils sont venus des quatre coins du pays pour soutenir leur équipe.

 

Le Portugal a été plus réaliste, les français se voyaient trop beau, Ronaldo a manqué au match, dommage qu'il n'a pas eu l'occasion de montrer toute sa classe.



La puissance de Eder a fait la différence et Ronaldo sera le futur ballon d'or pour la 4eme fois?

 

Note:

 

Cette publication était prête le 13 juillet. Mais il y avait la fête nationale de France, le 14 juillet. BlogSkidz est un blog d'appui aux étudiants de Français langue étrangère et on a voulu rappeler la civilisation française et son grand symbole, La Bastille.

 

Malheureusement, la tragédie du 14 juillet à Nice nous a bouleversé. On a pleuré avec tous les niçois, tous les français et tous les touristes qui fêtaient le 14 juillet. Parmi eux, quatre portugais blessés dont un enfant de trois ans.

 

La vie de 84 personnes (parmi plusieurs enfants) et de plus de 200 blessés est sans doute plus important que le football. On a voulu accompagner la douleur et le chagrin de toute la France et de toute l'Europe.

 

Voilà la raison de la publication tardive sur Euro 2016.

 

La Professeure GSouto

 

lundi, le 18 juillet 2016

 

Licença Creative Commons

 

 

 

asterix-papyrus-fr.jpg

 

Le Papyrus de César

Albert Uderzo/Ferri-Conrad, 2015

éditions Albert-René

http://www.asterix.com/

 

Le Papyrus de César, le dernier album des aventures du Gaulois à la potion magique, tiré à deux millions d'exemplaires en France, domine le classement des livres les plus vendus pour la semaine du 19 au 25 octobre, selon Livres Hebdo. Il vient de sortir le 22 octobre 2015 et c'est déjà un grand succès de ventes.

 

 

asterix-chez-les-pictes.jpg

 

Astérix chez les Pictes

Albert Uderzo/ Didier Conrad, 2013

éditions Albert-René

https://www.asterix.com/

 

"Deux ans après Astérix chez les Pictes (2013), album de voyage (en Écosse) qui a servi de transition entre les albums d'Uderzo en solo et la mise en place du duo Ferri-Conrad, ce nouvel Astérix était celui de tous les dangers. Cette fois, qu'allaient bien pouvoir inventer nos deux nouveaux auteurs? Une fois refermé Le Papyrus de César, on n'a plus aucun doute sur la réponse."

 

 

asterix-papyrus.jpg

 

Astérix chez les Pictes

Albert Uderzo/ Didier Conrad, 2013

éditions Albert-René

https://www.asterix.com/

 

Un tirage à deux millions d'exemplaires en France et d'un total de 4,2 millions dans le monde dans 20 langues différentes, c'est sans surprise que Le Papyrus de César, nouvelle aventure d'Astérix et de son acolyte Obélix, sorti le 22 octobre 2015, est en tête des ventes dans le Top 20 GFK/Livres Hebdo.

 

Deuxième ouvrage de la franchise pour le scénariste Jean-Yves Ferri et le dessinateur Didier Conrad, l'album édité chez Albert-René pourra même, selon cette tendance qui lui est favorable, devenir le livre le plus vendu pour l'année 2015. Bravo !

 

 

 

 

Le Papyrus de César triomphe sur tous les autres livres et auteurs vendus en France ces dernières deux semaines.


«Dessiner Astérix est pour moi une aventure extraordinaire, c'est un rêve d'enfant qui se réalise. C'est aussi un test incessant de mes capacités de dessinateur, j'espère simplement être à la hauteur de la tâche», prévient Didier Conrad, le futur dessinateur d'Astérix. (...)

 

Didier Conrad

 

 

Le Papyrus d'Astérix, vignette

Albert Uderzo/Ferri-Conrad, 2015

éditions Albert-René

https://www.asterix.com/la-collection/les-albums/le-papyrus-de-cesar/


Uderzo a contrôlé de près la création du dernier album qui vient de sortir. Le duo Goscinny et Uderzo a inventé Astérix en août 1959. Il s'est vendu depuis dans le monde plus de 325 millions d'albums et ses aventures sont traduites en 111 langues et dialectes, restant un phénomène de BD unique au monde… avec son rival, Tintin


Les deux nouveaux auteurs ont composé avec Albert Uderzo, Goscinny, l'autre fondateur, mort en 1977. Même s'il a vendu ses parts à  Hachette, Albert Uderzo, toujours alerte pour ses 85 printemps, demeure le cocréateur du personnage chéri depuis un demi-siècle par les Français.

 

 

Albert Uderzo, Didier Conrad et Jean-Yves Ferri

crédits: Joel Saget/ AFP

http://i.f1g.fr/media/

 

En avril dernier, il affirmait à l'AFP :


«Je contrôle tout ce qui touche au personnage d'Astérix de très près et tout ce qui se fait sur le prochain album. Et je suis très exigeant!»

Albert Uderzo

 

Le premier dessinateur initialement retenu pour le 35e opus, Frédéric Mébarki, a décidé lui-même de laisser tomber, la pression étant trop importante, a-t-on appris  auprès de l'éditeur.

 

Mais que le nouveau duo se rassure, derrière l'exigence le plaisir de travailler ensemble n'est pas bien loin: «Même si ce nouvel album n'est ni de  René Goscinny ni de moi, je travaille avec complicité et plaisir avec ces deux  auteurs», assure Albert Uderzo.

Le Figaro

 

 

Albert Uderzo/Didier Conrad et Jean-Yves Ferri

crédits : Bertrand Guay/ AFP

http://i.f1g.fr/media/

 

Albert Uderzo, Anne Goscinny, la fille de René, et les deux nouveaux auteurs, Jean-Yves Ferri et Didier Conrad, au moment où ils ont présenté les contours de cette 36e aventure du petit Gaulois à la potion magique.

 

Peu avant 10 heures, lundi matin, le 22 octobre 2015, le rendez-vous était donné à la tour Eiffel. Tout un symbole. "Les aventures d'Astérix représentent 365 millions d'albums vendus. Si l'on raisonne en termes de pile, elle serait haute comme… 8000 tours Eiffel!"

 

C'est bien du "patrimoine français" sans doute! 

 

Activités:

 

  • La BD fait parti des programmes de langues. Alors, ce serait bien intéressant de demander à vous élèves de faire une recherche sur BlogSkidz et BlogdosCaloiros (blog étdiants de Portugais) comme point de départ pour l'apprentissage de la BD, en comparant les différents albums Astérix tout au lon des années.

 

 

 

La Professeure GSouto

 

04.11.2015

 

Licença Creative Commons