Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

30
Nov21

Bande dessinée : Astérix et le Griffon ? Allons ! C'est quoi le griffon ?

publié par G.S.

 

 

asterix-griffon-capa.jpg

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

"Mais qulle est donc cette créature?" 

 

Didier Conrad a fait parvenir un dessin aux Éditions Albert René. Un dessin étrange et mystérieux…  Celui-ci montre nos deux héros – créés il y a plus de 60 ans par les géniaux René Goscinny et Albert Uderzo – grimpant le long d’un grand tronc d’arbre pour tenter de récupérer Idéfix qui semble vouloir leur échapper…

 

Destination Froid!

 

Un totem de Griffon planté dans un paysage enneigé, sauvage et apparemment désertique, Astérix aux aguets sur son cheval affichant lui-même un regard inquiet, Idéfix dans tous ses états, appelé par un Obélix troublé… Par Toutatis, où sont donc nos héros ?!?

 

 

asterix-griffon-ideafix.png

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

Promesse d’aventure aux confins du Monde Connu, au pays des Sarmates, l’illustration de la couverture laisse augurer d’un Western transposé dans le grand froid… Didier Conrad, auteur du dessin, nous en dit plus : « C’est un Eastern ! Vous retrouverez dans l’album tous les codes classiques du Western : de grands espaces, des héros venus de loin aider des innocents, des « sauvages » qui subissent l’arrivée conquérante d’une armée… mais à l’Est ! »

 

 

asterix-grifoon-arrivee.jpg

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

Et le griffon dans tout ça?

 

Jean-Yves Ferri nous en dit plus sur l’animal mystère du titre de l’album :

 

« A la recherche du griffon, cet animal mythique dépeint dans des textes d’auteurs grecs antiques, les Romains ne sont pas au bout de leurs surprises ! Le Griffon dans l’album est l’animal-totem d’un Chaman sarmate. Il cristallise un peu l’ignorance des Romains et la manière fantaisiste dont ils imaginent la faune dans un monde, pour eux, encore largement inexploré. Même doté d’un corps de lion et d’une tête d’aigle, le Griffon ne leur parait au départ pas plus improbable que la girafe ou le rhinocéros. Après tout, Jules César a lui-même évoqué la licorne dans ses Commentaires sur la Guerre des Gaules (authentique !) Mais, au fur et à mesure de leur progression aux confins du Barbaricum, le doute va s’insinuer. Leur mentalité de conquérants va alors commencer à faiblir… Surtout qu’Astérix et Obélix (sans oublier Idéfix !) venus en renfort des Sarmates, ne vont pas leur faciliter le voyage ! »

 

 

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

Les secrets des Druides sur l'album

"Pourquoi le griffon?"

 

Jean-Yves Ferri nous en dit plus:

« Pour ma part, concernant le nouvel album Astérix et le Griffon, tout est parti d’une représentation sculptée de la Tarasque : un animal terrifiant des légendes celtiques … Nos ancêtres croyaient-ils vraiment en l’existence réelle de ces monstres bizarres ?

 

Il faut dire que dans l’Antiquité romaine, les explorateurs étaient rares et que la terra restait en grande partie incognita. Cependant, éléphants ou rhinocéros, animaux extraordinaires, avaient déjà été montrés à Rome. Dès lors, pourquoi les Romains auraient-ils douté de l’existence de créatures tout aussi improbables? Certaines (méduse, centaure, gorgone…) n’avaient-elles pas été décrites très sérieusement, avant eux, par les anciens Grecs?

 

Dans le bestiaire mythologique, restait à choisir l’animal qui serait au centre de l’intrigue. Mi-aigle, mi-lion (et oreilles de cheval), énigmatique à souhait, j’ai opté pour le griffon !

 

asterix-griffon-voyage.jpg

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 


Les Romains allaient marcher, c’est sûr. Mais les Gaulois ? Comment Astérix, Obélix et Idéfix, accompagnés du druide Panoramix, allaient-ils être entraînés dans la quête épique et semée d’embûches de cet animal fantastique ?


C’est ce que vous saurez en lisant l’album. Je ne vais pas non plus faire comme la déesse Wikipédia et tout vous raconter … »
Voilà qui intrigue, et donne envie d’en savoir plus…


Réponse dans Astérix et le Griffon, depuis le 21 octobre 2021 dans toutes les bonnes échoppes gauloises et mondiales !

 

 

 

 

Jean Yves Ferri

présentation de l'album

crédits: Sabine Glaubitz/ dpa

https://www.fr.de/

 

Une expedition en terre sarmate:

 

À l’Ouest de l’Europe, Rome et sa civilisation dominent (même si, bien sûr, un village gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur !). À l’Est, se trouve le Barbaricum, ce vaste territoire inconnu, sauvage et inexploré, qu’occupent des peuples aux noms étranges (du moins du point de vue des Romains !) Parmi eux, LES SARMATES !

 

 

asterix-grifo-mapa.png

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

Savoir +

 

Les Sarmates formaient un peuple nomade qui vivait au Nord de la mer Noire du VIIe siècle avant J.-C. jusqu’au VIe siècle de notre ère, remplaçant les Scythes en Ukraine, occupant la plaine hongroise et dominant toutes les steppes entre l’Oural et le Danube. Ce qui fait d’eux les ancêtres des Slaves.

 

« Je voulais suggérer un territoire lointain, une sorte de « royaume sarmate » imaginaire. D’où le choix d’une zone située entre Russie, Mongolie et Kazakhstan. Des traces de sépultures de guerriers nomades ont été retrouvées dans ces régions de l’extrême Est de l’Europe. Et il se trouve qu’un certain Aristée de Proconnèse, poète Grec né vers 600 avant J.-C, y a situé ses étranges récits de voyages. Ça m’a donné l’idée de suivre ses traces et de placer là-bas mon petit peuple sarmate et son folklore de yourtes et de chamans. »

 

 

asterix-griffon-monnaie.jpg

 

https://www.monnaiedeparis.fr/

Curiosités: Monnaie

 

Un an après la disparition d’Uderzo, la Monnaie de Paris a souhaité rendre hommage au créateur et dessinateur du plus célèbre des gaulois : Astérix. L’année 2021 marque également la sortie du nouvel album de la saga: « Astérix et le Griffon », disponible dès le 21 octobre.

 

 

https://www.monnaiedeparis.fr/

 

Cette mini-médaille de couleur argentée marque le lancement du 39è album des aventures d’Astérix : Astérix et le Griffon. On retrouve sur la face Astérix et Obélix tentant de récupérer Idéfix, perché sur une inquiétante créature.

Cette mini-médaille est limitée à 20.000 exemplaires.

 

 

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

 

Le 39ème volet de la série Astérix, intitulé Astérix et le Griffon, est sorti le jeudi 21 octobre dernier. Tiré à cinq millions d'exemplaires et traduit dans dix-sept langues, parmi celles le portugais, c'est un succès annoncé.

 

Après la mort du scénariste René Goscinny en 1977, la série a été poursuivie par le dessinateur Albert Uderzo, qui l'a lui-même confiée en 2011 au scénariste Jean-Yves Ferri et au dessinateur Didier Conrad. 

 

"Les voyages d'Astérix, ça représente pas mal de pays déjà (...) Là c'est un pays froid. C'est nouveau, ça donne le ton de cet album qui se passe essentiellement dans la neige", a souligné Yves Ferri.

 

Parmi les curiosités: un géographe romain, Terinconus, qui avant de partir pour cette exploration, s'est renseigné sur "la carte et le territoire". Il emprunte ses traits à l'écrivain Michel Houellebecq

 

"Le pays n'existe pas vraiment: c'est plutôt une ambiance de conte, avec des Gaulois qui perdent leurs repères", selon Jean-Yves Ferri. 

 

asterix-grifo-prancha-asterix.jpg

 

Astérix et le Griffon

Jean Yves Ferri & Didier Conrad, 2021

éditions Albert Uderzo & René Goscinny

 crédits: Astérix

https://www.asterix.com/

Tonalité écolo.

 

L'album a aussi une tonalité écologiste. "Les Romains représentent un peu l'attitude on va dire occidentale vis-à-vis de la nature, la manière de se servir. Alors que les Sarmates sont présentés comme respectueux de leur nature, des animaux notamment. Et les Gaulois sont un peu entre les deux",

 

Jean Yves Ferri

 

Les dessins empruntent à une certaine tradition russe, kazakhe ou mongole, et leurs noms se terminent tous en -ine (par exemple: Cékankondine). 

 

 

 

Jean Yves Ferri & Anne Goscinny (fille de René Goscinny

crédits: AFP/Alain JOCARD

via L'Express

 

Cette histoire est la dernière qu'a pu voir naître Uderzo. "Il n'avait pu vraiment connaître que les prémices du scénario et les premiers crayonnages", a souligné sa fille Sylvie Uderzo dans un message lu par la fille de Goscinny, Anne

 

Activités:

 

Étudier la BD en classe tient dans un préjugé favorable. Au nombre de ses atouts comme support pédagogique, la BD apparaîtrait à nos élèves comme une forme mineure, donc ludique, qui serait dès lors et comme par voie de conséquence, d'un accès facile. Rien n'est moins sûr que cette apparente évidence.

 

Pour nombre d'élèves, "la BD" réfère à un univers singulièrement restreint, et à un corpus d'oeuvres finalement des plus limités où Titeuf, Lanfeust de Troy, Cédric et quelques mangas semblent occuper toute la place.

 

  • La BD se travaille aux programmes de langues. Alors, ce serait bien intéressant de demander à vos élèves de faire une recherche sur BlogSkiz  (langue française) et BlogdosCaloiros  (langue portugaise) comme point de départ pour l'apprentissage de la BD, en comparant les différents albums Astérix tout au lon des années.

 

Un cadeau qui sera certainement sous le sapin pour le petit-cousin. Un événement majeur dans le monde de la bande dessinée qui pousse la société éditrice à un culte du secret rarement vu dans le secteur.

 

La Professeure GSouto

 

le 30 novembre 2021

26
Mar15

Astérix à la Monnaie de Paris ? Eh ! Oui... les monnaies !

publié par G.S.

 

Asterix5.jpg

 

Quatre des 13 pièces

photo: Monnaie de Paris

http://www.lanouvellerepublique.fr/

 

Après Sempé et ses euros à la Monnaie de Paris, voilà Albert Urzo et ses héros. Oui, de nouvelles pièces de monnaie affichant les héros d'Astérix ont été présentées mercredi 25 mars à la Monnaie de Paris en présence de son dessinateur, Albert Uderzo, visiblement heureux.

 

 

asterix4.jpg

 

Albert Uderzo

http://cache1.asset-cache.net/

 

«Quand j'ai découvert ces pièces et les thèmes choisis, j'ai trouvé que c'était une idée formidable»

 

Uderzo, AFP.

 

Savoir + 

 

Ces pièces reproduisent chacune une vignette d'une des aventures du héros gaulois créés par René Goscinny et Albert Uderzo :

 

  • quatre de 10 euros argent illustrent la Liberté,
  • quatre l'Égalité,
  • quatre autres la Fraternité,
  • une pièce de 50 euros argent représente la Paix.

 

 

 

 

 

Asterix6.jpg

 

 

Monnaie: Paix

http://www.monnaiedeparis.com/

 

«Je ne pensais pas que mes personnages, qui sont des rigolos, pouvaient inciter à la paix!», a-t-il ajouté en référence à l'un des thèmes choisis.

 

 

 

Monnaie: Liberté

http://www.monnaiedeparis.com/

 

Uderzo, qui avait offert en janvier une planche originale de l'album d'Astérix Les Lauriers de César au profit des familles des victimes de l'attentat contre Charlie Hebdo, s'est dit honoré par le choix de la Monnaie de Paris.

 

«Ces choses épouvantables qui sont arrivées le 7 janvier, je les ai suivies très difficilement, parce que j'ai perdu un ami très cher, Cabu, que je connaissais depuis ses débuts», a-t-il dit à l'AFP.

 

Il a rappelé qu'il demeurait, malgré sa célébrité, «un auteur de bande dessinée» et a eu une pensée pour son «ami René Goscinny», le scénariste d'Astérix décédé en 1977. «Pour moi il est toujours présent», a-t-il dit.

 

 

Monnaie : Fraternité

http://www.monnaiedeparis.com/

 

 

«Nous avons eu la chance, René Goscinny et moi, de toucher une fibre très particulière, un public mondial», a dit le dessinateur. «Mais ce succès considérable nous dépasse largement.»

 

Uderzo a rendu aussi hommage aux graveurs de la Monnaie de Paris: «Traduire en volume, sans trahir, un dessin qui est à plat, c'est extraordinaire», a-t-il ajouté.

 

De son côté, le responsable de la création de la Monnaie de Paris, Joaquin Jimenez, a souligné à quel point l'opération avait été «compliquée et angoissante». «Comment faire pour ne pas trahir en volume un tel maître?», a-t-il demandé.

 

Les pièces seront disponibles dès lundi le 30 mars dans des bureaux de poste (liste disponible sur laposte.fr) et des bureaux de tabac (liste disponible sur monnaiedeparis.com).

 

 

Astérix et les Valeurs de la République

http://elyseesnumismatique.com/

 

 

Activités:

 

  • Lire la BD de Goscinny / Uderzo pour mieux connaître les héros;
  • Lire Sempé : séléction d''un livre ou deux;
  • Comparer le travail, le trait, de chaque illustrateur;
  • Débat dans la classe à propos de ces deux événements à la Monnaie de Paris et sa mission culturelle.

 

Ça va sûrement amuser les éléves, en même temps qu'ils apprennent et/ou revisent la bande dessinée.

 

La Professeure GSouto

 

26.03.2015

 

Licença Creative Commons

 

source : Le Figaro

 

14
Jun14

Sempé : Les euros de la France ?

publié par G.S.

 

 

 

Sempé : La République Française en pièces.

 

 

Sempé : monnaie

Crédits photo : Monnaie de Paris

 https://www.lefigaro.fr

 

La Monnaie de Paris a demandé au dessinateur français Sempé, l'auteur du Petit Nicolas, d'illustrer des pièces d'argent e d'or en lui prposante le thème de la république. Lorsque la Monnaie lui a lancé ce défi, il n'a pas hésité un instant. 

 

"Je n'aurais jamais cru avoir un jour un dessin sur une pièce, explique Jean-Jacques Sempé, Le vélo s'est très vite imposé, avec ses roues rondes comme des pièces, et peut-être aussi parce que j'ai toujours adoré en faire. Le vélo, c'est un moyen simple d'être libre. Vous lâchez les mains du guidon, et vous voilà libre d'aller où bon vous semble. Voilà comment est née la Liberté."

 

Sempé monnaie Egalité

Crédits photo : Monnaie de Paris

 https://www.lefigaro.fr/

 

L'Egalité ? Un couple sur un tandem, uni dans un même effort. La Fraternité ? Une course frontale de quatre enfants en équilibre sur leurs bécanes qui se tiennent par les épaules. Pour la Paix, en revanche, le vélo ne fonctionnait plus, alors j'ai repris le symbole classique de la colombe. Elle marche ici sur un fil avec, dans le bec, un rameau d'olivier.

 

Chaque pièce est présentée dans un petit livret cartonné dont l'aquarelliste Sempé a dessiné, selon les saisons, les paysages champêtres. C'est ravissant, et tellement poétique.

 

"On dirait le tableau changeant d'un monde disparu, révolu, et dévolu uniquement aux deux-roues." 

 

 

Sempé : identité française en pièces

Crédits photo : Monnaie de Paris

https://referentiel.nouvelobs.com/

 

La Monnaie de Paris (la plus vieille institution française est née en 864, sous le règne de Charles II) a eu en effet la bonne idée de demander à l'immarcescible Jean-Jacques Sempé (le meilleur dessinateur d'humour français est né en 1932, sous Albert Lebrun) de représenter les valeurs de la République: Liberté, Egalité, Fraternité, et de les décliner au fil des quatre saisons. Elles sont en vente depuis le 2 juin, les piéces de 10 € 50 € en argent.

 

Sempé monnaie Fraternité

Crédits photo : Monnaie de Paris

 https://www.lefigaro.fr/

 

Pour la pièce illustrant la Fraternité, Sempé a réuni des enfants qui font du vélo ensemble en se tenant par les épaules. «Il me semble que la Fraternité est plus présente chez eux que chez nous.» L'Egalité, elle, est symbolisée par un couple pédalant sur un tandem.

 

Soit douze pièces de 10 euros en argent. A quoi s'ajoutent, sur le thème universel de la paix, deux pièces de 50 euros en argent. Et enfin, pour les plus fortunés, une pièce exceptionnelle de 500 euros en or pur à l'effigie de la République. Car le Sempé est une monnaie forte.

 

Elles seront comme à l'habitude distribuées par de nombreux bureaux de poste, à la Monnaie de Paris et par Internet.

 

Une série de monnaies qui pourront faire les délices des collectionneurs ou servir de petits cadeaux à l'occasion des naissances, mariages, anniversaires ou examens réussis lors des prochains mois. Le Bac, par exemple. 

 

Né le 17 août 1932 à Bordeaux,Jean-Jacques Sempé est comme vous le savez le co-auteur, avec René Goscinny, du Petit Nicolas

 

 {#emotions_dlg.meeting}Activités:

  • Partant des monnaies de Sempé vous pourrez parler de la civilisation française à vos étudiants.
  • Laissez-les découvrir les messages visuels à partir des valeurs de la République Française : Liberté, Egalité, Fraternité.
  • Demandez à vos élèves pourquoi le thème de la Paix est-il important et s'ils sont d'acord qu'elle est essentielle.
  • Proposez à vos éléves de dessiner des monnaies sous les thèmes étudiés.

 

Des idées à retenir pour faire travailler à la Rentrée 2014?

 

La Professeure GSouto

 

14.06.2014

 

 Creative Commons License

 

Sources:

 

Le Figaro | La Monnaie de Paris sort des pièces dessinées par Sempé

Le Nouvel Observateur | La France, cést le vélo: Sempé met l'identité nationale en pièces

 

 

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D