Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

05
Abr19

Livres : Des inventions que l’on doit aux femmes ? Eh ! oui !

publié par G.S.

 

livre-les-inventrices.jpg

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Lorsqu’on dit grandes inventions, on pense à Gutenberg, Edison, Pasteur, Lépine, Poubelle, Papin, Jobs... La liste est longue et souvent exclusivement masculine !

 

Non que les femmes n’ont rien inventé mais leurs découvertes ont bien souvent été passées sous silence voire, dans le pire des cas, spoliées par ces messieurs.

 

Objectif?

 

Montrer que les femmes ont autant révolutionné notre vie de tous les jours que le monde scientifique.

 

 

livre-monopoly.jpg

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

 

Le génie féminin:

 

Pourtant, notre vie quotidienne est truffée d’inventions de femmes épatantes, et cet album revient avec humour et inventivité sur quelques-unes d’entre elles.

 

Elizabeth Magie Phillips a créé «Le jeu du propriétaire foncier», l’ancêtre du Monopoly. Eh! Oui! Le Monopoly, le lave-vaisselle, le périscope sous-marin, le canot de sauvetage... Tous ces objets ont été inventés par des femmes.

 

Qui pourrait dire qui est à l’origine du périscope ou de la vitre antireflet ? Monopoly, Kevlar, Wifi, essuie-glaces mais aussi les couches jetables et le lave-vaisselle, toutes ces découvertes indispensables à notre vie courante sont l’œuvre de femmes déterminées à améliorer la vie de leurs contemporains. Parfois, malheureusement, en  étant obligées de se faire passer pour des hommes afin de développer leurs systèmes..

 

 

livre-inventrices1.png

 

 

Hedy Lamarr

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Elles s'appellent Hedy, Marion, Sarah, Ángela… Elles ont révolutionné notre quotidien, en inventant une multitude d’objets devenus indispensables: couches jetables, lave-vaisselle, mais aussi monopoly, essuie-glaces ou périscope…

 

Qui se douterait ainsi que Hedy Lamarr, star d’Hollywood dans la première moitié du XXe siècle fut aussi, avec le compositeur George Antheil, à l’origine d’un système de codage, qui donnera naissance au wi-fi, au bluetooth et au GPS?

 

Quinze histoires de remarquables inventions, et des femmes épatantes qui les ont imaginées.

 

Des ingénieures, des actrices, des chimistes, des infirmières, des chercheuses, à une époque où l’homme était, bien souvent, le seul créateur. L’histoire des grandes inventions nous le prouve.

 

 

livre-inventrices4.gif

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

C’est ainsi par exemple que Aitziber Lopez rappelle le destin de Stephanie Kwolek, fameuse inventrice du «kevlar».

 

 

livre-inventrices6.png

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Elle a une écharpe immense, un gros chapeau et une épaisse robe. Mais rien à faire. La jeune femme gèle sur son vieux tacot. Heureusement pour elle, Margaret A. Wilcox va lui apporter un vent de chaleur. C’est elle, en 1893, qui conçoit «un mécanisme qui redirige vers l’habitacle l’air chaud produit par le moteur». L’ancêtre du chauffage pour les voitures.

 

Qui se rappelle que l’américaine Marion O’Brien Donovan fut l’inventrice des couches jetables? Que Katharine Burr Blodgett, première femme à obtenir un doctorat de physique à l’université de Cambrdige, imagina le verre antireflet? Ou encore que Mary Anderson confectionna le premier essuie-glace?

 

 

livre-inventrices5.jpg

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Le quotidien nous rappelle leur vie et leur génie. Mais qui sont-elles? Comment ont-elles eu ces idées?

 

Les auteurs:

 

Les deux auteurs ibériques Luciano Lozano et Aitziber Lopez, nous présentent ici une quinzaine de trouvailles, des plus 'futiles' au plus 'sérieuses'.

 

Grâce au dessin élégant, joyeux et délicatement vintage du catalan Lozano, l’autrice espagnole Aitziber Lopez (docteure en chimie et chercheuse en biomatériaux) rend justice à ces inventrices d’objets révolutionnaires.

 

 

livre-inventrices7.png

 

 

Les Inventrices et leurs inventions

Aitzibier Lopez

illustration: Luciano Lozano

traduction: Sébastien Cordin

https://www.les-editions-des-elephants.com/

 

Âge(s) lecture :

 

Enfants dès 6 ans, peut aussi bien être lu pas les petits que les grands. Destinées aux enfants dès l’âge de raison, les pages aérées et simples apportent toutes les explications nécessaires à la compréhension des petits.

 

De plus, des anecdotes amusantes, très utiles à la mémorisation, ne manqueront pas d’apporter un surplus de culture générale à l’adulte lecteur !

 

Les textes sont aussi fins que les illustrations, claires et colorées. Le message est entendu: ce livre est à la portée de tous.

 

Les inventrices et leurs inventions se dévore comme un roman d’aventures. Chaque page découvre un nouvel univers, rempli d’anecdotes et d’histoires (extra)ordinaires. 

 

La Professeure GSouto

 

05.04.2019

 

Licence Creative Commons

 

sources : 

 

Les Éditions des Éléphants | Le Figaro/ Langue française

 

02
Dez15

Salon du livre et de la presse jeunesse 2015 : on y va?

publié par G.S.

 

 

salon-du-livre2015.jpg

 

 

Salon du livre et de la presse jeunesse 2015

http://slpj.fr/

 

Le Salon du livre et de la presse Jeunesse a lieu aux portes de Paris, en Seine-Saint-Denis, depuis le 2 décembre jusqu'au 7 décembre 2015. Un monde imaginaire à la veille de Noël, pas vrai! Vous qui habitaient à Paris et dans les alentours, vous n'allez pas perdre cet événement, j'en suis sûre. D'ailleurs comme aux Salons du livre et de la presse Jeunesse  2011, et 2013.

 

Pour marquer la détermination à ce que cet événement garde son caractère festif et populaire, la première journée, mercredi 2 décembre, fut gratuite pour tous.

 

 

salon-du-livre2015c.jpg

 

 

Salon du livre et de la presse jeunesse 2015

http://slpj.fr/

 

Le thème de cette année? "Pour de vrai pour de faux". Le 31e Salon du livre et de la presse jeunesse invite ses visiteurs à passer de l’autre côté du miroir, en questionnant le rapport qu’entretiennent réalité et fiction. Une thématique mise à l’honneur dans la programmation des quatre nouvelles scènes du Salon et l’exposition Wonderland, la logique du rêve.

 

Le vrai et le faux, le songe et le mensonge, l’imaginaire ou le virtuel, la relation que la fiction entretient avec le réel est un moteur pour l’écriture et la création.

 

 

salon-du-livre2015b.jpg

 

 Salon du livre et de la presse jeunesse 2015

Thème 2015 | SLPJ

http://slpj.fr/

 

La fascination que cela exerce sur les enfants se formule différemment selon les âges et le rapport à l’oeuvre. Les plus petits ont parfois des difficultés à distinguer le vrai du faux, tandis que les plus grands aiment se plonger dans des univers virtuels.

 

Un virtuel qui vient d’ailleurs perturber et complexifier le rapport entre réalité et fiction et renouveler la création. Il nourrit l’écriture autant qu’il s’en inspire.

 

Dans les romans, les albums ou les contes… la littérature jeunesse convoque inlassablement l’imaginaire. Ces mondes chimériques, par la distanciation qu’ils opèrent avec le réel, révèlent aussi les travers et les contradictions de notre monde réel.

 

Programme:

 

Le programme du salon. Découvrez des milliers d’albums, BD, mangas, romans, applications numériques pour tous les âges, présentés par plus de 420 exposants.

 

  • Participez aux rencontres, ateliers, lectures et spectacles proposés sur les 4 scènes : littéraire, graphique, transmedia et vocale.

  • Basculez dans l’univers surréaliste d’Alice au pays des merveilles avec « Wonderland, la logique du rêve », une exceptionnelle exposition qui propose 200 illustrations originales et une installation multimédia de réalité augmentée.


Pour ne manquer aucun rendez-vous, composez votre programme, par jour, par scène, par type de rencontre, par genre littéraire. 

 

 Exposition :  Wonderland, la logique du rêve

 

 

salon-livre2015b.jpg

 

 

Wonderland, la logique du rêve

http://slpj.fr/

 

L'exposition Wonderland, la logique du rêve est sans doute l'activité pédagogique que je conseille aux enseignants puisque on célèbre cette année 2015, les 150 ans de Alice au pays des merveilles.

 

Depuis 150 ans, Alice rêve du pays des merveilles, un songe dont la logique illogique n’a cessé de fasciner des générations.

 

 

 

Alice au pays des merveilles

Lewis Carroll

Folio Junior

http://media.senscritique.com/

 

Un classique de la littérature jeunesse, dont la popularité peut d’ailleurs se mesurer par le nombre considérable d’adaptations : livres illustrés, dessins animésfilms, films d'animation, applis, video jeux.

 

La culture pop ne se lasse pas non plus de semer des références à Alice : le lapin blanc dans Matrix, un clip de Gwen Stefani, une chanson de Tom Waits, la chanson de Avril Lavigne dans Alice in Wonderland de Tim Burton.

 

Savoir +

 

À l’origine, il y a l’auteur, Lewis Carroll, professeur de mathématiques à l’université d’Oxford, spécialiste de logique, et sa muse, une enfant nommée Alice Liddell, à qui il voue une amitié particulière. Il écrit pour elle "une oeuvre déroutante, excentrique, inondée de jeux de mots intraduisibles et dont le sens nous échappe encore parfois aujourd’hui. Mais qu’importe le sens, puisque c’est le non sense qui intéresse Lewis Carroll."

 

 

 

Alice de l'autre côtè du miroir

Tim Burton, 2015

http://www.imdb.com/

 

Alice au pays des merveilles "traite de la quête d’identité du personnage et déploie des scènes aussi absurdes que poétiques, oscillant entre le conte et le rêve, et peuplées de personnages étranges et inquiétants. L’oeuvre s’avère donc une excellente matière première pour les illustrateurs, mais représente aussi un défi parfois intimidant."

 

Du 2 au 7 décembre, Alice au pays des merveilles est de retour et attend tous les enseignants et leurs éléves, bien que les parents et leurs enfants, au niveau -1 du Salon dans l’exposition Wonderland, la logique du rêve.

 

 

 

 

Comme Alice tombée dans le terrier du lapin, allez plonger, entre rêve et réalité, dans le monde merveilleux des mots et des images de la littérature jeunesse et découvrir une en scène spectaculaire qui conjugue les originaux des artistes Gilles Bachelet, Anthony Browne, Chiara Carrer, Rébecca Dautremer, Benjamin Lacombe et les illustrations natives de John Tenniel et Lewis Carroll.

 

"Au rythme des monologues et dialogues d’Alice, soufflés par la voie de la romancière Véronique Ovaldé, laissez-vous guider dans un jardin extraordinaire, une sensationnelle création multimédia de réalité augmentée visuelle et sonore vous invite à piloter des rêves, à croiser des armées de cartes à jouer et des lapins surgissant grâce aux oculus à disposition, et à passer de l’autre côté du miroir de l’imaginaire."

 

Les établissements scolaires ont un vaste progrramme. Allez sur la page l'école. Difficile de choisir. Une énorme programmation est à la porté des enseignants.

 

 

salon-du-livre2015a.jpg

 

 

 Salon du livre et de la presse jeunesse 2015

http://slpj.fr/

 

Enseignants:

 

Je conseille Mïce Numérique le lundi 7 décembre 2015, de 10:00 à 16:00 heures (Carré rouge, Niveau +4.

 

Le MÏCE Numérique est un espace idéal pour les enseignants pour découvrir des ressources innovante, des services numériques, des outils 'nouvelle technologie' et des apllications (applis) dans le domaine de l'enfance, du livre, de la culture, de l'éducation.

 

Cette année, la programmation de la journée de conférences sera dédiée aux enjeux du numérique en bibliothèque et à la médiation numérique.

 

Infos pratiques:

 

  • Tarif aux caisses : 4 euros billet seul.
    Aucun chèque lire ne sera vendu aux caisses

 

À savoir :
Aucun titre d’accès n’est nécessaire pour les moins de 18 ans qui bénéficient d’une entrée libre et gratuite sans passer par les caisses.

 

Retrait chèque lire :
Après votre entrée au Salon, les chèques lire seront à retirer :
– au niveau 1 : au point d’accueil situé à proximité de la scène graphique.
– au niveau 0 : au guichet « chèque lire » situé à l’entrée (allée H0).

 

Activités en cours:

 

  • Faire une visite d'études à l'expo Wonderland, la logique du rêve. Bien préparer la visite en prévoyant des activités avant, durant, après.
  • Lire l'interview : Une vraie interview d'Alice sur le site officiel du SLPJ. Poser des questions sur le thème aux plus petits, conseiller les ados à créer une interview originelle.

 

Bon travail à tous ! Les vacances Nöel approche.  Du courage!

 

mercredi, le 2 décembre 2015

 

Licença Creative Commons

 

29
Out15

Octobre Rose : on participe au collège et au lycée ? Livres & film à exploiter en cours !

publié par G.S.

 

 

 

 

Octobre Rose, France

http://www.cancerdusein.org/

 

Le 28 septembre, la Tour Eiffel s'est parée de rose en signe de soutien au mois Octobre Rose, grand moment annuel de mobilisation et d'information autour du cancer du sein et du dépistage.

Cet évènement unique s'inscrit dans la tradition des grandes illuminations organisées depuis 23 ans dans le monde entier par Estée Lauder Companies.

 

 

octobre-rose-toureiffel.jpg

 

 

La tour Eiffel/ Octobre Rose 

https://www.cancerdusein.org/

 

L'illumination de la Tour Eiffel en rose, le monument sans doute le plus iconique au monde, est plus qu'un symbole : c'est un signe de victoire sur la maladie, victoire gagnée pas à pas mais sans faillir, jusqu'à ce qu'elle devienne absolue.

 

Habillée de rose, la tour Eiffel scintille tous les soirs... On ne s'en lasse pas !

 

De grands évènements ont marqué les différentes campagnes d'octobre de ces dernères années, comme les flashs mobs au Trocadéro et au musée du quai Branly en 2008 et en 2009 avec de grands lâchers de ballons ; l'évènement Avec Vous au Grand Palais, en partenariat avec la RMN en 2011 et Jardins d'Espoir en 2013, qui a mobilisé près de 15 monumets et sites nationaux, en partenariat avec le CMN.

  

 

Savoir +

 

Cette année 2015, entre les plusieurs événments, il y a eu le "Walk of Fame", le lundi 28 septembre 2015, à l'occasion du lancement du mois d'Octobre Rose,

 

L'association Le Cancer du Sein, Parlons-en ! maintenant Ruban Rose souhaitait mettre en lumière les héroïnes de tous les jours, toutes ces femmes qui luttent ou ont lutté conte le cancer du sein, à travers plusieurs événements, simples, festifs et symboliques.

 

Bien sûr que ça c'est une affaire de femmes à partir de 40-50 ans. Mais on ne doit pas oublier les jeunes élèves et leurs mères ou grand-mères. même une soeur aînée.

 

L'information ça aide à accompagner les cas dans la famille, malheuresement. Je crois qu'on peut bien faire une sensabilisation au collège et lycée, en parlant de la santé du sein pour une information adéquate au niveau d'apprentissage des élèves.

 

Sans plus, rien que les préparer à être bien informés et ne pas paniquer devant un sujet pas toujours facile mais qui a de plus en plus de grosses chances de réussite.

 

Alors, j'ai à vous proposer un livre sur une ado qui vit  le drame d'une mère malade, mais qui passe un message d'espoir et de joie.

 

 

octobre-rose- Ne-t-inquiete-pas-pour-moi-d-Alice-K

 

 

Ne t'inquiète pas pour moi

Alice Kuipers

Albin & Michel

https://www.albin-michel.fr/

 

 Synopsis:

"Par le biais de Post-it sur le frigo, ce livre est constitué de la correspondance vivante, enjouée, parfois coléreuse entre une mère et sa fille adolescente. Des petits tracas du quotidien aux doutes et souffrances de l'adolescente, c'est un instantané de la vie. Jusqu'au jour où la mère découvre qu'elle est gravement malade..."

 

Alice Kuipers, Ne t'inquiète pas pour moi

 

A partir de 10 ans

 

 

Ne t'inquiète pas pour moi

Alice Kuipers

Albin & Michel

https://www.albin-michel.fr/

 

 

Ne t'inquiètes pas pour moi

Alice Kuipers

Albin & Michel

https://www.albin-michel.fr/

 

Ne t'inquiète pas pour moi, c'est le titre du livre de Alice Kuipers, traduction de Valérie Le Plouhinec, éditions Albin Michel, 2014

 

Savoir+

 

"Bonne chance pour ton contrôle aujourd'hui, ma chérie. Désolée de ne pas être là pour le petit dej'. La cage de Jeannot a besoin d'être nettoyée.

À ce soir! Bises, Maman

P.-S. N'oublie pas ta clé!"

 

"Maman, je suis allée au supermarché. Regarde dans le frigo. J'ai arrosé les plantes. J'ai nettoyé la cage de Jeannot Lapin. J'ai rangé le salon. Et la cuisine. Et j'ai fait la vaisselle aussi. Je vais me coucher. Ton esclave à domicile, Claire."

 

 

octobre-rose- Ne-t-inquiete-pas-pour-moi-d-Alice-K

 

Ne t'inquiète pas pour moi

Alice Kuipers

Le Livre de Poche

https://www.sa-autrement.com/livre/

 

octobre-rose- Ne-t-inquiete-pas-pour-moi-d-Alice-K

 

Ne t'inquiète pas pour moi

Alice Kuipers

Le Livre de Poche

https://www.sa-autrement.com/livre/

 

Une correspondance par Post-it sur le frigo entre une mère et sa fille. Lorque la mère tombe gravement malade, le temps presse mais l'espoir demeure.

 

Écoutons une élève de 5e à propos du livre:

 

 

 


Un livre comme un trésor qui chuchote à l'oreille l'importance de ceux qu'on aime... un livre indispensable tant aux mères comme aux filles.

 

Activités:

 

  • Lecture du livre accompagné d'un dialogue où les témoins des élèves peuvent devenir enrichissant et un bout d'espoir;
  • Les élèves peuvent lire online ici (extrait);
  • Course école: demander la collaboration des profs de gymnastique pour l'organisation, en invitant étudiants, professeurs, parents;
  • Débats: inviter une mère qui a vaincu sa lutte;
  • Concerts, soirées: demander la collaboration des profs de musique pour l'organisation d'une soirée, invitant les élèves, des parents, des enseignants qui jouent la musique.

 

 

octobre-rose-nos-etoiles-film.jpg

 

Nos Étoiles Contraires

The Fault In Our Starts

Josh Boone 2014

https://www.imdb.com/

 

Film & livre:

 

A vous d'imaginer d'autres activités qui soient un chant de victoire pour Octobre Rose. Veuillez inviter vos élèves à visiter BlogdosCaloiros (langue portugaise) et le billet Outubro Rosa : Vamos participar? qui présente un autre livre Nos Étoiles Contraires de John Green et le film d'après le livre de Green ui pourront variamente les intéresser.

 

 

cancer-livre7.jpg

 

Nos Étoiles Contraires

 John Green

Nathan

https://www.nathan.fr/

 

Certains traversent l'adolescence sans autres gros soucis que les amourettes déçues et les prises de tête avec les adultes. D'autres pas.

 

Synopsis:

 

"Hazel, 16 ans, est atteinte d’un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l’évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes malades. C’est là qu’elle rencontre Augustus, un garçon en rémission, qui partage son humour et son goût de la littérature.


Entre les deux adolescents, l'attirance est immédiate. Et malgré les réticences d’Hazel, qui a peur de s’impliquer dans une relation dont le temps est compté, leur histoire d’amour commence… les entraînant vite dans un projet un peu fou, ambitieux, drôle et surtout plein de vie."

 

 

 

 

Sorti en France le livre et le film Nos étoiles contraires parlent de ceux-là, plus précisément de jeunes cancéreux, malades au point qu'atteindre les 20 ans constitue pour eux un véritable challenge. 

 

La Professeure GSouto

 

jeudi, le 29 octobre 2015

 

mise-à-jour 05.10.2021

 

mis-à-jour 23.10.2023

 

Licença Creative Commons

25
Jan15

Livres : Consommateur conscient ? Ça s'apprend !

publié par G.S.

 

 

 

Je consomme Donc Je suis ?

Benoît Heilbrunn

illustrations : Quentin Vijoux

https://www.nathan.fr/

 

Souvent, c'est au collège ou lycée que les élèves apprennent à devenir des consommateurs responsbales, bien que ça doive commencer à la maison avec les parents.

 

Voilà donc um livre très utile. Je consomme, donc je suis? de Benoît. Helbrunn, illustrations Quentin Vijoux, chez  Nattan jeunesse

 

Niveau âge: À partir de 11 ans.

 

consommateur2a.jpeg

 

Je consomme Donc Je suis ?

Benoît Heilbrunn

illustrations : Quentin Vijoux

https://www.nathan.fr/

 

 Savoir +

 

Pourquoi les ados sont-ils fascinés par les marques ? Qu'est-ce que c'est le commerce équitable ? Pourquoi le Big Mac et les smarphones sont-ils devenus universels ? Comment la publicité nous manipule ?

Ce sont quelques questions auxquelles Benoît Heilbrunn se propose de répondre, au travers de dossiers et de portraits ludiques de marques et de produits emblématiques de notre société.

 

Ce livre décrypte 'notre' fièvre d'achats. Six chapitres consacrés à la consommation. De quoi devenir un consommateur averti, d'autant que la dernière partie est consacrée aux "nouvelles pratiques de consommation et aux initiatives mises en place pour le respect et le partage des ressources naturelles."

 

 

consommateur3.jpeg

 

Je consomme Donc Je suis ?

Benoît Heilbrunn

illustrations : Quentin Vijoux

https://www.nathan.fr/

 

"Décryptage de la societé de consommation, avec des repères historiques, des dossiers d'analyse concernant les habitudes des consommateurs, des présentations de stratégies de grandes marques (Nike, Google, Coca-cola, etc."

Cité des sciences

 

En bonus, des rubriques "pour aller plus loin" recensent films, musées, sites, livres et artistes sur ce sujet très contemporain.

 

Infos pratiques:

 

Si vous enseignez à Paris, à lire  en cours. On peut emprunter à la bibliothèque Cité des sciences.

 

Demander à votre collègue bibliothécaire de l'acheter (12-15 volumes) pour la bibliothèque de l'établissement scolaire où vous êtes professeur.

 

Prix : 16,90€

 

consommateur4.jpeg

 

Je consomme Donc Je suis ?

Benoît Heilbrunn

illustrations : Quentin Vijoux

https://www.nathan.fr/

 

Activités :

 

A introduire dans des cours de :

  • Instruction Civique & langues
  • Maths
  • Autres

 

Pour ne plus tomber dans le piège des marques sans s'en rendre compte… apprenons à nos élèves de consommer conscient !

 

La Professeure GSouto

 

dimanche, le 25 janvier 2015

mise-à-jourle 1er février 2023

 

Licence Creative Commons

01
Dez13

Toi et les livres : Salon du Livre et de la presse jeunesse 2013

publié par G.S.

 

 

 

 

Salon du livre et de la presse jeunesse

http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/

 

Le Salon du livre et de la presse Jeunesse a lieu aux portes de Paris, en Seine-Saint-Denis depuis le 27 novembre jusqu'à demain, le 2 décembre. Un monde imaginaire à la veille de Noël. pas vrai! Vous qui habitaient Paris, vous n'avez pas perdu cet événement, j'en suis sûre.

 

Le thème de cette année? "Les héros e héroïnes". Personnages inoubliables de la littérature, de l’Antiquité grecque à aujourd’hui, les héros et héroïnes peuplent depuis toujours les livres et les histoires dès notre enfance.

 

Chez Homère, le héros se définit comme un être faisant preuve d’un courage hors du commun, un exemple à suivre, un miroir de nous-même nous indiquant l’attitude à adopter. 

 

« Un héros aide à faire des choix, il est notre double et notre altérité et il permet de mieux nous connaître »

 

Charlotte Bousquet, romancière

 

Le programme du salon a questionné la façon spécifique qu’ont les auteurs et les illustrateurs de jeunesse de traiter cette thématique universelle.

 

 

Les 13 héros et héroïnes | Salon du livre jeunesse

http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/

 

Le Salon a proposé de faire vivre les héros de la littérature jeunesse sous de multiples formes avec une exposition, des ateliers, des débats professionnels et des rencontres avec des auteurs et des illustrateurs, qui ne cessent de réinventer les héros d’aujourd’hui.

 

"Ils sont impertinents, timides, intrépides, justiciers… Ils ont entre 4 et 20 ans et sont nés entre 1858 et 2010. Ils ont comme points communs d’être enfants ou adolescents, d’avoir été adaptés au cinéma ou à la télévision, mais surtout, d’être dotés du superpouvoir d’accompagner et de faire grandir les enfants sur le chemin de la vie."

 

13 personnages, 6 filles et 7  garçons, personnages d’albums ou de bandes dessinées, héros de séries ou personnage unique. Batman, Superman et autres mastodontes célébrissimes n’ont pas eu qu’à bien se tenir face à la multitude de héros qui ont envahi l’Espace Paris-Est de Montreuil pendant six jours, qu’ils viennent des romans, des contes, des albums ou des bandes-dessinées.

 

Mais cela signifie-t-il que les enfants ont besoin de héros ? Au-delà de sa fonction divertissante, le héros est-il un éducateur ? 

 

Le héros ou l’héroïne est le personnage qui invite les enfants vers la lecture, par son pouvoir de séduction, il offre le monde du livre aux enfants. 

 

 

 

Le Tam-Tam des Livres | Salon du livre jeunesse

http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/

 

Activités:

 

Bien, si tu n'as pas pu venir au salon, t'as encore le temps de participer à la compétition du Prix Bayard TamTam des livres, jusqu'au 14 mars 2014. Six livres sont en compétition, départagés par un jury composé de milliers de jeunes lecteurs qui votent pour leur ouvrage préféré. Toi, tu peux être parmis ce jury.

 

Mais voyons! Qu'est-ce que c'est le Prix Tam-Tam " J’aime lire ", organisé par le Salon et Bayard Jeunesse:

 

  • Si vous avez entre 8 et 12 ans, vou pouvez voter. Le vote est individuel, mais les lectures peuvent s’organiser en classe, du CE2 à la 6e, dans le cours de langues, dans les centres de loisirs, les bibliothèques scolaires ou clubs de lecture.
  • Inscrivez-vous pour participer en groupe au "Prix TamTam - J'aime lire". A voir ici.

 

Ah! Les kits sont composés de présentations des ouvrages, des auteurs et de suggestions d’animations. Ces kits sont conçus pour vous aider à mettre en œuvre des activités originales autour de la sélection Tam-Tam « J’aime lire ».

 

Ces kits seront adressés par mail à tous les groupes inscrits dès septembre 2013 et jusqu’en mars 2014. Ils seront également téléchargeables au fur et à mesure des différentes étapes du projet.

 

 

 

 

Le Tam-Tam des 6 livres en compétition | Prix Bayard

http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/

 

Deux rendez-vous sont organisés pour les groupes inscrits (dans la limite des places disponibles) :

 

• Un forum au Salon : moments d’échanges autour de la sélection, accompagnés de lectures à voix haute en présence d’auteurs, de traducteurs et d’éditeurs. 


• La cérémonie de remise des prix au printemps 2014.

 

Important :

 

  • Sur les livres de la séléction, à voir tous les titres ici. Pour lire la présentation des livres ici, et la présentation des auteurs ici.
  • Pour finir, les bonnes lectures du Salon à découvrir sur cette page. Ce sont près de 200 ouvrages et créations de littérature jeunesse, en tous genres et pour tous les âges, à lire et à partager.
  • Ah ! On a pensé à nous tous ! Il y a Création numérique sur ce lien (lecture tablette).

 

Bonnes lectures à tous! Et bonne chance pour la compétition !

 

La Professeure GSouto

 

dimanche, le 1er décembre 2013

 

Licença Creative Commons

12
Jan13

L'Histoire de Pi : livre et film ! Exceptionnel !

publié par G.S.

 

 

histoire-pi.jpg

 

 

 L’Histoire de Pi

|Yann Martel

Bibliothèque Gallimard Jeunesse

 http://www.gallimard-jeunesse.fr

 

"Palpitant, plein d'aventures et rocambolesque, ce récit extraordinaire est une formidable leçon d'humanité."

 

L’odyssée de Pi ou l'Histoire de Pi est un livre au succès tant commercial que critique. Ce livre de la littérature jeunesse subjugue par sa prose pétillante de vie et d’humanité. 

 

Prix:

 

Le roman avait reçu de nombreux prix, dont le "Man Booker Prize" (2002) Prix du grand public du Salon du livre de Montréal - La Presse, et le "Asian/Pacific American Award for Literature". Il s'est depuis vendu à plus de sept millions d'exemplaires dans le monde.

 

Alors, il avait de quoi intriguer le réalisateur de Le Tigre et le DragonAng Lee aura mis quatre ans de sa vie pour réaliser L'Odyssée de Pi.

 

Résumé du livre:

 

Piscine Molitor Patel, dit Pi, est le fils du directeur du zoo de Pondichéry. Lorsque son père décide de quitter l'Inde, la famille liquide ses affaires et embarque, accompagnée d'une étonnante ménagerie, sur un cargo japonais  en direction du Canada. Le navire fait naufrage, et Pi se retrouve seul survivant à bord d'un canot de sauvetage. Seul, ou presque... Richard Parker, splendide tigre du Bengale, est aussi du voyage. Comment survit-on pendant 227 jours en tête-à-tête avec un fauve de trois cents kilos ? C'est l'incroyable histoire de Pi Patel.

 

 

 

La Piscine Molitor

Paris

http://www.piscine-molitor.com/

 

Savoir +

 

La Piscine Molitor existe. Inaugurée en 1929 par le champion olympique de natation Johnny Weissmuller, elle est située entre le bois de Boulogne, Roland-Garros et le Parc des Princes. À présent, on pense à la faire renaître.

 

 

 

odyssee-de-pi-film.jpg

 

L'Odyssée de Pi.

 Ange Lee, 2012

/9httpq2478://www.allocine.fr/

  

Le film :

 

"Dans L'Odyssée de Pi, Ang Lee raconte le face-à-face d'un adolescent et d'un tigre au beau milieu de l'océan. Un merveilleux poème visuel en 3D"yhujç-+º


 Le Figaro

 

Pour les fans et tous les autres, cette Odyssée de Pi vient de sortir sur grand écran. Réputé intransposable au cinéma, le best-seller L'Histoire de Pi de Yann Martel, publié en 2001, a débarqué dans les salles françaises depuis le 19 décembre 2012.

 

odyssee-de-pi-livre-ang-lee1.jpg

L'Histoire de Pi

Yann Martel

préface Ang Lee, 2013

http://www.gallimard-jeunesse.fr/

 

Le film, retitré L'Odyssée de Pi, est réalisé par Ang Lee (Tigre et dragon), après avoir été entre les mains de M. Night Shyamalan, Alfonso Cuaron et Jean-Pierre Jeunet.  

 

Ce voyage fantastique, qui flirte avec le mythe de Robinson Crusoë, offre quelques séquences visuelles somptueuses et une 3D spectaculaire. De quoi enthousiasmer les familles avec cette histoire qui passe du Titanic à L'Arche de Noé : Piscine Molitor Patel, dit Pi, pourrait être le véritable héros de cette fin d'année.

 

Pour l'occasion, Folio l'a réédité fin octobre en format poche et Gallimard Jeunesse a publié le 16 novembre une édition préfacée par le cinéaste Ang Lee.

 

 

 

 

Odyssée de Pie, film

Ange Lee, 2012

http://www.allocine.fr/

 

Aller + loin:

 

Mais revenons au film. Visuellement, le cinéaste Ang Lee nous offre un film somptueux. Jamais imaginées, les séquences, qu’elles s’attardent sur l’enfance de Pi ou sur son périple dans l’Océan Indien, ont toute un côté féerique.

 

On embarque dans un univers incroyable. Plusieurs plans sont irréels mais absolument merveilleux, et on a jamais l’impression de regarder de la mauvaise image de synthèse.

 

De magnifiques tableaux  que la 3D renforce la plupart du temps. Oui, la 3D est l’une des réussites du film. Presque toujours discrète  elle renforce l’immersion dans cet univers sans en ternir les couleurs.

 

Ang Lee aurait mis quatre ans de sa vie pour réaliser L'Odyssée de Pi

 

Certains critiques le compare presque à Avatar ! Le rendu des animaux est particulièrement réussi mais pénible si vous êtes sensibles envers les animaux comme moi. Le tigre Richard Parker est absolument terrifiant.

 

 

 

 
 
"Un somptueux poème onirique où Ang Lee filme ce voyage initiatique comme une quête spirituelle. De merveilleuses séquences mettent en scène des méduses bioluminescentes. Dans certains plans, les cieux se confondent avec les fonds marins. On croirait même dériver au milieu de l'espace. Au fil de l'eau et du temps qui passe, ce somptueux livre d'images à la naïveté revendiquée se transforme en une fascinante odyssée océanique."
 
Le Figaro
 
 
Peu plébiscité par les médias, L’odyssée de Pi est un excellent film qui mérite qu’on lui accorde plus d’attention. Par contre, Hollywood et son Académie vient de le nomer dans la catégorie "film à Oscars".  L’Odyssée de Pi de Ang lee, emporte onze nominations.
 
 
 
 

 

L'Odyssée de Pi (animation)

film, 2012

Ange Lee

http://followatch.fr/

 
 
Activités :
 
  • Faire connaître ce merveilleux livre sur l'étrange voyage d'un jeune homme qui va devoir apprendre à survivre au beau milieu de nulle part dans les cours de Langues, Sciences-Géo, Arts. Après la lecture, le débat, la recherche, les esssais, le suport visuel.
  • Aller au ciné avec les étudiants. Avant bien organiser la visite d'études, après avoir lu le livre ou au contraire! À vous de décider comme enseignant.
  • Comparer le livre et le film, ou vice-versa (travail en groupes) : critiques-essais écrits par chaque groupe. Créer une petite vidéo (les élèves avancés seront invités à le faire à l'aide du professeur d'Arts)
 
Si vous voulez vous échapper de la réalité, c’est le film à voir! Et bien sûr, le livre à lire!
 
 
Bon travail à tous!
 
 
La Professeure GSouto
 
 
dimanche, le 12 janvier 2013
 
 
 
Licença Creative Commons
 
 
Références:
 
L'Odissée de Pi: fauve qui peut | Le Figaro
26
Fev12

Charles Dickens : livres & ressources !

publié par G.S.

 

 

charles-dickens-portrait1.jpg

 

 Charles Dickens

Frith, William Powell RA

Portrait Daniel Maclise

National Portrait Gallery, London

https://www.npg.org.uk/collections/

 

 

Charles Dickens aurait fêté ses 200 ans le 7 février. Il est né à Portsmouth en 1812. Ainsi, cette année, on fête  le 200eme anniversaire de sa naissance. C'est l'un des auteurs anglais les plus lus encore aujourd'hui.

 

Livres & enfance:

 

Jeune, Dickens a connu le travail des enfants dans des manufactures. Faute d'argent, le jeune garçon, qui avait connu une scolarité chaotique, doit quitter l'école. Son père fut arrêté et jeté en prison pour des dettes impayées auprès d'un boulanger et la famille peinait à survivre.

 

 

charles-dickens-david copperfield-fr.jpg

 

 

David Copperfield

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

Cette expérience marquante laissera une grande trace dans l'oeuvre de Dickens. Comme sa biographie le montre bien, ce travail humiliant traumatisa le jeune garçon. Elle nourrira plusieurs oeuvres, notamment David CopperfieldOliver Twist et Chant de Noël, trois de ces plus importants livres.

 

 

charles-dickens-chant-noel.jpg

 

 

 Chant de noël

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

Biograhie:

 

Sténographe puis journaliste parlementaire, Dickens commence à écrire de la fiction en 1833 et connaît rapidement le succès avec son personnage de Mr. Pickwick

 

En 1833, il a commencé à écrire des histoires qu'il fait publier dans des journaux et des magazines. Ses premiers textes sont publiés (gratuitement) dans le Monthly Magazine, un périodique sans grande réputation. 

 

charles-dickens-pickwick.jpg

 

Les Aventures de M. Pickwick

Charles Dickens

https://www.amazon.fr/

 

En 1836, commence la publication, sous forme de feuilletons mensuels (monthly instalments), des "Aventures de M. Pickwick" (Pickwick Papers), chef-d'œuvre d'humour dont le succès est immédiat.

 

 

charles-dickens-oliver-fr.jpg

 

Oliver Twist

Charles Dickens

https://www.leslibraires.fr/

 

Avant que Pickwick ne s'achève, Dickens, devenu en 1836 éditeur du Recueil de Bentley (Bentley's Miscellany) avait entamé la publication d'un nouveau feuilleton "Oliver Twist" (1837-1839).

 

Plus tard, ses oeuvres seront publiées en livre et il deviendra un écrivain de succès et un homme riche.

 

 

 

 

 Charles Dickens

https://www.bl.uk/

 

Savoir + 

 

Dickens est mort assez jeune, à l'âge de 58 ans. Il avait fait le voeu, sur son lit de mort, qu'aucune commémoration ne fusse jamais préparée pour lui.

 

 

Je crois alors que toutes ces comémorations ne lui plaira pas du tout!  Mais, chacun se remémore ses intemporels livres comme Oliver Twist, David Copperfield ou Conte de Noël avec le célèbre Ebenezer Scrooge. Ses œuvres ont inspiré plusieurs films.

 

Malgré tout, et parce que j'admire ce grand écrivain et son oeuvre, j'ai envie d'évoquer son travail et ses romans. En plus, c'est un écrivain qu'on lit beaucoup à l'école et que les enfants et les ados aiment bien puisque ce sont des livres autobiographiques.

 

 

 

 

Google Doodle:

 

Google lui dédia un Doodle le jour de son 200e anniversaire. Même Google a revêtu ses habits de fête en présentant, le matin du 7 février, un Doodle conçu spécialement pour fêter le 200e anniversaire de Charles Dickens. Un joli Doodle qui met en vedette les personnages les plus connus de l'oeuvre de Dickens.

 

 

Google Doodle bicentenaire de Charles Dickens

https://www.google.com/doodles/

 

 

Aller + loin:

 

Des adaptations au cinéma, la plus belle, à mon avis, ce fut celle de Oliver Twist, réalisation de Roman Polansky (2005) que je conseille vivement de faire passer en classe.

 

 

dickens-oliver.jpg

 

 

 Oliver Twist

Roman Polansky, 2005

https://www.imdb.com/

  

Activités: 

 

  • Temps de lire ou relire les oeuvres de Charles Dickens, à l'aide de votre professeur de Langues, mais aussi avec votre famille.
  • Allez, courez à votre bibliothéque ou à la bibliothèque du lycée ou collège, et prenez le livre de Dickens que vous voulez lire après ce post ou le livre que vous aimez le mieux.
  • Vou pouvez aussi passer chez votre vidéo-club et louer "Oliver Twist" pour regarder à la maison. 
  • Je suis sûre que votre professeur de Langues voudra bien travailler Charles Dickens dans les cours. Et les livres et les vidéos seront à l'honneur dans la classe.

 

Allez! Partagez vos idées! Et célébrez le Bicentenaire de Charles Dickens au collège ou lycée !

 

La Professeure GSouto

 

le 24 février 2012

 

Licença Creative Commons

 

10
Mar10

Alice au pays des merveilles : clip de Avril Lavigne !

publié par G.S.

 

alice-au-pays-des-merveilles-film1.jpg

 

Alice au pays des merveilles

Tim Burton, 2014

http://www.premiere.fr/

 

Alice aux Pays des Merveilles est le nouveau film de Tim Burton, le réalisateur qui nous plonge dans son monde gohique. Toutefois, il reste fidèle au monde féerique et merveilleux décrit par Lewis Caroll. Émerveillez-vous de sa bande annonce:

 

 

Épatant, pas vrai? Voilà de quoi vous aider à patienter jusqu’à la sortie du film chez vous. En France, la date prévue est le 24 mars. 
 
 
 

 

 
Savoir +
 
 
Le clip de 'Alice', titre phare de la bande originale du film Alice au pays des merveilles écrit et chanté par Avril Lavigne, fut dévoilé avec quelques jours d'avance. La vidéo, fut tournée fin janvier, nous plonge dans cet univers gothique de Tim Burton, le réalisateur bien connu.
 
 
La chanteuse canadienne, toute de noire vêtue, y croise le mythique lapin blanc et partage un dîner en tête à tête avec Johnny Depp, alias le 'Chapelier Fou'.
 
 
Super le clip, non? Et Avril Lavigne y est tout à fait époustouflante! On est d'accord, alors!

 

La bande originale dans son intégralité, s’annonce très rock’n’roll avec la participation de The All-American Rejects ou encore de Franz Ferdinand, sera dans les bacs à partir du 29 mars, en France.

 

 

Alice au pays des merveilles

Tim Burton, 2010

http://www.premiere.fr/

 

Au Portugal, Alice no País das Maravilhas est sorti le 6 mars. Le dernier week-end, le film a battu tous les records, même ceux de Avatar de James Cameron.

 

Activités:

  • Lire ou relire le livre de Lewis Caroll
  • Voir le film, prendre des notes
  • Comparaison des deux : livre, film
  • Débat: cinéma et littérature
  • Petit essai

 

La Professeure GSouto

 

mercredi, le 10 mars 2010

 

 Licença Creative Commons

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D