Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

 

jeanne-barret-Madlla-Bare.jpg

 

Jeanne Baret

https://commons.wikimedia.org/

 

Jeanne Barret, dont le nom est parfois orthographié Baret ou Baré (1740 – 1807) est une botaniste et exploratrice, considérée comme la première femme à avoir fait le tour du monde.

 

Brillante botaniste française, Jeanne Barret est l'une des premières femmes à avoir fait le tour du monde, en 1767. Une vie de ruses et de sacrifices, à l'image de ce voyage.

 

 

doodle-jeanne-barets-280th-birthday-27julh2020.png

 

Google Doodle 280e anniversaire de Jeanne Barret

https://www.google.com/doodles/

 

Google Doodle:

 

Google vient de célébrer son 280e anniversaire avec un Doodle colorié, le 27 juillet 2020. Jeanne Baret est née ce jour-là en 1740 dans la ville historique d'Autun, centre de la France. Grâce à une éducation rurale, elle est devenue experte dans l'identification des plantes et a été reconnue comme spécialiste locale en médecine des plantes. 

 

doodle-jeanne-barets-280th-birthday-27julh2020.png

 

Google Doodle 280e anniversaire de Jeanne Barrett

https://www.google.com/doodles/

 

Jeanne Barret est considérée par beaucoup d’experts comme la première Européenne à avoir découvert le bougainvillier. Elle a été au contact de cette plante grimpante lors d’une escale au Brésil.

 

Le Doodle réalisé par Sophie Diao, illustre la française Jeanne Barret sur le pont de L’Etoile entourée d’une couronne de bougainvillier.

 

Petite bio

Fille de Jeanne Pochard et de Jean Barret, paysan, Jeanne Barret nait le 27 juillet 1740 dans le village de La Comelle, en Bourgogne. En dehors de son certificat de baptême, très peu de traces de son enfance et de son adolescence sont parvenues jusqu’à présent.

 

jeanne-barret-Louis-Antoine_de_Bougainville.jpg

 

Louis-Antoine de Bougainville
Portrait par Jean-Pierre Franque

https://fr.wikipedia.org/

 

D’après le récit que Jeanne Barret fera plus tard à Bougainville, elle était une orpheline ayant perdu sa fortune dans un procès, mais les historiens s’accordent à dire qu’elle a inventé certains détails de son récit pour se protéger.

 

On sait simplement que, malgré le fait que sa famille soit très pauvre, elle apprend à lire et écrire et entre au service du naturaliste Philibert Commerson au début des années 1760, en tant que gouvernante

 

 

 

 

Philibert Commerson est invité à se joindre à l’expédition de l’explorateur Bougainville autour du monde, à bord de la Boudeuse et de l’Étoile.

 

Le 1er février 1767, depuis Rochefort, elle embarque avec Philibert, travestie en homme : cheveux coupés à la garçonne, poitrine bandée, en pantalon... Elle se fait appeler Jean, valet et assistant du botaniste.

 

jeanne-barret--tahiti-bougainville.jpg

 

La Boudeuse & Étoile arrivent à Tahiti

https://www.futura-sciences.com/sciences/

 

À bord de L’Étoile, puis de La Boudeuse Jeanne et Philibert font route vers les Amériques. Pour faire taire les rumeurs, Jeanne redouble de travail. 

 

À chaque escale, elle s’aventure avec Philibert à la recherche de nouvelles espèces. Ils élaborent un gigantesque herbier et découvrent près de Rio de Janeiro un arbrisseau qu’ils nomment bougainvillea -  le bougainivillier - en hommage à leur capitaine.

 

jeanne-barret-dessin.jpg

 

Jeanne Barret

crédits: illustratrice Sarah Ponce blanc

https://www.facebook.com/sponceblancillustratrice/

 

D’après le Voyage autour du monde de Bougainville, Jeanne Barret qui avait réussi à duper tout un équipage pendant deux ans, aurait été démasquée et agressée par des Tahitiens lors d’une escale .

 

Plus tard, Jeanne se retrouve seule après le décès de Philibert. Elle fait envoyer les 34 caisses d’échantillons botaniques à Paris, à l’intérieur 5 000 espèces différentes dont 3 000 étaient encore inconnues en France.

 

Elle se marie plus tard avec un soldat et ils rentrent en France. En 1785, Bougainville plaide pour qu’elle reçoive une pension royale, ce qu’elle obtiendra de Louis XVI qui la nomme alors “femme extraordinaire” pour avoir été la 1re femme à faire le tour du monde.

 

À lire :

 

jeanne-barret-livre-fr.jpg

 

Jeanna Barret

Première femme ayant accompli, au XVIIIe siècle

déguisée en homme

Monique Pariseau

https://www.amazon.com/

 

 

jeanne-barret-livre-engl.jpg

 

The Discovery of Jeanne3 Baret

Glynis Ridley

https://www.amazon.fr/

 

 

jeanne-barret-livre-pt-br.png

 

O Segredo de Jeanne Barret

Glynis Ridley

traduction: Português/Brazil

https://www.facebook.com/authorglynisridley/

 

Le bougainvillea -  le bougainivillier, ne porte plus son nom, car le genre avait été baptisé par d’autres quand elle rentre en France. Mais des scientifiques américains s’émouvront en 2012 de cette injustice envers celle qui a tant contribué à l’essor de la botanique, et baptiseront en son souvenir une plante grimpante, récemment découverte en Amérique du Sud. Ce sera la Solanum baretiae.

 

Brillante botaniste française, Jeanne Barret est l'une des premières femmes à avoir fait le tour du monde, en 1767. Une vie de ruses et de sacrifices, à l'image de ce voyage.

 

Encore une femme en science, botanique, et exploratrice qui motivera les jeunes filles à suivre leurs rêves dans un monde masculin.

 

La Professeure GSouto

 

28.07.2020

 

Licence Creative Commons

 

sources: Wikipedia / France Culture / Histoire par les Femmes

 

 

 

nob-filles-dad-bd-capa1.jpg

 

Dad : Les filles à Papa/ tome 1

Bande dessinée

illustrateur : Nob 

Dupuis Édition 2015

https://www.dupuis.com/dad/bd/

 

Dupuis Edition & Audiovisuel lance avec le Groupe M6 le développement de la sitcom d'animation « Les filles de Dad », adaptée de la bande dessinée de Nob.

 

Alors que la BD se situe du point de vue de Dad, la série d'animation destinée aux enfants dès 6 ans et à leur famille, quelle que soit sa composition, se situera du point de vue de ses quatre filles.

 

nob-filles-dad-bd-dernier.jpg

 

Dad : Père à tout faire/ tome 6

Bande dessinée

illustrateur : Nob 

Dupuis Édition 2019

https://www.dupuis.com/dad/bd/

 

La série Living with Dad de six albums de bandes dessinées - le dernier, Père à tout faire, est sorti en octobre 2019) et un exemplaire unique ont été publiés par Dupuis depuis 2014, et se sont vendus à plus de 500000 exemplaires.

 

Traduction en six langues: espagnol, italien, chinois, néerlandais, croate et serbe.

 

nob-filles-dad-bd-auteur.jpg

 

Nob, illustrateur français

https://www.facebook.com/Nobfactory/

 

 

Nob : petite bio


Bruno Chevrier, dit Nob, est dessinateur, scénariste et coloriste de bande dessinée. Né en 1973, à Tours, le français Bruno Chevrier, dit Nob, a développé dès l'enfance une passion pour la bande dessinée. Il crée son premier fanzine dès le lycée et gagna à 16 ans le premier prix du concours BD du festival de Grenoble, ainsi qu'un prix au concours scolaire du Festival d'Angoulême deux ans plus tard.

 

Il s'installe à Paris en 1994 pour poursuivre ses études en Expression Visuelle. Il entre ensuite dans une société chargée de réaliser des produits dérivés de dessin animés (Looney tunes, Simpsons).

 

 

Les Souvenirs de Mamette

Nob

http://canelkili.canalblog.com/

 

Il participe alors au concours jeunes talents organisé par Glénat, qui lui ouvre la porte du magazine "Tchô !". Nob y devient rapidement un des piliers avec ses séries "Bogzzz" (4 albums entre 2002 et 2005) et surtout "Mamette", série à gag entamée en 2006 comptant 6 tomes, ainsi que 3 albums d'une série parallèle, "Les souvenirs de Mamette", et un hors série consacré à la cuisine.

 

nob-mon-ami-grump.jpg

 

Mon ami Grompf

Nob

https://www.canalbd.net/

 

Depuis 2004, Nob dessine et scénarise aussi "Mon ami Grompf", publié dans "D-Lire" et chez Glénat (9 albums). 

En 2013, avec l'apparition de sa nouvelle série humoristique, Dad, mettant en scène un père célibataire et ses quatre filles, "Dad" connaît en mars 2015 la joie d'un premier album, "Filles à papa", dont Nob assure scénario, dessin et couleurs. Et publie 6 albums.

 

Il vit aujourd'hui dans un petit village des Pyrénées.

 

nob-filles-dad-siticom.jpg

 

Les filles de Dad

Nob

https://www.dupuis.com/auteurbd/

 

La Siticom:

 

La série d'animation destinée aux enfants dès 6 ans, quelle que soit sa composition, se situera du point de vue des quatre filles de Dad.

 

Ce seront pas moins de 52 épisodes de 11 minutes qui nous feront vivre le quotidien tendre et moderne de cette famille recomposée, attachante et gentiment folledingue !

 

Une affaire à suivre donc !

 

Activités loisirs:

 

Lire la série de 6 tomes pour bien pouvoit accompagner la siticom, prochainement.

 

Les plus petits, allez chez le libraire et laissez-les choisir son tome.

 

La Professeure GSouto

 

14.07.2020

 

Licence Creative Commons

 

 

Twilight-Stephenie-Meyer-sort-Midnight-Sun.jpg

 

Midnight Sun

Stephnie Meyer

https://stepheniemeyer.com/

 

Les ados du monde entier n'ont pas oublié Bella et Edward de la saga Twilight! Il y a quinze ans, les adolescents américains, puis du monde entier, découvraient un nouveau phénomène! Des vampires étincelant au soleil dans la saga Twilight. Fascination en français.

 

twilight-midnight-sun-stephenie-meyer.jpg

 

Stéphanie Meyer et le nouveau livre Midnight Sun

https://stepheniemeyer.com/

 

L’auteure Stephenie Meyer publiait le premier tome des aventures de Bella Swan, jeune lycéenne éperdument amoureuse d’Edward Cullen, un vampire végétarien. Face au succès du premier volume, trois autres livres ont suivi, Tentation, Hésitation et Révélation.

 

Twilight-books1a.jpeg

 

Twilight saga

Stephenie Meyer

https://stepheniemeyer.com/

 

On suit le dilemme amoureux de Bella, entre la chaleur du loup-garou Jacob et le fascinant vampire Edouard, puis sa transformation en vampire.

 

Twilight-revelalation.jpg

 

Révélation | Twilight

Stephanie Meyer

https://stepheniemeyer.com/

 

Le 4 mai dernier, Stephenie Meyer a annoncé dans l’émission Good Morning America, la sortie d’un nouveau livre, baptisé Midnight Sun qui sortira le 4 août.

 

« C’est une période folle et je n’étais pas sure que c’était le bon moment pour sortir un livre, mais beaucoup d’entre vous l’attendiez depuis longtemps. Cela ne me semblait pas juste de vous faire attendre encore. Désolée pour le mauvais timing. J’espère que ce livre sera une distraction du monde réel. »

Stéphanie Meyer

 

Twilight-Stephenie-Meyer-sort-Midnight-Sun1.jpg

 

Midnight Sun

Stépanie Meyer/ 

https://stepheniemeyer.com/

 

Midnight Sun dont la couverture montre une grenade fendue, racontera la même histoire que le premier livre de la saga Twilight, Fascination, mais racontée du point de vue d’Edward Cullen. Et puisqu’il s’agit d’un préquel, il devrait nous plonger dans l'univers des vampires avant l’arrivée de Bella dans leur vie.

 

Twilight-addicts.jpg

 

Twilight addict

via Twitter

 

L’occasion pour tous les Twilight addicts de retourner dans la ville mystérieuse de Forks. Un projet qui date de douze ans, puisqu’en 2008, alors que l'auteure en avait commencé l’écriture, le premier chapitre avait leaké sur Internet, et Stephenie Meyer l’avait alors mis entre parenthèses.

La saga des Twilight s’est vendue à plus de 100 millions d’exemplaires, et a été adaptée en cinq films (le dernier livre a fait l’objet de deux volets) avec dans le rôle de Bella, l’actrice Kristen Stewart, et dans celui d’Edward, l’acteur anglais Robert Pattinson.

 

La traduction du cinquième tome de la série Twilight de Stephenie Meyer : Midnight Sun ? On ne sait pas encore. On  va attendre? Patientez un peu...

 

 

 

Midnight Sun, version française

Stephenie Meyer

https://www.amazon.fr/

 

Eh1 Bien l´édition française de Midnight Summer est sortie le 5 août dernier, broché et version Kindle

 

Midnight Sun est le roman tant attendu par les fans de la saga Twilight, où Edward Cullen raconte de son point de vue l’histoire relatée dans Fascination, le premier tome du cycle. 

 

L’écrivaine américaine Stephenie Meyer fait découvrir le côté encore plus sombre du beau vampire dans ce roman dont le contenu est resté top-secret jusqu’à sa sortie, le 5 août. L’homme qu’elle révèle est mystérieux, mais aussi très anxieux, torturé jusqu’à la moelle, et amoureux fou de Bella.  

 

On peut lire en ligne des extraits. Allez-y vite!

 

midnight-sun-saga-Twilight-edition-francaise-thank

 

Thank You !

https://stepheniemeyer.com/

 

Mais, attendez! Il y a d'autres nouveautés: Stephenie Meyer a révélé qu'elle avait des plans pour au moins deux autres livres dans cett saga de vampires Twilight. Oui! Puisque le dernier opus Midnight Sun a atteint le sommet des charts au Royaume-Uni et aux États-Unis, où il s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires en une semaine. Wow!

 

 

midnight-sun-saga-Twilight-playlist.png

 

Midnight Sun Playlist

https://stepheniemeyer.com/

 

Et encore... la Playlist! À écouter sur Spotify

 

Bonnes lectures,belles chansons, les mordus!

 

La Professeure GSouto

 

13.05.2020

 

mise-à-jour 10.09.2020

 

Licence Creative Commons

 

sources: Stéphenie Meyer officiel | Elle Culture

 

book-day-home.jpg

 

crédits: UNESCO

https://fr.unesco.org/

 

Le 23 avril est une date symbolique pour la littérature universelle. C'est en effet à cette date en 1616 que Cervantes, Shakespeare et Inca Garcilaso de la Vega sont  décédés.

 

C'est également la date de naissance ou la date de décès d'éminents écrivains comme Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla et Manuel Mejía Vallejo.

 

 

book-day-home2.jpg

 

crédits: UNESCO

https://fr.unesco.org/

 

Cette année, plus que jamais, alors que la plupart des écoles du monde sont fermées et les populations confinées, le pouvoir des livres doit permettre de combattre l’isolement, renforcer les liens entre les personnes et élargir nos horizons, tout en stimulant notre esprit et notre créativité.

 

book-day-home1.jpg

 

image Google recherche

 

Durant ce mois d’avril ainsi que tout au long de l’année, il est essentiel de prendre le temps de lire, seul si tu es enfant, ado, ou avec les enfants. C’est le bon moment pour célébrer l’importance de la lecture, faire grandir les enfants en tant que lecteurs et transmettre l’amour de la littérature, qui durera la vie entière.

 

Livre gratuit : les enfants et le COVID-19

 

livre-covid- Mon-heroine-c’est-toi.png

 

 

Mon heroïne c'est toi

texte & illustrations

Helen Patuck

https://interagencystandingcommittee.org/

 

Un livre à télécharger gratuitement pour aider les enfants à comprendre le  COVID-19.

 

Le livre ne doit pas être lu par un enfant tout seul. À lire par les parents ou enseignants.

 

Grâce à la lecture et à travers la célébration de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, le 23 avril, on ouvre aux autres malgré la distance, et on voyage grâce à notre imagination.

 

 

book-day-home3.jpg

 

crédits: UNESCO

https://www.facebook.com/UNESCOfr/

 

Du 1er au 23 avril, l'UNESCO partagera des citations, poèmes et messages pour symboliser le pouvoir des livres et encourager la lecture autant que possible. Grâce à ces lectures partagées, noua créons une communauté connectée capable de s’entraider à combattre la solitude.

 

Aussi, nous invitons les étudiants, les enseignants, les bibliothécaires, les lecteurs du monde entier ainsi que l'ensemble de l'industrie du livre à témoigner et à exprimer leur amour de la lecture. Nous vous encourageons à partager vos lectures préférées et à diffuser ce message positif autour de vous avec #WorldBookDay et #StayAtHome.

 

Plus nombreux seront ceux qui nous entendrons, plus nombreux seront ceux qui pourront être aidés.

 

 

 

crédits: UNESCO

https://fr.unesco.org/

 

Outils: 

 

Vous pouvez aussi télécharger la boîte à outils pour vous aider à mobiliser votre entourage si vous êtes parents ou enseignants. Que vous souhaitiez les imprimer et les coller sur les murs, les partager sur les médias sociaux ou les publier sur votre site web, cela aide beaucoup !

 

Plus nombreux seront ceux qui nous entendrons, plus nombreux seront ceux qui pourront être aidés.

 

Activités: Quel est ton livre préféré ?

 

  • Participez à la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur en indiquant quel est actuellement votre livre préféré. Le palmarès 2020 des livres préférés des Français sera ainsi révélé. Allez sur le lien Quel est votre livre  préféré et remplissez avec le titre de votre livre préféré, votre nom et prénom.

 

Note: Votre prénom et nom ne vous sont demandés que pour pouvoir vérifier qu'une même personne ne vote qu'une seule fois. Ils ne seront pas conservés après le 23 avril 2020.

 

La Professeure GSouto

 

23.04.2020

 

Licence Creative Commons

sources: UNESCO/ UN

 

asterix-magaz1.jpg

 

Irréductibles! avec Astérix

magazinenº 2 gratuit à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Le jour de la mort d'Albert Uderzo, le 24 mars dernier, les éditions Albert René ont décidé de rendre hommage à ce dessinateur renomé, en créant un magazine hebdomadaire Irréductibles! avec Astérix. Le nº 2 vient de sortir, le 8 avril 2020.

 

Cette fois, Astérix et ses amis vous proposent de découvrir une sélection de spécialités gauloises : la potée arverne, le vin de Durocortorum (Reims), le fromage corse, la bouillabaisse (et le jeu de boules !) de Massilia (Marseille). Avec, pour assaisonner le tout, des gags 100 % Irréductibles qui voient nos Gaulois donner des sueurs froides aux légionnaires romains, par Toutatis !

 

 

asterix-mag-n1.jpg

 

Irréductibles! avec Astérix

magazinenº 1 gratuit à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Le magazine nº 1 Irréductibles! avec Astérix a été mis en ligne pour télécharger, gratuit, fin mois mars. Au Portugal, on n'a accès en portugais que le nº 1.

 

Au Village d’Astérix comme partout, le mot d’ordre est clair : #RestezChezVous pour vaincre le Covid-19 et protéger les plus fragiles ! Mais il n’est pas dit que cela empêchera nos Gaulois préférés, décidément irréductibles à la morosité, de s’amuser, et de vous amuser !

 

 

asterix-magaz2.png

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

C’est pourquoi nos druides vous ont concocté un magazine hebdomadaire inédit pour égayer vos journées : Irréductibles avec Astérix ! Au programme : des activités, des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille en confinement.

 

A défaut de pouvoir retrouver ses amis de tout le Monde Connu, eux-mêmes confinés dans leurs villages respectifs, vous verrez qu’Astérix échange avec eux par pigeons voyageurs des messages d’amitié. Mais Astérix et Obélix n'oublirons pas de passer un savon aux virus !

 
 

 

asterix-rev3.png

 

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Au fil des pages de ce magazine, vous découvrirez le message de Falbala à Obélix, mais aussi des nouvelles de Pépé, le petit Ibère, Numérobis l’Égyptien, ou encore Jolitorax le Breton et Petisuix l’Helvète qui vous montreront que le confinement, dans la Tour de Londinium ou dans un coffre de banque, peut même être une bonne occasion de continuer à rendre fous les Romains !

 

 

asterix-magaz3.png

 

Irréductibles! avec Astérix

magazine gratuir à télécharger 

hommage à Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Alors, faites comme Astérix : #RestezChezVous prenez des nouvelles de vos proches, et comptez sur Astérix et Obélix pour passer un savon aux virus !

 

En France le magazine nº 2 vient de sortir aujourd'hui, le 8 avril 2020. À vous de télécharger.

 

Andrá Tutto Bene

 

La Professeure GSouto

 

le 08.04.2020

 

Licence Creative Commons

 

 
 

 

 

crédits: via Google Images

Les guirlandes de livres de Noël décorent les étals des librairies depuis un mois maintenant. Comment s’y repérer? Quels ouvrages offrir aux enfants? 

 

Voilà, je vous propose quatre albums à mettre sous le sapin:

 

 

 

Les habits neufs du Père Noël

Père Castor

Brigitte Delpech

illustrations: Géraldine Cosneau

https://www.flammarion-jeunesse.fr/

 

Synopsis:

« Tu connais le Père Noël, n’est-ce pas ? Son manteau rouge, sa barbe blanche, ses bottes noires, sa ceinture sur son ventre dodu et son bonnet à grelot ?
Sais-tu qu’il n’a pas toujours été habillé ainsi ?
Alors je vais te raconter l’histoire des habits du Père Noël. »

 
Âge: 3 à 6 ans
 
 

Vous croyiez tout savoir du Père Noël? Alors lisez un peu!

 

«À ses débuts, il était habillé comme toi et moi»,

 

Et puis un jour, le vieux monsieur décide de porter un habit extraordinaire. Il pense à un vêtement de toutes les couleurs, un simple caleçon, de la fourrure, un costume noir, tout blanc... Mais non, non rien ne va. On se moque, on a peur, on ne le voit pas... Qui va pouvoir l’aider à résoudre son problème vestimentaire? explique Brigitte Delpech.

 

"Très belles illustrations, le comique de répétition et la jolie leçon de ce récit."

 

 

La lettre de mon grand-père

Michael Morpugo

illustration: Jim Field

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

"Ma chère petite Mia,
Je t'écris cette lettre pour te parler de notre belle planète.
Sais-tu à quel point il est important d'en prendre soin?"

Dans une lettre qu'il offre un Noël à Mia, sa petite-fille, ce grand-père l'invite à s'émerveiller devant la beauté et la diversité de la nature. Devenue grande, c'est au tour de Mia de lire cette lettre à ses enfants.

 

livre-lettre-grand-pere.jpg

 

La lettre de mon grand-père

Michael Morpugo

illustration: Jim Field

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Comme chaque année à Noël, il y a la bûche, les chants, les cadeaux et la lettre de grand-père.

 

«Toute la famille en connaît des passages par cœur.» Car cette histoire parle d’une vie: celle du monde entier.

 

Le vieux monsieur se souvient de ses jours heureux passés dans son jardin, à contempler un ver de terre, une grive ou un merle. À travers ses mots, c’est le bonheur d’une existence au milieu de la nature qui se dessine. Une ode à la nature

 

Âge: 4 à 9 ans

 

"L’écriture est à l’image des merles qui volent, des graines qui poussent dans le potager: fragile, douce, enlevée. On pourrait croire que l’ouvrage donne une leçon de morale, mais ce serait méconnaître la plume de Michael Morpurgo."

 

L’auteur est un conteur. Son livre est un message d’espoir, une invitation à grandir en harmonie et respectueusement au milieu de la faune et de la flore.

 

 

Un Noël presque parfait

Emily Gravett

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Synopsis:

 

"Noël approche et Sunny le suricate en est certain : sa famille ne prépare pas les fêtes convenablement. Pour un Noël digne de ce nom, comme chacun sait, il faut de la neige, un sapin et de délicieux mets. Sunny part donc à la recherche d’un endroit où Noël sera PARFAIT. Mais pour un Noël parfait, peut-être faut-il simplement être auprès des siens..."

Nombreux sont ceux à vouloir un Noël parfait. Sunny, un suricate, fait partie de ceux-là. Si sa famille balaye le désert et enfile une guirlande de serpents à un cactus pour préparer la fête comme il se doit, le résultat est là: ce Noël n’est pas comme celui de son magazine. Alors Sunny décide de partir à la recherche du bon endroit pour célébrer le 25 décembre et fait le tour du monde. À chaque étape, il adresse une lettre à ses parents. Un an passe, quand Noël revient...

 

livre-noel-noel-parf2.jpeg

 

Un Noël presque parfait

Emily Gravett

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Un album d’Emily Gravette 'a tout du parfait livre de Noël'. Petites cartes pop-up, personnages attachants, histoire touchante qui nous entraîne au bout du monde...

 

L’ouvrage allie poésie et nostalgie. Car qui n’a jamais pensé que l’herbe pouvait être plus verte ailleurs en période de fêtes?

 

"Les plus petits trouveront dans ces pages un mélange de jeu et d’humour. À lire, partager et échanger au coin du feu."

 

Âge: 5 à 8 ans

 

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Synopsis:

 

"Quelques taches de lumière scintillent sur les collines enneigées. La tempête a effacé mes pas... Comment retrouver mon terrier?

La neige craque. De petits museaux apparaissent ça et là. Et puis, plus un bruit. La forêt semble endormie. "

 

livre-neige1.jpg

 

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Elena Selena, une jeune auteure et illustratrice, nous transporte dans les paysages enneigés de son enfance, sur les traces d'un renard égaré... Une promenade, à pas feutrés, dans une campagne immaculée. Un pop-up envoûtant, poétique et tout simplement sublime.

 

La neige est tombée. Par terre et dans le ciel, tout est blanc. Quelques oiseaux chantent dans des arbres désossés. Au milieu de ce désert glacial, un petit renard ne trouve plus son terrier. Comment faire pour le retrouver?

 

 

livre-neige2.jpg

 

Neige

Elena Selena

livre pop-up

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

«La neige craque.» De petits lapins, timides, pointent le bout de leur nez. Mais il fait froid. Les poissons restent au fond du lac gelé. Le petit animal avance. Il reconnaît doucement le chemin qui le mène vers les siens.

 

Chaque page contient peu de textes, les découpages qui sortent du livre parlent d'eux-même, ils nous entraînent, nous fascinent. Ce dernier pop-up d'Elena est un ravissement. A vous de raconter une belle histoire à vos enfants en tournant les pages. C'est vivant !

 

Les parents familiers du genre du «nature-writing» trouveront en cet album pop-up le livre parfait pour initier leurs enfants à la beauté de la nature.

"L’écriture se faufile comme le petit renard à travers les pages blanches, hivernales. Délicate, elle suit ses pattes. Poétique, elle raconte son parcours bucolique. Un formidable voyage au cœur des forêts."

 

Âge: 4 à 9 ans

 

 

Manuel d'Éducation Punk

La magie de Noël

Ezra Elia

illustration. Miriam Elia

traduction: Rose Labourie

https://editions.flammarion.com/

 

L'humour noir contraste délicieusement avec la "naïveté" et l'aspect vintage des illustrations. 

Voilà qui annonce la couleur de ce Manuel d’éducation Punk sous-titré «La magie de Noël». Mais attendez la suite...

«Ce livre est le plus bâclé et le plus mal écrit de tous les temps, toutes catégories confondues...» .

L’album tout droit venu d’Angleterre est en effet résolument anar, cynique et noir. 

 

 

livre-manuel.JPG

 

Manuel d'Éducation Punk

La magie de Noël

Ezra Elia

illustration. Miriam Elia

traduction: Rose Labourie

https://editions.flammarion.com/

 

Un exemple: «C’est ton atelier? demande John.

- Oui, répond le père Noël, même si la plupart de nos usines de production ont été délocalisées au Bangladesh où il y a moins de lois pour protéger la santé et la sécurité des lutins.»

(...)

«Pourquoi nos paquets-cadeaux sont-ils vides? demande John.

- Regard la cuillère d’argent dans ta bouche, répond maman.»

L’innocence des dessins tranche délicieusement avec la violence du texte. L'album s'en prend joyeusement au père Noël et au traineau du consumérisme qu'il charrie.»

 

Âge: À partir de 9 ans
 
 
Rien qu'à choisir le livre idéal selon l'âge de votre enfant ou adolescent!
 

 

Bonnes Fêtes !
 
 
La Professeure GSouto
 
 
19.12.2019
 
 

Licence Creative Commons

 

source : Figaro/ Culture

 

 

 

bd-la-fille-dasterix60.png

 

Astérix 60 ans

https://www.asterix.com/

 

"Toute la Gaule est occupée par les Romains. Toute? Non! Un Village peuplé d’Irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur ».

 

Cette géniale introduction signée René Goscinny et illustrée d’une carte dessinée par Albert Uderzo, vous la connaissez tous !

 

On a fêté Astérix 50 ansAstérix 50 ans au musée de Cluny et Astérix 50 ans... au Portugal! 

 

 

asterix-le-gaulois.png

 

Astérix, le Gaulois

René Goscinny/ Albert Uderzo

https://www.asterix.com/

 

Irréductibles depuis 1959, Astérix et ses amis résistent à la morosité et font sourire des millions de lecteurs à travers le monde. Eh! Bien, en 2019, ils célèbrent leurs 60 ans et, 60 ans, ça se fête !

 

Comme il se doit, tout commence avec le 1er album Astérix le Gaulois, réédité dans des éditions d’exception à découvrir dans cette missive, pour démarrer une année aux couleurs d’Astérix.

 

 

bd-la-fille-dasterix2019.jpg

 

 

LA fille de Vercingétorix

Astérix 60 ans

https://www.hachette.fr/

 

Vingt ans après Le fils d’Astérix, (1983), voici La fille de Vercingétorix. C’est le titre du nouvel album d’Astérix, dont on fête le 60e anniversaire cette année. Pour la première fois, en 60 ans d'histoire, une heroÏne a été introduite dans la dernière aventure d'Astérix.

 

 

La fille de Vercingétorix

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

https://www.amazon.fr/

 

Ce 38ème album est signé, comme les trois précédents, par le tandem Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin).

 

Le 60ème anniversaire de la création d’Astérix et Obélix a obligé la sortie inévitable d’un nouvel album. Voilà!

 

La Fille de Vercingétorix est arrivé ce jeudi, le 24 octobre, déferlant dans les bacs avec 5 millions d’exemplaires, dont 2 millions pour la France, des chiffres qui donnent le vertige quand la plupart des titres publiés ne dépassent pas les 1 000 ventes.

 

 

asterix60-fille-jean-yves-ferri-didier-conrad.jpg

 

LA fille de Vercingétorix, 2019

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

crédits: Pascal Rossignol/ Reuters

https://next.liberation.fr/culture/

 

Résumé:

 

Effervescence et chamboulements en perspective ! La fille du célèbre chef gaulois Vercingétorix, traquée par les Romains, trouve refuge dans le village des irréductibles gaulois, seul endroit dans la Gaule occupée à pouvoir assurer sa protection. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que la présence de cette ado pas comme les autres va provoquer moults bouleversements intergénérationnels... 

 

 

 

 

Comme le laisse entendre le titre de ce nouvel album, un nouveau personnage fait son apparition. Fille de l'illustre guerrier Vercingétorix, cette adolescente à la longue natte rousse et aux jolies tâches de rousseur s'appelle Adrénaline. Lorsqu'elle débarque dans la vie des Gaulois, c'est tout le quotidien de ce paisible village d'Armorique qui s'en trouve bouleversé. 

 

 

Savoir +

 

L'arrivée de ce nouveau personnage fait de cet album une histoire inédite et unique. Effectivement, Adrénaline est loin de se limiter au simple rôle de "fille de" - Vercingétorix n'apparaît d'ailleurs que dans une seule case. Au contraire, elle s'impose comme le premier véritable personnage féminin de toutes les aventures d'Astérix et Obélix.

 

Adolescente, elle permet également de mettre en scène le passage à l'âge adulte - et tous les doutes que cela comporte. Mais elle est surtout l'occasion de mettre en lumière la jeunesse gauloise, rarement mise en avant jusqu'alors dans les aventures d'Astérix.

 

Parmi les jeunes du village, Blinix et Selfix seront les principaux compagnons de route d'Adrénaline. Ce qui ne manquera pas, par ailleurs, de livrer Obélix à une grande remise en question, lui l'éternel adolescent.

 

Aller + loin: Astérix dans le métro Paris

 

 

bd-la-fille-dasterix60a.jpg

 

Astérix a fêté 60 ans dans le métro à Paris

https://www.hachette.fr/

 

Le 9 octobre 2019, les couloirs du métro parisien étaient aux couleurs d'Astérix. Retour en images sur cette célébration originale du soixantième anniversaire du plus célèbre des Gaulois, avec la complicité de la RATP.

 

Dans la nuit du 8 au 9 octobre, de nombreux agents RATP ont redécoré le métro parisien en hommage aux irréductibles Gaulois. De quoi réserver une belle surprise aux voyageurs !

 

 

 

Ce ne sont pas moins de douze stations qui ont été rebaptisées. Les Parisiens ont ainsi pu se rendre à la "Gare de Lugdunum" (Gare de Lyon) ou encore à "Menhir Montant" (Ménilmontant).

 

 

asterix60-fille-vercingetorix-metro.jpg

 

Astérix a fêté 60 ans dans le métro à Paris

https://www.hachette.fr/

 

Une excellente nouveauté a fêter dans les bibliotheques scolaires. Eh! Oui, octobre célèbre le Mois international des bibliothèques scolaires.

 

 

asterix60-fille-vercingetorix-vignette.png

 

LA fille de Vercingétorix, 2019

Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin)

https://www.asterix.com/

 

Activités

 

La BD dans la classe: on le sait bien, on étudie la banda dessinée dans les cours de langues et pourquoi pas dans les cours arts & multimédia?!

 

A lire en ligne le nouveau album La fille 

 

La Professeure GSouto

 

26.10.2019

 

Licence Creative Commons

 

contesse-de-ségur1.jpg

 

Portrait de la comtesse de Ségur

par Orest Kiprensky, 1823

https://fr.wikipedia.org/wiki/

 

Sophie Rostopchine, tu connais? Non? Mais si, tu connais! Sophie Rostopchine est le vrai nom de la Comtesse de Ségur, la fameuse auteure de Les Malheurs de Sophie ou Les Petites Fiilles Modernes, entre autres.

 

doodle-contesse-segur.jpg

 

Google Doodle 215e anniversaire de la naissance

de la Comtesse de Ségur, 2014

https://www.google.com/doodles/

 

Google Doodle

 

Google a honoré la Comtesse de Ségur  en 2014 pour son 215e anniversaire. Le Doodle s'est inspiré de la petite Sophie du livre Les Malheurs de Sophie. T'as lu, c'est sûr!

 

 

comtesse-ségur4.jpg

 

Sophie Rostopchine/ Comtesse de Ségur

https://fr.wikipedia.org/

 

Petite biographie

 

Née le 1er août 1799  à Saint-Pétersbourg, l' auteure, d'origine russe.  Sophie passe son enfance dans le domaine de Voronovo, une immense propriété près de Moscou. Elle y reçoit une éducation très sévère.

 

Son père, le général Ropstochine devient tour à tour ministre et gouverneur de Moscou sous le règne du Tsar Alexandre Ier. Il a notamment fait incendier Moscou en 1812 pour en chasser les troupes napoléoniennes.

 

Cependant le général tombe en disgrâce et quitte la Russie avec sa famille en 1814. Ils s'installent en France en 1817. Sa famille Sophie a 18 ans.

 

comtesse-´ségurles-Malheurs-de-Sophie2.jpg

 

Les Malheurs de Sophie

Illustration représentant le personnage principal, Sophie

Comtesse de Ségur, 1858

https://fr.wikipedia.org/

 

Elle devient écrivain à 57 ans. La comtesse de Ségur a commencé à écrire grâce à ses petites filles : Camille et Madeleine, héroïnes des Malheurs de Sophie et des Petites filles modèles.

 

 

Petites Filles Modèles

Estampe de Bertall illustrant le Chapitre XI : Jeannette la voleuse

Comtesse de Ségur, 1858

https://fr.wikipedia.org/

 

Elle publie trois contes de fées en 1857, puis, devant leur succès, compose une vingtaine de romans autobiographiques sur son enfance ou celle de ses petits-enfants. Elle meurt en 1874 à Paris.

 

comtesse-ségur-petites-filles-livre.jpg

 

Petites Filles Modernes

Comtesse de Ségur

https://www.abebooks.fr/

 

Aller + loin:

 

Les romans de la comtesse sont des romans de la vie quotidienne, vie de hobereaux ou de bourgeois campagnards, décrite avec une abondance de détails. Ils sont un document sur la vie française et sur l'histoire des mentalités au XIXe siècle.

 

Mélange de récits, de contes, de saynètes, ils témoignent dans leurs dialogues d'une solide connaissance de la psychologie et du parler des enfants.

 

comtesse-ségur-comédies-et-proverbes1.jpg

 

Comédies et Proverbes

Comtesse de Ségur

https://www.fnac.com/

 

La comtesse se pose en pédagogue moderne, fondant l'autorité sur la tendresse et non sur la crainte. « Bonne » et « mauvaise » éducation sont ainsi souvent mises en parallèle (les Petites Filles modèles, le Général Dourakine), parfois de manière ouvertement démonstrative (Comédies et proverbes)

 

comtesse-ségur1.jpg

 

Oeuvres de la Comtesse de Ségur

https://www.amazon.com/

 

Cela dit, les héros enfants – garçons et filles – sont dépeints avec beaucoup de naturel. Ce ne sont pas des stéréotypes, mais des personnages vivants et parfois ambigus, en qui le bien et le mal luttent constamment.

 

Si l'école n'est pas adepte de ses contes moraux, les enfants restent fidèles à l'auteure des Malheurs de Sophie. Elle conserve aujourd'hui encore un large succès dans le jeune public.

 

Allez! Profitez de vacances et lisez. Les pluse jeunes, pourquoi pas les contes de la Comtesse de Ségur?

 

À septembre!

 

La Professeure GSouto

 

01.08.2019

 

Licence Creative Commons

 

sources: Larousse

 

 

 

harry-potter-ebooks.jpg

 

 

Livre 1 consacré aux « sortilèges et à la défense contre les forces du mal ». 

@pottermore

 

Et voilà! Harry Potter revient? Sur le site Pottermore, J.K Rowling a suscité l’enthousiasme de tous les fans d’Harry Potter en annonçant la publication de quatre nouveaux livres dédiés à son univers.

 

Intitulée Harry Potter : Une Histoire de la Magie-A la découverte de… , cette série d’ouvrages en format numérique ne sera pas une suite des aventures d’Harry Potter, mais se présentera sous fornme de leçons qu'Harry, Hermione, Ron et leurs copains ont étudiées à l'école de sorcellerie Poudlard. C'est-à-dire, des manuels des matières enseignées à Poudlard

 

 

harry-potter-ebooks1.jpg

 

 

Harry Potter à l'ecole de Poulard

via mome.net

 

"Elle vous ramènera à nouveau dans le temps pour vous familiariser avec le folklore traditionnel et la magie au cœur des histoires de Harry Potter."

J.K Rowling sur Pottermore

 

J.K.Rowling, à l’origine du projet, n’est pas, cette fois-ci, l’auteure de cette nouvelle série d’ouvrages se présentant comme des manuels des matières magiques enseignées à Poudlard.

 

Pour que l’immersion dans le monde des sorciers soit la plus réelle possible, les quatre livres de J.K Rowling comporteront des croquis, des pages de manuscrit et des notes.

 

 

harry-potter-ebooks9.jpg

 

Harry Potter : A History of Magic

The British Library

https://www.bl.uk/events/

 

Inspirés de l’exposition Harry Potter, une histoire de la magie, organisée en 2017 et 2018, à la British Library de Londres.

 

 Les deux premiers livres de la nouvelle saga sortiront le 27 juin prochain. Allez! A ne pas louper!

 

 

 

 

Livre 2  sera dédié aux « potions » et à la « botanique ». 

@pottermore

 

Les ouvrages seront disponibles en quatre langues:

 

Langues: 

 

Anglais, français, italien et allemand.

 

Pour ceux qui ne veulent pas patienter jusqu’à la fin du mois de juin prochain, les récits numériques sont déjà disponibles en précommande sur Amazon, l’Apple Store ou encore Play Store. 

 

La parution de ces quatre nouveaux livres va incontestablement susciter l’engouement de tous les Potterheads.

 

 

harry-potter20fr.jpg

 

 

Harry Potter à l'école des sorciers

couverture, 1998

20 ans en France

http://www.enaparte.club/

 

Depuis la publication en 1997 du premier tome de la saga dédiée au sorcier, le succès ne désemplit pas. J.K Rowling l’a bien compris.

 

 

harry-potter-ebooks2.jpg

 

 

Livres  3 & 4

@pottermore

 

Les deux autres volets, on ne connaît pas encore la date de parution. Ils s’intéresseront aux « soins prodigués aux créatures magiques » et aux « divinations » et à l’ « astronomie ».

 

Ces nouveaux livres seront distribués uniquement en format numérique.

 

La Professeure GSouto

 

08.06.2019

 

Licence Creative Commons

 

 

livre-les-inventrices.jpg

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Lorsqu’on dit grandes inventions, on pense à Gutenberg, Edison, Pasteur, Lépine, Poubelle, Papin, Jobs... La liste est longue et souvent exclusivement masculine !

 

Non que les femmes n’ont rien inventé mais leurs découvertes ont bien souvent été passées sous silence voire, dans le pire des cas, spoliées par ces messieurs.

 

Objectif?

 

Montrer que les femmes ont autant révolutionné notre vie de tous les jours que le monde scientifique.

 

 

livre-monopoly.jpg

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

 

Le génie féminin:

 

Pourtant, notre vie quotidienne est truffée d’inventions de femmes épatantes, et cet album revient avec humour et inventivité sur quelques-unes d’entre elles.

 

Elizabeth Magie Phillips a créé «Le jeu du propriétaire foncier», l’ancêtre du Monopoly. Eh! Oui! Le Monopoly, le lave-vaisselle, le périscope sous-marin, le canot de sauvetage... Tous ces objets ont été inventés par des femmes.

 

Qui pourrait dire qui est à l’origine du périscope ou de la vitre antireflet ? Monopoly, Kevlar, Wifi, essuie-glaces mais aussi les couches jetables et le lave-vaisselle, toutes ces découvertes indispensables à notre vie courante sont l’œuvre de femmes déterminées à améliorer la vie de leurs contemporains. Parfois, malheureusement, en  étant obligées de se faire passer pour des hommes afin de développer leurs systèmes..

 

 

livre-inventrices1.png

 

 

Hedy Lamarr

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Elles s'appellent Hedy, Marion, Sarah, Ángela… Elles ont révolutionné notre quotidien, en inventant une multitude d’objets devenus indispensables: couches jetables, lave-vaisselle, mais aussi monopoly, essuie-glaces ou périscope…

 

Qui se douterait ainsi que Hedy Lamarr, star d’Hollywood dans la première moitié du XXe siècle fut aussi, avec le compositeur George Antheil, à l’origine d’un système de codage, qui donnera naissance au wi-fi, au bluetooth et au GPS?

 

Quinze histoires de remarquables inventions, et des femmes épatantes qui les ont imaginées.

 

Des ingénieures, des actrices, des chimistes, des infirmières, des chercheuses, à une époque où l’homme était, bien souvent, le seul créateur. L’histoire des grandes inventions nous le prouve.

 

 

livre-inventrices4.gif

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

C’est ainsi par exemple que Aitziber Lopez rappelle le destin de Stephanie Kwolek, fameuse inventrice du «kevlar».

 

 

livre-inventrices6.png

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Elle a une écharpe immense, un gros chapeau et une épaisse robe. Mais rien à faire. La jeune femme gèle sur son vieux tacot. Heureusement pour elle, Margaret A. Wilcox va lui apporter un vent de chaleur. C’est elle, en 1893, qui conçoit «un mécanisme qui redirige vers l’habitacle l’air chaud produit par le moteur». L’ancêtre du chauffage pour les voitures.

 

Qui se rappelle que l’américaine Marion O’Brien Donovan fut l’inventrice des couches jetables? Que Katharine Burr Blodgett, première femme à obtenir un doctorat de physique à l’université de Cambrdige, imagina le verre antireflet? Ou encore que Mary Anderson confectionna le premier essuie-glace?

 

 

livre-inventrices5.jpg

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Le quotidien nous rappelle leur vie et leur génie. Mais qui sont-elles? Comment ont-elles eu ces idées?

 

Les auteurs:

 

Les deux auteurs ibériques Luciano Lozano et Aitziber Lopez, nous présentent ici une quinzaine de trouvailles, des plus 'futiles' au plus 'sérieuses'.

 

Grâce au dessin élégant, joyeux et délicatement vintage du catalan Lozano, l’autrice espagnole Aitziber Lopez (docteure en chimie et chercheuse en biomatériaux) rend justice à ces inventrices d’objets révolutionnaires.

 

 

livre-inventrices7.png

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Âge(s) lecture :

 

Enfants dès 6 ans, peut aussi bien être lu pas les petits que les grands. Destinées aux enfants dès l’âge de raison, les pages aérées et simples apportent toutes les explications nécessaires à la compréhension des petits.

 

De plus, des anecdotes amusantes, très utiles à la mémorisation, ne manqueront pas d’apporter un surplus de culture générale à l’adulte lecteur !

 

Les textes sont aussi fins que les illustrations, claires et colorées. Le message est entendu: ce livre est à la portée de tous.

 

Les inventrices et leurs inventions se dévore comme un roman d’aventures. Chaque page découvre un nouvel univers, rempli d’anecdotes et d’histoires (extra)ordinaires. 

 

La Professeure GSouto

 

05.04.2019

 

Licence Creative Commons

 

sources : 

 

Les Éditions des Éléphants | Le Figaro/ Langue française