Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

BlogSkidz

Il n'y a pas de problème, il n'y a que des professeurs Jacques Prévert | BlogSkidz is my blog for students in French Foreign Language. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate the cultural curiosity of young students.

23
Jun24

La Saint-Jean à Porto ! C'est quoi ? On va vous montrer... un peu !

publié par G.S.

 

 

 

La Saint-Jean à Porto

crédits: Ágora

via Agenda Cultural do Porto

 

Si vous passez à Porto, Portugal, vers la fin juin, 23-24 juin, vous verrez sûrement de nombreuses décorations et une animation particulière dans les rues de la ville. C’est la Saint-Jean, la fête annuelle qui appelle plein de monde d'autres villes portugaises, des touristes aussi de preque tout le monde. Saint-Jean n'est pas le Saint patron de la ville, mais c'est vraiment le plus célébré.

 

Pendant deux jours, de nombreuses fêtes sont organisées dans les rues, et tout Porto s’anime toute la nuit, surtout la nuit du 23 juin ! Tout le monde sort en ville dans les rues, adultes et enfants, les familles, les jeunes, les touristes et on s'amuse.

 

 

 

La 'Cascata' de Saint-Jean

via Google Images Archive

 

Origines :

 

La fête de Saint Jean est une fête populaire qui se tient tous les ans, du 23 au 24 juin, dans la ville de Porto. Officiellement, c’est une fête catholique qui célèbre la naissance de Saint Jean-Baptiste et qui se déroule autour de la messe et la procession de Saint-Jean, le 24 juin.

 

Mais, en réalité, la fête a pour origine le solstice d’été et était une tradition païenne. On fêtait la fertilité, associée à la joie des cueillettes d’été et de l’abondance des longs mois. Plus tard, c’est l’Eglise qui a transformé cette fête en une célébration religieuse.

 

C'est très difficile de dater la fête de Saint-Jean, mais grâce à certains écrits retrouvés, on sait qu’elle existe au moins depuis le XIV ème siècle. En effet, c’était aussi à la Saint-Jean que les élus de la mairie de Porto se réunissaient pour élire le nouveau maire et prendre les décisions les plus importantes de l’année.

 

 

Allho porro ou poireau qu'on touche la tête des gens qui se croisent

crédits: Viva Porto

 

Traditions:

 

La Saint-Jean ne manque pas de traditions dont les principales sont de taper sur la tête des femmes avec de la citronnelle - cidreira, et avec le poireau - alho porro, pour les hommes. Ce sont des métaphores symbolisant la fertilité, le poireau pour l’homme et la citronelle pour la femme.

 

 

La nuit de la Saint-Jean on tape sur les gens avec des marteaux en plastique (actuellement)

crédits: inconnu

via Google Images Archive

 

En 1970 le poireau a été remplacé par les marteaux en plastique et on a aussi introduit le lancement de ballons d’air. Dans les quartiers populaires on se réunit autour de feux de camp.

 

Ballons d'air à la Saint-Jean :

 

 

 

Lancement de ballons d’air pendant toute la nuit

via Google Images Archive

 

 

Pendant toute la nuit on voit plein de ballons d'air voler au-dessus du ciel de ville de Porto

via Google Images Archive

 

Heures: Les ballons d'air ont une période de lancement. De 21:45h du 23 juin à 01:00h du 24 juin. Pendant ce temps là, l'aéroport de Porto ferme par question de sécurité et il n'y a pas de vols.

 

Les ballons volent très haut et on les voit dans le ciel pendant presque toute la nuit. Ça fait un spectacle merveilleux, des petites lumières partout.

 

Le 'Manjerico' :

 

 

 

les Manjericos / du basilic

crédit: iStock 

 

Il y a aussi les vendeuses de poireaux, marteaux em plastique, la citronnelle, et sutourt les 'manjericos' (du basilic), une plainte qui sent merveilleusement, et qui a toujours une petite poésie populaire, écrite sur du papier multicolor ou un oeillet fait en papier aussi multicolor. Le manjerico est vraiment le symbole de la fête de Saint-Jean.

 

Restaurants et bars dans les quartiers populaires:

 

 

 

Quartier le plus typique de Porto: Ribeira au quai du fleuve Douro

crédito: Daniel Rodrigues

https://expresso.pt/

 

Plusieurs scènes et petits restaurants ou bars sont installés dans les quartiers populaires, principalement ceux de Fontainhas, Miragaia Massarelos, et sutout Ribeira, dans le quai du fleuve Douro.  On trouve aussi de nombreux stands de nourriture vendant de l’agneau au four, mais aussi des grillades de viande et surtout les sardines. le poisson typique des fêtes populaires de la Saint-Jean.

 

De nombreux concerts sont organisés un peu partout, les gens dansent, et s'amusent. Il y a encore les feux de camp que les jeunes doivent sauter.

 

La 'Cascata' de Saint-Jean :

 

 


Cascata de Saint- Jean (tradition religieuse)

 

Ah! Il ne faut pas oublier les ´cascatas' qui sont faites par des habitants des quartiers populaires pour vénérer le saint le plus populaire de la ville. Un côtè religieux qui ne se perd pas dans les temps.

 

Il est de tradition, surtout pour les plus jeunes de finir la fête en marchant du quartier de la Ribeira jusqu’à la Foz, où ils terminent la soirée sur la plage, au petit matin. Souvent, ils se baignent dans l'Atlantique.

 

 

 

 

Les feux d'artifice de la Saint-Jean sur le fleuve Douro

via Google Images Archive

 

Et à minuit tout le monde s'arrête pour regarder le grand feu d’artifice qui prend place sur le fleuve Douro,  et du Pont Dom Louis, là haut. Les feux d’artifice durent 15 minutes et est lancé depuis des bateaux sur le fleuve et du pont Dom Louis! C'est féerique, les gens vibrent! On applaudit les plus beaux feux et à la fin, des applaudissements émerveillés.

 

J'espère que vous aimiez connaître cette tradition si ancienne qui appelle des gens de tout le monde pour vivre toute une nuit jusqu'au petit matin, dans les rues, en s'amusant, mageant, dansant, sautant les feux de camp, et célébrant l'été qui vient d'arriver le 20 juin.

 

Activités:

 

  • Inviter les élèves à faire une recherche à propos des traditions de la Saint-Jean. Y-a-t-il des fêtes pareilles en France, ou au Canada? Comment se célèbrent-elles?

 

  • S'il y en a, voir les différences et se prononcer sur les mêmes. Qu'en penset-ils? Aimeraient-ils venir participer de la Saint-Jean?

 

  • Regarder et réunir des photos de la Saint-Jean 2024 à Porto, après les fêtes et essayer de faire une Exposition-Parcours suivant les différents moments qu' ils ont lu sur ce billet.

 

Bonne Saint-Jean à tous qui sont venus de loin pour célébrer cette fête très spéciale et belle ! 

 

La Professeure GSouto

 

le 23 juin 2024

 

Licence Creative Commons

04
Jun24

Top billets 2023 : semestre #2

publié par G.S.

 

 

 

Illustration : Mathou, crayon d'humour

 

Oh ! la ! On est déjà en juin et après le Top Billets : semestre #1 publié en février, j'ai pas présenté le semestre #2 ? Oops ! Mais le voilà maintenant !

 

 

 

crédit : pas nomée

via Google Images Archive

 

Bon, vous avez tous repris vos cours, il y a bien du temps, après Pâques. La fin de l'année 2023-2024 va bientòt finir nouveautés à la rentrée 2023-2024, comme vous savez et qui sont présentées dans la vidéo en haut.

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me motive à continuer BlogSkidz ! Un outil qui se renforce par la littérature, le français, des films, la bande dessinée, la science, les monuments les saisons, les traditions, l'Octobre Rose, les valeurs, et les jeux, pourquoi pas?

 

 

Passons au Top billets 2023, #semestre2 :

 

Rentrée 2023-2024 : Ça ira ?

Octobre Rose ! Il faut en parler à l'école, au collége ou lycée !

Et voilà l'automne ! Équinoxes & solstices ! Traditions & fêtes !

Livres auxiliaires parascoliaires : Zazie Sans Fautes & Hugo et les rois Ètre et Avoir ! À y penser !

Heure d'hiver : La voilà ! Pas pour longtemps, en France ? Ça va continuer ! Annulation par l'UE

Harry Potter Book Night ? Non ! Harry Potter Book Day 2023 ! On y participe !

Halloween, la Toussaint & le Jour des morts ? On vous explique !

Gaston Lagaffe revient ? Oui ! Un nouvel album bientôt !

Salon du livre et de la presse jeunesse 2023 ! On y va ?

Indiana Jones et le Cadran de la Destinée ! On est en vacances ! Au va au cinéma !

Bande dessinée : Nouvel album Lucky Luke bientôt."Les Indomoptés"

 

 

  
Ruban Rose/ Tour Eiffel
https://www.paris.fr/

 

Mon crush semestre #2, 2023 ? Octobre Rose ! Il faut en parler à l'école, au collége ou lycée !  Pourquoi ? Parce que environ 60 000 nouvelles personnes touchées chaque année en Francele cancer du sein est le plus répandu des cancers féminins. Près d'une femme sur huit sera concernée au cours de sa vie, le risque augmentant avec l'âge. Près de 10 % des cancers du sein surviennent avant 40 ans.

 

Aujourd'hui, plus de 3 cancers du sein sur 4 sont guéris grâce au dépistage, qui permet un diagnostic précoce et aux progrès des traitements.
 
 
L'information ça aide à accompagner les cas de famille et les comprendre sans alarme. Et les préparent aussi pour la vie d'adulte, puisque il y a des cas de cancer du sein, de jeunes-femmes et de jeunes-hommes.
 
 
Je crois qu'on peut bien faire une sensabilisation plus douce à cet âge. différente de celle qu'on fait au collège et lycée, en parlant de la santé du sein pour une information adéquate au niveau d'apprentissage des élèves.
 
 
 
 

 

M. Cancer veut toute la place

 Inna Kuperstein ! Marina Thizeau

 
 
 
Pour aider à la motivation dun thème si délicat, j'ai à vous proposer des livres pour en faciliter- Mais il faut toujours passer un message d'espoir et de joie. Pour tous le niveaux d'enseignement.
 
 

La Professeure GSouto

 

04.06.2024

 

Licence Creative Commons

01
Nov23

Halloween, la Toussaint & le Jour des morts ? On vous explique !

publié par G.S.

 

 


 

Halloween

via Google Images

 

Toussaint, fête des morts, Halloween… Du 31 octobre au 2 novembre, le monde entier célèbre les défunts. Mais pas de la même manière, pas le même jour.

 

Mercredi 1er novembre 2023, les chrétiens célébrent la Toussaint. Cette fête catholique est souvent confondue avec la fête des morts qui a lieu le lendemain, le 2 novembre, ou encore la fête de Halloween célébrée le soir du 31 octobre.

 

 

 

Le jugement dernier
Fra Angelico

https://upload.wikimedia.org/

 

Toussaint : Origine

 

Cette fête date du IVe siècle et célébrait alors tous les martyrs. A cette époque, elle était célébrée non pas le 1er novembre mais le dimanche qui suivait la Pentecôte. L'Eglise catholique explique que "la Toussaint a été longtemps célébrée à proximité des fêtes de Pâques et de la Pentecôte.

 

Ce lien avec ces deux grandes fêtes donne le sens originel de la fête de la Toussaint : goûter déjà à la joie de ceux qui ont mis le Christ au centre de leur vie et vivre dans l’espérance de la Résurrection".

 

La Toussaint a ensuite changé de date, lorsque, en 610, le pape Boniface IV a décidé qu'elle aurait lieu tous les 13 mai.

 

Pourquoi, alors, cette date du 1er novembre ? Ce changement date de 835. Le pape Grégoire IV prend cette décision afin de concurrencer les fêtes païennes, comme Samain, célébrée à cette date par les peuples celtes.

 

Jour des morts:

 

Il est facile de confondre la Toussaint, qui a lieu le 1er novembre, et le jour des morts, célébré le 2 novembre. Dans l'usage, les deux sont associées, mais sont pourtant bien distinctes.

 

Le 2 novembre, jour des morts, les catholiques célèbrent leurs défunts en allant fleurir leur tombe et prient pour le salut de leur âme. Mais les morts sont célébrés de manière différente selon les pays et la religion.

 

Où est parti Papi?

Thierry Lenain & Claude K. Dubois

École des losirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

Livre: Où est parti Papi ?

 

Papi ? C’est Sofia ! Je suis toujours là, avec Maman et Papa… On fait plein de choses, comme avant, comme quand tu étais là. Amel m’a dit que les papis qui s’en vont, ils restent dans la terre. Moi je sais que tu trouverais ça trop ennuyeux, et tu es comme moi, tu n’aimes pas t’ennuyer ! Mais alors, où es-tu, Papi depuis que tu es parti ?

 

 

Où est parti Papi?

Thierry Lenain & Claude K. Dubois

École des losirs

https://www.ecoledesloisirs.fr/

 

L'histoire émouvante d'une petite-fille - Sofia - que fait le deuil de son grand-père et explore ses sentiments face à la mort. 

 

Un livre pour aider des enfants à faire le deuil d'un grand-parent, à l'aide des aquarelles poétiques de Claude K. Duboisqui le fera entrer dans un monde rural et chaleureux accompagné du texte de Thierry Lenain.

 

 

 

fête du Jour de morts au Mexique

 

Jour de morts au Mexique:

 

Le jour des Morts au Mexique est une véritable fête (voir la vidéo) qui marque le retour temporaire sur terre des êtres chers décédés. Comme vous pourrez bien le comprendre en regardant le film animé Coco et la vidéo GeoFrance.

 

 


Coco

Pixar/ Disney

https://fr.disney.be/films/coco

 

Origine fête jour des morts au Mexique: 

 

Cette fête remonte à la civilisation des Aztèques. À l’époque, les morts étaient célébrés deux fois par an, à 20 jours d'intervalle, au mois d'août. Étaient d’abord fêtés les enfants (Miccaihuitontli), puis les adultes (Hueymiccalhuitl).

 

Avec l'arrivée, au XVe siècle, des colons espagnols, fervents catholiques, les dates de ces deux fêtes ont été déplacées pour coïncider avec celle de la Toussaint. Miccaihuitontli est donc maintenant célébrée le 1er novembre, lors du Día de Todos los Santos. Hueymiccalhuitl, pour sa part, a lieu le jour suivant, le 2 novembre, lors du Día de Muertos.

 

 

Google Doodle Día de los muertos/ Jour des morts

https://www.google.com/doodles/day-of-the-dead-2023?hl=es

 

La période de célébration des morts - El Día de los Muertos - est un événement majeur au Mexique. Elle mêle de nombreux éléments culturels ce qui lui a valu d'être inscrite en 2003 au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO.

 
 

J'espère que vous avez bien compris la diférence entre ces trois jours qui se suivent du 31 octobre au 2 novembre. Des jours assez différents entre eux.

 

Aux parents e jeunes enseignants de idées pour vous aider à passer le message aux petits-enfants-

 

La Professeure GSouto

 

1er novembre 2023

 

Licence Creative Commons

 

sources: Pixar/ Disney / Geo France/ Google Doodle 2023

21
Fev23

Carnaval de Nice : 150 ans ?! Allez-y ! C'est la grande fête carnavalesque !

publié par G.S.

 

 

 

 

affiche : Carnaval de Nice 2023 . 150 ans

https://www.nicecarnaval.com/fr/

 

 

Thème 2023:

 

Le thème de l'édition 2023  : " A l'occasion de son 150ème anniversaire et pour honorer l'inscription de Nice "ville de villégiature d'hiver de Riviera" sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO, le Carnaval de Nice 2023 aura pour thème les trésors de notre patrimoine mondial".

Christian Estrosi, maire de Nice

 

 

 

Rendez-vous:

 10 au 26 février 2023. 

 

 

 

Corsos illuminés

du 11 au 25 février 2023

https://www.nicecarnaval.com/fr/

 

Corso carnavalesque illuminé:

 

Le soir, les chars se parent de leurs plus belles lumières. Tout s’illumine, les animations visuelles sont décuplées, les troupes d’arts et de musique qui animent le parcours vous offrent un véritable spectacle de son et de lumière.

 

Cette représentation grandiose se déroule les samedis et mardis, en soirée à partir de 20h30 et durent environ 1 heure 30. Alors, aujourd´hui mardi 21, il y a aura le spectacle. Allez-y le familles.

 

Mais voyons un peu d'histoire...

 

Mot Carnaval:

 

L’origine du mot Carnaval remonte au Moyen Âge et provient sans doute des termes « carne levare » signifiant « enlève la chair ».

 

 

 

Thème carnaval de Nice 2023

https://france3-regions.francetvinfo.fr/

 

Origine carnaval de Nice:

 

À Nice, la première mention retrouvée du Carnaval remonte à 1294, lorsque Charles d’Anjou, Comte de Provence, évoque son passage dans la cité pour « les jours joyeux de Carnaval ».

 

En 1873, le niçois Andriot Saëtone prit l’initiative de fonder le « Comité des fêtes » qui, sous le patronage de la municipalité, fût chargé d’organiser et donner de l’ampleur aux festivités. Des cortèges de chars, les ymagiers ou illustrateurs, des tribunes payantes, une mise en scène structurée et dirigée par Alexis Mossa… firent leur apparition.

 

Ainsi le 23 février 1873, Carnaval 1er entre dans la ville. Le carnaval moderne était né, auquel Alexis Mossa et son fils Gustave Adolf apportèrent, jusqu’en 1971, un étonnant particularisme, axé sur l’actualité contemporaine, les mythes allégoriques autour du grotesque et du fabuleux. Avec un talent digne des plus grands peintres de leur époque, ils réalisèrent les maquettes des chars les plus spectaculaires et proches de la tradition et la modernité qui aient défilé à Nice, selon les critères célébrés par la dénomination du patrimoine immatériel tangible prônée à l’UNESCO.

 

 

Bataille de fleurs 2023

https://www.explorenicecotedazur.com/

 

Trois ans après, en 1876, sont créées les Batailles de Fleurs. A l’origine, simples échanges de fleurs, elles sont devenues le versant poétique et élégant du Carnaval et la vitrine d’une production locale. Un spectacle unique au monde dû à l’imagination du poète – jardinier Alphonse Karr.

 

Le 14 février 1882, Sa Majesté « Triboulet  » fit une entrée triomphale dans la cité : le modeste pantin de paille et de chiffons, jusque-là spectateur immobile sur la place de la Préfecture, participait pour la première fois au cortège, trônant sur le « Char Royal ». Les cortèges se déroulaient au cœur de la ville selon une dizaine de parcours différents et sitôt les animations terminées, la fête se prolongeait dans les quartiers ; de petits chars créés pour l’occasion devenaient les symboles des festivités plus localisées encore.

 

 

bataille de confetti,1860

Collection Musée Masséna

https://www.nicecarnaval.com/fr/

 

À cette époque, la foule lance des confettis en plâtre, appelés « confettis italiens ». Le confetti en papier ou « confetti de Paris » apparaît à Nice en 1892.

 

Les premières et secondes guerres mondiales ont empêché Carnaval de régner durant plusieurs années. En 1991, Carnaval devait être « Roi des fous », mais la Guerre du Golfe l’oblige à renoncer également, tout comme en 1940, où il devait être le Roy de la Nef des Fous, selon Gustave-Adolphe Mossa.

 

Depuis 2005, le thème des Batailles de fleurs s’accorde avec celui des corsi.

 

 

 

Affiche Carnaval de Nice 1935

https://www.nicecarnaval.com/fr/

 

Première affiche:

 

La première affiche du Carnaval date de 1889. Mais tout ce qu'on a, c'est à partir de 1935 (en haut) 

 

Profitez de ce carnaval fameux dnas le monde! Allez vous amuser en bande d'amis, en famille ou tout seul si vou habitez à Nice! Depuis deux ans sans fêtes, à cause de la pandémie, irresistible!!

 

Bonne fête carnavalesque à Nice!

 

La Professeure GSouto

 

21.02.2023

 

Licence Creative Commons

sources. Carnaval de Nice

https://www.nicecarnaval.com/fr/

 

23
Dez22

Ho ! Ho ! Ho ! Noel est là !

publié par G.S.

 

 

 

crédits: pas connu

via Google Images

 

C’est reparti pour la festive saison de Noël avec ses clochettes, ses guirlandes et le typique "Ho ho ho ! " du père Noël. Le père Noël est l’un de nos symboles culturels les plus populaires qui soient associés au sourire et au rire. Et les représentations du rire du père Noël dans la culture populaire nous en disent long sur les pièges et les promesses de l’humour, ainsi que sur les liens pas si évidents entre l’humour et le rire.

 

 

 

 

À part le père Noël il y les traditions. Noël arrive! Le froid et la neige couvrent l'Europe. Chez nous, plutôt la pluie. Mais les familles se réunissent, venant de tant de pays, pour les fêtes de Noël à la maison.

 

 

 

la bûche de noel

via Google Images

 

Il y a des traditions différentes, c'est sûr! La bûche de noël en France, typique!  Les belles recettes traditionnelles font briller les yeux... de gourmandise. Bien estive, la cuisine de Noël! Une cuisine d'hiver faite de plats chauds, de fruits secs et d'épices. Et des desserts! Bien sûr!

Oh! Des gâteaux et des gâteaux! La cuisine de Noël, on s'en délecte des semaines à l'avance !

 

 

 

crédits: Eminza

 

La magie de Noël brille dans les yeux des enfants. Tout se  conjugue en de nombreuses joies et tendresses. Les parents, les grand-parents et la magie du Père Noël pour les plus petits!

 

Grands ou petits, nous succombons tous au charme de Noël. Une joie envahit nos maisons et nos rues, celle que soulève la magie de l’enfance, que les adultes retrouvent et que les plus jeunes découvrent émerveillés.

 

 


via Google Images

 

Ainsi, au fil des générations, nous continuons à croire au père Noël et, chaque année, des millions de lettres lui sont adressées (1,26 millions en France) dans l’espoir d’un souhait accompli.

 

De tout coeur je vous souhaite une fête très affectueuse en famille. Et on se revoit peu avant l'an 2023 ?!

 

La Professeure GSouto

 

23.12.2022

 

La Professeure GSouto

 

23.12.2022

 

Licence Creative Commons

 

 

17
Jun21

Eh ! La Fête des pères arrive !

publié par G.S.

 

 

fete-des-peres-mathou.png

 

illustration: Mathou, crayon d'humeur

https://www.facebook.com/Mathou.illustrations

 

La fête des pères approche. Cette année, le 20 juin 2021, comme chaque troisième dimanche du mois de juin, les enfants fêtent leurs pères. 

 

C'est une journée particulière pour témoigner l'amour que l'on porte à son père. En fait le jour de la fête des pères est un jour pour honorer la figure paternelle dans la famille.

 

 

fete-des-peres2021.jpg

 

https://www.pinterest.es/pin/

Origine:

 

La France fête les pères depuis le XVe siècle. En ces temps-là, cette célébration avait lieu le 19 mars en l'honneur à Saint-Joseph. La fête disparaît pendant un moment après la séparation de l'Église et de l'État.

 

La Fête des pères que l'on connaît aujourd'hui, celle qui a lieu chaque année, le troisième dimanche du mois de juin, est, en réalité, assez récente. Et elle n'a plus grand chose à voir avec Saint-Joseph. À l'origine de la fête des pères, il y a une entreprise de briquets qui cherchait à augmenter ses ventes dans les années 1950. L'État reconnaît officiellement cette fête par décret, en 1952. 

 

fete-des-peres2021-papa.jpg

 

crédits: non identifé

via Google Images

 

C'est une fête importée des États-Unis. Sonora Smart Dodd décida d'oeuvrer pour que soit instauré un jour d'hommage pour tous les pères aux Etat-Unis. 

 

La fête des Pères fut ainsi mise en place et devint rapidement populaire et incontournable. Cette fête a pour symbole la rose rouge quand le père est vivant et la rose blanche quand il est décédé.

 

 

fete-des-peres2021-cadeaux.jpg

 

https://www.teacherspayteachers.com/

 

À chacun sa manière de célébrer les papas. Les parfums ne sont pas le seul cadeau possible ! Faire un gâteau, préparer un bon repas, fabriquer un objet, dessiner une jolie carte, profiter de la journée pour une balade en famille, maintenant qu'on peut le faire, faire du sport à plusieurs, ou encore parcourir internet et les magasins à la recherche du cadeau parfait…  Si vous êtes en manque d'inspiration, pourquoi pas...

 

 Pour les filles, la bande dessinée Les Filles à Papa de Nob?

 

 

fete-des-peres2021-bd1.png

 

Bonne fête Dad

illustrateur Nob

https://www.pinterest.fr/pin/

 

Oh! La, un peu trop méchant, ces filles à Papa. Peut-être un autre album accompagné diun tee.shirt?

 

 

fete-des-peres2021-bd3.jpg

 

Manuel du Dad (presque) parfait

illustrateur : Nob

https://www.dupuis.com/

 

Résumé:

 

Pour Dad, ce comédien au chômage père de quatre filles aux caractères bien trempés, chaque jour renferme son lot d'aventures. Entre Pandora l'intello, Ondine la volcanique, Roxane l'espiègle et Bébérenice la petite dernière, Dad a trouvé le rôle de sa vie: s'occuper de sa famille sans rien perdre de sa propre jeunesse.

 

fete-des-peres2021-bd3-fb.jpg

 

https://www.dupuis.com/

 

De ses expériences quotidiennes, cet éternel ado a tiré de nombreux enseignements dont il nous fait désormais profiter: comment trouver le cadeau de Noël parfait, les remèdes ultra-efficaces contre les bobos de tout poil et les recettes miracles pour mettre tout le monde d'accord à table. Glissés entre deux gags ou strips pleins d'émotions, comme Nob sait si bien les dessiner, ce petit mode d'emploi à l'usage des parents en herbe s'adresse aussi aux enfants.

 

jour-des-peres2021-papa-a-grands-pas-livre.jpg.crd

 

Papa à grands pas

Nadine brun-Cosme

illustrations: Aurélie Guillerey

Nathan

https://www.amazon.fr/

 

 

Et pour les petits garçons... Papa à Grands Pas.  

 

Résumé:

 

Ce soir, c'est le papa de Mathieu qui doit venir le chercher à la crèche, avec sa très vieille voiture verte. Mais Mathieu est un peu inquiet : et si la vieille voiture ne démarre pas ?


Aucune inquiétude, quand il s'agit d'être à l'heure à la crèche, l'imagination de papa tourne à plein régime !

 

 

 

 

Les plus grands offrent de petites babioles à leurs pères tandis qu'une fois adulte, c'est une occasion de plus pour faire plaisir en trouvant l'objet qui comblera le pilier de la famille.

 

Donc, les papas seront à l'honneur, ce dimanche 20 juin, un mois après les mamans!

 

Faites-leur de beaux cadeaux et donnez beaucoup de tendresse.

 

Bonne fête à tous les pères !

 

La Professeure GSouto

 

17.06.2021

 

Licence Creative Commons

 

29
Mai21

Oh ! Voilà, voilà ! On fête les mères !

publié par G.S.

 

 

roxy-lapassade-maman.jpg

 

illustration: Roxy Lapassade

https://www.facebook.com/roxylapassade

 

Rendez-vous incontournable chaque année, la fête des mères est le moment propice pour faire plaisir à sa maman !

 

Cette journée si particulière nous vient de la Grèce antique où, tous les printemps, les Grecs vénéraient la déesse Rhéa (ou Cybèle), la mère des dieux.

 

 

 

Fête des mères

Google Doodle

https://www.google.com/doodles/

 

71% de la planète célèbre la fête des mères en mai. En France c’est le dernier dimanche du mois de mai ou premier dimanche de juin (si la Pentecôte tombe en même temps).


Aux États-Unis c’est le 2eme dimanche du mois de mai. La Norvège fête les mères en février et l’Indonésie le 22 décembre. Au Portugal, le premier dimanche mai.


En Chine les enfants ne sont tenus de la fêter que jusqu’à l’âge de 35 ans.

 

 

 

via YouTube

 

Cette année, la fête des mères a lieu le dimanche 30 mai 2021. Alors pour quelle délicate attention allez-vous opter ?

 

A vous les colliers de nouilles et les jolis poèmes récités par un petit bout enamouré qui (pour le moment) n’a d’yeux que pour vous ! 

 

 

fete-meres2021-poeme.jpg

 

via Poésie d'Amour


Voilà de quoi faire le plein d’idées cadeaux qui devraient, on l’espère, combler toutes leurs envies. 

 

Des livres? Qu'est-ce que vous en dites?

 

Livre & BD:

 

fete-meres2021-livre.jpg

 

Talisman à l'usage de mères et filles

Nathalie Rykiel

illustrations : Sonia Rykiel

https://editions.flammarion.com/

 

Résumé

 

Comment se construire avec une mère omniprésente ? Comment conquérir sa liberté ? 
De cet amour dévorant, Nathalie Rykiel a fait une force et elle en a conservé toutes les traces, des mots, des dessins, autant de talismans.

 

 

fete-meres2021-livre2.jpg

 

Talisman à l'usage de mères et filles

Nathalie Rykiel

illustrations : Sonia Rykiel

https://livre.fnac.com/


En une cinquantaine de dessins de Sonia Rykiel inédits, auxquels répondent les mots et jeux de mots de Nathalie, voici le récit d’une relation unique entre deux femmes hors du commun, qui évoque de façon universelle les mystères de la transmission.

 

 

fete-meres2021-livre3.jpg

 

Talisman à l'usage de mères et filles

Nathalie Rykiel

illustrations : Sonia Rykiel

https://livre.fnac.com/

 

Un émouvant cri d’amour à toutes les mères, à toutes les filles...

 

 

fete-meres2021-bd-Ma-vie-de-maman.jpg

 

Ma vie de maman/ Tome 01

Stéphane Lapuss' (Dessinateur), Stéphane Lapuss' (Scénario),

Natacha Cranemou (Scénario), Tartuff (Coloriste) 

https://livre.fnac.com/a15789263/

 

Résumé:  

 

Maman débutante ou expérimentée, chacune gère l’expérience selon les situations, et le moins que l’on peut dire, c’est que c’est sportif… Entre les nuits blanches et les câlins, les cafés froids et les fiertés, le chaos dans la maison et les gazouillis, c'est souvent l'ascenseur émotionnel… Mais une chose est sûre : chaque maman fait de son mieux et surtout comme elle peut ! À la lecture de cet album, on se sent moins seule face à cette aventure personnelle et pourtant universelle (et moins barge aussi… et surtout) ! 

 

fete-meres2121-Ma-vie-de-maman1.jpg

 

Ma vie de maman/ Tome 01

Stéphane Lapuss' (Dessinateur), Stéphane Lapuss' (Scénario),

Natacha Cranemou (Scénario), Tartuff (Coloriste) 

https://livre.fnac.com/

 

Ici, on parle de la vraie vie de maman, celle qui nous met souvent en joie et régulièrement au tapis, parce que c’est du bonheur, ça oui, mais ça nous coûte aussi en patience, sang-froid, vagues de sueur et petites (et parfois grosses) hontes aussi.

 

fete-meres-Ma-vie-de-maman2.jpg

 

Ma vie de maman/ Tome 01

Stéphane Lapuss' (Dessinateur), Stéphane Lapuss' (Scénario),

Natacha Cranemou (Scénario), Tartuff (Coloriste) 

https://livre.fnac.com/

 

Il faut dire que chaque âge nous réserve ses petits plaisirs, que chaque étape nous offre de bons moments de rigolades, mais aussi de rires jaunes et d’envie de s’enterrer bien profond pour échapper aux tacles sans filtres de notre progéniture. Les mamans sont toutes dans le même bateau, et en attendant que leurs petits les fassent tomber à l’eau, qu’est-ce qui reste  ? Des tas de souvenirs (plus ou moins glorieux).

 

Eh! Bien, à toutes les mamans, une jolie fête! 

 

La Professeure GSouto

 

30.05.2021

 

Licence Creative Commons

 

05
Mar21

Bonne fête les mamies ! A ne pas les oublier, malgré le coouvre-feu !

publié par G.S.

 

 

fete-grands-meres2021-bouquet.jpg

 

Bonne fête, mamies!

 

Dimanche 7 mars, on fête les grands-mères ! Cajoleuses ou espiègles, faiseuses de confitures ou tout droit sorties de la génération chic-ouf, si les grands-mères affichent des personnalités diverses, elles méritent toutes d'être célébrées. Quand et comment ? On vous dit tout !

 

 

illustration: Nathalie Jomard

https://www.facebook.com/JomardNathalie

 

Vous ne pouvez pas vous tromper, la fête des grand-mères a lieu chaque année le premier dimanche du mois de mars. Cette année, ce dimanche 7 mars.

 

C'est vrai que vous ne pouvais la voir, j'y crois, à cause du protocole sanitaire et le reconfinement... Mais ça n'invalide que vous ne la fêtez pas!  Elle sent votre absence. Alors, il faut surtout pas l'oublier, et lui dire ou envoyer des mots gentils et tendres.

 

Origine?

 

Inutile de vous munir du Quid, d'un dico ou de chercher dans les contes de Charles Perrault, les raisons de cette célébration de 'mère-grand'.

 

 

 

Café Grand'Mère

publicité de l'époque

 

Cette fête est en effet très récente puisqu'elle n'a vu le jour qu'en 1987. Les moins jeunes se souviendront souvent de cette antienne publicitaire "Grand-mère sait faire un bon café…" Eh bien figurez-vous que la fête des grand-mères a été créée en 1987 par la marque Café Grand'Mère. Une origine strictement commerciale donc.

 

 

fete-mamies2021-agnes-illustrations.jpg

 

 

crédits: Agnes Illustrations

https://www.facebook.com/agnesdruesneillustratrice/

 

Force est de constater que si nous célébrons les grand-mères, c'est par la volonté d'une marque décidée à se faire remarquer en suscitant l'un des tout-premiers buzz !

 

Le caractère commercial de la fête ne doit toutefois pas occulter le bon sentiment qui présida à cette invention.

 

A l'heure des Super Mamies, rendre hommage aux mères de nos mères est de toute justice.

 

fete-mamies2021-nathalie-jomard1.jpg

 

illustration: Nathalie Jomard

https://www.facebook.com/JomardNathalie

 

Comment célebrer nos grand-mères? Des idées ?

 

  • Selon son caractère et sa personnalité, on saura à coup sûr trouver la petite attention qui fera mouche.

 

  • Est-elle gourmande ? Wow! On offre des macarons, du nougat, des truffes en chocolat ou un livre pour réaliser des recettes en votre compagnie.

 

  • Est-elle une mamie friande de nouveauté et de découvertes ? Dans ce cas, rien de tel que une box surprise. Votre mamie y trouvera savon bio, biscuits, boite de thé, mots doux et bien d'autres surprises... 

 

  • Est-elle connectée ? On mise sur une coque pour smartphone ou une jolie housse pour y glisser sa tablette !

 

  • A-t-elle une âme bucolique ? On lui tend un magnifique bouquet de fleurs, tulipes, jonquilles ou jacinthes.

 

  • Et si elle a la main verte, un arbuste ou de jolis pots avec des graines, pour faire pousser du basilic ou autre

 

 

fete-mamies2021-mad-moiselle-c.jpg

 

 

illustration: Mad'moiselle C

https://www.facebook.com/charlinemllec

 

La nouvelle génération de mamies est bien différente de celle d’antan : dynamiques, actives et super modernes, les grands-mères d’aujourd’hui sont pleines de pêche et d’énergie… Elles ont en moyenne 50 ans ou moins, lors de leur « première fois »!

 

Elles aiment la mode, le sport, la danse, sont inscrites sur Instagram, Facebook, quelques-unes sur Twitter. Eh! Oui! Et elles adore chatter sur WhatsApp. En temps de confinement elles ne peuvent pas se rencontrer avec leurs amies. 

 

 

 

 

Allez! Profitez de la compagnie de votre mamie et dites-lui Je t'aime Mamie !

 

Bonne fêtes à toutes les mamies !

 

La Professeure GSouto

 

05.03.2021

 

Licence Creative Commons

 

 

20
Jan21

Top billets 2020 : semestre #1

publié par G.S.

 

 

agnes-illustrations-bonne-annee-blog.jpg

 

illustration: Agnès illustrations

https://www.facebook.com/agnesdruesneillustratrice/

 

Ça y est! Bonne année 2021! Et on souhaite de tout coeur que na l'année 2021 puisse faire oublier les horreurs du Covid-19. Fini les vacances noêl il y a deux semaines.

 

Toutes les écoles ont fermé, et les cours en salle de classe ont été transférés en ligne, dans le cadre des mesures visant à contenir tout danger de propagation du COVID-19.

 

C’était la période de l’école à la maison pour de nombreux enfants. C’est-à-dire, que chaque famille a eu accès aux ressources en ligne : des exercices et même des « classes virtuelles » en visioconférence. 

 

En janvier les cours en présentiel ont recommencés avec le durcissement du contrôle sanitaire. Le 14 janvier, le protocole sanitaire dans les écoles pour faire face à l’épidémie de Covid-19 a été durci concernant notamment la cantine et les activités sportives.

 

celine-b-sport-ecole.jpg

illustrations: Céline B.

https://www.facebook.com/C%C3%A9lineB-

 

Et les fermetures de classes au cas par cas continueront par ailleurs « chaque fois que c’est nécessaire ».

 

Côté lycée, le Ministre de l'éducation a également annoncé la prolongation du mode dit "hybride" d’éducation, entre cours en présentiel et en visioconférence, au-delà du 20 janvier. Universités fermées et cours â distance.

 

escolas-encerradas-jan2021-gaudencio.jpg

 

crédits: Rui Gaudêncio

https://www.publico.pt/2021/

 

Au Portugal, les écoles ont fonctionnées sans grands problèmes jusqu'aujourd'hui. On vient d'annoncer la fermeture à partir de demain, le 22 janvier pendant 15 jours de tous les établissments scolaires de primaire à l'université.

 

La variante Covid venant du Royaume Uni se propague à grande vitesse. Dans les écoles tout foncionnait bien, mais poue éviter le contact jeunes- famille-enseignants ont ferme tout.

 

tagadiane-confinement.jpg

 

illustration: Tagadiane

https://www.facebook.com/tagadiane/

 

Chers enseignants, étudiants, lecteurs, votre intérêt me motive à continuer le BlogSkidz malgré la pandémie qui a boulerversé le monde scolaire dans le monde, en modifiant les pratiques quotidiennes des étudiants.

 

J'ai continué à un rythme différent, puisque le confinement et reconfinement sont de plus en plus présent au jour le jour dû au Covid-19. Les durs confinements subi partout en Europe y compris mon pays, le Portugal ne m'ont pas permis d'écrire aussi souvent les années précedentes.

 

 

clipart gratuit

 

Le BlogSkidz m'a permis pendant les dernières années de de mettre en oeuvre des situations d'apprentissage pour mes élèves, plus tart pour tous les internautes, étudiants et jeunes ensignants en Français Langue Étrangère

 

Un outil qui se renforce par la littérature, la musique, la science, la bande dessinée, la nature, le sport, l'art, la citoyenneté, les valeurs, et les jeux, pourquoi pas?

 
 
Depuis 2015, 20162017, 2018, et 2019me revoilà, cette fois-ci, avec le Top des billets les plus lus 2020, semestre #1. 
 
 
Et voilà le Top des billets , semestre #1, 2020 :

 

Saint-Exupéry 120 ans : Petit Prince Day, événements & outils !

Journée Internationale de la Langue Maternelle : " Langues sans frontières"

Littérature & cinéma : Connais-tu Marcel Pagnol ?

Journée mondiale du livre et du droit d'auteur : livredenfants Covid #RestezChezVous

Journée internationale des femmes : Géneration Égalité !

Journée du Pi : La journée des matheux ! Outils

Livres : Parlez-vous tronqué ? enseignants & étudiants

Journée Internationale des Forêts : Trop précieuses pour pouvoir les perdre !

Gratuit ! Le magazine à télecherger : Irréductibles ! avec Astérix : BDs, jeux & activités !

Poisson d'avril ? Les "fake news", respect, activités & loisirs !

Harry Potter ? Surprise ! Un nouveau site, libre! À vos balais magiques !

Saga Twilight : le 5e tome Midnight Sun, version française ! Et ça va continuer...

Fête des mères : Un rituel essentiel...

Livres : Zen, un jeu d'enfant 1 & 2 ... on fait le yoga en famille ?

Harry Potter Bus au service des soignants britaniques, gratuitement ! Bravo !

 

st-exupery120.png

 

Antoine de Saint Exupéry 1900-2020

https://www.antoinedesaintexupery.com/

 

Mon crush semestre #1, 2020 ? Saint-Exupéry 120 ans : Petit Prince Day, événements & outils !

 

Antoine de Saint Exupéry, l'auteur de Terre des Hommes et du livre Le Petit Prince, l’un des écrivains les plus traduits et les plus lus au monde, naissait il y a 120 ans à Lyon.


Il continue d’être une source d’inspiration et de susciter des vocations dans le monde entier - rappelons-nous l'astronaute Thomas Pesquet - grâce à la modernité de son esprit pionnier, sa pensée visionnaire, son engagement et aux valeurs humanistes qu’il nous a transmises.

 

J'espère que vous ayez trouvé l'inspiration parmi les plusieurs ressources pédagogiques sur BlogSkidz, en les utilisant dans vos cours. Et pourquoi pas laisser un commentaire? Bien plus facile, maintenant.

 

 

 

 

Puisse l'année 2021 vous apporter beaucoup de succès dans vos cours et projets pédagogiques. Si vous avez la passion d'enseigner, vous continuerez à suivre et motiver vos éléves, à les aider à apprendre au milieu de cette dure bataille contre le Covid-19. 

 

Cette génération sera définitivement marquée par cette pandémie. Appuyez-les de vos forces et n'oubliez que vous avez avec vous des jeunes plein de talents divers, malgré les difficiles moments qu'on traverse tous ensemble

verrez vos étudiants comme des individus créatifs et plein de bonnes idées que vous aiderez à développer. Sans doute.

 

Bonne Année 2020!

 

La Professeure GSouto

 

20.01.2021

 

Licence Creative Commons

 

18
Dez20

Fêtes famille ? Et voilà noël ! Un peu differént cette année !

publié par G.S.

 

buche-de-noel-vicki-lees-2020.jpg

 

Bûche de noël

crédits: pas identifié

via Google images

 

Incontournable des fêtes, la bûche s’invite traditionnellement à la table de Noël. Qu’on la préfère glacée, pâtissière ou meringuée, la bûche de Noël est un gâteau sophistiqué, apothéose du menu de fête. 

 

Noël est la fête de famille où toutes les générations se retrouvent autour d’un repas et d’une distribution de cadeaux. Mais cette année, les restrictions de limiter à six personnes à table, en raison de la pandémie.

 

 

WaveBreakMediamicro/Stock.Adobe

via La Croix

 
 

Il faut des rituels qui tiennent compte d'une certaine distance, mais celle-ci n’empêche pas d’exprimer de la tendresse et de l’amour. Le fait de ne pas pouvoir prendre nos proches dans les bras n’est pas un obstacle au sentiment. Difficile, pour les plus âgés, les grand.parents.

 

C'est vrai que certaines cultures le pratique. Ce n’est pas la nôtre. Essayons de l'envisager comme une sorte d’exercice spirituel: exprimer des émotions sans avoir à se toucher. Mais on sent la faut, pas vrai?

 

 

 

crédits: Constantin Yuganov/Stock.Adobe.com

via La Croix

 

Faisons attention aux grand-parents au bout de table. Quelques conseils pour passer des fêtes de Noël en famille, avec plus de sécurité et moins d’anxiété.

 

"Il est important de rappeler à l’approche des fêtes de fin d’année les risques associés aux réunions en milieu familial et amical, notamment lors des repas"

étude ComCor

 

 

via Scoop.it

 

"Cette année, les convives doivent accepter l’idée que les repas soient courts." 

 

Établir un sens de circulation, seuls les hôtes servent les plats, en se lavant régulièrement les mains. 

 

"Le virus ne se transmet pas par la nourriture" (...) "mais au contact de surfaces, tels que les couverts ou la nappe."

 

Bruno Hoen, directeur de la recherche médicale à l’Institut Pasteur

 

Ah! N'oubliez pas  d'aérer les pièces plusieurs fois. Évitez tout contact physique entre les seniors et les autres membres de la famille.

 

 

 

© AFP/Archives

 

La plupart des français comptent fêter Noël 2020 uniquement avec leur famille la plus proche. 

 
 

Tout va bien se passer, si on suit ces petits conseils pour passer des fêtes de Noël en famille, avec plus de sécurité et moins d’anxiété. J'en suis sûre!

 

De tout coeur je vous souhaite une fête très affectueuse en certaine distance. Et on se revoit peu avant l'an 2021!

 

La Professeure GSouto

 

18.12.2020

 

Licence Creative Commons

source: La Croix/ Famille

Suivez-moi

Droit de l'auteur

Licence Creative Commons
BlogSkidz de Gina Souto est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à https://gsouto-digitalteacher.blogspot.com/.

3º Encontro Nacional e 1º Encontro Luso-Galaico de Blogs UP

encontro_blogues_porto

Twitter

Protected by Copyscape

Liens

The Digital Teacher GS

Blog dos Caloiros

Fragmentos Virtuais de uma Professora

Geração Verde

Geração Polar

Bibliothèque Nationale de France

Larousse Dictionnaires

  • Larousse Dictionnaires

Larousse Encyclopédie

Le Petit Robert

Orthonet

Le Conjugueur

112 Rubrique Éducation

Internet Sans Crainte

Safer Internet

Europe's Information Society

Cartes de France

GéoPortail

Lecture Jeunesse

  • Lecture Jeunesse

Hachette Jeunesse

Glossaire Internet

Aide et Action

Cité des Sciences

Musée d'Orsay

Musée du Louvre

Centre Georges Pompidou

Culture France

Collège Charles De Gaulle

Archive

  1. 2024
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2023
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2022
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2021
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2020
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2019
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2018
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2017
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2016
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2015
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2014
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2013
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2012
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2011
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D
  183. 2010
  184. J
  185. F
  186. M
  187. A
  188. M
  189. J
  190. J
  191. A
  192. S
  193. O
  194. N
  195. D
  196. 2009
  197. J
  198. F
  199. M
  200. A
  201. M
  202. J
  203. J
  204. A
  205. S
  206. O
  207. N
  208. D
  209. 2008
  210. J
  211. F
  212. M
  213. A
  214. M
  215. J
  216. J
  217. A
  218. S
  219. O
  220. N
  221. D
  222. 2007
  223. J
  224. F
  225. M
  226. A
  227. M
  228. J
  229. J
  230. A
  231. S
  232. O
  233. N
  234. D
  235. 2006
  236. J
  237. F
  238. M
  239. A
  240. M
  241. J
  242. J
  243. A
  244. S
  245. O
  246. N
  247. D
  248. 2005
  249. J
  250. F
  251. M
  252. A
  253. M
  254. J
  255. J
  256. A
  257. S
  258. O
  259. N
  260. D